Hire a translator I am translator

Translate "esclarecimento" to Italian

Showing 15 of 15 translations of the phrase "esclarecimento" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of esclarecimento

Portuguese
Italian

PT Esclarecimento com base no feedback do cliente:

IT Chiarimento basato sul feedback del cliente:

Portuguese Italian
feedback feedback
cliente cliente

PT A Parte de Esclarecimento do Revendedor: Quando você se torna um Revendedor Hostwinds, apenas uma conta cPanel vem com cada conta de Hospedagem Compartilhada da Web que você compra

IT La parte del chiarimento del rivenditore: Quando diventi un rivenditore Hostwinds, un solo account cPanel viene fornito con ogni account di hosting web condiviso che acquisti

Portuguese Italian
revendedor rivenditore
hostwinds hostwinds
conta account
hospedagem hosting
compartilhada condiviso
web web
compra acquisti
cpanel cpanel

PT Se você não estiver familiarizado com um endereço IP, recomendamos ler este guia para esclarecimento: o que é um endereço IP?

IT Se non hai familiarità con un indirizzo IP, ti consigliamo di leggere questa guida per chiarimenti: cos'è un indirizzo IP?

Portuguese Italian
um un
endereço indirizzo
ip ip
ler leggere
guia guida
recomendamos consigliamo

PT Para fins de esclarecimento, e não de limitação, muitas suspensões, encerramentos e/ou remoções de contas podem decorrer de violações ao presente Contrato.

IT A fini meramente esplicativi e non regolatori, si può dire Che molte sospensioni, disattivazioni e/o eliminazioni di account possono essere la diretta conseguenza di violazioni al presente Accordo.

Portuguese Italian
fins fini
e e
muitas molte
contas account
violações violazioni
presente presente
contrato accordo

PT Apenas para esclarecimento, aqui estão algumas definições desses três sistemas em um nível muito básico:

IT Solo per chiarimenti, ecco alcune definizioni di questi tre sistemi a un livello molto elementare:

Portuguese Italian
aqui ecco
definições definizioni
sistemas sistemi
nível livello

PT Porque o esclarecimento de um vírus depende de uma resposta imune eficaz, as pilhas de T entraram outra vez o foco que segue a pandemia COVID-19

IT Poiché lo schiarimento di un virus dipende da un'efficace risposta immunitaria, le celle di T hanno entrato ancora in fuoco che segue la pandemia COVID-19

Portuguese Italian
vírus virus
resposta risposta
eficaz efficace
outra ancora
foco fuoco
segue segue
pandemia pandemia
t t

PT O site então deu seguimento à história com um esclarecimento de Davis dizendo: "Gostaria de esclarecer algumas afirmações que fiz em uma entrevista prévia

IT Il sito ha poi dato seguito alla notizia con una precisazione di Davis che dice: "Vorrei chiarire alcune dichiarazioni che ho fatto in una precedente intervista

Portuguese Italian
site sito
deu dato
esclarecer chiarire
fiz fatto
entrevista intervista
prévia precedente
davis davis
afirma dice

PT Apenas para esclarecimento, aqui estão algumas definições desses três sistemas em um nível muito básico:

IT Solo per chiarimenti, ecco alcune definizioni di questi tre sistemi a un livello molto elementare:

Portuguese Italian
aqui ecco
definições definizioni
sistemas sistemi
nível livello

PT Se você é novo no assunto e não tem ideia do que qualquer um desses termos significa ou o que esses dispositivos podem fazer (ou talvez você apenas queira um pouco mais de esclarecimento), estamos aqui para resumir as diferenças entre VR e AR.

IT Se sei nuovo sullargomento e non hai idea di cosa significhino questi termini o cosa possano fare quei dispositivi (o forse vuoi solo un po più di chiarimento), siamo qui per riassumere le differenze tra VR e AR.

Portuguese Italian
novo nuovo
e e
ideia idea
dispositivos dispositivi
talvez forse
aqui qui
diferenças differenze

PT Inclua palavras e sinônimos de esclarecimento para suas palavras-chave. Se você estiver escrevendo textos mais elaborados, isso geralmente acontece naturalmente.

IT Includi parole chiarificatrici e sinonimi per le parole chiave. Se stai scrivendo un testo accattivante, ciò di solito accade naturalmente.

PT Para fins de esclarecimento, as informações enviadas por você durante o processo de verificação de registro serão retidas e usadas pelo Foursquare em conexão com tal processo.

IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.

PT Para fins de esclarecimento, as informações enviadas por você durante o processo de verificação de registro serão retidas e usadas pelo Foursquare em conexão com tal processo.

IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.

PT Para fins de esclarecimento, as informações enviadas por você durante o processo de verificação de registro serão retidas e usadas pelo Foursquare em conexão com tal processo.

IT A titolo di chiarezza, le informazioni che si inoltrano durante il processo di verifica richiesta saranno conservate e utilizzate da foursquare in relazione a tale processo.

PT Para esclarecimento, a troca de Informações confidenciais antes da assinatura deste Contrato continuará a ser regida por qualquer contrato de não divulgação

IT A scopo di chiarezza, qualsiasi scambio di Informazioni Riservate prima della stipula del presente Accordo continuerà ad essere regolato da tale accordo di riservatezza

PT Para esclarecimento, a troca de Informações confidenciais antes da assinatura deste Contrato continuará a ser regida por qualquer contrato de não divulgação

IT A scopo di chiarezza, qualsiasi scambio di Informazioni Riservate prima della stipula del presente Accordo continuerà ad essere regolato da tale accordo di riservatezza

Showing 15 of 15 translations

Similar translations

esclarecimento