EN In less than an hour you can reach not only Zurich, Lucerne and Berne but also Strasbourg, Colmar and Freiburg im Breisgau
EN In less than an hour you can reach not only Zurich, Lucerne and Berne but also Strasbourg, Colmar and Freiburg im Breisgau
PT Em menos de uma hora pode-se chegar não só a Zurique, Lucerna e Berna, mas também a Estrasburgo, Colmar e Freiburg im Breisgau
English | Portuguese |
---|---|
less | menos |
hour | hora |
can | pode |
zurich | zurique |
lucerne | lucerna |
freiburg | freiburg |
im | im |
in | em |
an | uma |
but | mas |
also | também |
reach | é |
not | se |
and | e |
EN Many may know this name thanks to the Gurten festival, but also on the other 361 days of the year Berne?s home mountain has plenty to offer to visitors, hikers and families from near and far.
PT 1200 m acima da margem sul do Lago dos Quatro Cantões. Três comboios vindos de Beckenried e Emmetten chegam às montanhas, que oferecem diversos percursos circulares, caminhadas e trilhos.
English | Portuguese |
---|---|
s | s |
mountain | montanhas |
offer | oferecem |
other | diversos |
many | que |
of | do |
and | e |
far | de |
EN Numerous German cities such as Berlin, Hamburg, Frankfurt or Munich are connected to Basel, Zurich, Berne, Lucerne, Chur, Thun and Interlaken via 40 daily connections.
PT Diversas cidades alemãs como Berlim, Hamburgo ou Frankfurt tem conexão direta com Basiléia, Zurique, Berna, Lucerna, Chur, Thun e Interlaken: são 40 conexões diárias para você escolher.
English | Portuguese |
---|---|
cities | cidades |
berlin | berlim |
hamburg | hamburgo |
frankfurt | frankfurt |
zurich | zurique |
lucerne | lucerna |
chur | chur |
thun | thun |
interlaken | interlaken |
or | ou |
connections | conexões |
connected | com |
are | são |
and | e |
numerous | diversas |
to | para |
as | como |
EN Numerous German cities such as Berlin, Hamburg, Frankfurt or Munich are connected to Basel, Zurich, Berne, Lucerne, Chur, Thun, Lugano and Interlaken via 40 daily connections.
PT Diversas cidades alemãs como Berlim, Hamburgo ou Frankfurt tem conexão direta com Basiléia, Zurique, Berna, Lucerna, Chur, Thun e Interlaken: são 40 conexões diárias para você escolher.
English | Portuguese |
---|---|
cities | cidades |
berlin | berlim |
hamburg | hamburgo |
frankfurt | frankfurt |
zurich | zurique |
lucerne | lucerna |
chur | chur |
thun | thun |
interlaken | interlaken |
or | ou |
connections | conexões |
connected | com |
are | são |
and | e |
numerous | diversas |
to | para |
as | como |
EN Easy and convenient access within 1 – 2 hours is ensured by the proximity to the international airports of Berne, Zurich and Geneva
PT Saindo dos aeroportos internacionais de Berna, Zurique ou Genebra, é fácil chegar ao hotel em 1 - 2 horas
English | Portuguese |
---|---|
airports | aeroportos |
international | internacionais |
zurich | zurique |
geneva | genebra |
easy | fácil |
is | é |
to | ao |
and | de |
hours | horas |
EN There are also hourly train connections from Zurich via Berne and Geneva via Lausanne.
PT Conexões de trem em intervalos de uma hora: de Zurique via Berna e de Genebra via Lausanne.
English | Portuguese |
---|---|
hourly | hora |
train | trem |
connections | conexões |
zurich | zurique |
geneva | genebra |
lausanne | lausanne |
and | e |
Showing 6 of 6 translations