EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band. The quartet consists of Dan Smith,… read more
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
Transliteration Bastille (estilizado como BDSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado por … leia mais
Transliteration Bastille (estilizado como BDSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado por … leia mais
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
Transliteration Bastille (estilizado como BDSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado por … leia mais
Transliteration Bastille (estilizado como BDSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado por … leia mais
EN Dan Gets a Minivan: Life at the Intersection of Dude and Dad
PT Relés: Circuitos e aplicações
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
gets | é |
EN dan.esford got their new powerpoint template by running a design contest:
PT dan.esford tem um(a) novo(a) template para powerpoint criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
powerpoint | powerpoint |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
dan | dan |
got | a |
template | template |
by | tem |
running | em |
EN dan.esford collaborated with designers to refine their ideas
PT dan.esford colaborou com designers para refinar suas ideias
English | Portuguese |
---|---|
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
dan | dan |
to | para |
EN Dan Miller is the Executive Vice President of Worldwide Field Sales, Services and Support for Tableau
PT Dan Miller é vice-presidente executivo de vendas, serviços e suporte mundiais em campo da Tableau
English | Portuguese |
---|---|
worldwide | mundiais |
field | campo |
sales | vendas |
miller | miller |
is | é |
tableau | tableau |
president | presidente |
services | serviços |
support | suporte |
executive | executivo |
dan | dan |
of | de |
and | e |
EN Dan is an industry veteran with over 30 years of experience
PT Dan é um veterano do setor, com mais de 30 anos de experiência
English | Portuguese |
---|---|
industry | setor |
veteran | veterano |
experience | experiência |
is | é |
dan | dan |
an | um |
years | anos |
of | do |
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento
English | Portuguese |
---|---|
global | globais |
storage | armazenamento |
field | campo |
sales | vendas |
engineering | engenharia |
unit | unidade |
systems | sistemas |
server | servidores |
as | como |
dan | dan |
the | a |
and | e |
EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan
PT Outro destaque da ampla experiência em liderança global acumulada por Dan são os três anos em que foi presidente e diretor da Sun Microsystems K.K., a subsidiária da Sun Microsystems no Japão
English | Portuguese |
---|---|
extensive | ampla |
highlighted | destaque |
global | global |
leadership | liderança |
k | k |
subsidiary | subsidiária |
japan | japão |
experience | experiência |
years | anos |
president | presidente |
in | em |
three | três |
and | e |
is | são |
EN Dan thrives on being in the field with our customers, partners and teams
PT Dan se destaca quando em campo com os nossos clientes, parceiros e equipes
English | Portuguese |
---|---|
field | campo |
customers | clientes |
partners | parceiros |
teams | equipes |
the | os |
dan | dan |
in | em |
our | nossos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
band | banda |
steely | steely |
which | and |
is | é |
dan | dan |
an | uma |
american | americana |
PT Episódio 22 do Manual do Freelancer, uma série de Lives apresentadas por Dhyan Shanasa e Ester Rossoni - os Supernova Duo -, trazendo dicas para a comunidade e aprofundando na parte mais burocrática da indústria de Motion
English | Portuguese |
---|---|
a | uma |
true | para |
after | a |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
started | começou |
intern | estagiário |
spare | mais |
time | tempo |
decade | década |
in | em |
a | uma |
he | ele |
over | de |
ago | atrás |
his | o |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
including | incluindo |
dan | dan |
and | e |
steely | steely |
amp | amp |
English | Portuguese |
---|---|
including | incluindo |
dan | dan |
donald | donald |
and | e |
walter | walter |
steely | steely |
English | Portuguese |
---|---|
steely | steely |
is | é |
of | do |
and | e |
songwriter | compositor |
dan | dan |
with | grupo |
the | também |
English | Portuguese |
---|---|
steely | steely |
known | pop |
an | um |
and | e |
dan | dan |
of | do |
songwriter | compositor |
with | grupo |
English | Portuguese |
---|---|
see | veja |
artist | artista |
steely | steely |
images | imagens |
including | incluindo |
the | as |
dan | dan |
pictures | fotos |
latest | recentes |
of | do |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
of | do |
band | banda |
the | o |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu … leia mais
Transliteration Bastille (estilizado como BDSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu … leia mais
English | Portuguese |
---|---|
project | projeto |
dan | dan |
decided | decidiu |
band | banda |
smith | smith |
a | um |
solo | uma |
form | formar |
later | mais tarde |
to | mais |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
chris | chris |
kyle | kyle |
will | foi |
and | e |
the | o |
of | por |
English | Portuguese |
---|---|
drums | bateria |
chris | chris |
pete | pete |
bass | baixo |
mark | mark |
and | e |
dan | dan |
piece | por |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
PT (Pocket-lint) - Dan Grabham é editor associado da Pocket-lint, trabalhando com recursos, notícias e análises e tem ampla experiência em escrever sobre tópicos de computação, dispositivos móveis e internet.
English | Portuguese |
---|---|
editor | editor |
working | trabalhando |
news | notícias |
reviews | análises |
extensive | ampla |
computing | computação |
mobile | móveis |
internet | internet |
topics | tópicos |
experience | experiência |
is | é |
about | sobre |
features | recursos |
dan | dan |
associate | com |
EN Based near Bath, UK, Dan stepped up to Pocket-lint from T3.com where he relaunched the UK lifestyle and technology site after a spell launching and editing Lifehacker UK.
PT Baseado perto de Bath, Reino Unido, Dan mudou para Pocket-lint de T3.com, onde relançou o estilo de vida do Reino Unido e site de tecnologia após um feitiço de lançamento e edição Lifehacker UK.
English | Portuguese |
---|---|
lifestyle | estilo de vida |
technology | tecnologia |
launching | lançamento |
editing | edição |
uk | reino unido |
site | site |
the | o |
where | onde |
dan | dan |
a | um |
based | com |
to | para |
near | perto |
and | e |
after | após |
EN Dan has also written for a huge amount of magazines and websites including The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine and Web User
PT Dan também escreveu para uma grande quantidade de revistas e sites, incluindo The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, revista oficial do PlayStation e Web User
English | Portuguese |
---|---|
pc | pc |
official | oficial |
playstation | playstation |
issue | issue |
user | user |
including | incluindo |
big | big |
magazine | revista |
web | web |
huge | grande |
magazines | revistas |
dan | dan |
websites | sites |
also | também |
a | uma |
amount | quantidade |
of | do |
and | e |
EN Dan has also given talks on upcoming tech trends.
PT Dan também deu palestras sobre as próximas tendências de tecnologia.
English | Portuguese |
---|---|
tech | tecnologia |
trends | tendências |
also | também |
on | sobre |
dan | dan |
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
PT Dan é completamente independente de plataforma, igualmente em casa no Windows, macOS, Android e iOS e usa todos os quatro regularmente
English | Portuguese |
---|---|
platform | plataforma |
equally | igualmente |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
uses | usa |
regular | regularmente |
completely | completamente |
is | é |
dan | dan |
four | quatro |
home | casa |
at | no |
and | e |
EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer
PT Em seu tempo livre, Dan gosta de passar o tempo com sua família, assistindo esportes e bebendo cerveja
English | Portuguese |
---|---|
time | tempo |
family | família |
watching | assistindo |
sport | esportes |
drinking | bebendo |
beer | cerveja |
dan | dan |
in | em |
with | passar |
his | o |
and | e |
EN How to Create a Unique Character on Photoshop, with Dan Kelby
PT Como criar um personagem único no Photoshop, com Dan Kelby
English | Portuguese |
---|---|
character | personagem |
photoshop | photoshop |
a | um |
dan | dan |
create | criar |
on | no |
unique | com |
to | como |
English | Portuguese |
---|---|
started | começou |
state | estadual |
university | universidade |
time | tempo |
when | quando |
did | ou |
in | em |
it | seu |
his | o |
at | na |
EN Barbara Buchner, Federico Mazza, Valerio Micale, Vivien Foster, Corinna Bordewieck, Danya Li Churanek, Dana Rysankova, Rahul Barua, Cameron Carswell, Malcolm Cosgrove-Davies, Rebecca Soares, Dan Storey, Elysha Davila, Tim Varga and Alp Katalan
PT Barbara Buchner, Federico Mazza, Valerio Micale, Vivien Foster, Corinna Bordewieck, Danya Li Churanek, Dana Rysankova, Rahul Barua, Cameron Carswell, Malcolm Cosgrove-Davies, Rebecca Soares, Dan Storey, Elysha Davila, Tim Varga e Alp Katalan
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
federico | federico |
mazza | mazza |
valerio | valerio |
dan | dan |
and | e |
alp | alp |
EN commented on a set of photos by - dan-ton-q 17 hour ago
PT comentou um set de fotos de - dan-ton-q 17 hour ago
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
photos | fotos |
set | set |
of | de |
ago | ago |
EN With an extensive career leading and transforming digital organization, Dan has been instrumental in the company?s evolution from a traditional print-based business to a digital solutions provider
PT Com uma longa carreira de liderança na transformação para as operações digitais, Dan teve um papel essencial na evolução da empresa, de um modelo tradicional baseado em impressão para uma empresa de soluções digitais
English | Portuguese |
---|---|
evolution | evolução |
traditional | tradicional |
solutions | soluções |
impressão | |
career | carreira |
based | baseado |
the | as |
dan | dan |
in | em |
a | um |
and | de |
digital | digitais |
has | da |
to | a |
EN Dan joined RELX?s Reed Business Information division in 2004 as UK CTO and later became global CIO
PT Dan ingressou na divisão Reed Business Information da RELX em 2004 como diretor de tecnologia do Reino Unido, e posteriormente assumiu a função de diretor de informações
English | Portuguese |
---|---|
joined | ingressou |
business | business |
division | divisão |
uk | reino unido |
information | informações |
dan | dan |
in | em |
as | como |
and | e |
EN Dan was one of TechRepublic?s ?The top 50 CIOs?, was inducted into the CIO hall of fame in 2017 and has been featured in CIO Magazine, EY Insights and Boardroom Insider.
PT Dan foi um dos "Top 50 CIOs 2012" da TechRepublic, entrou para o hall da fama de CIOs em 2017 e também foi apresentado nas revistas CIO Magazine, EY Insights e Boardroom Insider.
English | Portuguese |
---|---|
cio | cio |
fame | fama |
featured | apresentado |
insider | insider |
hall | hall |
insights | insights |
the | o |
dan | dan |
was | foi |
one | um |
in | em |
of | de |
top | para |
and | e |
magazine | magazine |
English | Portuguese |
---|---|
webinar | webinar |
hulu | hulu |
dan | dan |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
content | content |
network | network |
panel | painel |
lumen | lumen |
a | um |
hulu | hulu |
demand | demanda |
can | pode |
improve | melhorar |
experience | experiência |
help | ajudar |
dan | dan |
expert | especialista |
delivery | da |
to | a |
learn | e |
more | mais |
about | sobre |
watch | para |
Showing 50 of 50 translations