PT A Parte de Esclarecimento do Revendedor: Quando você se torna um Revendedor Hostwinds, apenas uma conta cPanel vem com cada conta de Hospedagem Compartilhada da Web que você compra
Translate "esclarecimento" to English
Showing 24 of 24 translations of the phrase "esclarecimento" from Portuguese to English
Translations of esclarecimento
"esclarecimento" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| esclarecimento | clarification |
Translation of Portuguese to English of esclarecimento
Portuguese
English
EN The Reseller Clarification Part: When you become a Hostwinds Reseller, only one cPanel account comes with each Shared Web Hosting account you purchase
| Portuguese | English |
|---|---|
| parte | part |
| esclarecimento | clarification |
| revendedor | reseller |
| você | you |
| torna | become |
| conta | account |
| cpanel | cpanel |
| web | web |
| compra | purchase |
| Portuguese | English |
|---|---|
| esclarecimento | clarification |
| relacionado | related |
| condições | terms |
| poderá | may |
| contactar | contact |
| cliente | customer |
| meios | means |
| sogevinus | sogevinus |
| Portuguese | English |
|---|---|
| esclarecimento | clarification |
| nome | name |
| senha | password |
| dado | data |
| introduzido | introduced |
| avaliação | evaluation |
| online | online |
| considerado | considered |
| confidencial | confidential |
PT Definir o objetivo da equipe por meio do esclarecimento da estratégia.
EN Defining team purpose through strategy clarification.
| Portuguese | English |
|---|---|
| definir | defining |
| objetivo | purpose |
| equipe | team |
| esclarecimento | clarification |
| estratégia | strategy |
PT Atenta às questões urgentes do meio rural, a Embrapa promove, juntamente com seus parceiros, uma série de ações e campanhas de esclarecimento, informação e promoção de tecnologias e práticas sustentáveis para o setor agropecuário
EN Paying close attention to urgent issues in the countryside, Embrapa and its partners promote a series of actions and campaigns to clarify, inform, and promote the use of technologies and sustainable practices for the agricultural sector
| Portuguese | English |
|---|---|
| questões | issues |
| urgentes | urgent |
| rural | countryside |
| parceiros | partners |
| série | series |
| ações | actions |
| campanhas | campaigns |
| setor | sector |
| embrapa | embrapa |
PT Se você não estiver familiarizado com um endereço IP, recomendamos ler este guia para esclarecimento: o que é um endereço IP?
EN If you're unfamiliar with an IP address, we recommend reading this guide for clarification: What is an IP address?
| Portuguese | English |
|---|---|
| endereço | address |
| ip | ip |
| recomendamos | we recommend |
| ler | reading |
| guia | guide |
| esclarecimento | clarification |
PT Alguns destes dados são fornecidos diretamente pelo utilizador, tais como os dados inerentes à criação de uma conta, ao registo num evento, a pedidos de esclarecimento e/ou reclamações.
EN Some of these data are directly supplied by the user, such as data related to creating an account, registering for an event, requests for clarification and/or complaints.
| Portuguese | English |
|---|---|
| destes | of these |
| fornecidos | supplied |
| diretamente | directly |
| utilizador | user |
| criação | creating |
| evento | event |
| esclarecimento | clarification |
| ou | or |
| reclamações | complaints |
PT Duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana foram ratificadas, e uma delas já foi implementada. A proposta de política já implementada é a do esclarecimento da
EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated during the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana have been ratified and one of them has already been implemented. The policy proposal that has already been implemented is a
| Portuguese | English |
|---|---|
| onze | eleven |
| propostas | proposals |
| fórum | forum |
| lacnic | lacnic |
| implementada | implemented |
| proposta | proposal |
PT Para qualquer esclarecimento ou questão geral sobre o reporte REMIT ou sobre o OMI RRM, pode contactar:
EN For any details or general questions on REMIT reporting or on OMI RRM, please contact:
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| geral | general |
| contactar | contact |
| omi | omi |
| Portuguese | English |
|---|---|
| decide | decide |
| escolhe | choose |
| ualg | ualg |
| sessões | sessions |
| oferta | offer |
| Portuguese | English |
|---|---|
| esclarecimento | clarification |
| normas | rules |
| custos | costs |
| outros | other |
| elementos | elements |
| relacionados | related |
| propriedade | property |
| industrial | industrial |
PT Toda priorização passa pelo Dono de produto, porém todo esclarecimento deve ser, o quanto for possível, realizado diretamente entre os times e clientes/usuários e outros stakeholders.
EN All prioritization goes through the Product Owner, but clarification is as much as possible directly between the Teams and customer/users and other stakeholders.
| Portuguese | English |
|---|---|
| priorização | prioritization |
| dono | owner |
| porém | but |
| esclarecimento | clarification |
| o | the |
| quanto | as |
| possível | possible |
| diretamente | directly |
| times | teams |
| outros | other |
PT Os membros da equipe trabalham de forma próxima aos clientes/usuários através do esclarecimento das definições dos itens, e com o Product Owner na priorização
EN They work closely with customers/users on clarifying the definition of the items and with the Product Owner on the prioritization
| Portuguese | English |
|---|---|
| definições | definition |
| owner | owner |
| priorização | prioritization |
| Portuguese | English |
|---|---|
| esclarecimento | clarification |
| relacionado | related |
| condições | terms |
| poderá | may |
| contactar | contact |
| cliente | customer |
| meios | means |
| sogevinus | sogevinus |
PT Alguns destes dados são fornecidos diretamente pelo utilizador, tais como os dados inerentes à criação de uma conta, ao registo num evento, a pedidos de esclarecimento e/ou reclamações.
EN Some of these data are directly supplied by the user, such as data related to creating an account, registering for an event, requests for clarification and/or complaints.
| Portuguese | English |
|---|---|
| destes | of these |
| fornecidos | supplied |
| diretamente | directly |
| utilizador | user |
| criação | creating |
| evento | event |
| esclarecimento | clarification |
| ou | or |
| reclamações | complaints |
| Portuguese | English |
|---|---|
| esclarecimento | clarification |
| nome | name |
| senha | password |
| dado | data |
| introduzido | introduced |
| avaliação | evaluation |
| online | online |
| considerado | considered |
| confidencial | confidential |
PT A Döhler não irá tolerar qualquer medida prejudicial contra pessoas que, de boa fé, expressem as suas preocupações ou participem em uma investigação para o esclarecimento de tais preocupações
EN Döhler does not tolerate any adverse action against anyone who in good faith raises their concerns or participates in an investigation to resolve those concerns
PT Inclua palavras e sinônimos de esclarecimento para suas palavras-chave. Se você estiver escrevendo textos mais elaborados, isso geralmente acontece naturalmente.
EN Include clarifying words and synonyms for your keywords. If you're writing compelling text, this usually happens naturally.
PT Para fins de esclarecimento, as informações enviadas por você durante o processo de verificação de registro serão retidas e usadas pelo Foursquare em conexão com tal processo.
EN For clarity, information that you submit during the claim verification process will be retained and used by foursquare in connection with such process.
PT Para fins de esclarecimento, as informações enviadas por você durante o processo de verificação de registro serão retidas e usadas pelo Foursquare em conexão com tal processo.
EN For clarity, information that you submit during the claim verification process will be retained and used by foursquare in connection with such process.
PT Para fins de esclarecimento, as informações enviadas por você durante o processo de verificação de registro serão retidas e usadas pelo Foursquare em conexão com tal processo.
EN For clarity, information that you submit during the claim verification process will be retained and used by foursquare in connection with such process.
PT Para esclarecimento, a troca de Informações confidenciais antes da assinatura deste Contrato continuará a ser regida por qualquer contrato de não divulgação
EN For clarity, any exchange of Confidential Information prior to the execution of this Agreement shall continue to be governed by any such non-disclosure agreement
PT Para esclarecimento, a troca de Informações confidenciais antes da assinatura deste Contrato continuará a ser regida por qualquer contrato de não divulgação
EN For clarity, any exchange of Confidential Information prior to the execution of this Agreement shall continue to be governed by any such non-disclosure agreement
PT Jordan Valley fornece avaliações psicológicas para crianças e adolescentes encaminhados por seu prestador de cuidados primários JV para esclarecimento diagnóstico.
EN Jordan Valley provides psychological evaluations for children and adolescents referred by their JV primary care provider for diagnostic clarification.
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese