EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
Translate "cnc" to Portuguese
Showing 23 of 23 translations of the phrase "cnc" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of cnc
English
Portuguese
PT Realizar mais medições sem contato usando suas máquinas de medição por coordenadas CNC por intermédio da aquisição de scanners a laser compatíveis com o plug-in CNC CMM do PolyWorks|Inspector.
| English | Portuguese |
|---|---|
| measurements | medições |
| cnc | cnc |
| purchasing | aquisição |
| laser | laser |
| scanners | scanners |
| polyworks | polyworks |
| contact | contato |
| do | realizar |
| more | mais |
| in | de |
| plug-in | plug-in |
| using | usando |
| by | com |
EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
PT Realizar mais medições sem contato usando suas máquinas de medição por coordenadas CNC por intermédio da aquisição de scanners a laser compatíveis com o plug-in CNC CMM do PolyWorks|Inspector.
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros
| English | Portuguese |
|---|---|
| laser | laser |
| cutting | corte |
| machine | máquina |
| cnc | cnc |
| welding | soldagem |
| pulse | pulso |
| environments | ambientes |
| a | uma |
| equipment | equipamentos |
| and | e |
EN NexGenCAM staff has deep CAM and CNC experience. They immediately gathered information on the machine controller and built a custom post:
PT A equipe da NexGenCAM tem muita experiência com processos CAM e CNC. Eles coletaram imediatamente informações sobre o controlador da máquina e construíram uma haste personalizada:
| English | Portuguese |
|---|---|
| cnc | cnc |
| information | informações |
| controller | controlador |
| experience | experiência |
| machine | máquina |
| staff | equipe |
| on | sobre |
| immediately | imediatamente |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| custom | com |
EN Operating CNC lathes, and custom machinery to produce casing/accessories
PT Tornos CNC em funcionamento e maquinaria personalizada para a produção de caixas/acessórios
| English | Portuguese |
|---|---|
| cnc | cnc |
| machinery | maquinaria |
| accessories | acessórios |
| produce | produção |
| and | e |
| to | a |
| operating | em |
| custom | de |
EN gray, industrial, machine, steel scraps, milling, machining, industry, milling machine, tool, cnc Public Domain
PT fumaça de fábrica, vários, fábrica, industrial, indústria, agua, noite, iluminado, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| industrial | industrial |
| industry | indústria |
EN PolyWorks MS CNC CMM measurement sequences are exportable to a standard DMIS file to accelerate sequence creation in legacy CMM software
PT As sequências de medição de máquinas de máquina de medição por coordenadas CNC do PolyWorks Metrology Suite podem ser exportadas para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
| English | Portuguese |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| cnc | cnc |
| measurement | medição |
| standard | padrão |
| software | softwares |
| a | um |
| sequences | sequências |
| are | ser |
| file | arquivo |
| accelerate | acelerar |
| in | em |
| to | a |
| creation | criação |
EN Each new part goes through a ‘digital’ design review before any prototype molds are designed and CNC machined
PT Cada peça nova passa por uma revisão de design "digital" antes que os moldes do protótipo sejam projetados e usinados em uma CNC
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | nova |
| review | revisão |
| prototype | protótipo |
| cnc | cnc |
| design | design |
| each | cada |
| before | antes |
| designed | a |
EN Martín Carcaño, Granta’s head of biomedical design, inspects the CNC-milling process for a skull implant.
PT Martín Carcaño, o chefe de projetos biomédicos da Granta, inspeciona o processo de fresagem CNC de um implante craniano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| head | chefe |
| design | projetos |
| process | processo |
| a | um |
| implant | implante |
| the | o |
| cnc | cnc |
| of | de |
EN Using PowerMill, the Granta team milled the PEEK with a five-axis CNC machine to match the 3D model
PT Usando PowerMill (inglês), a equipe da Granta fresou o PEEK com uma máquina CNC de cinco eixos para coincidir com o modelo em 3D
| English | Portuguese |
|---|---|
| cnc | cnc |
| model | modelo |
| axis | eixos |
| team | equipe |
| machine | máquina |
| the | o |
| five | cinco |
| a | uma |
EN Adriana’s implant was precision-milled out of PEEK, a plastic polymer material, using a five-axis CNC machine.
PT O implante de Adriana foi fresado com precisão no PEEK, um material polímero plástico, usando uma máquina CNC de cinco eixos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| implant | implante |
| plastic | plástico |
| polymer | polímero |
| material | material |
| cnc | cnc |
| machine | máquina |
| was | foi |
| precision | precisão |
| axis | eixos |
| a | um |
| five | cinco |
| of | de |
| using | usando |
EN Accurately machined with our in-house CNC machining equipment to ensure alloy quality consistency.
PT Usinado com precisão com nosso equipamento de usinagem CNC interno para garantir a consistência da qualidade da liga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cnc | cnc |
| machining | usinagem |
| equipment | equipamento |
| alloy | liga |
| quality | qualidade |
| consistency | consistência |
| ensure | garantir |
| accurately | precisão |
| our | nosso |
| to | a |
| in | de |
EN Backed by a wide range of machining equipment, from conventional machines all the way up to 5-axis CNC machinery, as well as turning, milling, drilling, honing and broaching, among others.
PT Possuímos uma ampla gama de equipamentos de usinagem, desde máquinas convencionais até máquinas CNC de 5 eixos, bem como torneamento, fresagem, furação, afiação e brochamento, entre outros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| wide | ampla |
| range | gama |
| machining | usinagem |
| conventional | convencionais |
| cnc | cnc |
| well | bem |
| others | outros |
| axis | eixos |
| equipment | equipamentos |
| machines | máquinas |
| a | uma |
| and | e |
| to | até |
EN Create product designs that can be shared and produced worldwide through digital CNC router fabrication
PT Crie designs de produtos que podem ser compartilhados e produzidos no mundo todo por meio da fabricação digital com router CNC
| English | Portuguese |
|---|---|
| produced | produzidos |
| cnc | cnc |
| router | router |
| worldwide | mundo |
| product | produtos |
| designs | designs |
| fabrication | fabricação |
| shared | com |
| be | ser |
| through | meio |
| can | podem |
EN Introduction to CNC Router Furniture Design
PT Introdução ao design de móveis com router CNC
| English | Portuguese |
|---|---|
| to | ao |
| cnc | cnc |
| furniture | móveis |
| design | design |
| router | router |
| introduction | introdução |
EN Design and Production of Customizable Furniture with a CNC Router
PT Design e produção de móveis personalizados com router CNC
| English | Portuguese |
|---|---|
| furniture | móveis |
| cnc | cnc |
| router | router |
| design | design |
| production | produção |
| of | de |
| and | e |
EN PolyWorks MS CNC CMM measurement sequences are exportable to a standard DMIS file to accelerate sequence creation in legacy CMM software
PT As sequências de medição de máquinas de máquina de medição por coordenadas CNC do PolyWorks Metrology Suite podem ser exportadas para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
| English | Portuguese |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| cnc | cnc |
| measurement | medição |
| standard | padrão |
| software | softwares |
| a | um |
| sequences | sequências |
| are | ser |
| file | arquivo |
| accelerate | acelerar |
| in | em |
| to | a |
| creation | criação |
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| machine | machine |
| uses | usa |
| specialises | especializada |
| cnc | cnc |
| machining | usinagem |
| prototype | protótipos |
| consulting | consultoria |
| design | projeto |
| in | em |
| and | e |
| manufacturing | manufatura |
EN Get started in CNC programming with these tips, tricks and tutorials.
PT Comece a trabalhar com a programação CNC com estas dicas, truques e tutoriais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| started | comece |
| cnc | cnc |
| programming | programação |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| tutorials | tutoriais |
| and | e |
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| machine | machine |
| uses | usa |
| specialises | especializada |
| cnc | cnc |
| machining | usinagem |
| prototype | protótipos |
| consulting | consultoria |
| design | projeto |
| in | em |
| and | e |
| manufacturing | manufatura |
EN Get started in CNC programming with these tips, tricks and tutorials.
PT Comece a trabalhar com a programação CNC com estas dicas, truques e tutoriais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| started | comece |
| cnc | cnc |
| programming | programação |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| tutorials | tutoriais |
| and | e |
EN Every Logic starts as extruded 6061 T6 aluminum plate. It is then precisely machined with a 3-axis CNC mill, using four different setups and seven different solid carbide tools.
PT Cada Logic é obtido por extrusão de uma placa de alumínio 6061 T6. É depois maquinado com precisão numa máquina de 3 eixos CNC, usando quatro configurações diferentes e sete ferramentas de metal duro diferentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aluminum | alumínio |
| plate | placa |
| cnc | cnc |
| setups | configurações |
| tools | ferramentas |
| logic | logic |
| axis | eixos |
| is | é |
| different | diferentes |
| four | quatro |
| seven | sete |
| a | uma |
| and | e |
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros
| English | Portuguese |
|---|---|
| laser | laser |
| cutting | corte |
| machine | máquina |
| cnc | cnc |
| welding | soldagem |
| pulse | pulso |
| environments | ambientes |
| a | uma |
| equipment | equipamentos |
| and | e |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese