EN Partners can earn growth incentive rebates, receive cross-architecture bonuses and improve their profitability selling Meraki products.
Translate "bonuses" to Portuguese
Showing 47 of 47 translations of the phrase "bonuses" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of bonuses
English
Portuguese
PT Os parceiros podem obter descontos de incentivo de crescimento, receber bônus entre arquiteturas e melhorar a lucratividade com a venda de produtos da Meraki.
| English | Portuguese |
|---|---|
| partners | parceiros |
| incentive | incentivo |
| bonuses | bônus |
| profitability | lucratividade |
| selling | venda |
| meraki | meraki |
| architecture | arquiteturas |
| can | podem |
| growth | crescimento |
| improve | melhorar |
| receive | receber |
| products | produtos |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| a | um |
| bank | banco |
| staff | funcionários |
| massive | grandes |
| bonuses | bônus |
| despite | apesar |
| financial | financeira |
| crisis | crise |
| had | tiveram |
| company | com |
| the | o |
| problem | problema |
| with | aos |
EN In fact, many of the metrics used to determine executive bonuses are now based on Tableau dashboards.
PT Na realidade, muitas das métricas utilizadas para determinar o bônus dos executivos agora se baseiam em painéis do Tableau.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fact | realidade |
| metrics | métricas |
| used | utilizadas |
| executive | executivos |
| bonuses | bônus |
| dashboards | painéis |
| tableau | tableau |
| now | agora |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
| determine | determinar |
EN Stick around here and you’ll be sure to get your hands on plenty of bankroll busting bonuses and no shortage of free spins
PT Fique por aqui e com certeza você poderá colocar as mãos em muitos bônus e pode ter certeza que não faltarão giros grátis
| English | Portuguese |
|---|---|
| hands | mãos |
| bonuses | bônus |
| free | grátis |
| here | aqui |
| be | fique |
| and | e |
| sure | certeza |
EN BitStarz has one of the biggest welcome bonuses around, so make sure you check it out.
PT BitStarz tem um dos maiores bônus de boas-vindas por aí, então certifique-se de dar uma checada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| bonuses | bônus |
| sure | certifique-se de |
| of | de |
| welcome | vindas |
| so | então |
| one | um |
EN Free spins are one of the most common bonuses in the casino business
PT Os giros grátis são um dos bônus mais comuns no negócio de cassino
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | grátis |
| bonuses | bônus |
| casino | cassino |
| business | negócio |
| are | são |
| the | os |
| common | comuns |
| one | um |
| of | de |
EN We give everyone signing bonuses to show our commitment to your success before you start.
PT Atribuímos a todos os nossos novos funcionários um bónus de assinatura para demonstrar o nosso compromisso com o sucesso da equipa, mesmo antes de começarem a sua jornada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| signing | assinatura |
| commitment | compromisso |
| success | sucesso |
| start | para |
| to | a |
| your | sua |
| before | antes |
| to show | demonstrar |
EN From service milestones and holiday gifts to bonuses and birthday celebrations, digital gift cards can be used for nearly any occasion
PT O vale-presente pode ser usado em praticamente qualquer ocasião, desde ao atingir marcos de desempenho importantes a feriados, bônus de meta, aniversários
| English | Portuguese |
|---|---|
| milestones | marcos |
| holiday | feriados |
| bonuses | bônus |
| occasion | ocasião |
| can | pode |
| used | usado |
| gift | presente |
| be | ser |
EN An entry-level Android developer salary is $72,000 per year on average (excluding bonuses, and overtime pay),
PT Um salário inicial de desenvolvedor Android é de $72.000 por ano em média (excluindo bônus, e pagamento de horas extras),
| English | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| developer | desenvolvedor |
| salary | salário |
| average | média |
| excluding | excluindo |
| bonuses | bônus |
| is | é |
| year | ano |
| on | em |
| an | um |
| and | e |
| per | de |
EN Top-notch games, fast payouts, regular bonuses and promotions, VIP membership with additional privileges, and an amazing multilingual support team are just a few of the perks our clients benefit from
PT Jogos de primeira linha, pagamentos rápidos, bônus e promoções frequentes, programa VIP com privilégios adicionais e uma incrível equipe de atendimento em vários idiomas
| English | Portuguese |
|---|---|
| games | jogos |
| payouts | pagamentos |
| bonuses | bônus |
| promotions | promoções |
| vip | vip |
| additional | adicionais |
| privileges | privilégios |
| amazing | incrível |
| support | atendimento |
| team | equipe |
| a | uma |
| of | de |
| the | primeira |
| and | e |
EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.
PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.
| English | Portuguese |
|---|---|
| deposit | depósito |
| bonuses | bônus |
| deposits | depósitos |
| promotions | promoções |
| package | pacote |
| about | informações |
| you | você |
| page | página |
| welcome | vindas |
| more | mais |
| is | são |
| the | o |
| on | nos |
EN A wagering requirement is something that all bonuses have attached to them, and what this means is that a bonus needs to be wagered (played for) x amount of times before the bonus funds are turned into real cash that can be withdrawn.
PT O requisito de aposta é algo que todos os bônus possuem, e o que isso significa é que um bônus precisa ser apostado (jogado) x quantidade de vezes antes que os fundos de bônus sejam transformados em dinheiro real que pode ser sacado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| requirement | requisito |
| played | jogado |
| x | x |
| is | é |
| funds | fundos |
| real | real |
| a | um |
| can | pode |
| times | vezes |
| something | algo |
| be | ser |
| amount | quantidade |
| bonus | bônus |
| to | significa |
| of | de |
| cash | dinheiro |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
| this | isso |
EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received
PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu
| English | Portuguese |
|---|---|
| requirement | requisito |
| x | x |
| is | é |
| received | recebeu |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| bonus | bônus |
| example | exemplo |
| of | do |
| our | nossos |
EN Go to 'Bonuses' page. There you can see your active bonus and how much you have left to wager it. If you need more assistance then please feel free to contact us at support@bitstarz.com.
PT Vá para a página 'Bônus'. Lá você pode ver seu bônus ativo e quanto falta para completar o requisito de aposta. Se precisar de mais assistência, entre em contato conosco em support@bitstarz.com.
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | ativo |
| bitstarz | bitstarz |
| page | página |
| if | se |
| assistance | assistência |
| support | support |
| left | para |
| contact | contato |
| can | pode |
| you | você |
| see | ver |
| bonus | bônus |
| need | precisar |
| us | conosco |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| how | quanto |
EN The Wagering Requirements for Free and Registration bonuses are forty (40) times the Bonus sum awarded to you, unless stated otherwise in the supplemental Terms and Conditions.
PT Os Requisitos de Aposta para Bônus Grátis e de Registro são de quarenta (40) vezes a soma do bônus concedido a você, a não ser se indicado o contrário nos Termos e Condições suplementares.
