Translate "legacy" to Portuguese

PT Se o seu site estiver no nosso plano Personal antigo, terá um limite de 20 páginas. Para mais informações sobre os planos antigos, acesse Planos de faturamento antigos.

• estiver no nosso
• Personal antigo
• terá um limite
• páginas
• planos antigos

PT Além de aposentar seus appliances de SWG antigos, migre para o acesso à rede zero trust (ZTNA), para substituir seus appliances de VPN antigos (lrgados) e modernizar sua postura geral com acesso seguro.

• aposentar seus appliances
• SWG antigos
• à rede zero
• ZTNA
• substituir seus appliances
• VPN antigos
• lrgados
• modernizar sua postura
• acesso

PT Atualizamos nosso modelo de licenciamento em outubro de 2020. Se o seu código de licença começa com id, a licença é antiga. Licenças antigas são associadas a uma versão específica do iMazing, o que não acontece com as licenças mais recentes.

• Atualizamos nosso modelo
• licenciamento em outubro
• código de licença
• id
• licença é antiga

PT NOTA: Este artigo é sobre como habilitar o Gerenciamento de recursos no nível da planilha. Se você deseja habilitar o gerenciamento de recursos no nível da conta, consulte o artigo Configurações Globais de Conta.

• NOTA
• habilitar o Gerenciamento
• recursos no nível
• planilha
• conta
• consulte o artigo

PT Além de aposentar seus appliances de SWG antigos, migre para o acesso à rede zero trust (ZTNA), para substituir seus appliances de VPN antigos (lrgados) e modernizar sua postura geral com acesso seguro.

• aposentar seus appliances
• SWG antigos
• à rede zero
• ZTNA
• substituir seus appliances
• VPN antigos
• lrgados
• modernizar sua postura
• acesso

PT Faça do Amazon Watch parte do seu legado: garanta seu impacto contínuo no futuro da Amazônia, fazendo um presente legado para o Amazon Watch

• Faça do Amazon
• garanta seu impacto
• futuro da Amazônia
• fazendo um presente
• Amazon Watch

PT Atualizamos nosso modelo de licenciamento em outubro de 2020. Se o seu código de licença começa com id, a licença é antiga. Licenças antigas são associadas a uma versão específica do iMazing, o que não acontece com as licenças mais recentes.

• Atualizamos nosso modelo
• licenciamento em outubro
• código de licença
• id
• licença é antiga

PT Saiba como o Cloudflare for Teams oferece uma defesa contra ameaças mais simples e mais eficaz do que as abordagens obsoletas.

• for Teams oferece
• defesa contra ameaças
• simples
• abordagens

PT Não é possível ampliar o uso das ferramentas de segurança antigas

• é possível ampliar
• uso das ferramentas
• segurança antigas

PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.

• Ferramentas de segurança
• firewalls de hardware
• VPNs
• infraestrutura híbrida
• equipes remotas
• cenário de ameaças
• constante

PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.

• Construir
• gerenciar um emaranhado
• arquiteturas de conectividade
• hardware de rede
• constante

PT Com a Cloudflare, você substitui diversos dispositivos e circuitos legados caros por uma única rede global com funcionalidade Zero Trust integrada e definida por software, mitigação de DDoS, serviços de firewall e aceleração de tráfego.

• Cloudflare
• substitui diversos dispositivos
• circuitos legados caros
• única rede global
• funcionalidade Zero Trust
• definida por software
• mitigação de DDoS
• firewall

PT Substitua arquiteturas de WAN legadas, como MPLS, e tenha conectividade global com segurança, desempenho e controle fornecidos na nuvem por meio de uma interface de usuário simples — tudo como um serviço

• legadas
• MPLS
• tenha conectividade global
• segurança
• desempenho
• usuário simples

PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.

• rápida
• segurança integrada
• arquitetura WAN herdada
• nosso backbone privado

PT Substituir uma infraestrutura obsoleta por serviços baseados em nuvem acelera o tempo de lançamento no mercado e libera recursos do orçamento para serem usados em inovação

• Substituir uma infraestrutura
• baseados em nuvem
• lançamento no mercado

PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.

• Magic WAN substitui
• arquiteturas de WAN
• rede da Cloudflare
• fornecendo conectividade global
• performance
• controle por meio
• interface de usuário

PT Reforce sua postura de segurança e, ao mesmo tempo, aposente seu hardware obsoleto

• Reforce sua postura
• segurança
• aposente seu hardware

PT O Cloudflare One substitui diversos equipamentos herdados e circuitos proprietários pelo Magic WAN — uma solução completa e baseada em nuvem de WAN como Serviço que oferece:

• Cloudflare One substitui
• equipamentos herdados
• WAN
• solução completa
• baseada em nuvem
• WAN como Serviço

PT Uma nota sobre os sites do Squarespace 5: o Squarespace 5, nossa plataforma legada, não permite que permissões sejam editadas

• Squarespace
• nossa plataforma legada
• permite que permissões
• editadas

PT Com o Red Hat Enterprise Linux, você pode executar novas aplicações em uma base sólida, manter sistemas legados e aprimorar a segurança corrigindo vulnerabilidades e mitigando ameaças.

• Red Hat Enterprise
• executar novas aplicações
• base sólida
• manter sistemas legados
• aprimorar a segurança
• vulnerabilidades
• mitigando

PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.

• Automatize sistemas antigos
• conecte as pontas
• empresa
• Expansão rápida
• evolução que acompanha

PT Integração de sistemas legados, mesmo quando não tem APIs

• Integração de sistemas
• APIs

PT Quando você ou seus revendedores enviam técnicos para fazer um conserto, sua intenção é prestar o serviço corretamente

• revendedores enviam técnicos
• conserto
• intenção é prestar
• serviço corretamente

PT Verifique a FAQ do plugin ?melhoria? aqui, que será integrado nesta FAQ no futuro.

• Verifique a FAQ
• plugin
• melhoria
• será integrado nesta

PT Prestamos-lhe todo o apoio na superação dos seus desafios organizacionais e das limitações impostas por sistemas ultrapassados

• organizacionais
• ultrapassados

PT Das plataformas locais antigas do SharePoint (2010, 2013, 2016)

• plataformas locais antigas
• SharePoint

PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.

• atual
• presentes em diferentes
• repositórios
• aplicações na cloud
• sistemas ECM anteriores
• WCM
• ferramentas de colaboração
• PIM

PT Transferência de aplicações ao vivo ou desmantelamento de aplicações legadas   com dados históricos, otimizando o desempenho 

• Transferência de aplicações
• vivo
• desmantelamento de aplicações
• históricos
• otimizando o desempenho

PT A Amplexor tem dinamizado a transformação digital no setor da banca e dos seguros, superando desafios como tecnologia ultrapassada e processos desatualizados

• Amplexor tem dinamizado
• banca
• seguros
• ultrapassada
• processos desatualizados

PT As nossas soluções de gestão de conteúdos industriais são ajustáveis ao seu contexto de negócios, desde restrições de planeamento até importação existente

• contexto de negócios
• importação existente

PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.

• Integre novas aplicações
• negócios
• precisa ser ágil
• TI se adapte
• novas tecnologias
• metodologias

PT modernização da infraestrutura legada

• modernização da infraestrutura

PT Você tem uma propriedade herdada e arquitetura que não foi projetada para eventos.

• propriedade herdada

PT Além desses aplicativos legados serem bloqueados no Windows, eles estavam ficando pesados, difíceis de manter, e sua base não havia sido construída considerando os avanços mais recentes em hardware.

• desses aplicativos legados
• bloqueados no Windows
• eles estavam ficando
• difíceis de manter
• base não havia

PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra

• Execute o seguinte
• instalar o legado

PT Criado para comemorar o novo milênio, o whakairo é uma homenagem ao patrimônio cultural de Ngāti Porou, e um legado para as gerações futuras.

• Criado para comemorar
• novo milênio
• Porou

PT No entanto, muitas ainda não sabem como combinar a infraestrutura local legada com a promessa de escala ilimitada e flexibilidade oferecida pelos serviços baseados em nuvem

• entanto
• combinar a infraestrutura
• escala ilimitada
• flexibilidade oferecida pelos
• baseados em nuvem

PT Na era da transformação digital, as pilhas monolíticas de fornecedores legados são caras para manter e podem limitar a inovação dos desenvolvedores

• era da transformação
• legados são caras
• manter
• limitar a inovação
• desenvolvedores

PT As soluções automotivas legadas, tanto na camada de infraestrutura quanto na camada de aplicação, não têm a agilidade e a flexibilidade necessárias para uma rápida transformação digital.

• soluções automotivas legadas
• tanto na camada
• aplicação
• têm a agilidade
• rápida transformação

PT Grandes investimentos em infraestrutura legada são difíceis de atualizar e não atraem talentos em um mercado de recrutamento competitivo.

• legada são difíceis
• atualizar
• mercado de recrutamento

PT Os líderes de tecnologia precisam impulsionar a rápida transformação digital com Kubernetes para permanecerem competitivos, mas também se preocupam com a falta de agilidade e a dependência impostas pelas soluções legadas.

• líderes de tecnologia
• impulsionar a rápida
• digital com Kubernetes
• permanecerem competitivos
• agilidade
• dependência impostas pelas

PT Muitos provedores de serviços de saúde continuam usando uma infraestrutura antiga que é difícil de atualizar, está altamente exposta a ameaças virtuais e não atrai talentos.

• saúde continuam usando
• difícil de atualizar
• está altamente exposta
• ameaças virtuais
• atrai

PT Grandes investimentos em infraestrutura legada são difíceis de atualizar e não atraem talentos em um mercado de recrutamento competitivo.

• legada são difíceis
• atualizar
• mercado de recrutamento

PT Os fornecedores legados não oferecem uma história coerente para a operação de clusters do Kubernetes na borda ou em dispositivos incorporados.

• operação de clusters
• Kubernetes na borda
• dispositivos

PT No entanto, JuiceFS pode ser uma opção se você estiver migrando aplicações legadas que dependam de sistemas de arquivos POSIX tradicionais para a nuvem.

• entanto
• migrando aplicações legadas
• dependam de sistemas
• arquivos POSIX tradicionais

PT Renovação de legado baseada em hipóteses

• Renovação de legado
• hipóteses

PT Frequentemente, recebemos pedidos para atualizar, modernizar ou remediar sistemas legados que não foram originalmente criados por nós

• Frequentemente
• modernizar
• remediar sistemas legados
• foram originalmente criados
• nós

PT Um método alternativo, mais bem-sucedido, é aplicar a renovação de legado baseada em hipóteses

• método alternativo
• bem-sucedido

PT Algumas pessoas preferem ter seu tempo controlado automaticamente, outros acham melhor registrar manualmente seus registros de tempo e há até pessoas que precisam criar relatórios a partir dos dados de controle de tempo e analisá-los

• Algumas pessoas preferem
• controlado automaticamente
• acham melhor registrar
• precisam criar relatórios
• analisá-los

PT O lixo eletrônico é o legado tóxico da nossa era digital

• lixo eletrônico é
• era digital