EN Both girls and boys said that accommodation was a crucial issue. The majority said that shelter was their main concern (55% of boys and 45% of girls).
English | Portuguese |
---|---|
accommodation | acomodação |
crucial | crucial |
shelter | abrigo |
concern | preocupação |
and | e |
main | principal |
the | o |
a | uma |
girls | meninas |
boys | meninos |
of | dos |
that | que |
EN Boys gay sex videos Both Boys Want That Hard Cock! at Gay0Day
PT Vídeos de sexo gay de meninos Ambos os meninos querem aquele pau duro! em Gay0Day
English | Portuguese |
---|---|
boys | meninos |
gay | gay |
sex | sexo |
videos | vídeos |
hard | duro |
cock | pau |
that | aquele |
English | Portuguese |
---|---|
accommodation | acomodação |
crucial | crucial |
shelter | abrigo |
concern | preocupação |
and | e |
main | principal |
the | o |
a | uma |
girls | meninas |
boys | meninos |
of | dos |
that | que |
EN Girls are less likely than boys to participate in sports. About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).
PT As raparigas são menos propensas do que os rapazes a participar em desportos. Cerca de 40% das raparigas adolescentes nos EUA não participam em desportos, em comparação com 25% dos rapazes (Women's Sports Foundation).
English | Portuguese |
---|---|
girls | raparigas |
less | menos |
foundation | foundation |
sports | sports |
are | são |
participate | participar |
boys | rapazes |
in | em |
teen | adolescentes |
compared | comparação |
us | nos |
the | os |
of | do |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rijnsburgse Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rijnsburgse Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rijnsburgse Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rijnsburgse Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rijnsburgse Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rijnsburgse Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Rijnsburgse Boys Football - Rijnsburgse Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Rijnsburgse Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rijnsburgse Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
quick | quick |
more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
quick | quick |
more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
quick | quick |
more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
quick | quick |
more | mais |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN All Boys Football - All Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN
English | Portuguese |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN In order to compete with the big boys, Surfshark has been offering its products cheaply
PT Para competir com gente grande, a Surfshark oferece seus produtos mais baratos
English | Portuguese |
---|---|
big | grande |
surfshark | surfshark |
the | a |
products | produtos |
offering | oferece |
EN posted a comment on Various - Boys Lie: A Bunch Of Punk Rock Girl Bands!!.
PT postou um comentário em Various - Boys Lie: A Bunch Of Punk Rock Girl Bands!!.
English | Portuguese |
---|---|
posted | postou |
comment | comentário |
on | em |
of | of |
rock | rock |
girl | girl |
a | um |
punk | punk |
EN A future that connects traditional to global, oral story-telling to the most sophisticated technology, and which makes equality of opportunities a reality for boys and girls from the most underprivileged populations.
PT Um futuro que conecta a tradição com o mundo, a história oral com a tecnologia mais sofisticada e que torna a igualdade de oportunidades uma realidade para as crianças das populações mais desfavorecidas.
English | Portuguese |
---|---|
future | futuro |
connects | conecta |
oral | oral |
sophisticated | sofisticada |
technology | tecnologia |
equality | igualdade |
opportunities | oportunidades |
populations | populações |
story | história |
reality | realidade |
a | um |
the | o |
global | mundo |
of | de |
and | e |
girls | crianças |
EN BLOG: Alliance for Boys and Men of Color: Driving state and local policy change through data
PT BLOG: Aliança para meninos e homens negros Estimulando mudanças nas políticas estaduais e locais com os dados
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
alliance | aliança |
boys | meninos |
men | homens |
policy | políticas |
change | mudanças |
local | locais |
data | dados |
and | e |
state | estaduais |
color | a |
through | com |
driving | para |
EN He is a father of two young boys, enjoys photography, and always makes time to hack on new software and hardware projects.
PT Ele é pai de dois rapazes, gosta de fotografia e sempre arranja tempo para inovar em novos projetos de software e hardware.