| English | Portuguese |
|---|---|
| forty | quarenta |
| sum | soma |
| awarded | concedido |
| unless | a não ser |
| stated | indicado |
| requirements | requisitos |
| free | grátis |
| times | vezes |
| you | você |
| conditions | condições |
| are | são |
| bonus | bônus |
| and | e |
| terms | termos |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| base | base |
| account | conta |
| extra | extra |
| health | saúde |
| commissions | comissões |
| bonuses | bônus |
| etc | etc |
| compensation | compensação |
| options | opções |
| as | como |
| stock | ações |
| English | Portuguese |
|---|---|
| included | incluídas |
| employee | funcionários |
| agreements | acordos |
| bonuses | bônus |
| payouts | pagamentos |
| incentives | incentivos |
| other | outros |
| in | em |
| based on | baseados |
| are | são |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bonuses | bônus |
| other | outras |
| rewards | recompensas |
| paid | pagos |
| company | empresa |
| situation | situação |
| leads | leva a |
| statements | demonstrações |
| based | baseadas |
| incentive | incentivos |
| allows | permite |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| financial | financeiro |
| the | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| employees | empregados |
| salaries | salários |
| period | período |
| paid | pagos |
| take place | ocorrem |
| and | e |
| in | em |
| goes | para |
| the | o |
EN Powerful CRM, bonuses, promotions and jackpots
PT Ótima Gestão de Relacionamento com o Cliente, bônus, promoções e jackpots
| English | Portuguese |
|---|---|
| bonuses | bônus |
| promotions | promoções |
| and | e |
EN you can get a detailed overview of the status of your bonuses and your account balance;
PT pode obter uma descrição detalhada do estado dos seus bónus e do saldo da sua conta;
| English | Portuguese |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| account | conta |
| get | obter |
| of | do |
| status | o |
| balance | saldo |
| can | pode |
| a | uma |
| your | seus |
| and | e |
EN You can arrange for bonuses to be paid out;
PT pode solicitar o pagamento dos bónus;
| English | Portuguese |
|---|---|
| paid | pagamento |
| can | pode |
EN If you wish to withdraw any bonuses credited to your account, you must provide the required withdrawal details
PT Caso pretenda levantar quaisquer bónus creditados na sua conta, deve fornecer os dados de levantamento necessários
| English | Portuguese |
|---|---|
| details | dados |
| the | os |
| account | conta |
| must | deve |
| your | sua |
| to | fornecer |
| if | caso |
EN “As long as the task involved only mechanical skill, bonuses worked as they would be expected: the higher the pay, the better the performance.” – Daniel Pink at #qspsummit
PT “Enquanto a tarefa envolvesse apenas competência mecânica, os bónus funcionavam como era esperado: quanto mais elevado o pagamento, melhor o desempenho.”– Daniel Pink em #qspsummit
EN In simple terms and to decode the most we can of an extensive yet super enlightened speech in just a few words: Giving bonuses for productivity and motivation can only get you so far.
PT Em termos simples, e para descodificar o máximo possível um extenso mas super esclarecido discurso em apenas algumas palavras: atribuir bónus de produtividade e motivação só o levará até certo ponto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| extensive | extenso |
| motivation | motivação |
| productivity | produtividade |
| the | o |
| simple | simples |
| terms | termos |
| a | um |
| in | em |
| words | palavras |
| and | e |
| speech | discurso |
| far | de |
EN Instead of offering a 50% discount on a single service, you can offer a few bonuses that don’t cost you as much but still raise the value of your bundle pack.
PT Em vez de oferecer um desconto de 50% em um único serviço, você pode oferecer alguns bônus que não custam tanto, mas ainda aumentam o valor de seu pacote.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bonuses | bônus |
| discount | desconto |
| the | o |
| on | em |
| service | serviço |
| offer | oferecer |
| value | valor |
| pack | pacote |
| of | de |
| a | um |
| single | único |
| can | pode |
| as | tanto |
| you | você |
| instead | em vez de |
| cost | custam |
| but | mas |
EN We offer bonuses when we hit our goals (2-3 multiples per year).
PT Oferecemos bônus quando atingimos nossos objetivos (2-3 múltiplos por ano).
| English | Portuguese |
|---|---|
| bonuses | bônus |
| goals | objetivos |
| when | quando |
| year | ano |
| we offer | oferecemos |
| per | por |
| our | nossos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| base | base |
| account | conta |
| extra | extra |
| health | saúde |
| commissions | comissões |
| bonuses | bônus |
| etc | etc |
| compensation | compensação |
| options | opções |
| as | como |
| stock | ações |
| English | Portuguese |
|---|---|
| included | incluídas |
| employee | funcionários |
| agreements | acordos |
| bonuses | bônus |
| payouts | pagamentos |
| incentives | incentivos |
| other | outros |
| in | em |
| based on | baseados |
| are | são |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bonuses | bônus |
| other | outras |
| rewards | recompensas |
| paid | pagos |
| company | empresa |
| situation | situação |
| leads | leva a |
| statements | demonstrações |
| based | baseadas |
| incentive | incentivos |
| allows | permite |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| financial | financeiro |
| the | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| employees | empregados |
| salaries | salários |
| period | período |
| paid | pagos |
| take place | ocorrem |
| and | e |
| in | em |
| goes | para |
| the | o |
EN Stick around here and you’ll be sure to get your hands on plenty of bankroll busting bonuses and no shortage of free spins
PT Fique por aqui e com certeza você poderá colocar as mãos em muitos bônus e pode ter certeza que não faltarão giros grátis
| English | Portuguese |
|---|---|
| hands | mãos |
| bonuses | bônus |
| free | grátis |
| here | aqui |
| be | fique |
| and | e |
| sure | certeza |
EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.
PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.
| English | Portuguese |
|---|---|
| deposit | depósito |
| bonuses | bônus |
| deposits | depósitos |
| promotions | promoções |
| package | pacote |
| about | informações |
| you | você |
| page | página |
| welcome | vindas |
| more | mais |
| is | são |
| the | o |
| on | nos |
EN A wagering requirement is something that all bonuses have attached to them, and what this means is that a bonus needs to be wagered (played for) x amount of times before the bonus funds are turned into real cash that can be withdrawn.
PT O requisito de aposta é algo que todos os bônus possuem, e o que isso significa é que um bônus precisa ser apostado (jogado) x quantidade de vezes antes que os fundos de bônus sejam transformados em dinheiro real que pode ser sacado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| requirement | requisito |
| played | jogado |
| x | x |
| is | é |
| funds | fundos |
| real | real |
| a | um |
| can | pode |
| times | vezes |
| something | algo |
| be | ser |
| amount | quantidade |
| bonus | bônus |
| to | significa |
| of | de |
| cash | dinheiro |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
| this | isso |
EN As an example, most of our bonuses have a wagering requirement of 40x, meaning that the total wagering requirement of a bonus is 40 x the bonus amount that you received
PT Por exemplo, a maioria dos nossos bônus tem um requisito de aposta de 40x, o que significa que o total de requisito de aposta de um bônus é 40 x o valor do bônus que você recebeu
| English | Portuguese |
|---|---|
| requirement | requisito |
| x | x |
| is | é |
| received | recebeu |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| bonus | bônus |
| example | exemplo |
| of | do |
| our | nossos |
EN BitStarz has one of the biggest welcome bonuses around, so make sure you check it out.
PT BitStarz tem um dos maiores bônus de boas-vindas por aí, então certifique-se de dar uma checada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| bonuses | bônus |
| sure | certifique-se de |
| of | de |
| welcome | vindas |
| so | então |
| one | um |
EN Go to 'Bonuses' page. There you can see your active bonus and how much you have left to wager it. If you need more assistance then please feel free to contact us at support@bitstarz.com.
PT Vá para a página 'Bônus'. Lá você pode ver seu bônus ativo e quanto falta para completar o requisito de aposta. Se precisar de mais assistência, entre em contato conosco em support@bitstarz.com.
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | ativo |
| bitstarz | bitstarz |
| page | página |
| if | se |
| assistance | assistência |
| support | support |
| left | para |
| contact | contato |
| can | pode |
| you | você |
| see | ver |
| bonus | bônus |
| need | precisar |
| us | conosco |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| how | quanto |
EN The Wagering Requirements for Free and Registration bonuses are forty (40) times the Bonus sum awarded to you, unless stated otherwise in the supplemental Terms and Conditions.
PT Os Requisitos de Aposta para Bônus Grátis e de Registro são de quarenta (40) vezes a soma do bônus concedido a você, a não ser se indicado o contrário nos Termos e Condições suplementares.
| English | Portuguese |
|---|---|
| forty | quarenta |
| sum | soma |
| awarded | concedido |
| unless | a não ser |
| stated | indicado |
| requirements | requisitos |
| free | grátis |
| times | vezes |
| you | você |
| conditions | condições |
| are | são |
| bonus | bônus |
| and | e |
| terms | termos |
| the | o |
EN Free spins are one of the most common bonuses in the casino business
PT Os giros grátis são um dos bônus mais comuns no negócio de cassino
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | grátis |
| bonuses | bônus |
| casino | cassino |
| business | negócio |
| are | são |
| the | os |
| common | comuns |
| one | um |
| of | de |
EN If you are experiencing any issues with BitStarz Casino regarding Payment, Bonuses, Software, Deposit, Accounts or other, you are welcome to file a complaint with the AskGamblers Casino Complaints Service.
PT Se você estiver tendo algum problema com o Cassino BitStarz em relação a Pagamentos, Bônus, Software, Depósito, Contas, entre outros, você poderá registrar uma reclamação com o Serviço de Reclamações do AskGamblers Cassino.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| casino | cassino |
| payment | pagamentos |
| bonuses | bônus |
| deposit | depósito |
| complaint | reclamação |
| complaints | reclamações |
| file | registrar |
| if | se |
| software | software |
| accounts | contas |
| other | outros |
| you | você |
| service | serviço |
| the | o |
| a | uma |
| regarding | de |
| issues | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| recognised | reconhecido |
| corresponding | correspondentes |
| salaries | salários |
| is | é |
| success | sucesso |
| performance | desempenho |
| the | o |
| on | no |
| our | nosso |
| based | com |
| because | porque |
| with | conjunto |
EN Dear Phemex Users, Great news! We’re bringing back our popular Deposit Dazzle event once again so you can grab some easy bonuses. It’s simple — just deposit BTC or USDT and we will reward you……
PT Olá Phemexer, Temos o prazer de anunciar que o Conversor de Criptomoedas da Phemex irá disponibilizar 18 conversões adicionais em 19 de julho de 2022: SUSHI para USD & USD para SUSHI SUS……
EN Dear Phemex Users, We're super excited to announce that our August referral event is going live. This time, we've prepared even more trading bonuses which you can easily grab to support i……
PT Caros novos usuários da Phemex, Temos o prazer de trazer um novo evento para você! Este evento especial para novos usuários durará apenas 7 dias, pois é um evento exclusivo para produtos do Ga……
EN We give everyone signing bonuses to show our commitment to your success before you start.
PT Atribuímos a todos os novos funcionários um bónus de assinatura para demonstrar o nosso compromisso com o seu sucesso, mesmo antes de começar a sua jornada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| signing | assinatura |
| commitment | compromisso |
| success | sucesso |
| to | a |
| our | nosso |
| before | antes |
| start | começar |
| to show | demonstrar |
EN From service milestones and holiday gifts to bonuses and birthday celebrations, digital gift cards can be used for nearly any occasion
PT O vale-presente pode ser usado em praticamente qualquer ocasião, desde ao atingir marcos de desempenho importantes a feriados, bônus de meta, aniversários
| English | Portuguese |
|---|---|
| milestones | marcos |
| holiday | feriados |
| bonuses | bônus |
| occasion | ocasião |
| can | pode |
| used | usado |
| gift | presente |
| be | ser |
EN Regular rake races and reload bonuses
PT Bônus de $30 em tickets de spin (código THIRTY)
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | de |
| bonuses | bônus |
EN We have all the latest poker news, tutorials, site reviews and bonuses.
PT O GipsyTeam vai lhe ajudar, começando com as regras do jogo, passando pelas estratégias básicas e avançadas até chegar na melhor sala de poker que se adeque ao seu estilo de jogo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese