Hire a translator I am translator

Translate "doubts" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "doubts" from English to Portuguese

Translations of doubts

"doubts" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

doubts a as de dúvidas e para perguntas que se

Translation of English to Portuguese of doubts

English
Portuguese

EN Over the course of the past couple of months, I have come across numerous questions and doubts from readers regarding

PT Ao longo dos últimos meses, deparei-me com inúmeras perguntas e dúvidas dos leitores em relação

English Portuguese
months meses
readers leitores
questions perguntas
and e
doubts dúvidas

EN So as a viable solution, I have decided to post a dedicated article featuring only doubts and FAQs from readers revolving around the above mentioned topics and more, with an aim to help you out with your problems and guide ahead in a seamless manner

PT Por isso, como solução viável, decidi postar um artigo dedicado apenas com dúvidas e FAQs de leitores sobre os tópicos acima mencionados e muito mais, com o objetivo de ajudá-lo com seus problemas e orientar-se de maneira integrada

English Portuguese
viable viável
solution solução
decided decidi
doubts dúvidas
faqs faqs
readers leitores
mentioned mencionados
guide orientar
manner maneira
topics tópicos
aim objetivo
a um
problems problemas
to post postar
featuring com
and e
more mais
your seus
to sobre
the o
as como
above acima

EN Two-way communication could thus be established so that children and young persons could also communicate with their teachers and send them any doubts and questions.

PT Dessa forma, foi possível estabelecer uma comunicação bidirecional, para que crianças e jovens também pudessem se comunicar com seus professores e discutir com eles suas dúvidas e questões.

English Portuguese
two-way bidirecional
teachers professores
way forma
communication comunicação
children crianças
young jovens
doubts dúvidas
and e
also também
communicate com

EN They give us modules to be able to continue the lessons, and we have online meetings so that we can connect with our teachers if we have any doubts or questions”, explains this Philippine, who loves to read

PT Ela nos fornece módulos, para acompanharmos as lições, e encontros on-line, para nos conectarmos com nossos professores, em caso de dúvidas e questões”, explicou a menina filipina que adora ler

EN Having Doubts? Try it for free without limits

PT Dúvida? Experimente-o gratuitamente sem limites

English Portuguese
try experimente
limits limites
without sem
for free gratuitamente

EN There is also a well-developed FAQ and help section, which may solve all of your initial doubts and beginner questions.

PT Há também uma seção bem desenvolvida de Perguntas Frequentes e ajuda, que pode ajudar a solucionar todas as suas dúvidas iniciais e questões de iniciante.

English Portuguese
faq perguntas frequentes
solve solucionar
beginner iniciante
well bem
developed desenvolvida
is é
questions perguntas
a uma
may pode
also também
doubts dúvidas
and e
help ajudar
of seção

EN Plus it has been tried and tested by some of the internet?s leading entrepreneurs so if you have any doubts about converting potential customers to sales, have no fear!

PT Além disso, ele foi experimentado e testado por alguns dos principais empreendedores da Internet, então se você tiver alguma dúvida sobre como converter clientes em potencial em vendas, não tenha medo!

English Portuguese
tested testado
internet internet
leading principais
entrepreneurs empreendedores
potential potencial
customers clientes
sales vendas
fear medo
if se
you você
and e
you have tiver
been o
to além
about sobre
by por
so então

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN For your further reference and the avoidance of any doubts, feel free to check the full list of JFD’s web domains approved by CySEC.

PT Para sua referência adicional e para evitar dúvidas, verifique a lista completa dos domínios da web do JFD aprovados pela CySEC

English Portuguese
reference referência
doubts dúvidas
approved aprovados
check verifique
web web
domains domínios
full completa
of do
list lista
the a
and e

EN During training sessions, he often brings up a Nadal quote from the French Open where the Spanish tennis player said: “In all the years I played here, I had doubts every time”

PT Durante suas sessões de treino, ele sempre lembra uma frase de Nadal dita durante um Aberto da França, quando o tenista espanhol disse: "Em todos os anos em que joguei aqui, todas as vezes eu tive dúvidas"

English Portuguese
sessions sessões
training treino
said disse
doubts dúvidas
had tive
i eu
years anos
during durante
a um
open aberto
here aqui
in em
spanish espanhol
all todas
time vezes
the o

EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”

PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."

EN Finland’s nine-time Olympic gold medallist Paavo Nurmi (whose haul has only been equalled in track and field by the USA’s Carl Lewis) was banned from taking part in the Games due to doubts regarding his amateur status

PT Nove vezes medalhista de ouro Olímpico, o finlandês Paavo Nurmi (com conquistas no atletismo somente igualadas pelo americano Carl Lewis) foi proibido de participar dos Jogos por causa de dúvidas sobre seu status como amador

English Portuguese
olympic olímpico
gold ouro
carl carl
lewis lewis
doubts dúvidas
amateur amador
games jogos
the o
was foi
nine nove
time vezes
status status

EN Do not worry. At ProFuturo we want to help you. Below, you will find Frequently Asked Questions that will solve all your doubts about our contents.

PT Não se preocupe. Na ProFuturo queremos ajudá-lo. Abaixo você encontrará Perguntas Frequentes que certamente resolverão todas as suas dúvidas sobre nossos conteúdos.

English Portuguese
profuturo profuturo
find encontrar
frequently frequentes
solve resolver
contents conteúdos
below abaixo
questions perguntas
we queremos
our nossos
you você
doubts dúvidas
not se
at na
about sobre

EN In case of doubts, send an email to incoming@mackenzie.br

PT Em caso de dúvidas, enviar e-mail para incoming@mackenzie.br

English Portuguese
doubts dúvidas
mackenzie mackenzie
in em
of de

EN If you have any doubts regarding the courses offered by MPU, please send an email to incoming@mackenzie.br

PT Para esclarecer dúvidas sobre os cursos na UPM, encaminhar e-mail para incoming@mackenzie.br

English Portuguese
doubts dúvidas
courses cursos
mackenzie mackenzie
the os
to sobre

EN To this end, we have developed the current Privacy Policy, where you can gather all the relevant information and resolve any doubts that you may have in connection with the referred subject matters.

PT Para tanto, a Voxy desenvolveu a atual Política de Privacidade, em que o Usuário pode reunir todas as informações importantes e esclarecer quaisquer dúvidas que possa ter em relação às questões mencionadas.

English Portuguese
developed desenvolveu
policy política
gather reunir
doubts dúvidas
privacy privacidade
information informações
current atual
can pode
in em
the o
relevant de
and e

EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

English Portuguese
udp udp
redirects redireciona
usb usb
interface interface
review revisão
network rede
settings configuração
software software
read leia
full completa
was foi
works funciona
without sem
the o
additional adicional
of das
me mim

EN This is the tool you create on your own and adjust to your senses and mind. If you have any doubts whether it works, try making your first goal card now and see how it will boost your motivation and productivity.

PT Esta é uma ferramenta que você cria por conta própria, ajustada aos seus sentidos e mente. Se tiver alguma dúvida se funciona, experimente fazer já o seu primeiro cartão de metas e veja como irá aumentar a sua motivação e produtividade.

English Portuguese
senses sentidos
mind mente
try experimente
goal metas
card cartão
motivation motivação
productivity produtividade
is é
if se
tool ferramenta
works funciona
boost aumentar
this esta
the o
have alguma
will irá
you você
and e
first primeiro
you have tiver

EN However, some scientists express doubts and concerns about this ambitious unprecedented project

PT Entretanto, alguns cientistas revelam ter dúvidas e preocupações com esse projeto ambicioso e sem precedentes

English Portuguese
however entretanto
scientists cientistas
doubts dúvidas
concerns preocupações
ambitious ambicioso
project projeto
and e
this esse

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN You will not receive a reply to your comment.Use the contact form to clarify doubts about the information and services available on this portal.

PT Não vai receber resposta ao seu comentário.Use o formulário de contactos para esclarecer dúvidas sobre a informação e os serviços disponibilizados neste portal.

English Portuguese
clarify esclarecer
doubts dúvidas
contact contactos
comment comentário
form formulário
services serviços
portal portal
information informação
receive receber
use use
and e
the o
this neste
about sobre
will vai

EN In the logged in area on the Bradesco App, the clients can also make transfers between Bradesco accounts by voice or text and clarify doubts about products and services of the bank.

PT Na área logada do App Bradesco, os clientes também podem fazer transferências entre contas Bradesco por voz ou por texto e esclarecer dúvidas sobre os produtos e serviços do banco.

English Portuguese
bradesco bradesco
clients clientes
transfers transferências
clarify esclarecer
doubts dúvidas
app app
accounts contas
or ou
bank banco
area área
can podem
voice voz
services serviços
of do
the os
text texto
products produtos
and e
also também
between entre
about sobre

EN Have no doubts about your gift for Valentine's Day or for Mother's Day, you will a winner with our personalized heart shaped pendants

PT Não procure mais o seu presente para o Dia dos Namorados ou para o Dia da Mãe, com os nossos pingentes em forma de coração, personalizados, tem a certeza de agradar

English Portuguese
personalized personalizados
heart coração
or ou
day dia
gift presente
shaped forma
our nossos

EN You can request more details or clarify any doubts about articles, reports, projects, companies and contacts that are of interest to you. Our team of journalists and field experts will do the research for you and respond quickly.

PT Você pode solicitar mais detalhes ou tirar dúvidas sobre artigos, relatórios, projetos, empresas e contatos que sejam do seu interesse. Nossa equipe de jornalistas e especialistas de campo fará a pesquisa para lhe dar uma resposta rápida.

English Portuguese
details detalhes
doubts dúvidas
companies empresas
contacts contatos
interest interesse
journalists jornalistas
field campo
experts especialistas
quickly rápida
or ou
reports relatórios
projects projetos
team equipe
research pesquisa
request solicitar
you você
can pode
the a
articles artigos
more mais
and e
of do
about sobre

EN Chat with us live and we will solve your doubts instantly

PT Converse conosco ao vivo e resolveremos suas dúvidas instantaneamente

English Portuguese
doubts dúvidas
instantly instantaneamente
us conosco
live vivo
and e

EN With detours and deviations from the initially planned course, You Want It Darker presents a sea of doubts and ambiguities, of restlessness and startles.

PT Com derivações e desvios ao rumo inicialmente previsto, You Want It Darker apresenta um mar de dúvidas e ambiguidades, de inquietações e sobressaltos.

English Portuguese
deviations desvios
presents apresenta
sea mar
doubts dúvidas
it it
a um
of de
initially inicialmente
you you
and e

EN However, if the doubts about your continuity at UAlg persist, we will be happy to help you by asking you to fill in the form available here.

PT No entanto, caso as dúvidas sobre a tua continuidade na UAlg persistam, teremos todo o gosto em ajudar-te, solicitando-te que preenchas o formulário disponível aqui.

English Portuguese
doubts dúvidas
continuity continuidade
ualg ualg
help ajudar
asking solicitando
form formulário
available disponível
will teremos
your tua
in em
here aqui
the o
at na
about sobre

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

PT Embora alguns gerentes ainda possam ter algumas dúvidas sobre o trabalho remoto e seus benefícios, a maioria (6 em ​​7, para ser mais específico) acredita que equipes híbridas de funcionários remotos e internos serão a norma no futuro.

English Portuguese
doubts dúvidas
benefits benefícios
believe acredita
teams equipes
norm norma
future futuro
managers gerentes
employees funcionários
although embora
work trabalho
still ainda
remote remoto
most mais
be ser
few alguns
of de
to para
and e

EN Two-way communication could thus be established so that children and young persons could also communicate with their teachers and send them any doubts and questions.

PT Dessa forma, foi possível estabelecer uma comunicação bidirecional, para que crianças e jovens também pudessem se comunicar com seus professores e discutir com eles suas dúvidas e questões.

English Portuguese
two-way bidirecional
teachers professores
way forma
communication comunicação
children crianças
young jovens
doubts dúvidas
and e
also também
communicate com

EN They give us modules to be able to continue the lessons, and we have online meetings so that we can connect with our teachers if we have any doubts or questions”, explains this Philippine, who loves to read

PT Ela nos fornece módulos, para acompanharmos as lições, e encontros on-line, para nos conectarmos com nossos professores, em caso de dúvidas e questões”, explicou a menina filipina que adora ler

EN In case of doubts, send an email to incoming@mackenzie.br

PT Em caso de dúvidas, enviar e-mail para incoming@mackenzie.br

English Portuguese
doubts dúvidas
mackenzie mackenzie
in em
of de

EN If you have any doubts regarding the courses offered by MPU, please send an email to incoming@mackenzie.br

PT Para esclarecer dúvidas sobre os cursos na UPM, encaminhar e-mail para incoming@mackenzie.br

English Portuguese
doubts dúvidas
courses cursos
mackenzie mackenzie
the os
to sobre

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN Although Rome is relatively easy to get around, when planning a trip, doubts and questions always arise. Below is a list of the most frequently asked questions answered.

PT Embora Roma seja uma das cidades mais fáceis de visitar para qualquer turista, sempre surgem algumas dúvidas. Nesse guia vamos responder às perguntas mais comuns. 

English Portuguese
easy fáceis
answered responder
rome roma
always sempre
questions perguntas
of de
a uma
doubts dúvidas
list para
to visitar

EN This is the tool you create on your own and adjust to your senses and mind. If you have any doubts whether it works, try making your first goal card now and see how it will boost your motivation and productivity.

