EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.
EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.
PT A equipe de pesquisa e desenvolvimento da Audi, que conta com 6.000 membros, colabora com fornecedores em todo o mundo sem ter problemas.
English | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
collaborates | colabora |
suppliers | fornecedores |
development | desenvolvimento |
team | equipe |
world | mundo |
with | sem |
the | o |
around | de |
EN Audi Skysphere electric concept looks magnificent
PT Tesla Cybertruck adiado para 2022
English | Portuguese |
---|---|
looks | para |
EN Audi's pushing the envelope with its ideas for how a fully-electric vehicle could change itself to suit the type of journey you're taking.
PT O agora famoso caminhão da Tesla não chegará em 2021, apesar das esperanças iniciais de que viria.
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
type | não |
of | de |
EN Audi e-tron GT review: Sporty yet practical
PT Análise do Audi e-tron GT: esportivo, porém prático
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
review | análise |
sporty | esportivo |
yet | porém |
practical | prático |
gt | gt |
EN Audi's electric sports saloon draws on the German marque's previous sportscars to come up with something unique. It's sporty yet practical.
PT O sedã esportivo elétrico da Audi baseia-se nos carros esportivos anteriores da marca alemã para criar algo único. É desportivo mas prático.
English | Portuguese |
---|---|
electric | elétrico |
practical | prático |
the | o |
to | marca |
something | algo |
sporty | esportivo |
unique | para |
previous | anteriores |
EN Is Audi's all-electric mid-size SUV a class leader? We've been driving the Q4 e-tron to find out...
PT O SUV de médio porte totalmente elétrico da Audi é um líder de classe? Estamos dirigindo o Q4 e-tron para descobrir ...
English | Portuguese |
---|---|
suv | suv |
class | classe |
leader | líder |
electric | elétrico |
is | é |
a | um |
the | o |
mid | médio |
all | totalmente |
find | e |
out | de |
find out | descobrir |
EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.
PT Este plug-in elétrico da DS Automobiles é uma alternativa refinada para os suspeitos usuais da Audi ou BMW.
English | Portuguese |
---|---|
electric | elétrico |
ds | ds |
audi | audi |
bmw | bmw |
is | é |
alternative | alternativa |
or | ou |
the | os |
a | uma |
this | este |
plug-in | plug-in |
to | para |
EN The sport version of Audi's electric SUV has the most powerful output of the series - but also the more limited range as a result.
PT A versão esportiva do SUV elétrico da Audi tem a potência mais potente da série - mas também o alcance mais limitado.
English | Portuguese |
---|---|
electric | elétrico |
suv | suv |
powerful | potente |
limited | limitado |
of | do |
series | série |
also | também |
more | mais |
range | alcance |
the | o |
but | mas |
EN Audi Q7 TFSI e (PHEV) review: The plug-in SUV to beat all others?
PT Análise do Audi Q7 TFSI e (PHEV): O SUV plug-in para vencer todos os outros?
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
e | e |
review | análise |
suv | suv |
others | outros |
in | vencer |
all | todos |
plug-in | plug-in |
to | para |
the | o |
EN Audi A3 review: High-tech and high-spec
PT Análise do Audi A3: alta tecnologia e alta especificação
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
review | análise |
high | alta |
spec | especificação |
and | e |
high-tech | tecnologia |
EN The hybrid version of the Audi A8 is a bubble of luxury and comfort - that's probably best viewed from the back seats as a passenger.
PT A versão híbrida do Audi A8 é uma bolha de luxo e conforto - que provavelmente é melhor vista dos assentos traseiros como um passageiro.
English | Portuguese |
---|---|
hybrid | híbrida |
audi | audi |
bubble | bolha |
probably | provavelmente |
best | melhor |
seats | assentos |
passenger | passageiro |
is | é |
luxury | luxo |
comfort | conforto |
a | um |
the | a |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Find out more about: + Audi Skicross Europacup & FIS
PT Mais informações sobre: + Audi Skicross Europacup & FIS
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
fis | fis |
amp | amp |
more | mais |
about | sobre |
EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling
PT Análise do Audi Q4 Sportback e-tron: Estilo desportivo e sofisticado
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
review | análise |
sophisticated | sofisticado |
styling | estilo |
and | e |
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
PT Tendo já analisado o Audi Q4 e-tron - que pensamos "vai além da competição graças ao seu estilo distinto, conforto interior e implementação de tecnolo...
English | Portuguese |
---|---|
reviewed | analisado |
audi | audi |
style | estilo |
comfort | conforto |
the | o |
to | além |
thanks | ao |
competition | competição |
interior | de |
and | e |
EN Audi A6 Avant e-tron concept is a car we can't help but want
PT O conceito Audi A6 Avant e-tron é um carro que não podemos deixar de querer
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
concept | conceito |
want | querer |
is | é |
a | um |
we | não |
EN Audi has revealed a concept for a future A6 Avant - and we think it looks great.
PT A Audi revelou um conceito para um futuro A6 Avant - e achamos que parece ótimo.
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
revealed | revelou |
concept | conceito |
future | futuro |
great | ótimo |
a | um |
for | a |
and | e |
it | que |
looks | parece |
EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.
PT A equipe de pesquisa e desenvolvimento da Audi, que conta com 6.000 membros, colabora com fornecedores em todo o mundo sem ter problemas.
English | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
collaborates | colabora |
suppliers | fornecedores |
development | desenvolvimento |
team | equipe |
world | mundo |
with | sem |
the | o |
around | de |
EN The Audi brand name is likely a familiar one, bringing to mind images of sleek, well-designed vehicles
PT O nome Audi é bem conhecido e imediatamente faz pensar no design sofisticado dos veículos
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
mind | pensar |
well | bem |
the | o |
is | é |
vehicles | veículos |
name | nome |
of | dos |
a | imediatamente |
one | e |
EN You may not know, however, that the company applies its principles of premium mobility and leading-edge technology beyond luxury vehicles with its wholly-owned subsidiary Audi Business Innovation (ABI).
PT Mas talvez você não saiba que a empresa, com sua subsidiária integral Audi Business Innovation (ABI), aplica seus princípios de mobilidade premium e sua tecnologia líder de mercado a outros produtos, além dos veículos de luxo.
English | Portuguese |
---|---|
applies | aplica |
principles | princípios |
premium | premium |
mobility | mobilidade |
luxury | luxo |
subsidiary | subsidiária |
audi | audi |
leading | líder |
technology | tecnologia |
innovation | innovation |
you | você |
of | de |
the | a |
vehicles | veículos |
and | e |
beyond | o |
EN For Audi Business Innovation, Polleti said, SurveyMonkey Enterprise has been a useful tool in helping establish the UX mentality.
PT Para a Audi Business Innovation, disse Polleti, o SurveyMonkey Enterprise tem sido uma ferramenta útil para estabelecer a mentalidade da experiência do usuário.
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
mentality | mentalidade |
innovation | innovation |
surveymonkey | surveymonkey |
useful | útil |
enterprise | enterprise |
tool | ferramenta |
said | disse |
the | o |
a | uma |
establish | estabelecer |
business | business |
EN Polleti and Stumpf said that Audi Business Innovation has become more UX-centered since integrating SurveyMonkey across the organization.
PT Polleti e Stumpf disseram que a Audi Business Innovation se tornou mais focada na experiência do usuário desde que integrou a SurveyMonkey em toda a organização.
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
innovation | innovation |
surveymonkey | surveymonkey |
business | business |
organization | organização |
the | a |
more | mais |
across | em |
and | e |
become | se |
since | o |
EN Audi Q8 e-tron puts a focus on range and charging in flagship electric SUV update
PT O Audi Q8 e-tron coloca o foco no alcance e carregamento na atualização de SUV elétricos emblemáticos
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
puts | coloca |
focus | foco |
range | alcance |
charging | carregamento |
electric | elétricos |
suv | suv |
update | atualização |
and | e |
in | de |
EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling
PT Análise do Audi Q4 Sportback e-tron: Estilo desportivo e sofisticado
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
review | análise |
sophisticated | sofisticado |
styling | estilo |
and | e |
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
PT Tendo já analisado o Audi Q4 e-tron - que pensamos "vai além da competição graças ao seu estilo distinto, conforto interior e implementação de tecnolo...
English | Portuguese |
---|---|
reviewed | analisado |
audi | audi |
style | estilo |
comfort | conforto |
the | o |
to | além |
thanks | ao |
competition | competição |
interior | de |
and | e |
EN Audi e-tron GT review: Sporty yet practical
PT Revisão do Audi e-tron GT: Esportivo e prático
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
review | revisão |
sporty | esportivo |
practical | prático |
gt | gt |
EN Audi's electric sports saloon draws on the German marque's previous sportscars to come up with something unique. It's sporty yet practical.
PT O salão esportivo elétrico da Audi recorre aos carros esportivos anteriores da marca alemã para criar algo único. É esportivo, mas prático.
English | Portuguese |
---|---|
electric | elétrico |
practical | prático |
the | o |
to | marca |
something | algo |
sporty | esportivo |
with | aos |
unique | para |
previous | anteriores |
EN Is Audi's all-electric mid-size SUV a class leader? We've been driving the Q4 e-tron to find out...
PT O SUV de tamanho médio totalmente elétrico da Audi é um líder de classe? Nós temos conduzido o Q4 e-tron para descobrir...
English | Portuguese |
---|---|
suv | suv |
class | classe |
leader | líder |
electric | elétrico |
is | é |
a | um |
the | o |
size | tamanho |
mid | médio |
all | totalmente |
find | e |
out | de |
find out | descobrir |
EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.
PT Este plug-in elétrico da DS Automobiles é uma alternativa refinada para os suspeitos usuais da Audi ou BMW.
English | Portuguese |
---|---|
electric | elétrico |
ds | ds |
audi | audi |
bmw | bmw |
is | é |
alternative | alternativa |
or | ou |
the | os |
a | uma |
this | este |
plug-in | plug-in |
to | para |
EN Find out more about: + 67th Audi FIS Ski World Cup Adelboden
PT Mais informações sobre: + 67th Audi FIS Ski World Cup Adelboden
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
fis | fis |
world | world |
adelboden | adelboden |
cup | cup |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Audi FIS Ski World Cup 2023 - Slalom
PT Mais informações sobre: + Audi FIS Ski World Cup 2023 - Slalom
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
fis | fis |
world | world |
slalom | slalom |
cup | cup |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Abfahrt AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies
PT Mais informações sobre: + Abfahrt AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
fis | fis |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Super G AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies
PT Mais informações sobre: + Super G AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies
English | Portuguese |
---|---|
g | g |
audi | audi |
fis | fis |
super | super |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Audi Snowboard Series
PT Mais informações sobre: + Audi Snowboard Series
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
snowboard | snowboard |
series | series |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Audi FIS Skicross World Cup Finals
PT Mais informações sobre: + Audi FIS Skicross World Cup Finals
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
fis | fis |
world | world |
cup | cup |
finals | finals |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Audi FIS Snowboard Cross World Cup Finals
PT Mais informações sobre: + Audi FIS Snowboard Cross World Cup Finals
English | Portuguese |
---|---|
audi | audi |
fis | fis |
snowboard | snowboard |
world | world |
cup | cup |
finals | finals |
cross | cross |
more | mais |
about | sobre |
Showing 37 of 37 translations