EN In the age of self-driving cars, the reliability of the LiDAR and Radar systems will be crucial for mass-market adoption, and SCHOTT’s hermetic packaging, as well as BOROFLOAT® glass, will have important roles.
Translate "borofloat" to Portuguese
Showing 18 of 18 translations of the phrase "borofloat" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of borofloat
English
Portuguese
PT Na era dos carros autônomos, a confiabilidade dos sistemas LiDAR e Radar será crucial para a adoção do mercado de massa, e as embalagens herméticas da SCHOTT, bem como o vidro BOROFLOAT®, terão papéis importantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reliability | confiabilidade |
| radar | radar |
| systems | sistemas |
| adoption | adoção |
| packaging | embalagens |
| well | bem |
| borofloat | borofloat |
| glass | vidro |
| roles | papéis |
| market | mercado |
| crucial | crucial |
| important | importantes |
| be | ser |
| will | terão |
| age | era |
| the | o |
| cars | carros |
| mass | massa |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN The highly versatile borosilicate glass BOROFLOAT® has a multitude of outstanding qualities that makes it ideal for laminate glazing
PT O vidro de borossilicato altamente versátil BOROFLOAT® tem uma grande variedade de qualidades que o tornam ideal para vidro laminado
| English | Portuguese |
|---|---|
| versatile | versátil |
| glass | vidro |
| borofloat | borofloat |
| qualities | qualidades |
| highly | altamente |
| ideal | ideal |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
| of | de |
EN BOROFLOAT® borosilicate glass also offers outstanding heat resistance when used with powerful, high-temperature projection lamps, providing stunning brightness and picture quality even in the largest imaging displays.
PT O BOROFLOAT® também oferece resistência ao calor quando usado com lâmpadas de projeção de alta temperatura, proporcionando brilho e qualidade de imagem impressionantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| resistance | resistência |
| projection | projeção |
| lamps | lâmpadas |
| stunning | impressionantes |
| brightness | brilho |
| quality | qualidade |
| heat | calor |
| the | o |
| high | alta |
| temperature | temperatura |
| offers | oferece |
| when | quando |
| imaging | imagem |
| used | usado |
| providing | proporcionando |
| also | também |
| in | de |
| and | e |
EN Our groundbreaking BOROFLOAT® borosilicate glass offers exceptionally high transparency, very low thermal expansion and outstanding heat resistance when used in modern backlit systems.
PT Nosso inovador vidro de borossilicato BOROFLOAT® oferece excepcionalmente alta transparência, expansão térmica muito baixa e excelente resistência ao calor quando usado em sistemas modernos com iluminação de fundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| glass | vidro |
| offers | oferece |
| exceptionally | excepcionalmente |
| transparency | transparência |
| low | baixa |
| expansion | expansão |
| heat | calor |
| resistance | resistência |
| modern | modernos |
| systems | sistemas |
| high | alta |
| when | quando |
| very | muito |
| used | usado |
| in | em |
| our | nosso |
| and | e |
EN SUPREMAX® 33 is a highly versatile rolled borosilicate glass that has similarities with BOROFLOAT® 33, the world’s first floated borosilicate glass, which is still commonly used for the reliable and robust production of optical filters.
PT SUPREMAX® 33 é um vidro de borosilicato laminado versátil que tem semelhanças com o BOROFLOAT® 33, o primeiro vidro de borosilicato flutuante do mundo, que é usado para a produção confiável e robusta de filtros ópticos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| versatile | versátil |
| glass | vidro |
| similarities | semelhanças |
| borofloat | borofloat |
| worlds | mundo |
| production | produção |
| filters | filtros |
| is | é |
| robust | robusta |
| a | um |
| used | usado |
| reliable | confiável |
| the | o |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
EN High quality glasses such as BOROFLOAT® and Sapphire glass are exceptionally robust materials that offer a broad transmission range and can withstand extreme environmental conditions and mechanical stresses
PT Vidros de alta qualidade, como BOROFLOAT® e Sapphire, são materiais excepcionalmente robustos que oferecem uma ampla faixa de transmissão e podem suportar condições ambientais extremas e tensões mecânicas
| English | Portuguese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| glasses | vidros |
| borofloat | borofloat |
| exceptionally | excepcionalmente |
| robust | robustos |
| offer | oferecem |
| transmission | transmissão |
| range | faixa |
| withstand | suportar |
| environmental | ambientais |
| conditions | condições |
| high | alta |
| broad | ampla |
| materials | materiais |
| a | uma |
| as | como |
| can | podem |
| are | são |
| and | e |
EN In addition, our renowned and highly versatile BOROFLOAT® glass has been the go-to material for environmentally challenging situations for decades.
