Hire a translator I am translator

Translate "discontinue" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "discontinue" from English to Portuguese

Translations of discontinue

"discontinue" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

discontinue interromper

Translation of English to Portuguese of discontinue

English
Portuguese

EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you

PT Caso você opte por descontinuar o uso dos serviços de nuvem, a gente oferece reembolsos integrais durante o primeiro mês de serviço pago depois do final da avaliação, caso você decida que o produto não serve para você

English Portuguese
cloud nuvem
refunds reembolsos
paid pago
decide decida
month mês
use uso
you você
services serviços
service serviço
the o
the end final
offer da
of do
during durante
first primeiro

EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.

PT Por isso, decidimos descontinuar a oferta do Atlassian Stack. Não é mais possível comprar licenças novas do Stack.

English Portuguese
atlassian atlassian
stack stack
offering oferta
new novas
license licenças
longer mais
purchase comprar
the a
you can possível
you o

EN Senators pressure Facebook to ‘immediately discontinue’ Novi wallet pilot

PT Bitcoin na lua e Twitter em festa: como a celebração da nova máxima histórica tomou conta da rede social

English Portuguese
facebook twitter
to a
wallet em

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

PT Se você desejar interromper o uso de qualquer produto Atlassian, oferecemos garantia de devolução de 30 dias sem necessidades de dar explicações.

English Portuguese
discontinue interromper
atlassian atlassian
guarantee garantia
if se
product produto
day dias
of de
you want desejar
you você
no sem
use uso

EN If you wish to discontinue the trial before the 14 day trial period has ended, you must contact Zendesk Customer Support.

PT Caso queira encerrar a avaliação antes do fim do período de 14 dias, entre em contato com o Suporte ao cliente Zendesk.

English Portuguese
customer cliente
period período
zendesk zendesk
contact contato
support suporte
the o
before antes

EN If you would like to discontinue receiving this information, you may update your email preferences by using the “Unsubscribe” link found in each promotional email we send to you or by sending us a message through email, 

PT Se você quiser interromper o recebimento dessas informações, pode atualizar suas preferências de e-mail usando o link “Unsubscribe” encontrado em cada e-mail promocional que lhe enviamos ou enviando uma mensagem para o e-mail

EN Adaware reserves the right to, at any time and in its sole discretion, modify these Terms of Use, discontinue any Adaware Site Service and/or remove any Information or Content

PT A Adaware reserva o direito de, a qualquer momento e a seu exclusivo critério, modificar os presentes Termos de Uso, interromper qualquer Serviço do Site Adaware e/ou remover qualquer Informação ou Conteúdo

English Portuguese
adaware adaware
reserves reserva
right direito
discretion critério
discontinue interromper
or ou
information informação
content conteúdo
time momento
modify modificar
site site
service serviço
terms termos
use uso
remove remover
sole exclusivo
and e
of do
the o

EN 1) LIABILITY LIMITATIONYOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH US OR YOUR USE OF THE SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS AND/OR OUR WEBSITE IS TO DISCONTINUE YOUR USE OF THE SERVICE

PT 1) LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADEO SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO PARA QUALQUER DISPUTA CONOSCO OU A SUA UTILIZAÇÃO DOS APLICATIVOS DA SHARETHIS PUBLISHER E/OU DO NOSSO SITE É DESCONTINUAR A SUA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO

English Portuguese
remedy recurso
dispute disputa
website site
sharethis sharethis
or ou
applications aplicativos
of do
exclusive exclusivo
the a
us conosco
and e
our nosso

EN GivingTuesday reserves the right to modify the Site, and change, suspend, or discontinue providing all or part of the content or functionality of the Site in its sole discretion, with or without notice

PT GivingTuesday reserva-se o direito de modificar o Site, e alterar, suspender ou interromper o fornecimento de todo ou parte do conteúdo ou funcionalidade do Site a seu exclusivo critério, com ou sem aviso prévio

English Portuguese
reserves reserva
right direito
suspend suspender
discontinue interromper
providing fornecimento
content conteúdo
functionality funcionalidade
sole exclusivo
discretion critério
givingtuesday givingtuesday
or ou
change alterar
modify modificar
site site
without sem
the o
and e
of do
notice com

EN (5) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:

PT (5) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção à Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:

English Portuguese
understands entende
acknowledges reconhece
discretion critério
discontinue interromper
services serviços
order pedido
purpose finalidade
including incluindo
privacy privacidade
protection proteção
can pode
registrant registrante
registrar registrador
the o
sole exclusivo
but mas
and e

EN (5) Customer understands and acknowledges that Parent in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:

PT (5) O Cliente entende e reconhece que o Pai, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção de Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:

English Portuguese
customer cliente
understands entende
acknowledges reconhece
parent pai
discretion critério
discontinue interromper
services serviços
order pedido
purpose finalidade
including incluindo
privacy privacidade
protection proteção
can pode
the o
sole exclusivo
but mas
and e

EN Changes to the service and terms and conditions OnlineOCR.net reserves the right at any time to modify, suspend, or discontinue providing the service or any part thereof in its sole discretion with or without notice.

PT Alterações para o serviço e termos e condições OnlineOCR.net reserva-se o direito de, a qualquer momento, modificar, suspender, ou descontinuar o fornecimento do serviço ou qualquer parte dele, a seu exclusivo critério com ou sem notificação.

English Portuguese
reserves reserva
suspend suspender
providing fornecimento
discretion critério
net net
changes alterações
or ou
service serviço
modify modificar
without sem
notice com
conditions condições
the o
sole exclusivo
and e
terms termos
right para

EN Iberdrola may temporarily discontinue the provision of this Service due to technical or security reasons and shall not be held liable for any damages such discontinuance may cause to the User.

PT A Iberdrola poderá suspender temporariamente a prestação deste serviço, quando causas técnicas ou de segurança assim o aconselharem, não sendo por isso responsável pelo prejuízo que possa vier a ocorrer ao usuário do serviço.

English Portuguese
iberdrola iberdrola
temporarily temporariamente
technical técnicas
security segurança
liable responsável
or ou
user usuário
service serviço
cause que
the o
may poderá
this deste
be sendo
of do

EN Google will discontinue Android Auto on Android 12: What's next?

PT Baixe os novos wallpapers do Google Pixel 6

English Portuguese
next do
google google

EN If you do not agree with these Terms of Use, you should not use the Website and you agree that your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Website

PT Se você não concorda com estes Termos de Uso, não deve usar o Site e você concorda que a única e exclusiva solução é interromper o uso do Site

English Portuguese
discontinue interromper
if se
is é
website site
exclusive exclusiva
agree concorda
terms termos
should deve
the o
you você
use usar
of do
and e
using com

EN If you do not agree, the Company is not willing to provide you any services and you should immediately discontinue your use of services

PT Se você não é concorda, a Empresa não está disposta a prestar todos os serviços e você deve interromper imediatamente o uso dos serviços

English Portuguese
discontinue interromper
if se
company empresa
services serviços
use uso
agree concorda
immediately imediatamente
is é
to provide prestar
should deve
you você
and e
the o
of dos

EN Quality Unit reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof) with or without notice.

PT A Quality Unit reserva-se o direito de, a qualquer momento e de tempos em tempos, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem aviso prévio.

English Portuguese
reserves reserva
right direito
permanently permanentemente
quality quality
time tempos
or ou
service serviço
modify modificar
without sem
the o
and e
notice com

EN If you would like to discontinue receiving this information, you may update your email preferences by using the “Unsubscribe” link found in each promotional email we send to you or by sending us a message through email, 

PT Se você quiser interromper o recebimento dessas informações, pode atualizar suas preferências de e-mail usando o link “Unsubscribe” encontrado em cada e-mail promocional que lhe enviamos ou enviando uma mensagem para o e-mail

EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.

PT O usuário entende e concorda que a Voxy pode interromper ou restringir o uso do site a qualquer momento, por qualquer motivo, ou sem justificativa, com ou sem aviso prévio.

English Portuguese
voxy voxy
discontinue interromper
restrict restringir
reason motivo
or ou
of do
site site
agree concorda
time momento
the o
without sem
may pode
use uso
any qualquer
notice com

EN (5) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:

PT (5) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção à Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:

English Portuguese
understands entende
acknowledges reconhece
discretion critério
discontinue interromper
services serviços
order pedido
purpose finalidade
including incluindo
privacy privacidade
protection proteção
can pode
registrant registrante
registrar registrador
the o
sole exclusivo
but mas
and e

EN (5) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:

PT (5) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção à Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:

English Portuguese
understands entende
acknowledges reconhece
discretion critério
discontinue interromper
services serviços
order pedido
purpose finalidade
including incluindo
privacy privacidade
protection proteção
can pode
registrant registrante
registrar registrador
the o
sole exclusivo
but mas
and e

EN (5) Customer understands and acknowledges that Parent in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:

PT (5) O Cliente entende e reconhece que o Pai, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção de Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:

English Portuguese
customer cliente
understands entende
acknowledges reconhece
parent pai
discretion critério
discontinue interromper
services serviços
order pedido
purpose finalidade
including incluindo
privacy privacidade
protection proteção
can pode
the o
sole exclusivo
but mas
and e

EN (5) Customer understands and acknowledges that Parent in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:

PT (5) O Cliente entende e reconhece que o Pai, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção de Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:

English Portuguese
customer cliente
understands entende
acknowledges reconhece
parent pai
discretion critério
discontinue interromper
services serviços
order pedido
purpose finalidade
including incluindo
privacy privacidade
protection proteção
can pode
the o
sole exclusivo
but mas
and e

EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.

PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.

English Portuguese
remedy recurso
if se
or ou
the o
terms termos
exclusive exclusivo
is estiver
of do
and e
use uso

EN We may sunset / discontinue any Software ("Sunsetted Software"), in part or in whole, by providing written notice

PT Nós podemos desativar/descontinuar qualquer Software ("Software Descontinuado"), em parte ou no todo, mediante notificação por escrito

English Portuguese
software software
notice notificação
we nós
or ou
part parte
written escrito
we may podemos
in em
by por
any qualquer

EN If We are unable to correct or replace the defective Software, You may discontinue Your use of the licensed Software and terminate Your license to the Software

PT Se Nós não conseguirmos corrigir ou substituir o Software com defeito, Você poderá descontinuar Seu uso do Software licenciado e rescindir Sua licença do Software

English Portuguese
correct corrigir
replace substituir
if se
the o
or ou
software software
use uso
licensed licenciado
license licença
we nós
and e
may poderá
of do
you você

EN Corel may at any time and from time to time modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or Materials, or any portion thereof, with or without notice

PT A Corel pode, a qualquer momento e ocasionalmente modificar ou descontinuar, temporariamente ou permanentemente, os Serviços ou Materiais, ou qualquer parte dele, com ou sem aviso prévio

English Portuguese
corel corel
temporarily temporariamente
permanently permanentemente
or ou
services serviços
materials materiais
modify modificar
without sem
time momento
and e
the os
may pode
notice com

EN Upon expiration or termination of the Terms, you shall promptly discontinue use of the Services and Materials

PT Após o término ou rescisão dos Termos, você deve imediatamente interromper o uso dos Serviços e Materiais

English Portuguese
termination rescisão
promptly imediatamente
discontinue interromper
or ou
services serviços
materials materiais
use uso
the o
terms termos
and e
of dos
you você

EN Should you opt to discontinue the use of our cloud services, we offer full refunds during the first month of paid service following the end of the trial, if you decide it's not for you

PT Caso você opte por descontinuar o uso dos serviços de nuvem, a gente oferece reembolsos integrais durante o primeiro mês de serviço pago depois do final da avaliação, caso você decida que o produto não serve para você

English Portuguese
cloud nuvem
refunds reembolsos
paid pago
decide decida
month mês
use uso
you você
services serviços
service serviço
the o
the end final
offer da
of do
during durante
first primeiro

EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.

PT Por isso, decidimos descontinuar a oferta do Atlassian Stack. Não é mais possível comprar licenças novas do Stack.

English Portuguese
atlassian atlassian
stack stack
offering oferta
new novas
license licenças
longer mais
purchase comprar
the a
you can possível
you o

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

PT Se você desejar interromper o uso de qualquer produto Atlassian, oferecemos garantia de devolução de 30 dias sem necessidades de dar explicações.

English Portuguese
discontinue interromper
atlassian atlassian
guarantee garantia
if se
product produto
day dias
of de
you want desejar
you você
no sem
use uso

EN Adaware reserves the right to, at any time and in its sole discretion, modify these Terms of Use, discontinue any Adaware Site Service and/or remove any Information or Content

PT A Adaware reserva o direito de, a qualquer momento e a seu exclusivo critério, modificar os presentes Termos de Uso, interromper qualquer Serviço do Site Adaware e/ou remover qualquer Informação ou Conteúdo

English Portuguese
adaware adaware
reserves reserva
right direito
discretion critério
discontinue interromper
or ou
information informação
content conteúdo
time momento
modify modificar
site site
service serviço
terms termos
use uso
remove remover
sole exclusivo
and e
of do
the o

EN 1) LIABILITY LIMITATIONYOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH US OR YOUR USE OF THE SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS AND/OR OUR WEBSITE IS TO DISCONTINUE YOUR USE OF THE SERVICE

PT 1) LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADEO SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO PARA QUALQUER DISPUTA CONOSCO OU A SUA UTILIZAÇÃO DOS APLICATIVOS DA SHARETHIS PUBLISHER E/OU DO NOSSO SITE É DESCONTINUAR A SUA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO

English Portuguese
remedy recurso
dispute disputa
website site
sharethis sharethis
or ou
applications aplicativos
of do
exclusive exclusivo
the a
us conosco
and e
our nosso

EN We are looking for person who do not smoke at all or drinking alcohol..if happen we will discontinue stay must check out with out refund..our home ...

PT Estamos à procura de uma pessoa que não fume ou beba álcool ... se acontecer, interromperemos a estadia, devemos fazer o check-out sem reembolso .....

English Portuguese
happen acontecer
refund reembolso
alcohol álcool
or ou
if se
with sem
do fazer
looking for procura
person pessoa
we estamos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.

PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.

English Portuguese
or ou
focus foco
invest invista
decisions decisões
data dados
catalog catálogo
the o
your seu
more mais
of do
product produtos

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

PT Caso não aceite nenhuma alteração feita a esta Política, interrompa o uso dos Sites e Serviços.

English Portuguese
changes alteração
policy política
services serviços
use uso
websites sites
and e
made feita
the o
this esta
of dos

EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.

PT Caso não aceite nenhuma alteração feita a esta Política, interrompa o uso dos Sites e Serviços.

English Portuguese
changes alteração
policy política
services serviços
use uso
websites sites
and e
made feita
the o
this esta
of dos

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

PT A SurveyMonkey também pode limitar, suspender ou cancelar, ao seu exclusivo critério, um Serviço fornecido a você

English Portuguese
limit limitar
suspend suspender
service serviço
discretion critério
surveymonkey surveymonkey
or ou
a um
you você
provided fornecido
to a
also também
may pode

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

PT (c) A SurveyMonkey pode modificar, restringir ou cancelar, a qualquer momento, de forma temporária ou permanente, seu acesso à API (ou a qualquer parte dela) com ou sem aviso.

English Portuguese
c c
restrict restringir
permanently permanente
access acesso
api api
surveymonkey surveymonkey
or ou
modify modificar
without sem
time momento
may pode
your seu
notice com
the a

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

PT A SurveyMonkey também pode limitar, suspender ou cancelar, ao seu exclusivo critério, um Serviço fornecido a você

English Portuguese
limit limitar
suspend suspender
service serviço
discretion critério
surveymonkey surveymonkey
or ou
a um
you você
provided fornecido
to a
also também
may pode

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

PT (c) A SurveyMonkey pode modificar, restringir ou cancelar, a qualquer momento, de forma temporária ou permanente, seu acesso à API (ou a qualquer parte dela) com ou sem aviso.

English Portuguese
c c
restrict restringir
permanently permanente
access acesso
api api
surveymonkey surveymonkey
or ou
modify modificar
without sem
time momento
may pode
your seu
notice com
the a

EN SurveyMonkey may also limit, suspend, or discontinue a Service provided to you at its discretion

PT A SurveyMonkey também pode limitar, suspender ou cancelar, ao seu exclusivo critério, um Serviço fornecido a você

English Portuguese
limit limitar
suspend suspender
service serviço
discretion critério
surveymonkey surveymonkey
or ou
a um
you você
provided fornecido
to a
also também
may pode

EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.

PT (c) A SurveyMonkey pode modificar, restringir ou cancelar, a qualquer momento, de forma temporária ou permanente, seu acesso à API (ou a qualquer parte dela) com ou sem aviso.

English Portuguese
c c
restrict restringir
permanently permanente
access acesso
api api
surveymonkey surveymonkey
or ou
modify modificar
without sem
time momento
may pode
your seu
notice com
the a

Showing 50 of 50 translations