EN Use layer masks to create impressive effects, transitions, fades and image compositions from multiple videos. Choose from smooth transitions and graphic shapes.
Translate "transitions" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "transitions" from English to Dutch
Translations of transitions
"transitions" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
| transitions | overgangen transities |
Translation of English to Dutch of transitions
English
Dutch
| English | Dutch |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| effects | effecten |
| transitions | overgangen |
| videos | videos |
| choose | kiezen |
| smooth | zachte |
| graphic | grafische |
| use | kunt |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| shapes | vormen |
| English | Dutch |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| effects | effecten |
| transitions | overgangen |
| videos | videos |
| choose | kiezen |
| smooth | zachte |
| graphic | grafische |
| use | kunt |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| shapes | vormen |
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
| English | Dutch |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| music | muziek |
| transitions | overgangen |
| better | beter |
| or | of |
| use | gebruiken |
| and | en |
| includes | bevat |
| between | tussen |
| you can | kunt |
| segments | segmenten |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
| English | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| software | software |
| issues | issues |
| code | code |
| work | werk |
| is | wordt |
| and | en |
| when | wanneer |
| in | in |
EN Several elements tied to user interface (UI) were crafted, such as effects to amplify hovers, transitions, depth, call to action buttons, widget tools and so on
NL Er werden verschillende gebruikersinterface-elementen vervaardigd, zoals effecten ter versterking van de aanwijsfunctie, transities, diepte, call to action-knoppen, widgethulpmiddelen, etc
| English | Dutch |
|---|---|
| elements | elementen |
| interface | gebruikersinterface |
| effects | effecten |
| transitions | transities |
| depth | diepte |
| action | action |
| buttons | knoppen |
| crafted | vervaardigd |
| call | call |
| to | to |
| as | zoals |
| on | ter |
| English | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| seamless | naadloze |
| presentation | presentatie |
| transitions | overgangen |
| animated | geanimeerde |
| infographics | infographics |
| visual | visuele |
| reports | rapporten |
| gifs | gif |
| and | en |
| branded | branded |
| more | meer |
| much | veel |
| English | Dutch |
|---|---|
| types | soort |
| content | content |
| planet | planet |
| videos | videos |
| new | nieuw |
| level | niveau |
| transitions | overgangen |
| plug-ins | plug-ins |
| features | features |
| on | op |
| discover | ontdek |
| effects | effecten |
| or | of |
| a | een |
| titles | titels |
| everything | alles |
| other | andere |
| of | van |
| English | Dutch |
|---|---|
| photos | fotos |
| helpful | nuttig |
| transitions | overgangen |
| slideshow | slideshow |
| your | je |
| now | nu |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| of | bijzonder |
| are | zijn |
| out | te |
| together | het |
| English | Dutch |
|---|---|
| effects | effecten |
| transitions | overgangen |
| music | muziek |
| photos | fotos |
| and | en |
| to | voorzien |
| as | zoals |
| text | tekst |
EN Captivate audiences with cinematic filters, effects, transitions and titles.
NL Verleid je publiek met filmische filters, effecten, overgangen en titels.
| English | Dutch |
|---|---|
| audiences | publiek |
| filters | filters |
| transitions | overgangen |
| effects | effecten |
| titles | titels |
| and | en |
| with | met |
EN 2021 Will be the year of large transitions
NL 2021 Wordt het jaar van grote transities
| English | Dutch |
|---|---|
| year | jaar |
| large | grote |
| transitions | transities |
| the | wordt |
| of | van |
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
| English | Dutch |
|---|---|
| meural | meural |
| wifi | wi-fi |
| seamlessly | naadloos |
| automatically | automatisch |
| brightness | helderheid |
| room | kamer |
| the | de |
| and | en |
| English | Dutch |
|---|---|
| job | job |
| is | is |
| operations | operations |
| director | director |
| at | bij |
| waag | waag |
EN Create engaging client presentations in a matter of seconds - simply turn any mind map into a slideshow, add transitions, and project it onto a big screen for maximum effect.
NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.
| English | Dutch |
|---|---|
| matter | kwestie |
| mind | mind |
| map | map |
| slideshow | diavoorstelling |
| add | voeg |
| transitions | overgangen |
| big | groot |
| screen | scherm |
| effect | effect |
| in | in |
| seconds | seconden |
| onto | op |
| of | van |
| and | en |
| maximum | maximaal |
| for | voor |
EN Make a video from your clips and photos, add transitions, and choose audio tracks.
NL Maak een video van je clips en foto's, voeg overgangen toe en kies audiotracks.
| English | Dutch |
|---|---|
| photos | fotos |
| add | voeg |
| transitions | overgangen |
| your | je |
| choose | kies |
| video | video |
| and | en |
| a | een |
| from | van |
| clips | clips |
EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
| English | Dutch |
|---|---|
| upload | upload |
| files | bestanden |
| transitions | overgangen |
| your | je |
| add | voeg |
| and | en |
| join | . |
| with | met |
EN Ready-made transitions, music tracks, and effects – all in one place.
NL Kant-en-klare overgangen, muzieknummers en effecten - allemaal op één plek.
| English | Dutch |
|---|---|
| transitions | overgangen |
| and | en |
| effects | effecten |
| place | plek |
| all | allemaal |
| one | één |
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.
| English | Dutch |
|---|---|
| switch | schakel |
| cameras | cameras |
| ease | gemakkelijk |
| dynamic | dynamische |
| overlays | overlays |
| transitions | overgangen |
| or | of |
| your | je |
| production | productie |
| live | live |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
NL Met FreeOffice Presentations, kun je indrukwekkende presentaties maken. Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.
| English | Dutch |
|---|---|
| animations | animaties |
| transitions | overgangen |
| concept | concept |
| prepared | voorbereid |
| breathtaking | adembenemende |
| perfectly | perfect |
| presentations | presentaties |
| you can | kun |
| presentation | presentatie |
| with | op |
| and | en |
EN That's not all: beautiful animations and slide transitions using OpenGL graphics acceleration make your presentations really striking!
NL Maar dat is nog niet alles: prachtige animaties en dia-overgangen met OpenGL-graphics acceleratie laten je presentaties eruit springen!
| English | Dutch |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| animations | animaties |
| transitions | overgangen |
| graphics | graphics |
| acceleration | acceleratie |
| presentations | presentaties |
| your | je |
| and | en |
| not | niet |
| really | is |
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
NL Combineer tekst, afbeeldingen, tabellen en foto's in je dia's en laat ze spreken met een uitgebreide serie adembenemende animaties en dia-overgangen gebaseerd op OpenGL.
| English | Dutch |
|---|---|
| tables | tabellen |
| animations | animaties |
| transitions | overgangen |
| breathtaking | adembenemende |
| images | afbeeldingen |
| in | in |
| your | je |
| based | gebaseerd |
| and | en |
| vast | uitgebreide |
| text | tekst |
| with | op |
| a | een |
| them | ze |
| set | serie |
EN Numerous breathtaking animations and file transitions using OpenGL graphics acceleration
NL Talrijke prachtige animaties en dia-overgangen die gebruik maken van grafische versnelling van OpenGL
| English | Dutch |
|---|---|
| numerous | talrijke |
| animations | animaties |
| transitions | overgangen |
| graphics | grafische |
| acceleration | versnelling |
| using | gebruik |
| and | en |
EN Up to 900 effects, titles, templates & transitions
NL Tot 900 effecten, titels, sjablonen & overgangen
| English | Dutch |
|---|---|
| templates | sjablonen |
| transitions | overgangen |
| effects | effecten |
| titles | titels |
| to | tot |
EN Up to 1,500 Effects, titles, templates & transitions
NL Tot 1.500 effecten, titels, sjablonen & overgangen
| English | Dutch |
|---|---|
| templates | sjablonen |
| transitions | overgangen |
| effects | effecten |
| titles | titels |
| to | tot |
EN Explore how the digital workplace will evolve in 2021 and empower IT professionals with essential information to prepare for technology transitions.
NL Ontdek hoe de digitale werkplek zich zal ontwikkelen in 2021 en geef IT-professionals essentiële informatie om zich voor te bereiden op technologische transities.
| English | Dutch |
|---|---|
| explore | ontdek |
| workplace | werkplek |
| professionals | professionals |
| essential | essentiële |
| information | informatie |
| transitions | transities |
| digital | digitale |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| evolve | ontwikkelen |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| technology | technologische |
| and | en |
| prepare | bereiden |
| English | Dutch |
|---|---|
| dark | donker |
| tools | hulpmiddelen |
| favorite | favoriete |
| transitions | overgangen |
| or | of |
| provides | biedt |
| your | je |
| titles | titels |
| effects | effecten |
| to | om |
| videos | video |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| film | film |
| really | te |
| are | zijn |
| English | Dutch |
|---|---|
| transitions | overgangen |
| easier | eenvoudiger |
| create | en |
| now | nu |
| to | titel |
| more | meer |
| English | Dutch |
|---|---|
| movies | films |
| transitions | overgangen |
| choose | kies |
| fonts | lettertypen |
| your | je |
| use | gebruik |
| to | om |
| high | hoogwaardige |
| wide | groot |
| and | en |
EN Enhance continuity of care for patients, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg voor patiënten, wat resulteert in veiligere zorgovergangen en betere patiëntresultaten.
| English | Dutch |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| care | zorg |
| in | in |
| enhance | verbeter |
| patients | patiënten |
| improved | betere |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.
| English | Dutch |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| care | zorg |
| records | dossiers |
| sharing | delen |
| safer | veiligere |
| in | in |
| enhance | verbeter |
| improved | betere |
| and | en |
| of | van |
EN Mimecast Helps Global PR Agency Four Communications Ease Email Transitions in Wake of Frequent M&A Activity
NL Traditionele beveiligingssystemen missen miljoenen e-maildreigingen
| English | Dutch |
|---|---|
| a | e |
| English | Dutch |
|---|---|
| short | korte |
| promote | promoten |
| engage | betrekken |
| audience | publiek |
| brand | merk |
| transitions | overgangen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| custom | aangepaste |
| video | videoclips |
| that | die |
| with | met |
| and | en |
EN You can achieve more depth and dynamics with various color gradations. The ABT Dual Brush Pen is available in 13 different shades of gray. This makes it easier for you to create flowing transitions and shadows.
NL Meer diepte en dynamiek krijg je met verschillende kleurgradaties. De ABT Dual Brush Pen is verkrijgbaar in 13 verschillende tinten grijs. Het maken van vloeiende overgangen en schaduwen lukt zo een stuk eenvoudiger.
| English | Dutch |
|---|---|
| depth | diepte |
| dynamics | dynamiek |
| gray | grijs |
| easier | eenvoudiger |
| transitions | overgangen |
| shadows | schaduwen |
| shades | tinten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| of | stuk |
| dual | dual |
| pen | pen |
| with | met |
| more | meer |
| and | en |
EN As cannabis transitions from vegetative growth to the bloom phase its nutrient requirements shift. During flowering weed is no longer hungry for N and the all important N:P:K ratio must be adjusted by the grower again.
NL Wanneer cannabis overgaat van de groei- naar de bloeiperiode verandert de behoefte aan voedingsstoffen, Gedurende de bloeiperiode heeft wiet geen behoefte meer aan N, en dient de N-P-K verhouding wederom door de kweker aangepast te worden.
| English | Dutch |
|---|---|
| growth | groei |
| n | n |
| p | p |
| ratio | verhouding |
| adjusted | aangepast |
| grower | kweker |
| the | de |
| cannabis | cannabis |
| longer | meer |
| weed | wiet |
| be | worden |
| for | gedurende |
| no | geen |
| and | en |
| by | door |
EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
| English | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| software | software |
| issues | issues |
| code | code |
| work | werk |
| is | wordt |
| and | en |
| when | wanneer |
| in | in |
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
| English | Dutch |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| music | muziek |
| transitions | overgangen |
| better | beter |
| or | of |
| use | gebruiken |
| and | en |
| includes | bevat |
| between | tussen |
| you can | kunt |
| segments | segmenten |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
| English | Dutch |
|---|---|
| short | korte |
| promote | promoten |
| engage | betrekken |
| audience | publiek |
| brand | merk |
| transitions | overgangen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| custom | aangepaste |
| video | videoclips |
| that | die |
| with | met |
| and | en |
| English | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| seamless | naadloze |
| presentation | presentatie |
| transitions | overgangen |
| animated | geanimeerde |
| infographics | infographics |
| visual | visuele |
| reports | rapporten |
| gifs | gif |
| and | en |
| branded | branded |
| more | meer |
| much | veel |
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.
| English | Dutch |
|---|---|
| switch | schakel |
| cameras | cameras |
| ease | gemakkelijk |
| dynamic | dynamische |
| overlays | overlays |
| transitions | overgangen |
| or | of |
| your | je |
| production | productie |
| live | live |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| English | Dutch |
|---|---|
| types | soort |
| content | content |
| planet | planet |
| videos | videos |
| new | nieuw |
| level | niveau |
| transitions | overgangen |
| plug-ins | plug-ins |
| features | features |
| on | op |
| discover | ontdek |
| effects | effecten |
| or | of |
| a | een |
| titles | titels |
| everything | alles |
| other | andere |
| of | van |
EN Captivate audiences with cinematic filters, effects, transitions and titles.
NL Verleid je publiek met filmische filters, effecten, overgangen en titels.
| English | Dutch |
|---|---|
| audiences | publiek |
| filters | filters |
| transitions | overgangen |
| effects | effecten |
| titles | titels |
| and | en |
| with | met |
EN Use various mask types to create shapes for motion graphics, animation or transitions.
NL Gebruik verschillende maskertypes om vormen te maken voor motion graphics, animatie of overgangen.
| English | Dutch |
|---|---|
| graphics | graphics |
| animation | animatie |
| or | of |
| transitions | overgangen |
| use | gebruik |
| to | om |
| for | voor |
| types | verschillende |
| create | maken |
| shapes | vormen |
| English | Dutch |
|---|---|
| photos | fotos |
| helpful | nuttig |
| transitions | overgangen |
| slideshow | slideshow |
| your | je |
| now | nu |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| of | bijzonder |
| are | zijn |
| out | te |
| together | het |
EN SEAMLESS TRANSITIONS. We?ve successfully transitioned many organizations from Symantec?s on-premises and cloud-based email security; talk to us before you renew with Symantec.
NL NAADLOZE OVERGANGEN. Wij hebben vele organisaties met succes overgeplaatst van Symantec's on-premises en cloud-gebaseerde e-mailbeveiliging; praat met ons voordat u met Symantec verlengt.
| English | Dutch |
|---|---|
| seamless | naadloze |
| transitions | overgangen |
| organizations | organisaties |
| we | wij |
| and | en |
| before | voordat |
| us | ons |
| successfully | met succes |
| many | vele |
| with | met |
| you | u |
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
| English | Dutch |
|---|---|
| meural | meural |
| wifi | wi-fi |
| seamlessly | naadloos |
| automatically | automatisch |
| brightness | helderheid |
| room | kamer |
| the | de |
| and | en |
EN Explore how the digital workplace will evolve in 2021 and empower IT professionals with essential information to prepare for technology transitions.
NL Ontdek hoe de digitale werkplek zich zal ontwikkelen in 2021 en geef IT-professionals essentiële informatie om zich voor te bereiden op technologische transities.
| English | Dutch |
|---|---|
| explore | ontdek |
| workplace | werkplek |
| professionals | professionals |
| essential | essentiële |
| information | informatie |
| transitions | transities |
| digital | digitale |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| evolve | ontwikkelen |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| technology | technologische |
| and | en |
| prepare | bereiden |
EN Make a video from your clips and photos, add transitions, and choose audio tracks.
NL Maak een video van je clips en foto's, voeg overgangen toe en kies audiotracks.
| English | Dutch |
|---|---|
| photos | fotos |
| add | voeg |
| transitions | overgangen |
| your | je |
| choose | kies |
| video | video |
| and | en |
| a | een |
| from | van |
| clips | clips |
EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
| English | Dutch |
|---|---|
| upload | upload |
| files | bestanden |
| transitions | overgangen |
| your | je |
| add | voeg |
| and | en |
| join | . |
| with | met |
EN Ready-made transitions, music tracks, and effects – all in one place.
NL Kant-en-klare overgangen, muzieknummers en effecten - allemaal op één plek.
| English | Dutch |
|---|---|
| transitions | overgangen |
| and | en |
| effects | effecten |
| place | plek |
| all | allemaal |
| one | één |
EN Choose from a comprehensive selection of 65 unique, stylized video transitions of 3D, light, color and motion.
NL Kies uit een uitgebreide selectie van 65 unieke, gestileerde video-overgangen van 3D, licht, kleur en beweging.
| English | Dutch |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| transitions | overgangen |
| motion | beweging |
| selection | selectie |
| video | video |
| light | licht |
| color | kleur |
| choose | kies |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
transitions slide transitions add transitions smooth transitions energy transitions problems with transitions three important transitions ensuring seamless transitions cannabis transitions transitions between segments smooth project transitions interesting section transitions three transitions create flowing transitions life transitions variety of transitions stylish transitions transitions are available transitions to spice
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese