EN Australian Dollar rates: 1 AUD = 0.71 USD (Australian Dollar to US Dollar). 1 AUD = 0.66 EUR (Australian Dollar to Euro).
"australian" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
australian | australiano austrália |
PT Taxas do dólar australiano: 1 AUD = 0.71 USD (dólar australiano para dólar americano). 1 AUD = 0.63 EUR (dólar australiano para euro).
English | Portuguese |
---|---|
australian | australiano |
rates | taxas |
to | para |
euro | euro |
us | americano |
dollar | dólar |
usd | usd |
eur | eur |
EN The ISM is published by the Australian Cyber Security Centre (ACSC), the Australian government’s lead organisation on national cyber security and a part of the Australian Signals Directorate (ASD).
PT O ISM é publicado pelo Australian Cyber Security Centre (ACSC), a organização líder do governo australiano em cibersegurança nacional e parte do Australian Signals Directorate (ASD).
English | Portuguese |
---|---|
published | publicado |
security | security |
centre | centre |
organisation | organização |
national | nacional |
is | é |
on | em |
of | do |
the | o |
australian | australiano |
cyber | cyber |
part | parte |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
to | ao |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
to | ao |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
to | ao |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
EN Like Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Australian Digital Marketing Landscape 2016.
English | Portuguese |
---|---|
like | gostar |
digital | digital |
slideshare | slideshare |
australian | australian |
marketing | marketing |
EN Save Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Australian Digital Marketing Landscape 2016.
English | Portuguese |
---|---|
save | salvar |
digital | digital |
slideshare | slideshare |
australian | australian |
marketing | marketing |
EN Share Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Australian Digital Marketing Landscape 2016.
English | Portuguese |
---|---|
share | compartilhar |
digital | digital |
slideshare | slideshare |
australian | australian |
marketing | marketing |
EN Pilots in Australia with the Australian Research Council and La Trobe University
PT Pilotos na Austrália com o Australian Research Council e a Universidade La Trobe
English | Portuguese |
---|---|
pilots | pilotos |
research | research |
la | la |
university | universidade |
council | council |
australia | austrália |
and | e |
the | o |
australian | australian |
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.
English | Portuguese |
---|---|
generate | gerar |
quotes | cotações |
reserved | reservados |
customers | clientes |
can | pode |
dollars | dólares |
usd | usd |
japan | japão |
us | estados |
australia | austrália |
we | entretanto |
in | em |
japanese | japoneses |
are | são |
and | e |
EN We are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars for orders containing cloud products or Marketplace apps.
PT A gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos para pedidos que contenham produtos de nuvem da Atlassian ou aplicativos do Marketplace.
English | Portuguese |
---|---|
quotes | cotações |
invoices | faturas |
dollars | dólares |
orders | pedidos |
containing | contenham |
cloud | nuvem |
marketplace | marketplace |
or | ou |
apps | aplicativos |
in | em |
products | produtos |
are | pode |
EN Please note that we are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars (AUD) for orders containing cloud subscriptions or marketplace apps.
PT Observe que a gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos (AUD) para pedidos que contenham assinaturas da nuvem ou aplicativos do Marketplace.
English | Portuguese |
---|---|
quotes | cotações |
invoices | faturas |
dollars | dólares |
containing | contenham |
cloud | nuvem |
subscriptions | assinaturas |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
or | ou |
orders | pedidos |
in | em |
English | Portuguese |
---|---|
australian | australiano |
tour | tour |
began | começou |
career | carreira |
is | é |
an | um |
year | ano |
the | a |
in | em |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
winner | vencedora |
of | do |
awards | prêmio |
has | da |
the | a |
EN The NHS COVID-19 app appears to work correctly when running in the background on iOS devices, unlike the Australian COVIDSafe app
PT O aplicativo NHS COVID-19 parece funcionar corretamente quando executado em segundo plano em dispositivos iOS, diferente do aplicativo australiano COVIDSafe
English | Portuguese |
---|---|
nhs | nhs |
appears | parece |
correctly | corretamente |
ios | ios |
unlike | diferente |
australian | australiano |
app | aplicativo |
devices | dispositivos |
the | o |
work | do |
when | quando |
in | em |
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
English | Portuguese |
---|---|
australian | australiano |
detecting | detectar |
ios | ios |
android | android |
clever | inteligente |
mechanism | mecanismo |
app | aplicativo |
an | um |
the | o |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
to | em |
as | pois |
this | esse |
and | e |
support | do |
EN The miniature Australian Shepherd, who also has his own Instagram account, posed happily with his bling, while dog mum Kim was just happy that he sat still for the photo.
PT O mini pastor-australiano, que também tem sua conta no Instagram, posou com o seu ouro, enquanto a mamãe Kim estava apenas feliz por ele ter sentado para tirar a foto.
English | Portuguese |
---|---|
australian | australiano |
account | conta |
kim | kim |
photo | foto |
happy | feliz |
was | estava |
the | o |
also | também |
has | e |
just | apenas |
while | enquanto |
EN He graduated in business administration with a focus on International Trade from the Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), and through an exchange program in international trade, from the Universidade Ibero-Americana Puebla (Mexico).
PT É formado em Administração de empresas, com ênfase em Comércio Exterior pela Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), com programa de intercâmbio em comércio exterior pela Universidade Ibero-Americana Puebla (México).
English | Portuguese |
---|---|
brisbane | brisbane |
exchange | intercâmbio |
program | programa |
mexico | méxico |
administration | administração |
university | universidade |
in | em |
and | de |
the | pela |
business | com |
trade | comércio |
australian | australian |
EN Australian artist Will Schorer was among those commissioned, after seeing several projects cancelled by clients due to the effects of the pandemic.
PT O artista australiano Will Schorer foi um dos beneficiados, depois que vários de seus projetos foram cancelados pelos clientes devido aos efeitos da pandemia.
English | Portuguese |
---|---|
australian | australiano |
artist | artista |
projects | projetos |
clients | clientes |
effects | efeitos |
pandemic | pandemia |
the | o |
was | foi |
of | de |
several | um |
due to | devido |
English | Portuguese |
---|---|
online | online |
platform | plataforma |
fee | taxa |
international | internacional |
dollars | dólares |
transfers | transferências |
a | uma |
in | em |
money | dinheiro |
any | qualquer |
of | de |
transfer | para |
English | Portuguese |
---|---|
sydney | sydney |
forex | forex |
australian | austrália |
developed | desenvolveu |
strong | forte |
pakistan | paquistão |
enable | permitem |
free | gratuitas |
transfers | transferências |
attractive | atraentes |
partnership | parceria |
exchange | câmbio |
rates | taxas |
is | é |
the | o |
market | mercado |
where | onde |
on | no |
a | uma |
based | com |
and | e |
PT Os cidadãos europeus podem solicitar de forma gratuita o Cartão Europeu de Seguro de Doença, que garante os mesmos direitos que os residentes do país na hora usar a saúde pública (não tem por que ser gratuita)
English | Portuguese |
---|---|
citizens | cidadãos |
when | hora |
be | ser |
EN Australian peeled and whole macadamia nut with green leaves
PT Porca de macadâmia descascada australiana e inteira com folhas verdes
English | Portuguese |
---|---|
whole | inteira |
green | verdes |
leaves | folhas |
and | e |
EN Australian macadamia nuts with leaves and nut oil
PT Nozes de macadâmia australiana com folhas e óleo de nozes
English | Portuguese |
---|---|
leaves | folhas |
oil | óleo |
and | e |
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
walking | andando |
young | jovem |
australian | australiano |
sky | céu |
autumn | outono |
slow | lenta |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
a | um |
is | é |
beautiful | lindo |
in | em |
against | de |
at | na |
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro
English | Portuguese |
---|---|
walking | andando |
young | jovem |
australian | australiano |
sky | céu |
autumn | outono |
slow | lenta |
video | vídeo |
a | um |
is | é |
beautiful | lindo |
in | em |
pro | pro |
against | de |
English | Portuguese |
---|---|
formed | formada |
melbourne | melbourne |
little | little |
river | river |
is | é |
band | banda |
in | em |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
australian | austrália |
musical | musical |
melbourne | melbourne |
lisa | lisa |
dead | dead |
can | can |
dance | dance |
is | é |
an | um |
project | projeto |
in | em |
formed | formado |
and | e |
by | por |
EN *Plans are billed in Australian Dollars (AUD). Country-specific taxes may also apply and are shown before purchase.
PT * Os planos são cobrados em dólares australianos (AUD). Impostos específicos do país também podem ser aplicados e são mostrados antes da compra.
English | Portuguese |
---|---|
plans | planos |
dollars | dólares |
taxes | impostos |
specific | específicos |
country | país |
apply | aplicados |
in | em |
purchase | compra |
may | podem |
before | antes |
are | são |
and | e |
also | também |
EN Paul Gallagher is a published author from Melbourne, Australia with several works to his name, including Faith and Duty, a biography of Australian politician, John Anderson
PT Paul Gallagher é um autor publicado em Melbourne, Austrália, com várias obras em seu nome, incluindo Faith and Duty, uma biografia do político australiano John Anderson
English | Portuguese |
---|---|
paul | paul |
published | publicado |
author | autor |
melbourne | melbourne |
biography | biografia |
john | john |
anderson | anderson |
faith | faith |
duty | duty |
including | incluindo |
is | é |
australia | austrália |
name | nome |
and | and |
of | do |
a | um |
to | em |
australian | australiano |
works | obras |
EN Marvel at beautiful belugas and spot curious animals such as Australian weedy sea dragons, garibaldi damselfish and Japanese spider crabs hanging among rocky ledges and kelp forests in Cold Water Quest.
PT Maravilhe-se com lindas belugas e descubra animais curiosos, como dragões marinhos australianos, doninha-da-índia garibaldi e caranguejos-aranha japoneses pendurados entre saliências rochosas e florestas de algas no Cold Water Quest.
English | Portuguese |
---|---|
beautiful | lindas |
animals | animais |
japanese | japoneses |
spider | aranha |
forests | florestas |
water | water |
quest | quest |
as | como |
and | e |
in | de |
Showing 50 of 50 translations