Translate "them" to Dutch

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

• still many healthy
• leaves
• plants
• choose to kill
• consume them too
• rather than just

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

• There's an easy
• scales
• scale

EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders

• assets are available
• digital asset library
• marketers can easily
• share them internally

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

• Instead of asking
• feedback
• letting them ask
• switch places
• let them take
• stage

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

• product
• service
• let them tell
• personal
• let them share
• hobbies
• food
• night

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

• Retailers
• manufacturers are obliged
• free of charge
• recycle them properly
• hazardous waste
• back

EN All about sweet chestnuts: selecting them, picking them and cooking them

• sweet chestnuts

EN You can simply select them during the ordering process, stick them to the back of the colouring poster and remove them from the walls without leaving any residue.

• ordering process
• poster
• walls without leaving

EN Be close to your customers and listen to them, answer their questions through live chat, send them your newsletters, communicate with them, grow your community, etc. When you care for your customers, your sales will go sky high!

• answer their questions
• live chat
• grow your community
• etc
• sales will go
• high

EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.

• store the pens
• dry location away
• direct sunlight
• lie them flat
• keep them upright

EN This comes down to personal preference. You can choose between the many consumption methods: chewing them raw, steeping them into a tea, adding them to food or drink, or you could fill capsules with dried, ground-up truffles.

• preference
• consumption methods
• chewing them raw
• tea
• drink
• could fill capsules
• dried
• ground-up

EN Sealing them tightly will also prevent them from accidentally opening should they fall over. And remember, it is never advisable to open a sealed seed container until it is time to plant them.

• Sealing them tightly
• remember
• sealed seed container
• plant

EN While at it, why not invest in a long-term relationship with your guests? Simply choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them, that you cater to them, and that makes them feel like they’re the only person on your list.

• why not invest
• guests
• shows your guest
• makes them feel

EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.

• timelines online wherever
• PowerPoint slides
• edit
• share

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

• Instead of asking
• feedback
• letting them ask
• switch places
• let them take
• stage

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

• product
• service
• let them tell
• personal
• let them share
• hobbies
• food
• night

EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)

• Retailers
• manufacturers are obliged
• free of charge
• recycle them properly
• hazardous waste
• back

EN You will learn how to make fabrics, stretch them and cross them together to gradually transform them into unique jewels.

• fabrics
• cross them together
• unique

EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.

• hours
• food

EN “Give them an opportunity to launch new product and service offerings, allow them to lead training sessions, or ask them to provide advisory roles on sales strategy.”

• launch new product
• service offerings
• training sessions

EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself. 

• access them everywhere
• mobile
• email
• WhatsApp
• Zoom
• contacts
• anywhere
• Even offline
• possible through Google
• itself

EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.

• easily create separate
• music
• intros
• outros
• ad spots
• needed
• move them around
• adjust levels
• name

EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.

• others
• unique

EN Ubersuggest allows you to get insight into the strategies that are working for others in your market so you can adopt them, improve them, and gain an edge.

• working for others

EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.

• raw
• intimate answers
• build a connection
• guest
• loose
• feel more comfortable

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

• always a good
• laugh a little

EN By implementing an in-line Q&A and product comparison overlay, we were able to help customers decide which product is right for them, saving them the hassle of toggling between product detail pages

• implementing an in-line
• product comparison overlay
• toggling between product
• pages

EN You can help them understand how to use your tool and guide them to really feel the added value.

• tool
• feel the added

EN We all have unconscious biases—and people we work with have them, too. At Zendesk, we’re taking steps to navigate and acknowledge them.

• unconscious
• too
• Zendesk
• acknowledge

EN This keeps them in the loop and allows them to capitalise on opportunities

• loop
• opportunities

EN Do you have videos in your brand portal and would like to use them on Vimeo? Now you can save time by publishing them directly from Bynder.

• portal
• Vimeo

EN This has given them clarity on marketing spend for reporting, helped speed up time to content, and given them the data they need to make business decisions.

• given them clarity
• content

EN What do they care about? What sort of content is most exciting to them, and why? What aren’t they getting off your competitors that you could provide them with?

• sort of content
• why

EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting them—and turning them into advocates.

• making the customer
• hero
• desires
• stand a far
• chance of attracting
• converting

EN This helps them manage their workload better and gives them more time to develop and grow.

• helps them manage
• workload better
• develop

EN Your creative teams and agencies can find files in seconds, repurpose them and send them out for approval and dissemination.

• creative teams
• seconds
• approval

EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)

• you're using Custom
• Otherwise
• leave them blank

EN Identity theft and account takeover often starts with a weak pass­word. Create strong pass­words, store them securely and access them anywhere.

• Identity theft
• account takeover often
• weak
• Create strong
• store them securely

EN Take control of your pass­words and keep them safe. Create strong pass­words and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.

• keep them safe
• Create strong
• favorite services automatically

EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.

• Buy repairable electronics
• possible
• Fix your phone

EN You are also welcome to copy them elsewhere and modify them—only with attribution and for noncommercial purposes—but the improvements will reach more people if we pool our efforts.

• welcome to copy
• elsewhere
• modify
• attribution
• noncommercial
• improvements will reach

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

• gutted when I
• software update
• extractor
• able to recover

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

• bought every type
• photographed the lot
• recommendations

EN I’ve been involved in a number of different startups, both in starting them and, more recently, in investing in them

• different startups
• both in starting
• recently

EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together

• However
• multiple users come
• report symptoms
• possible to centrally
• together

EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important

• think certainly being
• bring them on-board
• important

EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains

• grew to each
• let alone manage
• Software Engineer Michael
• explains

EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.

• Remove a user
• Removing a user
• site
• organization

EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.

• Neither Hike nor
• store your conversation
• servers
• lose those messages
• way to recover
• backup
• It's easy

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

• choose between CSV
• HTML file types
• CSV will save
• text file
• images