Translate "exploit" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exploit" from English to Portuguese

Translations of exploit

"exploit" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

exploit do explorar para sem utilizar

Translation of English to Portuguese of exploit

English
Portuguese

EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.

PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.

EN 2020 saw more than 18K vulnerabilities to exploit - the greatest number of vulns on record.

PT Em 2020, houve mais de 18 mil vulnerabilidades a serem exploradas, o maior número já registrado.

English Portuguese
vulnerabilities vulnerabilidades
of de
the o
number número

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

EN And guess who has that intel and the tools to exploit it? We do! vidIQ boost is a very powerful tool that gives you relevant search term suggestions

PT E adivinha quem tem essa informação e ferramentas para te ajudar a explorar isso? Nós temos! O vidIQ Boost é uma ferramenta poderosa que te oferece sugestões de termos relevantes

English Portuguese
vidiq vidiq
powerful poderosa
suggestions sugestões
tools ferramentas
is é
search explorar
tool ferramenta
gives oferece
the o
a uma
who quem
relevant relevantes
we temos
you termos
and e

EN In that case, you need to be aware that it is a very vulnerable exploit that will allow hackers to control your...

PT Nesse caso, você precisa estar ciente de que é uma exploração muito vulnerável que permitirá que os...

English Portuguese
aware ciente
vulnerable vulnerável
is é
in de
a uma
need precisa
you você
allow permitir
will allow permitirá
to caso
very muito
that que

EN Exploit any membership with Thrive Theme to build varied types of a sales funnel and web pages for your website.

PT Explore qualquer associação com o Thrive Theme para criar diversos tipos de funil de vendas e páginas da web para o seu site.

English Portuguese
membership associação
sales vendas
funnel funil
theme theme
web web
pages páginas
website site
a diversos
of de
to para
and e
any qualquer

EN It is also AV Comparatives approved, with a 99.2 percent malware block rate,100 percent exploit detection rate and zero false positives.

PT Também é aprovado pela AV Comparatives, com uma taxa de bloqueio de malware de 99,2%, taxa de detecção de exploração de 100% e zero falsos positivos.

English Portuguese
approved aprovado
malware malware
block bloqueio
detection detecção
zero zero
false falsos
positives positivos
is é
a uma
rate taxa
also também
and e
with pela

EN Exploit blocking to stop the execution and spread of ransomware via unpatched vulnerabilities

PT Explore o bloqueio para interromper a execução e a disseminação do ransomware por meio de vulnerabilidades não corrigidas

English Portuguese
blocking bloqueio
execution execução
ransomware ransomware
vulnerabilities vulnerabilidades
the o
and e
of do

EN Email spoofing can be classified as an advanced social engineering attack that uses a combination of sophisticated techniques to manipulate the messaging environment and exploit legitimate features of email

PT A falsificação de emails pode ser classificada como um ataque de engenharia social avançada que utiliza uma combinação de técnicas sofisticadas para manipular o ambiente de mensagens e explorar as características legítimas do email

English Portuguese
spoofing falsificação
advanced avançada
social social
engineering engenharia
attack ataque
uses utiliza
sophisticated sofisticadas
techniques técnicas
manipulate manipular
environment ambiente
exploit explorar
features características
email email
can pode
a um
be ser
combination combinação
the o
of do
messaging mensagens
and e

EN Email is often the first choice for a cybercriminal when they’re launching because it’s so easy to exploit

PT O e-mail é muitas vezes a primeira escolha para um cibercriminoso, quando estão a lançar, porque é muito fácil de explorar

English Portuguese
often muitas vezes
choice escolha
launching lançar
easy fácil
is é
a um
the o
first primeira
exploit explorar
when quando
because porque

EN Binance Smart Chain’s BurgerSwap drained of $7.2M in exploit

PT Mineradores de Bitcoin desistem da operação na China

English Portuguese
of de

EN Cybercriminals exploit companies without DMARC to do fraudulent transactions on their domain name behalf.

PT Os cibercriminosos exploram empresas sem DMARC para fazer transacções fraudulentas em seu nome de domínio.

English Portuguese
cybercriminals cibercriminosos
companies empresas
dmarc dmarc
transactions transacções
without sem
domain domínio
name nome

EN Citrix ADC CPX has proven algorithms to manage attacks that exploit weaknesses in TCP, HTTP, and DNS

PT O Citrix ADC CPX possui algoritmos comprovados para gerenciar ataques que exploram os pontos fracos em TCP, HTTP e DNS

English Portuguese
citrix citrix
adc adc
cpx cpx
algorithms algoritmos
attacks ataques
weaknesses pontos fracos
tcp tcp
http http
dns dns
manage gerenciar
in em
and e

EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity

PT Esse pagamento de resgate é frequentemente solicitado em criptomoeda para explorar o anonimato

English Portuguese
ransom resgate
payment pagamento
often frequentemente
requested solicitado
cryptocurrency criptomoeda
anonymity anonimato
is é
in em
exploit explorar

EN In 2017, Equifax came under attack from cybercriminals, who were able to exploit an HTTP error to intercept traffic to the Equifax servers

PT Em 2017, a Equifax foi atacada por criminosos cibernéticos, que conseguiram explorar um erro de HTTP para interceptar o tráfego para os servidores da Equifax

English Portuguese
http http
error erro
intercept interceptar
traffic tráfego
servers servidores
came foi
an um
in em
were é
exploit explorar
the o

EN For the purpose of exploiting, harming, or attempting to exploit or harm minors in any way by exposing them to inappropriate content, asking for personally identifiable information, or otherwise.

PT Com o objetivo de explorar, prejudicar ou tentar explorar ou prejudicar menores de qualquer forma, expondo-os a conteúdo inapropriado, solicitando informações de identificação pessoal ou outras.

English Portuguese
purpose objetivo
attempting tentar
harm prejudicar
minors menores
exposing expondo
asking solicitando
identifiable identificação
or ou
content conteúdo
information informações
by com
the o
exploit explorar
of do
way de

EN G DATA Internet Security with Antivirus and exploit protection! Security against viruses, spyware, hackers and malware.

PT G DATA Internet Security com antivírus e proteção contra exploração! Proteção contra vírus, spywares, hackers e malwares.

English Portuguese
g g
data data
internet internet
antivirus antivírus
hackers hackers
protection proteção
security security
viruses vírus
against contra
and e
malware malwares

EN Use G DATA Total Security for maximum security against spyware, Trojans, spam and other malware! The all-round, worry-free package including a powerful firewall and active exploit protection.

PT O G DATA Total Security oferece a máxima proteção contra spyware, cavalos de troia, spams e outros malwares! O pacote sem preocupação, com firewall potente e proteção ativa contra exploração.

English Portuguese
g g
maximum máxima
powerful potente
firewall firewall
active ativa
worry preocupação
package pacote
protection proteção
security security
spyware spyware
other outros
malware malwares
data data
the o
total total
against de
and e
use com

EN (i) reproduce, republish, distribute, exploit commercially, use or modify without Brookfield’s express written consent, the Website or Content;

PT (i) reproduzir, republicar, distribuir, explorar comercialmente, usar ou modificar o Site ou Conteúdo sem o consentimento expresso por escrito da Brookfield;

English Portuguese
reproduce reproduzir
distribute distribuir
commercially comercialmente
modify modificar
consent consentimento
content conteúdo
i i
use usar
or ou
the o
exploit explorar
without sem
written escrito
website site

EN not reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit for commercial purposes the content of the website or any part thereof; 

PT não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar para fins comerciais os conteúdos do site ou qualquer uma das suas partes;  

English Portuguese
reproduce reproduzir
duplicate duplicar
copy copiar
resell revender
exploit explorar
content conteúdos
sell vender
or ou
commercial comerciais
the os
of do
website site
of the das
any qualquer

EN The problem here is that attackers can exploit this by using a fake domain in their Return Path address and a legitimate (or legitimate-looking) email address in the From section

PT O problema aqui é que os atacantes podem explorar isto utilizando um domínio falso no seu endereço do Caminho de Retorno e um endereço de correio electrónico legítimo (ou com aspecto legítimo) na secção De

English Portuguese
attackers atacantes
fake falso
return retorno
legitimate legítimo
is é
a um
domain domínio
or ou
email correio
here aqui
can podem
address endereço
problem problema
path caminho
in de
and e
the o
this isto
by using utilizando

EN It also solves the loophole that can be used to exploit DKIM by requiring that the From: header also matches the domain given in the DKIM signature, removing the chances of someone forwarding the email with additional header fields.

PT Também resolve a lacuna que pode ser utilizada para explorar o DKIM ao exigir que o cabeçalho From: corresponda também ao domínio dado na assinatura DKIM, removendo as hipóteses de alguém reencaminhar o e-mail com campos de cabeçalho adicionais.

English Portuguese
solves resolve
dkim dkim
requiring exigir
header cabeçalho
signature assinatura
removing removendo
fields campos
domain domínio
can pode
someone alguém
be ser
the o
by com
additional adicionais
also também
exploit explorar
of de

EN An easier way to interpret and exploit imagery

PT Coloque seus projetos no mapa com ArcGIS GeoBIM

English Portuguese
and com

EN Bent Finance confirms pool exploit, advises investors to withdraw funds

PT Just did it: Nike entra no jogo do metaverso após a aquisição da RTFKT

English Portuguese
to a

EN Are you looking to increase your monthly revenues and fully exploit the potential of your site? Become a Mailify affiliate and generate revenue by simply inserting links in your articles.

PT Pretende aumentar a sua renda mensal e explorar plenamente todo o potencial do seu Website ? Torne-se um afiliado da ferramente Mailify e passe a gerar receita simplesmente inserindo os links nos seus artigos.

English Portuguese
monthly mensal
potential potencial
mailify mailify
links links
site website
generate gerar
revenue receita
of do
a um
increase aumentar
become se
by passe
fully plenamente
affiliate afiliado
simply simplesmente
and e
articles artigos
the o
in nos

EN Don't wait for attackers to exploit potential vulnerabilities. Discover and remediate gaps in your security posture before a breach occurs.

PT Não fique esperando os invasores explorarem possíveis vulnerabilidades. Descubra e corrija as lacunas na postura de segurança antes que ocorra uma violação.

English Portuguese
attackers invasores
vulnerabilities vulnerabilidades
discover descubra
gaps lacunas
security segurança
posture postura
breach violação
a uma
to a
and e
before antes

EN Bad actors know there are gaps to exploit, and they are doing so at scale

PT Os criminosos sabem que há lacunas a explorar, e estão fazendo isso em grande escala

English Portuguese
gaps lacunas
scale escala
at grande
exploit explorar
and e
to a
are estão

EN With millions of people forced to spend more time indoors and online, it has created a huge space for cybercriminals to exploit the crisis and the need to invest more in cybersecurity professionals

PT Com milhões de pessoas forçadas a passar mais tempo em ambientes fechados e online, criou-se um enorme espaço para os ‘ciber criminosos’ explorarem a crise e a necessidade de investir mais em profissionais de Cybersecurity

English Portuguese
people pessoas
online online
created criou
huge enorme
space espaço
professionals profissionais
cybersecurity cybersecurity
a um
crisis crise
millions milhões de
time tempo
invest investir
in em
the os
of de
spend com
more mais
and e
with passar

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.

PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.

English Portuguese
reproduce reproduzir
duplicate duplicar
copy copiar
resell revender
computer computador
code código
quality quality
sell vender
or ou
access acesso
without sem
permission permissão
you você
service serviço
use uso
exploit explorar
agree concorda
the o
of do

EN The management logs will even expose when a privileged user submits a command such as ‘switch users’ to imitate and potentially exploit, the credentials of another user

PT Os registros de gerenciamento também mostram quando um usuário privilegiado submete um comando como "trocar de usuário" para imitar e potencialmente explorar as credenciais de outro usuário

English Portuguese
privileged privilegiado
switch trocar
potentially potencialmente
exploit explorar
credentials credenciais
management gerenciamento
a um
command comando
user usuário
of de
the os
when quando
logs registros
to outro
and e
even para
as como

EN Cybercriminals exploit companies without DMARC to do fraudulent transactions on their domain name behalf.

PT Os cibercriminosos exploram empresas sem DMARC para fazer transacções fraudulentas em seu nome de domínio.

English Portuguese
cybercriminals cibercriminosos
companies empresas
dmarc dmarc
transactions transacções
without sem
domain domínio
name nome

EN It also solves the loophole that can be used to exploit DKIM by requiring that the From: header also matches the domain given in the DKIM signature, removing the chances of someone forwarding the email with additional header fields.

PT Também resolve a lacuna que pode ser utilizada para explorar o DKIM ao exigir que o cabeçalho From: corresponda também ao domínio dado na assinatura DKIM, removendo as hipóteses de alguém reencaminhar o e-mail com campos de cabeçalho adicionais.

English Portuguese
solves resolve
dkim dkim
requiring exigir
header cabeçalho
signature assinatura
removing removendo
fields campos
domain domínio
can pode
someone alguém
be ser
the o
by com
additional adicionais
also também
exploit explorar
of de

EN Bad actors know there are gaps to exploit, and they are doing so at scale

PT Os criminosos sabem que há lacunas a explorar, e estão fazendo isso em grande escala

English Portuguese
gaps lacunas
scale escala
at grande
exploit explorar
and e
to a
are estão

EN At the end of Health Monitor session, you'll identify strengths to exploit as well as challenge areas to grow.

PT No final da sessão do Monitor de Saúde, você vai identificar os pontos fortes para explorar, assim como as áreas que representam um desafio para crescer.

English Portuguese
monitor monitor
session sessão
identify identificar
challenge desafio
areas áreas
health saúde
strengths pontos fortes
grow crescer
end o
to assim
the end final
exploit explorar
as como
the os
of do

EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity

PT Esse pagamento de resgate é frequentemente solicitado em criptomoeda para explorar o anonimato

English Portuguese
ransom resgate
payment pagamento
often frequentemente
requested solicitado
cryptocurrency criptomoeda
anonymity anonimato
is é
in em
exploit explorar

EN In 2017, Equifax came under attack from cybercriminals, who were able to exploit an HTTP error to intercept traffic to the Equifax servers

PT Em 2017, a Equifax foi atacada por criminosos cibernéticos, que conseguiram explorar um erro de HTTP para interceptar o tráfego para os servidores da Equifax

English Portuguese
http http
error erro
intercept interceptar
traffic tráfego
servers servidores
came foi
an um
in em
were é
exploit explorar
the o

EN For the purpose of exploiting, harming, or attempting to exploit or harm minors in any way by exposing them to inappropriate content, asking for personally identifiable information, or otherwise.

PT Com o objetivo de explorar, prejudicar ou tentar explorar ou prejudicar menores de qualquer forma, expondo-os a conteúdo inapropriado, solicitando informações de identificação pessoal ou outras.

English Portuguese
purpose objetivo
attempting tentar
harm prejudicar
minors menores
exposing expondo
asking solicitando
identifiable identificação
or ou
content conteúdo
information informações
by com
the o
exploit explorar
of do
way de

EN Political party work is the classic way to become involved, but lots of young people exploit opportunities to participate in local citizens’ groups.

PT O engajamento em partidos é a forma clássica de participação política. Muitos jovens fazem uso das possibilidades de participação em grupos da sociedade civil.

English Portuguese
political política
young jovens
groups grupos
is é
work fazem
participate participa
in em
the o

EN The full title of our eBook is From Antivirus to Zero-day exploit: 20 cybersecurity terms you need to know. It’s written like a glossary that covers each topic in short chapters.

PT O título completo do nosso e-book é “De Antivírus a Exploração de dia zero: 20 termos de cibersegurança que você precisa conhecer”. É escrito como um glossário e cobre cada tópico em capítulos curtos.

English Portuguese
ebook e-book
antivirus antivírus
cybersecurity cibersegurança
terms termos
glossary glossário
covers cobre
short curtos
chapters capítulos
full completo
topic tópico
a um
title título
need precisa
written escrito
each cada
of de
our nosso
is que

EN In today’s technology-fuelled world, mobile devices like smartphones have become an extension of us. Cyber criminals are now out to exploit that – so don’t let them.

PT No mundo tecnológico de hoje, dispositivos móveis como os smartphones tornaram-se numa extensão da nossa personalidade. Os cibercriminosos estão prontos para explorar essa vulnerabilidade: não deixe que o façam.

English Portuguese
technology tecnológico
devices dispositivos
extension extensão
mobile móveis
let deixe
smartphones smartphones
are estão
in no
out o
world mundo
now hoje
of de
exploit explorar

EN Over the course of almost 30 years, the Peruvian government has encouraged a steady parade of international oil companies to explore and exploit the oil concession, located near the border with Ecuador

PT Ao longo de quase 30 anos, o governo peruano incentivou um desfile constante de empresas petrolíferas internacionais para explorar e explorar a concessão petrolífera, localizada perto da fronteira com o Equador

English Portuguese
steady constante
located localizada
border fronteira
ecuador equador
government governo
a um
years anos
of de
international internacionais
the o
explore explorar
companies com
and e
near perto

EN The government?s public policy strategy is nothing new, and it continues to exploit nature

PT A estratégia de políticas públicas do governo não é novidade e continua explorando a natureza

English Portuguese
public públicas
strategy estratégia
continues continua
nature natureza
new novidade
government governo
policy políticas
is é
the a
it não
and e

EN YOU AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE CLIENT, OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.

PT VOCÊ COMPROMETE-SE A NÃO USAR OU EXPLORAR OS DADOS DA GRACENOTE, O CLIENTE GRACENOTE OU OS SERVIDORES GRACENOTE DE FORMA NÃO CONDIZENTE COM AS PERMISSÕES EXPRESSAMENTE CONCEDIDAS NESTE DOCUMENTO.

English Portuguese
servers servidores
expressly expressamente
or ou
data dados
client cliente
use usar
exploit explorar
the o

EN Insights goes beyond typical scanners to identify whether the specific conditions are present for a known exploit or named vulnerability.

PT O Insights vai além dos verificadores tradicionais na hora de identificar se determinadas condições estão presentes em uma falha ou vulnerabilidadeconhecida.

English Portuguese
conditions condições
or ou
the o
insights insights
are estão
identify identificar
a uma
present presentes
to além

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

English Portuguese
license licenciar
content conteúdo
rent alugar
sell vender
or ou
commercial comerciais
you você
third terceiros
exploit utilizar
use com
for fins
way de
right para

Showing 50 of 50 translations