PT Esta é uma ferramenta que você cria por conta própria, ajustada aos seus sentidos e mente. Se tiver alguma dúvida se funciona, experimente fazer já o seu primeiro cartão de metas e veja como irá aumentar a sua motivação e produtividade.

English Portuguese
senses sentidos
mind mente
try experimente
goal metas
card cartão
motivation motivação
productivity produtividade
is é
if se
tool ferramenta
works funciona
boost aumentar
this esta
the o
have alguma
will irá
you você
and e
first primeiro
you have tiver

EN Do not worry. At ProFuturo we want to help you. Below, you will find Frequently Asked Questions that will solve all your doubts about our contents.

PT Não se preocupe. Na ProFuturo queremos ajudá-lo. Abaixo você encontrará Perguntas Frequentes que certamente resolverão todas as suas dúvidas sobre nossos conteúdos.

English Portuguese
profuturo profuturo
find encontrar
frequently frequentes
solve resolver
contents conteúdos
below abaixo
questions perguntas
we queremos
our nossos
you você
doubts dúvidas
not se
at na
about sobre

EN To this end, we have developed the current Privacy Policy, where you can gather all the relevant information and resolve any doubts that you may have in connection with the referred subject matters.

PT Para tanto, a Voxy desenvolveu a atual Política de Privacidade, em que o Usuário pode reunir todas as informações importantes e esclarecer quaisquer dúvidas que possa ter em relação às questões mencionadas.

English Portuguese
developed desenvolveu
policy política
gather reunir
doubts dúvidas
privacy privacidade
information informações
current atual
can pode
in em
the o
relevant de
and e

EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

English Portuguese
udp udp
redirects redireciona
usb usb
interface interface
review revisão
network rede
settings configuração
software software
read leia
full completa
was foi
works funciona
without sem
the o
additional adicional
of das
me mim

EN The girl on the excellent tour, very friendly and clarified all our doubts. Congratulations to her! Very nice old San Juan

PT A moça do excelente passeio, muito gentil e esclareceu todas as nossas dúvidas. Parabéns a ela! Muito bom velho San Juan

English Portuguese
girl moça
doubts dúvidas
congratulations parabéns
old velho
san san
juan juan
excellent excelente
and e
the as

EN Receive a step by step tutorial and the assistance of our team to make your first cryptocurrency purchase and solve your doubts.

PT Receber um tutorial passo a passo e a ajuda de nossa equipe para faça sua primeira compra de criptomoeda e tire suas dúvidas.

English Portuguese
tutorial tutorial
assistance ajuda
cryptocurrency criptomoeda
doubts dúvidas
team equipe
a um
purchase compra
step passo
receive receber
the a
of de
first primeira
and e

EN The most helpful is receiving instant chat messages of your customers, so that you can solve all of their doubts and try to sell them your product

PT O recurso mais útil é o recebimento de mensagens de bate-papo instantâneas dos clientes, para que você possa resolver todas as dúvidas e tentar vender seu produto

English Portuguese
receiving recebimento
customers clientes
solve resolver
doubts dúvidas
try tentar
helpful útil
is é
product produto
messages mensagens
of de
the o
you can possa
you você
sell vender
and e

EN If you have doubts that your current storage infrastructure will cover your future needs, you’re not alone

PT Se você tem dúvidas quanto à capacidade da sua infraestrutura de armazenamento atual para lidar com as necessidades futuras, saiba que não está sozinho

English Portuguese
doubts dúvidas
current atual
storage armazenamento
infrastructure infraestrutura
future futuras
alone sozinho
if se
needs necessidades
that que
you você
cover de
will capacidade

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

PT Embora alguns gerentes ainda possam ter algumas dúvidas sobre o trabalho remoto e seus benefícios, a maioria (6 em 7, para ser específico) acredita que equipes híbridas de funcionários remotos e em escritório serão a norma no futuro.

English Portuguese
doubts dúvidas
benefits benefícios
believe acredita
teams equipes
norm norma
office escritório
managers gerentes
employees funcionários
work trabalho
be ser
remote remoto
in em
the o
of de
a específico
future futuro
and e
about sobre
will be serão

EN In Bit2Me we help you all the time, with content and personalized attention for any doubts you may have.

PT Na Bit2Me te ajudamos em todo momento, com conteúdo e atendimento personalizado para quaisquer perguntas que você possa ter.

English Portuguese
personalized personalizado
doubts perguntas
we help ajudamos
content conteúdo
attention atendimento
you você
in em
and e
any do

Showing 50 of 50 translations