Translate "horen" to English

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

• drijft
• afspreken

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

• vaak niet horen
• verder om hierachter

NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.

• drijft
• afspreken

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

• vaak niet horen
• verder om hierachter

NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen

• lager volume willen

NL Het is aan te raden om een podcast te lanceren met meer dan 1 aflevering, zodat mensen niet hoeven te wachten om meer te horen.

• aflevering

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

• groep Trust
• Community om rechtstreeks
• beveiligingsteam te horen
• tips en best
• veilig en betrouwbaar

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL “We zijn er zodat onze klanten online succesvol zijn. Dat horen we ook terug van onze klanten. Ze zijn dol op onze supportkanalen."

• zodat onze klanten
• klanten

NL Neem contact op en kom meer te weten over onze oplossingen of stuur ons feedback over onze diensten. Wij horen graag van jou!

• oplossingen of stuur

NL Browse eens door onze openstaande vacatures en solliciteer – we horen graag van je.

NL U krijgt dan vanzelf te horen of er virussen zijn gedetecteerd; deze worden vervolgens verwijderd

• krijgt dan vanzelf
• gedetecteerd
• vervolgens verwijderd

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

• laat een reactie
• stuur een tweet

NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.

• meeste betaalde cursussen
• lidmaatschapscomponent
• zodat je verbinding
• podcasters
• ideeën van elkaar

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

• moeten tot nadenken
• attent en persoonlijk
• zodat de luisteraars

NL Het kan raar zijn om jezelf in het begin live te horen spreken, maar je zult er wel aan wennen

• spreken
• wennen

NL Zonder mix-minus zouden ze een vertraagde echo van zichzelf horen en dat is uiterst afleidend en onprofessioneel. Goed gedaan!

• Zonder mix-minus zouden
• gedaan

NL Met de meegeleverde stereo hoofdtelefoonuitgang kunt u in real-time horen wat u opneemt (hier zijn een aantal geweldige hoofdtelefoonopties)

• meegeleverde stereo hoofdtelefoonuitgang
• opneemt
• aantal geweldige hoofdtelefoonopties

NL Mensen houden ervan om hun naam te horen op hun favoriete show!

• Mensen houden ervan
• naam te horen
• favoriete show

NL Mensen vinden het leuk om hun namen online te horen spreken - dus als je eenmaal iemand noemt, zullen ze veel meer kans hebben om die episode te delen.

• spreken
• iemand noemt

NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.

• podcastaflevering downloadt
• hoort dezelfde advertentie
• luisteraars vandaag

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

• inschrijven op podcasts
• genres
• rechtstreeks op duizenden
• journalisten
• acteurs
• atleten
• muzikanten
• auteurs
• horen

NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.

• horen opnemen
• gesloten koptelefoon willen
• favoriete budget

NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.

• Tip
• specifieke opmerking horen

NL Wilt u advies of meer informatie? Wij horen graag van u via ons contactformulier of per telefoon.

• Wilt u advies

NL We horen steeds dat we nu zo veel sneller reageren dan eerst, maar dat komt niet doordat de agenten iets anders zijn gaan doen

• komt niet doordat
• agenten iets anders

NL Deze productmogelijkheid is handig wanneer je bestanden hebt die je moet delen maar die niet in de DAM horen.

• productmogelijkheid is handig
• DAM

NL U krijgt dan bijvoorbeeld te horen dat u een eenmalige vergoeding moet betalen om een aanvraag in te dienen, of dat u vooraf moet betalen voor een apparaat dat vereist is voor de baan en dat het bedrag vervolgens op de eerste dag wordt terugbetaald

• krijgt dan bijvoorbeeld
• vooraf moet betalen
• apparaat dat vereist

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

• Laat je stem
• Laat je plaatselijke
• weten dat hij
• zij het recht
• hardware te repareren

NL We horen graag over je specifieke bedrijfsbehoeften. Maak wat tijd vrij om te weten te komen wat een data services-platform van wereldklasse voor jouw organisatie kan betekenen.

• specifieke bedrijfsbehoeften
• Maak wat tijd
• weten te komen

NL Onze inspanningen zorgen dat bibliotheekinformatie beschikbaar is in indelingen die op het web horen, waardoor ze beter vindbaar zijn via populaire sites en services.

• web horen
• waardoor ze beter

NL De afgevaardigden in ARC en de collega's van OCLC horen graag uw inzichten, ideeën en ervaringen

• afgevaardigden in ARC
• collega's van OCLC
• graag uw inzichten
• ideeën en ervaringen

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

• laat een reactie
• stuur een tweet

NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up

• bepaalde app horen
• iPhone-back-up

NL Bij de regionale vloot horen 17 Canadair Jet 100?s, 14 Canadair Jet 700?s en 13 Fokker 100?s van Brit Air

• regionale vloot horen
• Jet
• Canadair Jet
• Fokker
• Brit Air

NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.

• organisatie een verhoging
• productiviteit
• motivatie en retentie
• zien
• horen we graag
• tijdens kantooruren telefonisch
• info

NL Vragen horen bij je werk in Confluence

• Confluence

NL Geef verkoopteams inzicht in de klantervaring door ze te laten zien hoeveel Jira-issues er bij hun klanten horen.

• Geef verkoopteams inzicht
• laten zien hoeveel
• klanten

NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.

• samenwerken
• Vul het daarvoor
• nemen zo snel

NL Ondertussen laten de meer uitgesproken deelnemers wel van zich horen en overstemmen zo de timidere deelnemers.

• horen en overstemmen
• timidere

NL In augustus 2018 begonnen we te horen over Google's E-A-T, en sindsdien is het een constant thema in de...

• horen over Google's

NL Als je een gebroken koppeling, onjuiste informatie of een typefout tegenkomt, horen wij dat graag van je

• gebroken koppeling
• typefout tegenkomt

NL Voer je locatie opnieuw in en stel de velden die hierbij horen, opnieuw in (regio en postcode)

• Voer je locatie
• stel de velden
• hierbij horen
• regio en postcode

NL In de koffiepauze-webinars van Zendesk krijg je de belangrijkste tips te horen?

• koffiepauze-webinars van Zendesk

NL Het makkelijker te maken om te horen wat klanten zeggen

• horen wat klanten

NL Bij deze wereldwijde aanwezigheid horen ingewikkelde afwegingen, zoals rekening houden met culturele verschillen en levering van support in meerdere talen

• wereldwijde aanwezigheid horen
• afwegingen
• verschillen en levering
• support in meerdere

NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.

• zware gesprekken horen
• laten

NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".

• strategische manier bedenken
• verschaffen
• horen

NL We horen vaak van klanten: 'De Tableau Community helpt je te slagen'.

• 'De Tableau Community

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

• ene kant wilde
• downs van dansbare
• stuiteren van niveaus
• verzacht dynamische golven
• vaste hand