EN Vitebsk, Belarus. Famous Landmark Is Assumption Cathedral Church
EN Vitebsk, Belarus. Famous Landmark Is Assumption Cathedral Church
PT Vitebsk, Bielorrússia. Famoso marco é Assunção Catedral Igreja
English | Portuguese |
---|---|
famous | famoso |
landmark | marco |
cathedral | catedral |
church | igreja |
is | é |
EN Belarus U21 News and Scores - ESPN
PT Belarus U21 - Últimas notícias, rumores, resultados e vídeos - ESPN
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
and | e |
scores | resultados |
espn | espn |
EN As an UrbanVPN user in Belarus You will enjoy
PT Como um usuário UrbanVPN na Bielorrússia, você vai gostar
English | Portuguese |
---|---|
an | um |
user | usuário |
you | você |
will | vai |
as | como |
EN The Republic of Belarus has an authoritarian regime, under which elections are strictly managed and civil liberties are restricted
PT A República da Bielorrússia tem um regime autoritário, no qual as eleições são administradas de maneira rígida e as liberdades individuais são restritas
English | Portuguese |
---|---|
republic | república |
regime | regime |
elections | eleições |
an | um |
of | de |
are | são |
which | o |
and | e |
the | as |
EN The best Belarus VPN gives you back your internet freedom
PT A melhor Bielorrússia VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
English | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
freedom | liberdade |
internet | internet |
best | melhor |
the | a |
your | sua |
EN Belarus - Currency exchange against the Euro ›
PT Barém - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN ‹ Belarus - Currency exchange against the Euro
PT ‹ Barém - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN ‹ Belarus - Government debt. Millions of EUR
PT ‹ Barém - Dívida pública em milhões de euros
EN Nadezhda Skardino, Iryna Kryuko, Dzinara Alimbekava and Darya Domrachava win gold for Belarus in the women's realy held at the Alpensia Biathlon Centre on 22 February 2018 during the PyeongChang Winter Olympic Games
PT Nadezhda Skardino, Iryna Kryuko, Dzinara Alimbekava e Darya Domrachava ganham ouro para Belarus no revezamento feminino realizado no Alpensia Biathlon Centre em 22 de fevereiro de 2018 durante os Jogos Olímpicos de Inverno de PyeongChang
English | Portuguese |
---|---|
win | ganham |
gold | ouro |
centre | centre |
february | fevereiro |
pyeongchang | pyeongchang |
winter | inverno |
olympic | jogos olímpicos |
the | os |
games | jogos |
in | em |
and | e |
at | no |
EN We can deliver to Belarus Same Day. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Belarus Mesmo Dia. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
English | Portuguese |
---|---|
fee | taxa |
inquire | consulte |
day | dia |
available | disponíveis |
we can | podemos |
can | pode |
options | opções |
extra | extra |
please | favor |
for | mediante |
we | nos |
EN We can deliver to Belarus Same Day. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Belarus Mesmo Dia. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
English | Portuguese |
---|---|
fee | taxa |
inquire | consulte |
day | dia |
available | disponíveis |
we can | podemos |
can | pode |
options | opções |
extra | extra |
please | favor |
for | mediante |
we | nos |
EN The Pit, a memorial to Holocaust victims in Belarus, is built on the site where Nazi forces murdered 5,000 prisoners of the nearby Minsk ghetto
PT O Poço, memorial às vítimas do Holocausto na Bielorrússia, foi construído no local onde as forças nazistas assassinaram 5 mil prisioneiros de um gueto de Minsk
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
memorial | memorial |
to | na |
victims | vítimas |
built | construído |
forces | forças |
nearby | local |
the | o |
where | onde |
of | do |
EN Democratic partners condemn Belarus crackdown | ShareAmerica
PT Parceiros democráticos condenam repressão em Belarus | ShareAmerica
English | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
EN In May, in a violation of international law, Belarus forced a Ryanair flight traveling from Greece to Lithuania to land and arrested a journalist on board. (© ONLINER.BY/AP Images)
PT Em maio, em uma violação do Direito Internacional, Belarus forçou o pouso de um voo da Ryanair que viajava da Grécia para a Lituânia e prendeu um jornalista a bordo (© ONLINER.BY/AP Images)
English | Portuguese |
---|---|
violation | violação |
flight | voo |
greece | grécia |
lithuania | lituânia |
journalist | jornalista |
images | images |
by | by |
a | um |
international | internacional |
in | em |
may | ou |
of | do |
to | a |
and | e |
law | para |
EN Democratic partners condemn crackdown in Belarus
PT Parceiros democráticos condenam repressão em Belarus
English | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
in | em |
EN The United States and its international partners are holding the regime of President Alyaksandr Lukashenka accountable for its ongoing repression of the people of Belarus.
PT Os Estados Unidos e seus parceiros internacionais estão responsabilizando o regime do presidente Alexander Lukashenko pela repressão contínua ao povo de Belarus.
English | Portuguese |
---|---|
international | internacionais |
partners | parceiros |
regime | regime |
president | presidente |
ongoing | contínua |
people | povo |
united | unidos |
states | estados |
and | e |
of | do |
the | o |
are | estão |
EN A woman draped in an opposition flag protests after Belarus? fraudulent August 2020 election. (© AP Images)
PT Uma mulher envolta em uma bandeira da oposição protesta após a fraudulenta eleição de agosto de 2020 em Belarus (© AP Images)
English | Portuguese |
---|---|
woman | mulher |
opposition | oposição |
flag | bandeira |
fraudulent | fraudulenta |
august | agosto |
election | eleição |
images | images |
a | uma |
in | em |
EN In their joint statement, the international partners also urge the government of Belarus to:
PT Em sua declaração conjunta, os parceiros internacionais também instam o governo de Belarus a:
English | Portuguese |
---|---|
statement | declaração |
international | internacionais |
government | governo |
partners | parceiros |
joint | conjunta |
in | em |
of | de |
also | também |
the | o |
EN ?We stand with the people of Belarus in support of their fundamental freedoms.?
PT “Estamos ao lado do povo de Belarus em apoio às suas liberdades fundamentais.”
English | Portuguese |
---|---|
we | estamos |
fundamental | fundamentais |
of | de |
EN War in Ukraine: Wagner troops could be leaving Belarus
PT Kiev reivindica ganhos em torno de Bakhmut
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
EN The Institute for the Study of War (ISW) reports that a Russian insider source claims Wagner forces are conducting their first stage of withdrawal from Belarus
PT Por seu lado, o ministério da Defesa russo disse que "afastou com sucesso" os ataques da zona de Kupiansk
English | Portuguese |
---|---|
russian | russo |
of | de |
the | o |
that | que |
Showing 21 of 21 translations