EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun
Translate "tales" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tales" from English to Dutch
Translation of English to Dutch of tales
English
Dutch
NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon
| English | Dutch |
|---|---|
| desire | verlangen |
| series | serie |
| inspired | geïnspireerd |
| tales | verhalen |
| growing | groeiende |
| interest | interesse |
| culture | cultuur |
| sun | zon |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| my | mijn |
| create | maken |
| this | dit |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN which transports us to the magic of the tales and legends of our childhood
NL die ons meeneemt naar de magie van de verhalen en legendes van onze kindertijd..
| English | Dutch |
|---|---|
| magic | magie |
| tales | verhalen |
| the | de |
| and | en |
| our | onze |
| to | naar |
| of | van |
EN FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES free online game on Miniplay.com
NL FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES gratis online game op Minispelletjes.com
| English | Dutch |
|---|---|
| free | gratis |
| online | online |
| game | game |
| on | op |
EN Tales of Arise review: A sprawling, enchanting story
NL Tales of Arise recensie: een uitgestrekt, betoverend verhaal
| English | Dutch |
|---|---|
| review | recensie |
| story | verhaal |
| a | een |
EN There are so many legends and historical tales associated with this building, its inhabitants, and its destruction in 1499. The castle was the ancestral home of the barons of Vaz.
NL Om de bouwgeschiedenis, de bewoners en de verwoesting in het jaar 1499 zijn legendes en historische berichten geweven. De burcht was het stamslot van de vrijheren van Vaz.
| English | Dutch |
|---|---|
| historical | historische |
| inhabitants | bewoners |
| castle | burcht |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| many | van de |
EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
| English | Dutch |
|---|---|
| thun | thun |
| stories | verhalen |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Our next winegrower is waiting to regale us with tales over a glass of wine. Catherine Cruchon
NL Onze volgende wijnboer staat al te wachten met verhalen en een heerlijk glas wijn. Catherine Cruchon
| English | Dutch |
|---|---|
| winegrower | wijnboer |
| waiting | wachten |
| tales | verhalen |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| catherine | catherine |
| our | onze |
| is | staat |
| with | met |
| a | volgende |
EN The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.
NL Daarnaast behoort Bern tot de tien steden ter wereld met de hoogste levenskwaliteit.
| English | Dutch |
|---|---|
| city | steden |
| the | de |
| world | wereld |
| of | ter |
EN Curious and historic Tales from Basel
NL Basel op eigen houtje ontdekken
| English | Dutch |
|---|---|
| and | eigen |
| basel | basel |
EN Find out more about: Curious and historic Tales from Basel
NL Meer info over: Basel op eigen houtje ontdekken
| English | Dutch |
|---|---|
| basel | basel |
| about | info |
| more | meer |
| and | eigen |
| out | op |
| find | ontdekken |
| from | over |
EN Find out more about: + Curious and historic Tales from Basel
NL Meer info over: + Basel op eigen houtje ontdekken
| English | Dutch |
|---|---|
| basel | basel |
| about | info |
| more | meer |
| and | eigen |
| out | op |
| find | ontdekken |
| from | over |
EN How the fairy tales came to the Märchenhotel.
NL Hoe het Märchenhotel aan zijn sprookjes komt.
EN Once I knewall the fairy tales, I decided to write my own. Nico
NL Op een bepaald moment kende ikalle sprookjes, dus schreef ik er zelf een. Nico
| English | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| once | moment |
| write | een |
| to | dus |
NL Fairy Tales Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| English | Dutch |
|---|---|
| buy | kopen |
| books | boeken |
| online | online |
| blurb | blurb |
EN Explore the world. Discover tales. Uncover myths and legends... Local Stories helps you travel like an insider. Where will you start ?
NL Ervaar de wereld. Onthul de verhalen. Ontdek mythes en legendes.. Local Stories laat je het land ervaren als een echte inwoner. Waar begin jij?
| English | Dutch |
|---|---|
| local | local |
| start | begin |
| stories | verhalen |
| the | de |
| where | waar |
| discover | ontdek |
| world | wereld |
| and | en |
EN Hear the tales behind our athletes' epic adventues around the world. Take part in the next event.
NL Luister naar de verhalen achter de epische avonturen van onze atleten over de hele wereld. Neem deel aan het volgende event.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| athletes | atleten |
| epic | epische |
| event | event |
| part | deel |
| the | de |
| our | onze |
| world | wereld |
| behind | achter |
| next | volgende |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
| English | Dutch |
|---|---|
| relax | ontspan |
| tales | verhalen |
| memories | herinneringen |
| adventure | avonturen |
| achievement | prestaties |
| and | en |
| with | op |
EN Loch Lomond is one of our most beautiful and iconic locations that has inspired love songs, as well as tales and stories throughout the years
NL Loch Lomond is een schitterende, iconische locatie die door de jaren heen de inspiratie vormde voor liefdesliedjes en talloze bijzondere verhalen
| English | Dutch |
|---|---|
| locations | locatie |
| is | is |
| stories | verhalen |
| the | de |
| and | en |
| that | die |
| the years | jaren |
EN In Drumnadrochit, find out more about the legends of Nessie, all the sightings - real or not - and find out where the stories and tales stemmed from all those years ago, at the Loch Ness Centre & Exhibition.
NL In Drumnadrochit, in het Loch Ness Center & Exhibition, vindt u informatie over de legendes van Nessie, de waarnemingen - echt of niet - en ontdekt u hoe de verhalen al die jaren geleden ontstonden.
| English | Dutch |
|---|---|
| centre | center |
| exhibition | exhibition |
| in | in |
| or | of |
| stories | verhalen |
| the | de |
| real | echt |
| ago | geleden |
| about | over |
| find | en |
| of | van |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| the | de |
| tell | vertellen |
| to | horen |
| English | Dutch |
|---|---|
| fireboy | vuurjongen |
| online | online |
| on | op |
| play | speel |
| English | Dutch |
|---|---|
| magical | magische |
| fireboy | vuurjongen |
| join | . |
| duo | duo |
| latest | nieuwste |
| online | online |
| adventure | avontuur |
| on | op |
| journey | reis |
| begin | start |
| their | hun |
| another | van |
| in | in |
| the | gaat |
| this | dit |
| English | Dutch |
|---|---|
| fireboy | vuurjongen |
| play | speel |
| English | Dutch |
|---|---|
| fireboy | vuurjongen |
| by | door |
| created | gemaakt |
EN Tales From The Cannabis Club 1: A Meeting With Marguerite
NL De Top 10 Lucid Dreaming Apps Voor iOS & Android
| English | Dutch |
|---|---|
| the | de |
EN Tales From The Cannabis Club Part 3: Good Weed, Bad Luck And Unconventional Methods
NL Gelegaliseerde Cannabis: Gebruik Onder Volwassenen Stijgt, Tienergebruik Daalt
| English | Dutch |
|---|---|
| from | onder |
| cannabis | cannabis |
EN Tales From The Cannabis Club Part 4: Happy Days Are Here Again
NL Geloof Het Of Niet! Dieren Gebruiken Ook Drugs!
| English | Dutch |
|---|---|
| the | het |
| again | niet |
| here | of |
EN YUMMY TALES free online game on Miniplay.com
NL YUMMY TALES gratis online game op Minispelletjes.com
| English | Dutch |
|---|---|
| free | gratis |
| online | online |
| game | game |
| on | op |
EN Fancy sprucing up your knowledge of Scottish history? Our wee country is nothing short of tales from the past.
NL Wilde je altijd al meer over de Schotse geschiedenis leren? Ons klein landje heeft geen tekort aan fascinerende verhalen uit het verleden.
| English | Dutch |
|---|---|
| knowledge | leren |
| short | klein |
| your | je |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| tales | verhalen |
| past | verleden |
| our | ons |
| nothing | het |
EN Learn the basic elements of a story to create tales for children
NL Leer de basiselementen om verhalen voor kinderen te maken
| English | Dutch |
|---|---|
| learn | leer |
| children | kinderen |
| to | om |
| the | de |
| create | maken |
| for | voor |
| story | verhalen |
EN Fairy tales only available in German.
NL Sprookjes alleen beschikbaar in het Duits.
| English | Dutch |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| in | in |
| only | alleen |
EN 5 tales of terror from Ireland's Ancient East
NL 5 horrorverhalen over het eeuwenoude oosten van Ierland
| English | Dutch |
|---|---|
| east | oosten |
| of | van |
EN Hear the tales behind our athletes' epic adventues around the world. Take part in the next event.
NL Luister naar de verhalen achter de epische avonturen van onze atleten over de hele wereld. Neem deel aan het volgende event.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| athletes | atleten |
| epic | epische |
| event | event |
| part | deel |
| the | de |
| our | onze |
| world | wereld |
| behind | achter |
| next | volgende |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
| English | Dutch |
|---|---|
| relax | ontspan |
| tales | verhalen |
| memories | herinneringen |
| adventure | avonturen |
| achievement | prestaties |
| and | en |
| with | op |
EN Fancy sprucing up your knowledge of Scottish history? Our wee country is nothing short of tales from the past.
NL Wilde je altijd al meer over de Schotse geschiedenis leren? Ons klein landje heeft geen tekort aan fascinerende verhalen uit het verleden.
| English | Dutch |
|---|---|
| knowledge | leren |
| short | klein |
| your | je |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| tales | verhalen |
| past | verleden |
| our | ons |
| nothing | het |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| the | de |
| tell | vertellen |
| to | horen |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| the | de |
| tell | vertellen |
| to | horen |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| the | de |
| tell | vertellen |
| to | horen |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| the | de |
| tell | vertellen |
| to | horen |
EN Save Grim Fairey tales: The Fairey Battle Story to your collection.
NL Sla Handling Sexual Violence Disclosures Training op in je collectie.
| English | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN Find out more about: Curious and historic Tales from Basel
NL Meer info over: Explorial Olten ? speurtocht door de stad
| English | Dutch |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| and | de |
EN Find out more about: + Curious and historic Tales from Basel
NL Meer info over: + Explorial Olten ? speurtocht door de stad
| English | Dutch |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| and | de |
EN FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES free online game on Miniplay.com
NL FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES gratis online game op Minispelletjes.com
| English | Dutch |
|---|---|
| free | gratis |
| online | online |
| game | game |
| on | op |
EN An exciting walk taking in several adventure stories, mythical legends and fantastic tales from Toggenburg lets you discover the region on an fascinating mountain trail via the magnificent Alpine Terrace skirting the Churfirsten Mountain.
NL De boeiende wandeling door avontuurlijke sagen, mythische legenden en fantastische verhalen uit de Toggenburg zijn te ontdekken op de afwisselende hoge weg over de alpenterrassen langs de Churfirsten.
| English | Dutch |
|---|---|
| walk | wandeling |
| toggenburg | toggenburg |
| discover | ontdekken |
| stories | verhalen |
| the | de |
| taking | zijn |
| fantastic | fantastische |
| on | op |
| region | door |
| and | en |
| from | uit |
EN Our next winegrower is waiting to regale us with tales over a glass of wine. Catherine Cruchon
NL Onze volgende wijnboer staat al te wachten met verhalen en een heerlijk glas wijn. Catherine Cruchon
| English | Dutch |
|---|---|
| winegrower | wijnboer |
| waiting | wachten |
| tales | verhalen |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| catherine | catherine |
| our | onze |
| is | staat |
| with | met |
| a | volgende |
EN Inside, the former Bernese patrician country estate boasts all kinds of treasures and gems, with tales to take visitors of all ages on a magical journey back in time.
NL In de voormalige Berner patriciërsresidentie wachten schatten, trouvailles en vertelling(en) op ontdekking door bezoekers van alle leeftijden.
| English | Dutch |
|---|---|
| former | voormalige |
| bernese | berner |
| treasures | schatten |
| visitors | bezoekers |
| ages | leeftijden |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN How the fairy tales came to the Märchenhotel.
NL Hoe het Märchenhotel aan zijn sprookjes komt.
EN Once I knewall the fairy tales, I decided to write my own. Nico
NL Op een bepaald moment kende ikalle sprookjes, dus schreef ik er zelf een. Nico
| English | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| once | moment |
| write | een |
| to | dus |
EN Save Suffolk Ghost Tales for Midwinter - Kirsty Hartsiotis to your collection.
NL Sla Suffolk Ghost Tales for Midwinter - Kirsty Hartsiotis op in je collectie.
| English | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.
NL Een huttenwaard de raarste verhalen horen vertellen.
| English | Dutch |
|---|---|
| tales | verhalen |
| the | de |
| tell | vertellen |
| to | horen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese