EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
Translate "cnc" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cnc" from English to French
Translation of English to French of cnc
English
French
FR Effectuer davantage de mesures sans contact à l’aide de ses MMT CNC en achetant des scanners laser pris en charge par le plug-in CNC CMM de PolyWorks|Inspector.
| English | French |
|---|---|
| measurements | mesures |
| purchasing | achetant |
| laser | laser |
| scanners | scanners |
| polyworks | polyworks |
| contact | contact |
| cnc | cnc |
| their | de |
| in | en |
| by | par |
| do | effectuer |
| more | le |
| plug-in | plug-in |
EN Learn more about how to use CAM software for CNC machining. Explore Autodesk CNC machining resources, products and tutorials.
FR Découvrez comment utiliser un logiciel de FAO pour l'usinage CNC. Explorez nos ressources, produits et didacticiels Autodesk sur l'usinage CNC.
| English | French |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| tutorials | didacticiels |
| cnc | cnc |
| resources | ressources |
| software | logiciel |
| explore | explorez |
| products | produits |
| how | comment |
| learn | et |
EN Learn more about how to use CAM software for CNC machining. Explore Autodesk CNC machining resources, products and tutorials.
FR Découvrez comment utiliser un logiciel de FAO pour l'usinage CNC. Explorez nos ressources, produits et didacticiels Autodesk sur l'usinage CNC.
| English | French |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| tutorials | didacticiels |
| cnc | cnc |
| resources | ressources |
| software | logiciel |
| explore | explorez |
| products | produits |
| how | comment |
| learn | et |
EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
FR Effectuer davantage de mesures sans contact à l’aide de ses MMT CNC en achetant des scanners laser pris en charge par le plug-in CNC CMM de PolyWorks|Inspector.
EN CAD/CAM uses computer software to both design a product and programme manufacturing processes, specifically, CNC milling and machining.
FR La CAO/FAO utilise des logiciels pour concevoir un produit et programmer des processus de fabrication, en particulier le fraisage et l'usinage CNC.
| English | French |
|---|---|
| uses | utilise |
| cnc | cnc |
| cad | cao |
| design | concevoir |
| a | un |
| software | logiciels |
| processes | processus |
| specifically | en particulier |
| programme | programmer |
| product | produit |
| and | et |
| manufacturing | fabrication |
EN The Nexiv CNC video measurement system can automatically measure component dimensions using Nikon's world-renowned optical and image processing technologies
FR Le système de mesure vidéo CNC Nexiv peut mesurer automatiquement les dimensions de composants grâce aux technologies de traitement optique et d’image de Nikon, reconnues dans le monde entier
| English | French |
|---|---|
| can | peut |
| automatically | automatiquement |
| component | composants |
| dimensions | dimensions |
| optical | optique |
| cnc | cnc |
| world | monde |
| video | vidéo |
| measure | mesurer |
| processing | traitement |
| technologies | technologies |
| measurement | mesure |
| system | système |
| the | le |
| and | et |
EN The term tool changer refers to two types of products found on DirectIndustry: robot tool changers and CNC (computer ...
FR Sur DirectIndustry, le terme changeur d'outil désigne deux types de produits : les changeurs d'outils pour robots et ...
| English | French |
|---|---|
| term | terme |
| changer | changeur |
| types | types |
| robot | robots |
| the | le |
| products | produits |
| of | de |
| on | sur |
| to | pour |
| and | et |
EN Automatic tool changers are used on industrial robots and CNC (computer numerical control) machining centers to chang...
FR Un changeur d'outil automatique permet de changer d'outils sur des robots industriels et des centres d'usinage CNC sa...
| English | French |
|---|---|
| automatic | automatique |
| industrial | industriels |
| centers | centres |
| are | permet |
| cnc | cnc |
| robots | robots |
| on | sur |
| and | et |
| numerical | des |
EN CNC lathes are completely automatic, with operations controlled by a computer program.
FR Les tours CNC sont des tours hautement automatisés dans lesquels tous les mouvements sont commandés par un programme.
| English | French |
|---|---|
| controlled | commandé |
| cnc | cnc |
| a | un |
| program | programme |
| by | par |
| are | sont |
| with | des |
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing
FR Le logiciel de FAO Fusion 360 avec PowerMill® fournit des stratégies de programmation CNC avancées pour la fabrication 3 et 5 axes complexe
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| provides | fournit |
| strategies | stratégies |
| manufacturing | fabrication |
| cnc | cnc |
| axis | axes |
| software | logiciel |
| programming | programmation |
| complex | complexe |
| with | avec |
| and | et |
EN Solve complex problems with dedicated CNC strategies
FR Résolvez des problèmes complexes grâce aux stratégies CNC
| English | French |
|---|---|
| solve | résolvez |
| complex | complexes |
| problems | problèmes |
| strategies | stratégies |
| cnc | cnc |
| with | aux |
EN Maximize CNC machine efficiency and part quality with PowerMill
FR Optimisez l'efficacité des machines CNC et la qualité des pièces avec PowerMill
| English | French |
|---|---|
| maximize | optimisez |
| machine | machines |
| cnc | cnc |
| quality | qualité |
| part | pièces |
| and | et |
| with | avec |
EN Simulate, verify, and optimize motion of CNC machines and industrial robots.
FR Simulez, vérifiez et optimisez les mouvements des machines CNC et des robots industriels.
| English | French |
|---|---|
| simulate | simulez |
| verify | vérifiez |
| optimize | optimisez |
| motion | mouvements |
| machines | machines |
| industrial | industriels |
| cnc | cnc |
| and | et |
| robots | robots |
EN NexGenCAM staff has deep CAM and CNC experience. They immediately gathered information on the machine controller and built a custom post:
FR Le personnel de NexGenCAM maîtrise parfaitement la programmation FAO et CNC. Il a immédiatement rassemblé des informations sur le contrôleur de machine et créé un post-processeur personnalisé :
| English | French |
|---|---|
| machine | machine |
| controller | contrôleur |
| cnc | cnc |
| gathered | rassemblé |
| built | créé |
| immediately | immédiatement |
| information | informations |
| a | un |
| on | sur |
| custom | personnalisé |
| and | et |
| post | post |
EN This resource includes recommended salaries for jobs such as assemblers, electricians, machine operators, millwrights, welders, CNC machinists, forklift operators, and others
FR Cette ressource complète comprend les salaires recommandés pour des douzaines d’emplois en fabrication selon l'expérience
| English | French |
|---|---|
| resource | ressource |
| includes | comprend |
| recommended | recommandé |
| this | cette |
| salaries | salaires |
| for | pour |
| as | selon |
EN SPEE3Dcell packages a LightSPEE3D or WarpSPEE3D together with a heat treatment oven and a CNC 3 axis milling machine. It is everything you need to go into production. No foundry required.
FR SPEE3Dcell emballe un LightSPEE3D ou WarpSPEE3D avec un four de traitement thermique et une fraiseuse CNC 3 axes. C'est tout ce dont vous avez besoin pour entrer en production. Aucune fonderie requise.
| English | French |
|---|---|
| heat | thermique |
| treatment | traitement |
| oven | four |
| axis | axes |
| foundry | fonderie |
| cnc | cnc |
| or | ou |
| required | requise |
| production | production |
| no | aucune |
| a | un |
| need | besoin |
| with | avec |
| together | de |
| and | et |
| you | dont |
EN PolyWorks 2016 delivers a universal 3D metrology workflow to portable metrology and CNC CMM operators
FR PolyWorks® 2016 propose un processus universel de métrologie 3D aux opérateurs de métrologie portable et de MMT CNC
| English | French |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| universal | universel |
| metrology | métrologie |
| workflow | processus |
| portable | portable |
| operators | opérateurs |
| delivers | propose |
| cnc | cnc |
| a | un |
| to | aux |
| and | et |
EN Pronics uses PolyWorks|Inspector™ to operate their Nikon CNC CMM and optimize their dimensional analyses.