English | Portuguese |
---|---|
father | pai |
boys | rapazes |
photography | fotografia |
new | novos |
always | sempre |
hardware | hardware |
projects | projetos |
is | é |
software | software |
of | de |
time | tempo |
and | e |
EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere
PT Ser capaz de gerar consistentemente conteúdo de qualidade suficiente para ganhar um público fiel e entusiasmado separa os homens dos meninos e Jitendra é claramente um dos jovens promissores na blogosfera global
English | Portuguese |
---|---|
consistently | consistentemente |
generate | gerar |
quality | qualidade |
content | conteúdo |
loyal | fiel |
separates | separa |
men | homens |
boys | meninos |
clearly | claramente |
young | jovens |
a | um |
audience | público |
global | global |
is | é |
the | os |
earn | ganhar |
able | capaz |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
dylan | dylan |
rock | rock |
the | o |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
annual | anual |
report | relatório |
positive | positivas |
change | mudanças |
world | mundo |
boys | meninos |
men | homens |
care | care |
helps | ajuda |
women | mulheres |
girls | meninas |
more | mais |
the | o |
with | junto |
of | do |
and | e |
how | como |
English | Portuguese |
---|---|
men | homens |
boys | meninos |
framework | estrutura |
women | mulheres |
relationships | relacionamentos |
about | sobre |
a | uma |
think | pensar |
more | mais |
how | como |
and | e |
everyone | a |
that | que |
helps | ajuda |
PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainmen… leia mais
Transliteration bangtansonyeondan (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainmen… leia mais
PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O gru… leia mais
Transliteration bangtansonyeondan (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O gru… leia mais
PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O grupo é visto pela crítica como um dos … leia mais
Transliteration bangtansonyeondan (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O grupo é visto pela crítica como um dos … leia mais
English | Portuguese |
---|---|
last | last |
but | mas |
site | site |
please | favor |
asking | pedindo |
not | se |
you | vocês |
to | como |
EN He first approached girls at the only sports-education college in Gaza. To his surprise, he found interest in baseball was stronger among girls than boys.
PT Ele primeiro abordou meninas na única faculdade de Educação Esportiva em Gaza. Para sua surpresa, ele descobriu que o interesse pelo beisebol era mais forte entre as meninas do que entre os meninos.
English | Portuguese |
---|---|
girls | meninas |
college | faculdade |
gaza | gaza |
surprise | surpresa |
found | descobriu |
interest | interesse |
baseball | beisebol |
boys | meninos |
education | educação |
was | era |
in | em |
at | na |
the | o |
EN Discover our content for girls and boys between the ages of 8 and 10 in the following subjects: Linguistics, Science, Technology, Ways of Thinking and Citizenship.
PT Descubra nosso conteúdo para crianças entre 8 e 10 anos de idade dos seguintes assuntos: Linguística, Ciências, Tecnologia, Formas de Pensar e Cidadania.
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
subjects | assuntos |
ways | formas |
thinking | pensar |
citizenship | cidadania |
content | conteúdo |
technology | tecnologia |
science | ciências |
ages | idade |
our | nosso |
girls | crianças |
and | e |
of | do |
following | seguintes |
the | dos |
EN In this section you will find content for girls and boys between 10 and 12 years in the following subjects: Linguistics, Science, Technology, Ways of Thinking and Citizenship.
PT Nesta seção você encontrará conteúdo para crianças entre 10 e 12 anos de idade dos seguintes temas: Linguística, Ciências, Tecnologia, Formas de Pensar e Cidadania.
English | Portuguese |
---|---|
subjects | temas |
ways | formas |
thinking | pensar |
citizenship | cidadania |
content | conteúdo |
technology | tecnologia |
years | anos |
science | ciências |
you | você |
find | encontrar |
girls | crianças |
and | e |
following | seguintes |
EN Find out who we are and what we do and learn a little bit more about our content offer for girls and boys.
PT Descubra quem somos e o que fazemos e aprenda um pouco mais sobre nossa oferta de conteúdo para crianças.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
offer | oferta |
we do | fazemos |
a | um |
more | mais |
little | pouco |
bit | um pouco |
find out | descubra |
who | quem |
we | somos |
about | sobre |
learn | e |
girls | crianças |
English | Portuguese |
---|---|
league | league |
lost | perdeu |
to | para |
europa | europa |
champions | champions |
third | third |
EN Empty Interior Of Young Boys Bedroom With Table And Storage
PT Interior Vazio De Jovens Meninos Quarto Com Mesa E Armazenamento
English | Portuguese |
---|---|
empty | vazio |
young | jovens |
boys | meninos |
bedroom | quarto |
table | mesa |
storage | armazenamento |
and | e |
EN Parents playing with boys in the bedroom at home 1625278 Stock Video at Vecteezy
PT pais brincando com meninos no quarto em casa 1625278 Vídeo stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
parents | pais |
playing | brincando |
boys | meninos |
bedroom | quarto |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
in | em |
home | casa |
at | no |
EN Parents playing with boys in the bedroom at home Free Video
PT pais brincando com meninos no quarto em casa Vídeo grátis
English | Portuguese |
---|---|
parents | pais |
playing | brincando |
boys | meninos |
bedroom | quarto |
free | grátis |
video | vídeo |
in | em |
home | casa |
at | no |
English | Portuguese |
---|---|
girls | meninas |
opportunity | oportunidade |
boys | meninos |
world | mundo |
school | escola |
lose | perder |
education | estudar |
million | milhões |
and | e |
more | mais |
the | o |
are | estão |
English | Portuguese |
---|---|
girls | meninas |
opportunity | oportunidade |
boys | meninos |
world | mundo |
school | escola |
lose | perder |
education | estudar |
million | milhões |
and | e |
more | mais |
the | o |
are | estão |
English | Portuguese |
---|---|
shift | mudar |
norms | normas |
boys | meninos |
allies | aliados |
equality | igualdade |
respect | respeito |
reject | rejeitar |
violence | violência |
families | famílias |
social | sociais |
men | homens |
gender | gênero |
women | mulheres |
community | comunidade |
in | em |
the | o |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
target | alvo |
groups | grupos |
well | bem |
populations | populações |
women | mulheres |
adolescent | adolescentes |
as | como |
girls | meninas |
boys | meninos |
our | nossos |
English | Portuguese |
---|---|
facilitates | facilita |
activism | ativismo |
structured | estruturada |
parents | pais |
collectively | coletivamente |
step | os |
spaces | espaços |
reflect | refletir |
inequality | desigualdade |
point | point |
led | liderado |
girls | meninas |
adolescent | adolescentes |
boys | meninos |
find | encontram |
and | e |
to | a |
by | por |
on | em |
English | Portuguese |
---|---|
girls | meninas |
boys | meninos |
lack | falta |
concerns | preocupações |
organizations | organizações |
population | população |
is | é |
one | um |
of | de |
and | e |
food | alimentos |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
framework | quadro |
rapid | rápida |
security | segurança |
conditions | condições |
risks | riscos |
sexual | sexual |
boys | meninos |
community | comunidade |
violence | violência |
abuse | abuso |
women | mulheres |
girls | meninas |
the | os |
create | criar |
of | de |
prevent | prevenir |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
girls | meninas |
equipped | equipados |
relationships | relacionamentos |
entrepreneurship | empreendedorismo |
communities | comunidades |
confidence | autoconfiança |
decision | decisões |
adolescent | adolescentes |
boys | meninos |
engage | engajar |
participate | participar |
knowledge | conhecimento |
in | em |
at | no |
also | também |
home | casa |
and | e |
are | estão |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
eventually | eventualmente |
join | juntar |
mountain | montanha |
paperwork | papelada |
boys | garotos |
enemy | inimigo |
me | me |
i | eu |
america | américa |
was | havia |
and | e |
our | nossas |
but | mas |
to | na |
the | o |
a | uma |
they | eles |
letters | cartas |
through | meio |
of | de |
american | americanos |
EN Adolescent Boys at Higher Risk of Hospitalization From Pfizer Vaccine Than From COVID
PT Cientista chinês pegou SARS-CoV-2 em acidente de laboratório, revelam e-mails obtidos via lei de acesso à informação
English | Portuguese |
---|---|
of | de |
Showing 50 of 50 translations