EN FreePBX is a GUI (Graphical User Interface) that "assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies." Click below for more information about FreePBX.
EN FreePBX is a GUI (Graphical User Interface) that "assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies." Click below for more information about FreePBX.
PT FreePBX é uma GUI (Graphical User Interface) que "auxilia na configuração e gerenciamento de seu sistema / arranjo de telefone. É patrocinado pela Sangoma Technologies. " Clique abaixo para obter mais informações sobre o FreePBX.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
phone | telefone |
arrangement | arranjo |
sponsored | patrocinado |
click | clique |
user | user |
is | é |
system | sistema |
technologies | technologies |
managing | gerenciamento |
setting | configuração |
information | informações |
a | uma |
gui | gui |
interface | interface |
more | mais |
below | abaixo |
about | sobre |
that | que |
and | e |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server
PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
free | gratuito |
voip | voip |
ip | ip |
server | servidor |
is | é |
a | um |
application | aplicativo |
manages | gerencia |
services | serviços |
telephone | telefone |
as | como |
that | que |
and | e |
for | de |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
PT Configuração completa usando FreePBX GUI (interface gráfica do usuário)
English | Portuguese |
---|---|
complete | completa |
setup | configuração |
freepbx | freepbx |
user | usuário |
using | usando |
gui | gui |
interface | interface |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
need | precisar |
server | servidor |
ssh | ssh |
prepare | preparar |
the | o |
installing | instalar |
on | no |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
into | de |
EN The Most Important Things In Life Are Free: Install FreePBX Onto Your Hostwinds Cloud Server
PT As coisas mais importantes da vida são gratuitas: Instale o FreePBX em seu servidor de nuvem Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
life | vida |
free | gratuitas |
install | instale |
freepbx | freepbx |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
server | servidor |
are | são |
in | em |
the | o |
things | coisas |
important | importantes |
your | seu |
EN The Most Important Things In Life Are Free: Install FreePBX Onto Your Hostwinds Cloud Server | Hostwinds
PT As coisas mais importantes da vida são gratuitas: Instale o FreePBX em seu servidor de nuvem Hostwinds | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
life | vida |
free | gratuitas |
install | instale |
freepbx | freepbx |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
server | servidor |
are | são |
in | em |
the | o |
things | coisas |
important | importantes |
your | seu |
EN Sangoma Technologies, for example, gives clients the ability to manage and operate their Asterisk phone system with their FREE FreePBX control panel
PT A Sangoma Technologies, por exemplo, oferece aos clientes a capacidade de gerenciar e operar seu sistema telefônico Asterisk com seu painel de controle FreePBX GRATUITO
English | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
free | gratuito |
freepbx | freepbx |
technologies | technologies |
ability | capacidade |
system | sistema |
control | controle |
operate | operar |
manage | gerenciar |
panel | painel |
the | a |
with | aos |
example | exemplo |
and | e |
EN To piggyback on that, Hostwinds extends to clients the ability to install FreePBX onto their cloud servers in one click in the Hostwinds Cloud Portal
PT Para aproveitar isso, o Hostwinds estende aos clientes a capacidade de instalar o FreePBX em seus servidores em nuvem com um clique no portal de nuvem Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
extends | estende |
clients | clientes |
ability | capacidade |
freepbx | freepbx |
cloud | nuvem |
servers | servidores |
click | clique |
portal | portal |
install | instalar |
in | em |
one | um |
the | o |
EN The really cool thing about this option is that clients can create a cloud VPS that is configured to be compatible with FreePBX
PT O mais legal dessa opção é que os clientes podem criar um VPS em nuvem configurado para ser compatível com FreePBX
English | Portuguese |
---|---|
cool | legal |
option | opção |
clients | clientes |
configured | configurado |
freepbx | freepbx |
is | é |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
create | criar |
compatible | compatível |
this | dessa |
to | em |
be | ser |
the | o |
can | podem |
EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.
PT P.S.Isso não é de todo o que o "PBX" em "FreePBX" representa, como você provavelmente já foi verificado.Na verdade, o PBX representa a troca de filial privada, e isso iremos ainda mais um pouco aqui.
English | Portuguese |
---|---|
pbx | pbx |
freepbx | freepbx |
branch | filial |
exchange | troca |
is | é |
s | s |
at | na |
you | você |
likely | provavelmente |
a | um |
bit | um pouco |
p | p |
in | em |
here | aqui |
the | o |
as | como |
not | não |
fact | verdade |
and | e |
EN FreePBX is an open-source GUI. It assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies.
PT FreePBX é uma GUI de código aberto. Ele auxilia na configuração e gerenciamento do sistema / organização do seu telefone. É patrocinado pela Sangoma Technologies.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
gui | gui |
sponsored | patrocinado |
open | aberto |
phone | telefone |
system | sistema |
technologies | technologies |
is | é |
setting | configuração |
managing | gerenciamento |
it | ele |
an | uma |
in | de |
by | pela |
and | e |
EN First, I shall call upon an eloquent quote from one of our Front-Line Experts: "FreePBX is open-ended and open-sourced, meaning developers can update it, and it is free to the public."
PT Primeiro, vou chamar uma cotação eloquente de um dos nossos especialistas em linha de frente: "O FreePBX é aberto e aberto, o que significa que os desenvolvedores podem atualizá-lo, e é livre para o público".
English | Portuguese |
---|---|
call | chamar |
quote | cotação |
experts | especialistas |
freepbx | freepbx |
developers | desenvolvedores |
line | linha |
is | é |
can | podem |
public | público |
it | lo |
open | aberto |
to | significa |
an | um |
of | de |
upon | em |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN How to Install FreePBX on Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX no Cloud VPS
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
cloud | cloud |
vps | vps |
on | no |
install | instalar |
to | como |
EN Fourth, I shall call upon a more casual and less eloquent quote from myself: "FreePBX is stellar."
PT Em quarto lugar, convocarei uma citação mais casual e menos eloqüente de mim mesmo: "FreePBX é estelar".
English | Portuguese |
---|---|
shall | o |
casual | casual |
less | menos |
quote | citação |
freepbx | freepbx |
stellar | estelar |
is | é |
more | mais |
a | uma |
i | mim |
upon | em |
and | e |
EN Once Again, Circling Back to FreePBX
PT Mais uma vez, circulando de volta para FreePBX
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN Oh, for heaven's sake, I did it again. One more clarification, and THEN we will finally get to the very suspenseful FreePBX overview!
PT Oh, pelo amor de Deus, eu fiz novamente.Mais uma esclarecimento, e então finalmente chegaremos à visão geral do freepbx muito suspense!
English | Portuguese |
---|---|
clarification | esclarecimento |
freepbx | freepbx |
i | eu |
finally | finalmente |
the | à |
again | novamente |
overview | visão geral |
more | mais |
and | e |
very | muito |
for | de |
EN By the way, as we are on the subject of 1-click install applications in the Cloud Portal, an important question comes to mind: Have you by any chance checked out our blog post about FreePBX?
PT A propósito, já que estamos no assunto de instalação de aplicativos com 1 clique no Portal da Nuvem, uma pergunta importante vem à mente: Por acaso você já deu uma olhada no nosso blog sobre o FreePBX?
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
portal | portal |
important | importante |
mind | mente |
freepbx | freepbx |
click | clique |
applications | aplicativos |
blog | blog |
install | instalação |
you | você |
the | o |
question | pergunta |
comes | com |
our | nosso |
about | sobre |
EN Click the link below if this shameless plug for our FreePBX blog post captured your interest.
PT Clique no link abaixo se este plug-in vergonhoso para nossa postagem no blog FreePBX capturou seu interesse.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
link | link |
freepbx | freepbx |
post | postagem |
interest | interesse |
if | se |
blog | blog |
your | seu |
plug | plug |
our | nossa |
this | este |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server
PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
free | gratuito |
voip | voip |
ip | ip |
server | servidor |
is | é |
a | um |
application | aplicativo |
manages | gerencia |
services | serviços |
telephone | telefone |
as | como |
that | que |
and | e |
for | de |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
PT Configuração completa usando FreePBX GUI (interface gráfica do usuário)
English | Portuguese |
---|---|
complete | completa |
setup | configuração |
freepbx | freepbx |
user | usuário |
using | usando |
gui | gui |
interface | interface |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
need | precisar |
server | servidor |
ssh | ssh |
prepare | preparar |
the | o |
installing | instalar |
on | no |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
into | de |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
PT Configuração completa usando FreePBX GUI (interface gráfica do usuário)
English | Portuguese |
---|---|
complete | completa |
setup | configuração |
freepbx | freepbx |
user | usuário |
using | usando |
gui | gui |
interface | interface |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
need | precisar |
server | servidor |
ssh | ssh |
prepare | preparar |
the | o |
installing | instalar |
on | no |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
into | de |
EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server
PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
free | gratuito |
voip | voip |
ip | ip |
server | servidor |
is | é |
a | um |
application | aplicativo |
manages | gerencia |
services | serviços |
telephone | telefone |
as | como |
that | que |
and | e |
for | de |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
PT Configuração completa usando FreePBX GUI (interface gráfica do usuário)
English | Portuguese |
---|---|
complete | completa |
setup | configuração |
freepbx | freepbx |
user | usuário |
using | usando |
gui | gui |
interface | interface |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
need | precisar |
server | servidor |
ssh | ssh |
prepare | preparar |
the | o |
installing | instalar |
on | no |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
into | de |
EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server
PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
free | gratuito |
voip | voip |
ip | ip |
server | servidor |
is | é |
a | um |
application | aplicativo |
manages | gerencia |
services | serviços |
telephone | telefone |
as | como |
that | que |
and | e |
for | de |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
PT Configuração completa usando FreePBX GUI (interface gráfica do usuário)
English | Portuguese |
---|---|
complete | completa |
setup | configuração |
freepbx | freepbx |
user | usuário |
using | usando |
gui | gui |
interface | interface |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
need | precisar |
server | servidor |
ssh | ssh |
prepare | preparar |
the | o |
installing | instalar |
on | no |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
into | de |
EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server
PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
free | gratuito |
voip | voip |
ip | ip |
server | servidor |
is | é |
a | um |
application | aplicativo |
manages | gerencia |
services | serviços |
telephone | telefone |
as | como |
that | que |
and | e |
for | de |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem | Hostwinds
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
PT Configuração completa usando FreePBX GUI (interface gráfica do usuário)
English | Portuguese |
---|---|
complete | completa |
setup | configuração |
freepbx | freepbx |
user | usuário |
using | usando |
gui | gui |
interface | interface |
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
install | instalar |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
English | Portuguese |
---|---|
freepbx | freepbx |
need | precisar |
server | servidor |
ssh | ssh |
prepare | preparar |
the | o |
installing | instalar |
on | no |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
into | de |
Showing 50 of 50 translations