PT Além disso, nosso renomado e altamente versátil vidro BOROFLOAT® tem sido o material ideal para situações desafiadoras ao meio ambiente há décadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| renowned | renomado |
| highly | altamente |
| versatile | versátil |
| borofloat | borofloat |
| challenging | desafiadoras |
| situations | situações |
| decades | décadas |
| glass | vidro |
| material | material |
| to | ao |
| the | o |
| environmentally | ambiente |
| for | para |
| our | nosso |
| and | e |
EN MEMpax® and BOROFLOAT® are flat, highly homogenous borosilicate glasses that are ideally suited to anodic bonding, while FLEXINITY® is an innovative portfolio of structured wafer and glass substrates
PT MEMpax® e BOROFLOAT® são vidros de borossilicato planos e altamente homogêneos, ideais para a ligação anódica, enquanto FLEXINITY® é um portfólio inovador de substratos de wafer e vidro estruturados
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| highly | altamente |
| ideally | ideais |
| innovative | inovador |
| portfolio | portfólio |
| structured | estruturados |
| substrates | substratos |
| an | um |
| glass | vidro |
| glasses | vidros |
| is | é |
| of | de |
| are | são |
| to | a |
| and | e |
EN BOROFLOAT® 33 answers that challenge thanks to the microfloat process used in its manufacture
PT O BOROFLOAT® 33 responde a esse desafio graças ao processo de microfloat usado em sua fabricação
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| challenge | desafio |
| process | processo |
| used | usado |
| manufacture | fabricação |
| in | em |
| the | o |
EN In the age of self-driving cars, the reliability of the LiDAR and Radar systems will be crucial for mass-market adoption, and SCHOTT’s hermetic packaging, as well as BOROFLOAT® glass, will have important roles.
PT Na era dos carros autônomos, a confiabilidade dos sistemas LiDAR e Radar será crucial para a adoção do mercado de massa, e as embalagens herméticas da SCHOTT, bem como o vidro BOROFLOAT®, terão papéis importantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reliability | confiabilidade |
| radar | radar |
| systems | sistemas |
| adoption | adoção |
| packaging | embalagens |
| well | bem |
| borofloat | borofloat |
| glass | vidro |
| roles | papéis |
| market | mercado |
| crucial | crucial |
| important | importantes |
| be | ser |
| will | terão |
| age | era |
| the | o |
| cars | carros |
| mass | massa |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN The highly versatile borosilicate glass BOROFLOAT® has a multitude of outstanding qualities that makes it ideal for laminate glazing
PT O vidro de borossilicato altamente versátil BOROFLOAT® tem uma grande variedade de qualidades que o tornam ideal para vidro laminado
| English | Portuguese |
|---|---|
| versatile | versátil |
| glass | vidro |
| borofloat | borofloat |
| qualities | qualidades |
| highly | altamente |
| ideal | ideal |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
| of | de |
EN BOROFLOAT® borosilicate glass also offers outstanding heat resistance when used with powerful, high-temperature projection lamps, providing stunning brightness and picture quality even in the largest imaging displays.
PT O BOROFLOAT® também oferece resistência ao calor quando usado com lâmpadas de projeção de alta temperatura, proporcionando brilho e qualidade de imagem impressionantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| resistance | resistência |
| projection | projeção |
| lamps | lâmpadas |
| stunning | impressionantes |
| brightness | brilho |
| quality | qualidade |
| heat | calor |
| the | o |
| high | alta |
| temperature | temperatura |
| offers | oferece |
| when | quando |
| imaging | imagem |
| used | usado |
| providing | proporcionando |
| also | também |
| in | de |
| and | e |
EN Our groundbreaking BOROFLOAT® borosilicate glass offers exceptionally high transparency, very low thermal expansion and outstanding heat resistance when used in modern backlit systems.
PT Nosso inovador vidro de borossilicato BOROFLOAT® oferece excepcionalmente alta transparência, expansão térmica muito baixa e excelente resistência ao calor quando usado em sistemas modernos com iluminação de fundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| glass | vidro |
| offers | oferece |
| exceptionally | excepcionalmente |
| transparency | transparência |
| low | baixa |
| expansion | expansão |
| heat | calor |
| resistance | resistência |
| modern | modernos |
| systems | sistemas |
| high | alta |
| when | quando |
| very | muito |
| used | usado |
| in | em |
| our | nosso |
| and | e |
EN SUPREMAX® 33 is a highly versatile rolled borosilicate glass that has similarities with BOROFLOAT® 33, the world’s first floated borosilicate glass, which is still commonly used for the reliable and robust production of optical filters.
PT SUPREMAX® 33 é um vidro de borosilicato laminado versátil que tem semelhanças com o BOROFLOAT® 33, o primeiro vidro de borosilicato flutuante do mundo, que é usado para a produção confiável e robusta de filtros ópticos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| versatile | versátil |
| glass | vidro |
| similarities | semelhanças |
| borofloat | borofloat |
| worlds | mundo |
| production | produção |
| filters | filtros |
| is | é |
| robust | robusta |
| a | um |
| used | usado |
| reliable | confiável |
| the | o |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
EN High quality glasses such as BOROFLOAT® and Sapphire glass are exceptionally robust materials that offer a broad transmission range and can withstand extreme environmental conditions and mechanical stresses
PT Vidros de alta qualidade, como BOROFLOAT® e Sapphire, são materiais excepcionalmente robustos que oferecem uma ampla faixa de transmissão e podem suportar condições ambientais extremas e tensões mecânicas
| English | Portuguese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| glasses | vidros |
| borofloat | borofloat |
| exceptionally | excepcionalmente |
| robust | robustos |
| offer | oferecem |
| transmission | transmissão |
| range | faixa |
| withstand | suportar |
| environmental | ambientais |
| conditions | condições |
| high | alta |
| broad | ampla |
| materials | materiais |
| a | uma |
| as | como |
| can | podem |
| are | são |
| and | e |
EN In addition, our renowned and highly versatile BOROFLOAT® glass has been the go-to material for environmentally challenging situations for decades.
PT Além disso, nosso renomado e altamente versátil vidro BOROFLOAT® tem sido o material ideal para situações desafiadoras ao meio ambiente há décadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| renowned | renomado |
| highly | altamente |
| versatile | versátil |
| borofloat | borofloat |
| challenging | desafiadoras |
| situations | situações |
| decades | décadas |
| glass | vidro |
| material | material |
| to | ao |
| the | o |
| environmentally | ambiente |
| for | para |
| our | nosso |
| and | e |
EN MEMpax® and BOROFLOAT® are flat, highly homogenous borosilicate glasses that are ideally suited to anodic bonding, while FLEXINITY® is an innovative portfolio of structured wafer and glass substrates
PT MEMpax® e BOROFLOAT® são vidros de borossilicato planos e altamente homogêneos, ideais para a ligação anódica, enquanto FLEXINITY® é um portfólio inovador de substratos de wafer e vidro estruturados
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| highly | altamente |
| ideally | ideais |
| innovative | inovador |
| portfolio | portfólio |
| structured | estruturados |
| substrates | substratos |
| an | um |
| glass | vidro |
| glasses | vidros |
| is | é |
| of | de |
| are | são |
| to | a |
| and | e |
EN BOROFLOAT® 33 answers that challenge thanks to the microfloat process used in its manufacture
PT O BOROFLOAT® 33 responde a esse desafio graças ao processo de microfloat usado em sua fabricação
| English | Portuguese |
|---|---|
| borofloat | borofloat |
| challenge | desafio |
| process | processo |
| used | usado |
| manufacture | fabricação |
| in | em |
| the | o |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese