EN The Fiscal Council has the responsibilities of monitoring, auditing and inspecting the financialand equity of Alana?s operations. Alana?s tax advisors include:Domingos Marchetti RiosHenri PenchasRichard Lyon Thorp Bilton
Translate "lyon" to Portuguese
Showing 24 of 24 translations of the phrase "lyon" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of lyon
English
Portuguese
PT O Conselho Fiscal tem como atribuições acompanhar, examinar e fiscalizar as operações financeiras e patrimoniais do Alana. São conselheiros fiscais:
| English | Portuguese |
|---|---|
| council | conselho |
| s | s |
| operations | operações |
| advisors | conselheiros |
| of | do |
| fiscal | fiscal |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
| women | women |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| aggregate | agregada |
| score | pontuação |
| group | group |
| stage | stage |
| won | venceu |
| and | e |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| won | venceu |
| and | e |
| to | a |
| time | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris Gare De Lyon for you.
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prices | preços |
| pleasure | lazer |
| europcar | europcar |
| hire | alugar |
| new | recentes |
| or | ou |
| de | de |
| you need | precise |
| a | um |
| the | os |
| car | a |
| offer | oferta |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare De Lyon
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: PARIS GARE DE LYON
| English | Portuguese |
|---|---|
| europcar | europcar |
| hire | aluguer |
| paris | paris |
| lyon | lyon |
| de | de |
| at | no |
| car | a |
| is | terá |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Gare De Lyon with certified commitments.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| programme | programa |
| hire | aluguer |
| certified | certificados |
| commitments | compromissos |
| development | desenvolvimento |
| de | de |
| be | ser |
| we | nos |
| car | a |
| and | e |
| a | num |
| English | Portuguese |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| de | de |
| time | tempo |
| to | a |
| and | e |
EN Where do you want to go? Biarritz Anglet Bayonne Bordeaux Cannes Dubai Edinburgh Lisbon London Lyon Manchester Paris Porto
PT Para onde quer ir? Biarritz Anglet Bayonne Bordeaux Cannes Dubai Edinburgh Lisboa London Lyon Manchester Paris Porto
| English | Portuguese |
|---|---|
| dubai | dubai |
| lyon | lyon |
| manchester | manchester |
| paris | paris |
| porto | porto |
| go | ir |
| lisbon | lisboa |
| where | onde |
| to | para |
| london | london |
| want | quer |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Lyon Airport Saint Exupery for you.
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prices | preços |
| pleasure | lazer |
| europcar | europcar |
| hire | alugar |
| new | recentes |
| or | ou |
| you need | precise |
| a | um |
| the | os |
| car | a |
| of | de |
| offer | oferta |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Lyon Airport Saint Exupery
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: LYON SAINT EXUPERY AEROPORTO
| English | Portuguese |
|---|---|
| europcar | europcar |
| hire | aluguer |
| lyon | lyon |
| airport | aeroporto |
| saint | saint |
| at | no |
| car | a |
| is | terá |
| looking | de |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Lyon Airport Saint Exupery with certified commitments.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| programme | programa |
| hire | aluguer |
| certified | certificados |
| commitments | compromissos |
| development | desenvolvimento |
| be | ser |
| we | nos |
| car | a |
| and | e |
| a | num |
EN Serviced cities/locations: Paris Angers, Bordeaux, Brest, Calais, Cannes, Dijon, Grenoble, Le Havre, Le Mans, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Reims, Rennes, Strasbourg, Toulon, Toulouse, and many other locations in France
PT Cidades e Locais atendidos: Helsinki Espoo, Tampere, Turku, Vantaa, e diversos outros locais em Finland
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Paris Angers, Bordeaux, Brest, Calais, Cannes, Dijon, Grenoble, Le Havre, Le Mans, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Reims, Rennes, Strasbourg, Toulon, Toulouse, and many other locations in France
PT Cidades e Locais atendidos: Helsinki Espoo, Tampere, Turku, Vantaa, e diversos outros locais em Finland
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN The objects acquired by Emile Guimet during his travels around the world were first housed in a museum in Lyon, the industrialist’s home town, and were transferred to the country's capital ten years later.
PT Os objetos, adquiridos por Emile Guimet ao longo das suas extensas viagens ao redor do mundo, foram expostos anteriormente em um museu localizado em sua cidade natal, Lyon.
| English | Portuguese |
|---|---|
| acquired | adquiridos |
| travels | viagens |
| museum | museu |
| lyon | lyon |
| objects | objetos |
| world | mundo |
| the | os |
| were | foram |
| a | um |
| in | em |
| town | cidade |
| to | localizado |
| by | por |
EN UPDATE (JAN 6, 2022) ? Due to the current health situation in France, C!Print Lyon has been postponed to May 10-12, 2022 (instead of February 1-3). Thank you for your understanding.
PT UPDATE (JAN 6, 2022) - Devido à actual situação sanitária em França, a C!Print Lyon foi adiada para 10-12 de Maio de 2022 (em vez de 1-3 de Fevereiro). Obrigado pela vossa compreensão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| update | update |
| jan | jan |
| france | frança |
| c | c |
| lyon | lyon |
| current | actual |
| situation | situação |
| february | fevereiro |
| may | maio |
| in | em |
| understanding | compreensão |
| of | de |
| instead | em vez de |
| due to | devido |
| the | a |
EN Lyon, France Events & Things To Do | Eventbrite
PT O que fazer em Lyon, França - Eventos e atividades - | Eventbrite
| English | Portuguese |
|---|---|
| lyon | lyon |
| france | frança |
| eventbrite | eventbrite |
| events | eventos |
| to | a |
EN A clever option for anyone overnighting in Paris, Novotel Paris Gare de Lyon has a heated indoor pool, and it's next to the station and public transport if you need to get around the city quickly
PT Com piscina aquecida, próximo à estação de trem e ao transporte público para fácil deslocamento pela cidade, o Novotel Paris Gare de Lyon é uma escolha inteligente para pernoites em Paris
| English | Portuguese |
|---|---|
| clever | inteligente |
| novotel | novotel |
| lyon | lyon |
| heated | aquecida |
| pool | piscina |
| public | público |
| transport | transporte |
| quickly | fácil |
| de | de |
| station | estação |
| paris | paris |
| city | cidade |
| the | o |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
EN Chef Talita Setyadi at an international pastry contest in Lyon, France, in 2017 (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
PT Chef Talita Setyadi em um concurso internacional de confeitaria em Lyon, França, em 2017 (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
| English | Portuguese |
|---|---|
| an | um |
| international | internacional |
| contest | concurso |
| lyon | lyon |
| france | frança |
| robert | robert |
| getty | getty |
| images | images |
| chef | chef |
| in | em |
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese