EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems
Translate "electric" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "electric" from English to Portuguese
Translations of electric
"electric" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| electric | e elétrica elétrico elétricos energia energia elétrica pode podem tecnologia |
Translation of English to Portuguese of electric
English
Portuguese
PT O departamento de Desenvolvimento elétrico do grupo VW testa e ajusta as unidades de controle eletrônico (ECUs) que controlam os sistemas elétricos de um veículo
| English | Portuguese |
|---|---|
| groups | grupo |
| development | desenvolvimento |
| department | departamento |
| adjusts | ajusta |
| control | controle |
| a | um |
| systems | sistemas |
| units | unidades |
| electric | elétrico |
| electronic | e |
| the | o |
EN These auctions are sponsored by the Electric Energy Trade Board (CCEE) as delegated by the National Electric Energy Agency (Aneel).
PT Estes leilões são promovidos pela Câmara de Comercialização de Energia Elétrica (CCEE) e sob deliberação da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel).
| English | Portuguese |
|---|---|
| auctions | leilões |
| agency | agência |
| energy | energia |
| national | nacional |
| board | de |
| electric | elétrica |
| are | são |
| the | estes |
EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics
PT bicicleta transporte cavaleiro passeio motocicleta motociclista equitação dirigir viagem ciclo
| English | Portuguese |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| transportation | transporte |
EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics
PT bicicleta transporte cavaleiro passeio motocicleta motociclista equitação dirigir viagem ciclo
| English | Portuguese |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| transportation | transporte |
EN Hertz has confirmed that it's expanding the number of electric vehicles on its rental fleet, putting in an order for 100,000 Tesla cars.With electric ...
PT A Hertz confirmou que está expandindo o número de veículos elétricos em sua frota de aluguel, fazendo um pedido de 100.000 carros Tesla . Com os veícu...
| English | Portuguese |
|---|---|
| confirmed | confirmou |
| expanding | expandindo |
| electric | elétricos |
| rental | aluguel |
| fleet | frota |
| order | pedido |
| tesla | tesla |
| an | um |
| in | em |
| vehicles | veículos |
| of | de |
| number | número |
| the | o |
| cars | carros |
| that | que |
EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?
PT Gama elétrica? Verificar. Habilidades off-road? Verificar. Sim, é um Jeep eletrificado. Mas sua mistura de eletricidade e combustível faz sentido
| English | Portuguese |
|---|---|
| electric | elétrica |
| range | gama |
| check | verificar |
| skills | habilidades |
| jeep | jeep |
| mix | mistura |
| fuel | combustível |
| sense | sentido |
| of | de |
| yes | sim |
| an | um |
| but | mas |
| and | e |
EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?
PT O primeiro DS totalmente elétrico é um pouco diferente de seus concorrentes, mas um pouco caro em termos de opções de carros elétricos. Então
| English | Portuguese |
|---|---|
| ds | ds |
| competition | concorrentes |
| expensive | caro |
| all | totalmente |
| is | é |
| the | o |
| car | carros |
| a | um |
| options | opções |
| little | pouco |
| electric | elétrico |
| to | em |
| so | então |
| first | primeiro |
| different | diferente |
| its | de |
| but | mas |
EN Mini Electric review: A Cooper S for the electric generation
PT Revisão Mini Electric: Um Cooper S para a geração elétrica
| English | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| electric | elétrica |
| review | revisão |
| generation | geração |
| a | um |
| s | s |
| the | a |
EN To promote an electric crate motor that it has begun selling, Ford built an all-electric version of its 1978 F-100 pickup truck.
PT Para promover um motor de engradado elétrico que começou a vender, a Ford construiu uma versão totalmente elétrica de sua picape F-100 1978.
| English | Portuguese |
|---|---|
| begun | começou |
| selling | vender |
| built | construiu |
| all | totalmente |
| promote | promover |
| motor | motor |
| of | de |
| an | um |
| electric | elétrico |
| to | a |
| that | que |
PT Também é interessante notar que o transporte de massa é central para os esforços da cidade de Nova York para se tornar mais ambientalmente amigável, e um número crescente de autocarros de NYC é modelos elétricos híbridos e elétricos
| English | Portuguese |
|---|---|
| mass | massa |
| central | central |
| new | nova |
| efforts | esforços |
| environmentally | ambientalmente |
| friendly | amigável |
| growing | crescente |
| electric | elétricos |
| models | modelos |
| york | york |
| hybrid | híbridos |
| is | é |
| city | cidade |
| a | um |
| nyc | nyc |
| buses | autocarros |
| transit | transporte |
| number | número |
| of | de |
| also | também |
| become | se |
| more | mais |
| and | e |
EN , a program that unites companies around the world committed to speeding up the transition to electric vehicles (EV), and making electric transport the new standard by 2030.
PT , englobada por empresas de todo o mundo comprometidas com acelerar a transição para os veículos elétricos (EV nas siglas em inglês) e com converter o transporte elétrico no novo standard até 2030.
| English | Portuguese |
|---|---|
| committed | comprometidas |
| transition | transição |
| ev | ev |
| standard | standard |
| world | mundo |
| transport | transporte |
| new | novo |
| electric | elétrico |
| vehicles | veículos |
| companies | com |
| and | e |
| the | o |
| around | de |
EN Non-repayable grant for advertising sponsorship for 100% electric cars, bicycles and electric scooters and motorbikes.
PT Subsídio não reembolsável para patrocínio publicitário de veículos de passeio 100% elétricos, bicicletas, scooters elétricas e motocicletas elétricas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sponsorship | patrocínio |
| electric | elétricos |
| cars | veículos |
| bicycles | bicicletas |
| and | e |
| for | de |
EN Iberdrola has launched the first app exclusively for collaborative electric vehicle charging. The solution places electric vehicle users in contact with the owners of charging points who wish to rent them out.
PT A Iberdrola lançou o primeiro app completamente pensado para a recarga colaborativa de veículos elétricos. A solução coloca em contato os usuários de veículos elétricos com os proprietários de pontos de recarga que desejam alugá-los.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| collaborative | colaborativa |
| electric | elétricos |
| charging | recarga |
| places | coloca |
| users | usuários |
| contact | contato |
| points | pontos |
| wish | desejam |
| app | app |
| solution | solução |
| has | é |
| in | em |
| owners | proprietários |
| of | de |
| the | o |
EN Affordable, sustainable and healthy. Sales of electric bicycles have shot up and over 700 major cities have implemented shared electric bicycle systems.
PT As vendas de bicicletas elétricas não param de aumentar, e mais de 700 grandes cidades têm sistemas de bicicletas elétricas compartilhadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| bicycles | bicicletas |
| cities | cidades |
| systems | sistemas |
| of | de |
| major | mais |
| shared | compartilhadas |
| and | e |
EN With the popularity of electric cars there has been a technology quantum leap in the electric drive train and energy storage technologies
PT Com a popularidade dos carros elétricos, houve um salto quântico na tecnologia de trem de acionamento elétrico e nas tecnologias de armazenamento de energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| popularity | popularidade |
| leap | salto |
| storage | armazenamento |
| a | um |
| technology | tecnologia |
| energy | energia |
| technologies | tecnologias |
| electric | elétrico |
| the | a |
| cars | carros |
| of | de |
| train | trem |
| and | e |
EN Electric Hot Air Popcorn Popper With Top Cover Electric Popcorn Maker Machine Healthy Delicious Snack For Family Gathering Easy To Clean Safe
PT Popper elétrico da pipoca do ar quente com tampa superior Máquina elétrica do fabricante da pipoca Saudável Delicioso petisco para o recolhimento da família Fácil de limpar seguro
| English | Portuguese |
|---|---|
| hot | quente |
| air | ar |
| popcorn | pipoca |
| maker | fabricante |
| machine | máquina |
| healthy | saudável |
| delicious | delicioso |
| family | família |
| easy | fácil |
| electric | elétrico |
| for | de |
EN Mini Chainsaw 36V 6-Inch Cordless Electric Portable Pruning Saw Rechargeable Electric Woodworking Saws
PT Spray de irrigação automática de 10 cabeças com 1,6 metros de tubo de irrigação por gotejamento longo
EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.
PT Além disso, os fusíveis térmicos SCHOTT SEFUSE® têm um papel crítico em termos de segurança, protegendo de forma confiável os aparelhos elétricos, tais como secadores de cabelo, alisadores e depiladores elétricos, no caso de superaquecimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| schott | schott |
| fuses | fusíveis |
| role | papel |
| electric | elétricos |
| appliances | aparelhos |
| critical | crítico |
| a | um |
| protecting | protegendo |
| hair | cabelo |
| in | em |
| as | como |
| and | e |
EN With the popularity of electric cars there has been a technology quantum leap in the electric drive train and energy storage technologies
PT Com a popularidade dos carros elétricos, houve um salto quântico na tecnologia de trem de acionamento elétrico e nas tecnologias de armazenamento de energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| popularity | popularidade |
| leap | salto |
| storage | armazenamento |
| a | um |
| technology | tecnologia |
| energy | energia |
| technologies | tecnologias |
| electric | elétrico |
| the | a |
| cars | carros |
| of | de |
| train | trem |
| and | e |
EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.
PT A Lexus está se preparando para lançar seu primeiro carro elétrico projetado para ser elétrico do chão, marcando uma nova direção para a
| English | Portuguese |
|---|---|
| preparing | preparando |
| electric | elétrico |
| ground | chão |
| new | nova |
| is | é |
| be | ser |
| direction | direção |
| car | a |
| a | uma |
EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.
PT Além disso, os fusíveis térmicos SCHOTT SEFUSE® têm um papel crítico em termos de segurança, protegendo de forma confiável os aparelhos elétricos, tais como secadores de cabelo, alisadores e depiladores elétricos, no caso de superaquecimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| schott | schott |
| fuses | fusíveis |
| role | papel |
| electric | elétricos |
| appliances | aparelhos |
| critical | crítico |
| a | um |
| protecting | protegendo |
| hair | cabelo |
| in | em |
| as | como |
| and | e |
EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?
PT Gama elétrica? Verificar. Habilidades off-road? Verificar. Sim, é um Jeep eletrificado. Mas sua mistura de eletricidade e combustível faz sentido
| English | Portuguese |
|---|---|
| electric | elétrica |
| range | gama |
| check | verificar |
| skills | habilidades |
| jeep | jeep |
| mix | mistura |
| fuel | combustível |
| sense | sentido |
| of | de |
| yes | sim |
| an | um |
| but | mas |
| and | e |
EN The Waitaki River surges through the landscape, punctuated by three hydro-electric dams - Waitaki, Aviemore and Benmore
PT O Waitaki River surge em meio à paisagem, pontuado por três hidrelétricas: Waitaki, Aviemore e Benmore
| English | Portuguese |
|---|---|
| landscape | paisagem |
| river | river |
| and | e |
| the | o |
| three | três |
| through | meio |
EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.
PT O Affinity Designer foi criado para ter os melhores resultados com o hardware de computação mais recente. Dinâmico, responsivo e incrivelmente fluido, é um grande prazer usá-lo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| designer | designer |
| created | criado |
| computing | computação |
| hardware | hardware |
| responsive | responsivo |
| incredibly | incrivelmente |
| fluid | fluido |
| affinity | affinity |
| was | foi |
| a | um |
| on | grande |
| of | de |
| the latest | recente |
| and | e |
| the | o |
EN Most hotels and motels provide 110 volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only
PT A maioria dos hotéis e motéis fornece soquetes de 110 volt CA (classificados em 20 watts) apenas para barbeadores elétricos
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| provide | fornece |
| sockets | soquetes |
| watts | watts |
| electric | elétricos |
| and | e |
| only | apenas |
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration 183863 Vector Art at Vecteezy
PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration 183863 Vetor no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| music | music |
| poster | poster |
| electric | elétrica |
| guitar | guitarra |
| at | no |
| hard | hard |
| rock | rock |
| illustration | illustration |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| and | e |
| flat | com |
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration Pro Vector
PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration Vetor Pro
| English | Portuguese |
|---|---|
| music | music |
| poster | poster |
| electric | elétrica |
| guitar | guitarra |
| hard | hard |
| rock | rock |
| illustration | illustration |
| vector | vetor |
| pro | pro |
| and | e |
| flat | com |
EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis
PT Número limitado de cadeiras de rodas e scooters elétricas disponíveis no Balcão de Informações, com base no sistema de prioridade de chegada
| English | Portuguese |
|---|---|
| limited | limitado |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| available | disponíveis |
| information | informações |
| basis | base |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
| at | no |
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
PT O Adventure Aquarium é totalmente acessível para visitantes em cadeiras de rodas/veículos elétricos de comodidade e para aqueles que têm dificuldade com degraus
| English | Portuguese |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| accessible | acessível |
| guests | visitantes |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| electric | elétricos |
| convenience | comodidade |
| vehicles | veículos |
| steps | degraus |
| adventure | adventure |
| is | é |
| fully | totalmente |
| in | em |
| and | e |
| those | o |
EN Manual wheelchairs and electric convenience vehicles (ECV) are available for rental at the Information Desk in the Main Lobby daily
PT Cadeiras de rodas manuais e veículos elétricos de comodidade (ECV) estão disponíveis diariamente para aluguel no Balcão de Informações do Saguão Principal
| English | Portuguese |
|---|---|
| manual | manuais |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| electric | elétricos |
| convenience | comodidade |
| rental | aluguel |
| main | principal |
| daily | diariamente |
| information | informações |
| available | disponíveis |
| vehicles | veículos |
| and | e |
EN An electric convenience vehicle can be rented for $25, with a fully-refundable $50 deposit required
PT Um veículo elétrico de comodidade pode ser alugado por US$ 25,00, sendo necessário um depósito de US$ 50,00 totalmente reembolsável
| English | Portuguese |
|---|---|
| electric | elétrico |
| convenience | comodidade |
| vehicle | veículo |
| deposit | depósito |
| required | necessário |
| fully | totalmente |
| refundable | reembolsável |
| can | pode |
| a | um |
| for | de |
| with | por |
| be | ser |
EN Was also a member of the Portuguese consultative energy regulation committee and is the vice-president of the Portuguese electric energy association
PT Foi membro do comitê consultivo regulador de energia de Portugal e é vice-presidente da associação portuguesa de indústria de energia elétrica
| English | Portuguese |
|---|---|
| vice-president | vice |
| committee | comitê |
| energy | energia |
| is | é |
| association | associação |
| was | foi |
| portuguese | portuguesa |
| electric | elétrica |
| member | membro |
| of | do |
| and | e |
EN He began his career in the National Electric System Operator (ONS), having assumed in 2005 his first challenge at EBE in the area of Commercial Planning
PT Iniciou sua carreira no Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), tendo assumido em 2005 seu primeiro desafio na EBE na área de Planejamento Comercial
| English | Portuguese |
|---|---|
| began | iniciou |
| career | carreira |
| electric | elétrico |
| operator | operador |
| challenge | desafio |
| commercial | comercial |
| area | área |
| system | sistema |
| planning | planejamento |
| national | nacional |
| in | em |
| ons | ons |
| at | na |
| of | do |
| the | primeiro |
EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.
PT Com um único clique você pode criar linhas elétricas simples e raios completos. Os estilos de camadas incluídos facilitam colorir os pincéis para um efeito de eletricidade de verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| click | clique |
| lightning | raios |
| included | incluídos |
| layer | camadas |
| styles | estilos |
| brushes | pincéis |
| real | verdade |
| electricity | eletricidade |
| full | completos |
| the | os |
| a | um |
| lines | linhas |
| you | você |
| single | único |
| can | pode |
| simple | simples |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
| like | com |
EN Download 3468 free Electric bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 728 ícones de Bicicleta elãâ©trica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| bike | bicicleta |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Electric bike icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Bicicleta elãâ©trica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| bike | bicicleta |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Download 3468 free Electric bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 728 ícones de Bicicleta elãâ©trica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| bike | bicicleta |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Electric bike icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Bicicleta elãâ©trica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| bike | bicicleta |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Man Making Healthy Juice Drink With Fresh Ingredients In Electric Juicer After Exercise
PT Homem fazendo suco saudável bebida com ingredientes frescos em espremedor elétrico após o exercício
| English | Portuguese |
|---|---|
| man | homem |
| healthy | saudável |
| juice | suco |
| drink | bebida |
| fresh | frescos |
| ingredients | ingredientes |
| electric | elétrico |
| exercise | exercício |
| in | em |
| after | após |
| English | Portuguese |
|---|---|
| light | light |
| band | banda |
| rock | rock |
| a | uma |
| in | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| including | incluindo |
| emerson | emerson |
| lake | lake |
| and | e |
| light | light |
| amp | amp |
| English | Portuguese |
|---|---|
| see | veja |
| light | light |
| artist | artista |
| images | imagens |
| including | incluindo |
| the | as |
| pictures | fotos |
| latest | recentes |
| of | do |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| light | light |
| lynne | lynne |
| move | move |
| a | um |
| of | do |
| was | foi |
| and | and |
| to | antes |
| member | membro |
| race | race |
EN EMarc Garner, VP, Secure Power Division, Schneider Electric UK&I. Read full information on external site
PT EMarc Garner, VP, Secure Power Division, Schneider Electric UK&I. Leia as informações completas no site externo
| English | Portuguese |
|---|---|
| vp | vp |
| read | leia |
| information | informações |
| external | externo |
| power | power |
| uk | uk |
| amp | amp |
| i | i |
| full | completas |
| site | site |
| on | no |
| secure | as |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
electric electric technology electric vehicles electric light orchestra electric pace electric convenience vehicles electric cars electric fully electric vehicles electric scooters electric vehicle electric mobility electric energy supply chain forefront—electric electric aircraft electric power electric heat pump electric vehicle concept electric car schneider electric electric bass electric minibuses electric suv concept hybrid electric electric transport electric bike electric bike tour electric furnace all electric electric transmission electric screwdriver mini electric go all electric electric toothbrush electric suv electric bus electric toothbrushes electric shavers electric vehicle deployment electric vehicles capable electric bicycles electric bicycle all electric vehicle electric scooters available electric road all electric car electric drive electric driving electric oven electric screwdrivers electric equipment
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese