EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes
EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes
PT Famosas caminhadas com duração de vários dias, como Routeburn, Hollyford e Milford, levarão você para dentro de vales cercados por florestas e de imponentes passagens em montanhas
English | Portuguese |
---|---|
famous | famosas |
hikes | caminhadas |
lead | levar |
valleys | vales |
mountain | montanhas |
passes | passagens |
you | você |
multi | vários |
as | como |
the | dias |
and | e |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
PT O V15 Detect é o que há de melhor em aspiradores sem fio - mas seu cabeçote de luz laser realmente vale o preço elevado?
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
laser | laser |
light | luz |
detect | detect |
is | é |
really | realmente |
worth | vale |
the | o |
but | mas |
best | melhor |
price | preço |
in | em |
of | de |
EN And just how does the Houston Museum of Natural Science (HMNS) measure up to those lofty goals? Well, check, check and check! Parents will be quietly high-fiving the fact that everyone is having fun (not to mention learning a little something to boot).
PT Cheio de mais de 20.000 animais marinhos locais, ele é educativo, atraente e deixará você com uma sensação de admiração com a incrível diversidade do mundo aquático.
English | Portuguese |
---|---|
well | incrível |
is | é |
the | a |
a | uma |
measure | com |
does | o |
and | e |
of | do |
EN Although crypto prices didn't live up to their lofty expectations in 2021, the outlook on the blockchain economy is as strong as ever.
PT Foguete financiado por Dogecoin parece estar a caminho de ser lançada no primeiro trimestre de 2022 a bordo do Falcon 9 da SpaceX.
English | Portuguese |
---|---|
the | a |
live | da |
in | de |
EN The Insta360 One RS tries to do a lot with its clever modular design, but can this little transformer live up to its lofty claims?
PT O Insta360 One RS tenta fazer muito com seu design modular inteligente, mas esse pequeno transformador pode cumprir suas altas reivindicações?
English | Portuguese |
---|---|
rs | rs |
tries | tenta |
clever | inteligente |
modular | modular |
design | design |
little | pequeno |
claims | reivindicações |
can | pode |
the | o |
live | seu |
one | one |
but | mas |
lot | com |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
PT O V15 Detect é o melhor do melhor em aspiradores sem fio - mas sua cabeça de luz laser realmente vale a marca do preço elevado?
English | Portuguese |
---|---|
cordless | sem fio |
laser | laser |
light | luz |
head | cabeça |
really | realmente |
detect | detect |
worth | vale |
price | preço |
is | é |
best | melhor |
in | em |
the | o |
but | mas |
of | do |
EN Whether you're a seasoned flyer or just getting to grips with snapping photos and videos from lofty heights, here are some of the best drones around.
PT Quer você seja um viajante experiente ou apenas um apaixonado por fotos e vídeos de alturas elevadas, aqui estão alguns dos melhores drones que
English | Portuguese |
---|---|
photos | fotos |
videos | vídeos |
heights | alturas |
drones | drones |
or | ou |
a | um |
best | melhores |
here | aqui |
of | de |
and | e |
are | estão |
EN This lofty altitude makes it without a doubt the best mountain for views in the canton of Ticino.
PT A planície é coberta por um planalto glacial, oferecendo diversão em esportes de inverno durante o ano inteiro.
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
best | por |
EN Shopping in Palm Beach is the epitome of high class and lofty standards.
PT Compras em Palm Beach é o epítome de alta classe e elevados padrões.
English | Portuguese |
---|---|
shopping | compras |
beach | beach |
high | alta |
class | classe |
standards | padrões |
is | é |
the | o |
in | em |
of | de |
and | e |
EN SO LOFTY, 1 King Bed, Panoramic Park or City View, 3 Themed Designs, Club Signature Benefits
PT SO LOFTY, 1 cama king, vista pan parque/cidade, 3 designs temáticos e vantagens Club Signature
English | Portuguese |
---|---|
bed | cama |
park | parque |
city | cidade |
designs | designs |
benefits | vantagens |
king | king |
club | club |
signature | signature |
view | vista |
Showing 10 of 10 translations