FR Pronics utilise PolyWorks|Inspector(MC) pour exploiter la MMT CNC de Nikon et optimiser ses analyses dimensionnelles
| English | French |
|---|---|
| uses | utilise |
| inspector | inspector |
| cnc | cnc |
| optimize | optimiser |
| analyses | analyses |
| dimensional | dimensionnelles |
| and | et |
| to | la |
| their | ses |
EN PolyWorks MS 2021 delivers powerful curved surface analysis tools, transforms the measurement operator experience, and facilitates the deployment of PolyWorks|Inspector™ as a standard offline CNC CMM sequencing solution.
FR PolyWorks Metrology Suite 2021 fournit de puissants outils d'analyse des surfaces courbes, transforme l'expérience des opérateurs de mesure et facilite le déploiement de PolyWorks|Inspector(MC) comme solution standard de séquencement MMT hors ligne.
| English | French |
|---|---|
| delivers | fournit |
| powerful | puissants |
| tools | outils |
| surface | surfaces |
| transforms | transforme |
| facilitates | facilite |
| deployment | déploiement |
| inspector | inspector |
| solution | solution |
| standard | standard |
| measurement | mesure |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| as | comme |
EN Comprehensive CNC CMM toolbox that facilitates the deployment of PolyWorks|Inspector™ as a standard offline sequencing solution
FR Une boîte à outils MMT CNC complète qui facilite le déploiement de PolyWorks|InspectorMC comme solution standard de séquencement hors ligne
| English | French |
|---|---|
| cnc | cnc |
| comprehensive | complète |
| facilitates | facilite |
| deployment | déploiement |
| solution | solution |
| standard | standard |
| the | le |
| of | de |
| a | une |
| as | comme |
| that | qui |
EN PolyWorks MS CNC CMM measurement sequences are exportable to a standard DMIS file to accelerate sequence creation in legacy CMM software
FR Les séquences de mesure MMT CNC de PolyWorks Metrology Suite sont exportables en fichier DMIS standard pour accélérer la création de séquence dans les autres logiciels de MMT du marché
| English | French |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| measurement | mesure |
| standard | standard |
| file | fichier |
| software | logiciels |
| cnc | cnc |
| sequence | séquence |
| are | sont |
| sequences | séquences |
| in | en |
| accelerate | accélérer |
EN The Prize is sponsored by the CNC in the context of buying copyright for the catalogue Images de la Culture.
FR Le Prix est doté par le CNC dans le cadre d?un achat de droits pour le catalogue Images de la Culture.
| English | French |
|---|---|
| context | cadre |
| buying | achat |
| catalogue | catalogue |
| images | images |
| cnc | cnc |
| prize | le prix |
| la | la |
| de | de |
| culture | culture |
| in | dans |
| by | par |
EN Premium-quality micrograin carbide tips are ground on specialized CNC equipment for an extra-fine finish with maximum sharpness and edge retention
FR Les pointes au carbure micrograin de qualité supérieure sont affûtées sur un équipement CNC spécialisé pour offrir une finition très soignée avec une netteté maximale des bords
| English | French |
|---|---|
| finish | finition |
| maximum | maximale |
| equipment | équipement |
| cnc | cnc |
| specialized | spécialisé |
| sharpness | netteté |
| quality | qualité |
| are | sont |
| with | avec |
| an | un |
EN The company is bringing the classical ideals of «New Simplicity» to the 21st century by combining traditional know-how and highly-skilled craftsmanship with cutting-edge, CNC-controlled production machinery.
FR horgenglarus transpose les idéaux classiques de la « Nouvelle simplicité » dans le 21e siècle et associe ainsi le savoir-faire traditionnel et les techniques de finition manufacturières à des installations de production CNC les plus modernes.
| English | French |
|---|---|
| ideals | idéaux |
| century | siècle |
| craftsmanship | savoir-faire |
| simplicity | simplicité |
| cnc | cnc |
| traditional | traditionnel |
| classical | classiques |
| of | de |
| new | nouvelle |
| production | production |
| to | à |
| by | aux |
EN The growing demands of the models drawn by designers require levels of precision which can only be reached by CNC machines
FR L’exigence toujours accrue des modèles conçus par nos designers requiert des niveaux d’exactitude que seules des machines CNC de haute précisions peuvent garantir
| English | French |
|---|---|
| designers | designers |
| levels | niveaux |
| machines | machines |
| cnc | cnc |
| of | de |
| by | par |
| models | modèles |
| only | les |
| be | peuvent |
EN Select multiple regions of your toolpaths; use a virtual CNC machine to dynamically apply alternative tool axis settings.
FR Sélectionnez plusieurs régions pour vos parcours d'outil et utilisez une machine CNC virtuelle pour appliquer d'autres paramètres d'axes outil de manière dynamique.
| English | French |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| regions | régions |
| virtual | virtuelle |
| machine | machine |
| tool | outil |
| settings | paramètres |
| cnc | cnc |
| of | de |
| your | vos |
| to | manière |
| apply | appliquer |
| a | une |
| multiple | plusieurs |
| use | utilisez |
| dynamically | dynamique |
EN Use specialized 5-strategies to machine blisks, IBRs, and impellers with safe CNC machine motion.
FR Utilisez des stratégies 5 axes spécialisées pour usiner des disques aubagés monoblocs, des rotors à aubages intégrés et des rotors avec un mouvement de machine CNC sécurisé.
| English | French |
|---|---|
| machine | machine |
| motion | mouvement |
| strategies | stratégies |
| cnc | cnc |
| safe | sécurisé |
| to | à |
| specialized | spécialisé |
| with | avec |
EN Access specialized CNC machining strategies for the production of engine ports and manifolds.
FR Accédez à des stratégies d'usinage CNC spécialisées pour la production de ports et de collecteurs de moteur.
| English | French |
|---|---|
| strategies | stratégies |
| production | production |
| engine | moteur |
| cnc | cnc |
| ports | ports |
| the | la |
| of | de |
| specialized | spécialisé |
| and | à |
EN Simulate your toolpaths and NC programs using a virtual CNC machine. Highlight over-travel and rotary axis reversals.
FR Simulez vos trajectoires d'outil et vos programmes NC à l'aide d'une machine CNC virtuelle. Identifiez les déplacements inutiles et les inversions d'axe de rotation.
| English | French |
|---|---|
| simulate | simulez |
| programs | programmes |
| virtual | virtuelle |
| machine | machine |
| cnc | cnc |
| travel | déplacements |
| your | vos |
| and | à |
EN Dynamically orientate your virtual CNC machine tool to use shorter tools and more aggressive feeds and speeds.
FR Orientez votre machine CNC virtuelle de manière dynamique pour utiliser des outils plus rapides offrant une avance et une vitesse supérieures.
| English | French |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| cnc | cnc |
| machine | machine |
| tools | outils |
| speeds | vitesse |
| your | votre |
| to | manière |
| more | plus |
| dynamically | dynamique |
| and | et |
EN Compare and check tapes (CNC/other programs) to existing models
FR Comparer et vérifier les bandes (CNC/autres programmes) aux modèles existants
| English | French |
|---|---|
| compare | comparer |
| check | vérifier |
| tapes | bandes |
| other | autres |
| programs | programmes |
| existing | existants |
| models | modèles |
| cnc | cnc |
| and | et |
| to | aux |
EN CNC (national center for cinema and animation)
FR Centre National du Cinéma et de l’Image Animée – CNC
| English | French |
|---|---|
| national | national |
| center | centre |
| cinema | cinéma |
| animation | animé |
| and | et |
EN Accurately machined with our in-house CNC machining equipment to ensure alloy quality consistency.
FR Usinés avec précision à l?aide de notre équipement d?usinage CNC interne pour garantir la constance de la qualité de l?alliage.
| English | French |
|---|---|
| machining | usinage |
| alloy | alliage |
| consistency | constance |
| equipment | équipement |
| cnc | cnc |
| quality | qualité |
| to | à |
| ensure | garantir |
| accurately | avec précision |
| our | notre |
| with | avec |
EN Backed by a wide range of machining equipment, from conventional machines all the way up to 5-axis CNC machinery, as well as turning, milling, drilling, honing and broaching, among others.
FR Une large gamme d?équipements d?usinage, allant des machines conventionnelles aux machines CNC à 5 axes, en passant par le tournage, le fraisage, le perçage, le rectifiage, le brochage, et l’électroérosion entre autres.
| English | French |
|---|---|
| range | gamme |
| machining | usinage |
| conventional | conventionnelles |
| drilling | perçage |
| others | autres |
| cnc | cnc |
| axis | axes |
| wide | large |
| equipment | équipements |
| machines | machines |
| the | le |
| to | à |
| all | en |
| among | des |
| by | par |
| a | une |
EN Want to creates your own robots, CNC or 3D Printer..
FR MakerBeam (10x10mm) et/ou MakerBeam XL (15x15mm) sont d'excellents points de départ pour concevoir des projets CNC
| English | French |
|---|---|
| cnc | cnc |
| or | ou |
| to | départ |
| your | et |
| own | de |
EN CNC machines rely on computer programs to control machines that can include mills, lathes and saws
FR Les machines CNC s’appuient sur des programmes informatiques pour contrôler différentes machines telles que moulins, tours et scies
| English | French |
|---|---|
| machines | machines |
| computer | informatiques |
| programs | programmes |
| saws | scies |
| cnc | cnc |
| on | sur |
| to | pour |
EN CNC machinists know how to operate these machines and ensure the programming and all elements are correct
FR Les machinistes CNC savent comment utiliser ces machines et veillent à ce que la programmation et tous les éléments soient corrects
| English | French |
|---|---|
| operate | utiliser |
| machines | machines |
| cnc | cnc |
| elements | éléments |
| programming | programmation |
| the | la |
| to | à |
| how | comment |
| know | ce |
| all | tous |
| are | soient |
EN Create product designs that can be shared and produced worldwide through digital CNC router fabrication
FR Concevez des produits qui peuvent être partagés et fabriqués dans le monde entier grâce à la conception numérique avec un router CNC
| English | French |
|---|---|
| digital | numérique |
| router | router |
| cnc | cnc |
| worldwide | dans le monde |
| that | qui |
| product | produits |
| shared | partagé |
| produced | fabriqué |
| and | à |
| create | et |
EN Introduction to CNC Router Furniture Design
FR Introduction à la fabrication de meubles avec une machine CNC
| English | French |
|---|---|
| furniture | meubles |
| cnc | cnc |
| to | à |
| introduction | introduction |
EN The facility includes 5-axis CNC machines, plastic injection moulding machines, wire cut EDM and rapid prototyping machines.
FR L’établissement comprend des machines CNC à 5 axes, des machines de moulage par injection, des machines à électroérosion à fil et des prototypeurs rapides.
| English | French |
|---|---|
| facility | établissement |
| includes | comprend |
| machines | machines |
| injection | injection |
| moulding | moulage |
| wire | fil |
| rapid | rapides |
| cnc | cnc |
| axis | axes |
| and | à |
| the | des |
EN Introducing the ‘SPEE3Dcell’, a metal 3D printer integrated with a heat treatment oven and CNC 3 axis milling machine
FR Présentation de la 'SPEE3Dcell', une imprimante 3D métal intégrée avec un four de traitement thermique et une fraiseuse CNC 3 axes
| English | French |
|---|---|
| metal | métal |
| printer | imprimante |
| heat | thermique |
| treatment | traitement |
| oven | four |
| axis | axes |
| cnc | cnc |
| the | la |
| with | avec |
| a | un |
| and | et |
EN The result is the production of metal parts at costs similar to the casting process, and far cheaper than CNC machining parts from wrought materials.
FR Le résultat est la production de pièces métalliques à des coûts similaires à ceux du processus de moulage, et bien moins chers que les pièces d'usinage CNC à partir de matériaux corroyés.
| English | French |
|---|---|
| costs | coûts |
| casting | moulage |
| cnc | cnc |
| materials | matériaux |
| parts | pièces |
| result | résultat |
| production | production |
| similar | similaires |
| to | à |
| process | processus |
EN Introducing CNC-controlled weld preparations also helps in meeting the increasingly stringent quality and welding regulations.
FR L’introduction de préparations à la soudure commandées par CNC permet également de répondre aux règlementations de plus en plus strictes en matière de qualité et de soudage.
| English | French |
|---|---|
| stringent | strictes |
| welding | soudage |
| cnc | cnc |
| quality | qualité |
| the | la |
| also | également |
| in | en |
| and | matière |
| increasingly | de plus en plus |
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing
FR Le logiciel de FAO Fusion 360 avec PowerMill® fournit des stratégies de programmation CNC avancées pour la fabrication 3 et 5 axes complexe
| English | French |
|---|---|
| fusion | fusion |
| provides | fournit |
| strategies | stratégies |
| manufacturing | fabrication |
| cnc | cnc |
| axis | axes |
| software | logiciel |
| programming | programmation |
| complex | complexe |
| with | avec |
| and | et |
EN Solve complex problems with dedicated CNC strategies
FR Résolvez des problèmes complexes grâce aux stratégies CNC
| English | French |
|---|---|
| solve | résolvez |
| complex | complexes |
| problems | problèmes |
| strategies | stratégies |
| cnc | cnc |
| with | aux |
EN Maximize CNC machine efficiency and part quality with PowerMill
FR Optimisez l'efficacité des machines CNC et la qualité des pièces avec PowerMill
| English | French |
|---|---|
| maximize | optimisez |
| machine | machines |
| cnc | cnc |
| quality | qualité |
| part | pièces |
| and | et |
| with | avec |
EN Simulate, verify, and optimize motion of CNC machines and industrial robots.
FR Simulez, vérifiez et optimisez les mouvements des machines CNC et des robots industriels.
| English | French |
|---|---|
| simulate | simulez |
| verify | vérifiez |
| optimize | optimisez |
| motion | mouvements |
| machines | machines |
| industrial | industriels |
| cnc | cnc |
| and | et |
| robots | robots |
EN CNC (national center for cinema and animation)
FR Centre National du Cinéma et de l’Image Animée – CNC
| English | French |
|---|---|
| national | national |
| center | centre |
| cinema | cinéma |
| animation | animé |
| and | et |
EN CNC machines rely on computer programs to control machines that can include mills, lathes and saws
FR Les machines CNC s’appuient sur des programmes informatiques pour contrôler différentes machines telles que moulins, tours et scies
| English | French |
|---|---|
| machines | machines |
| computer | informatiques |
| programs | programmes |
| saws | scies |
| cnc | cnc |
| on | sur |
| to | pour |
EN CNC machinists know how to operate these machines and ensure the programming and all elements are correct
FR Les machinistes CNC savent comment utiliser ces machines et veillent à ce que la programmation et tous les éléments soient corrects
| English | French |
|---|---|
| operate | utiliser |
| machines | machines |
| cnc | cnc |
| elements | éléments |
| programming | programmation |
| the | la |
| to | à |
| how | comment |
| know | ce |
| all | tous |
| are | soient |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cnc cnc cmm cnc milling cnc mills cnc machines rely cnc machinery cnc machines virtual cnc machine standard offline cnc featurecam cnc programming facility includes cnc polyworks ms cnc cnc router fabrication reduce cnc cmm comprehensive cnc cmm automate cnc programming cnc programming strategies titans of cnc cnc machinists cnc mill cnc cmm operators cnc controlled production specialises in cnc explore autodesk cnc
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese