EN The ConnectWise Automate® integration allows N?able™ Passportal™ partners to sync their devices directly into Passportal and link them to other documents or credentials.
Translate "n able passportal" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "n able passportal" from English to Portuguese
Translations of n able passportal
"n able passportal" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of n able passportal
English
Portuguese
PT A integração com o ConnectWise Automate® permite aos parceiros usuários do N?able™ Passportal™ sincronizar seus dispositivos diretamente no Passportal, e vinculá-los a outros documentos e credenciais.
EN N?able™ Passportal™ integrates with NinjaOne, allowing partners to sync their devices directly into Passportal and Documentation Manager
PT O N?able™ Passportal™ integra-se ao NinjaOne, permitindo que os parceiros sincronizem diretamente no Passportal e no Documentation Manager
EN The ConnectWise Automate® integration allows N?able™ Passportal™ partners to sync their devices directly into Passportal and link them to other documents or credentials.
PT A integração com o ConnectWise Automate® permite aos parceiros usuários do N?able™ Passportal™ sincronizar seus dispositivos diretamente no Passportal, e vinculá-los a outros documentos e credenciais.
EN N?able™ Passportal™ integrates with NinjaOne, allowing partners to sync their devices directly into Passportal and Documentation Manager
PT O N?able™ Passportal™ integra-se ao NinjaOne, permitindo que os parceiros sincronizem diretamente no Passportal e no Documentation Manager
EN Once authenticated to Passportal in the Take Control Viewer, Passportal vaults are immediately accessible and can be used for the current and future sessions. Filter for the client and password needed, select it, and inject it.
PT Após autenticados ao Passportal no Take Control Viewer, os cofres do Passportal tornam-se imediatamente acessíveis e podem ser usados para sessões atuais e futuras. Filtre por cliente e senha desejada, selecione e injete.
| English | Portuguese |
|---|---|
| authenticated | autenticados |
| control | control |
| vaults | cofres |
| accessible | acessíveis |
| future | futuras |
| sessions | sessões |
| client | cliente |
| password | senha |
| select | selecione |
| take | take |
| the | os |
| in | no |
| immediately | imediatamente |
| current | atuais |
| and | e |
| be used | usados |
| once | do |
| to | para |
| be | ser |
| for | após |
| can | podem |
EN Once authenticated to Passportal in the Take Control Viewer, Passportal vaults are immediately accessible and can be used for the current and future sessions. Filter for the client and password needed, select it, and inject it.
PT Após autenticados ao Passportal no Take Control Viewer, os cofres do Passportal tornam-se imediatamente acessíveis e podem ser usados para sessões atuais e futuras. Filtre por cliente e senha desejada, selecione e injete.
| English | Portuguese |
|---|---|
| authenticated | autenticados |
| control | control |
| vaults | cofres |
| accessible | acessíveis |
| future | futuras |
| sessions | sessões |
| client | cliente |
| password | senha |
| select | selecione |
| take | take |
| the | os |
| in | no |
| immediately | imediatamente |
| current | atuais |
| and | e |
| be used | usados |
| once | do |
| to | para |
| be | ser |
| for | após |
| can | podem |
EN Are you frustrated with N-Able Passportal*?
PT Está frustrado com o N-able Passportal*?
| English | Portuguese |
|---|---|
| frustrated | frustrado |
| you | o |
| are | está |
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
PT *N-able Passportal é uma marca comercial registrada da SolarWinds Worldwide, LLC
| English | Portuguese |
|---|---|
| registered | registrada |
| llc | llc |
| is | é |
| a | uma |
EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over N-able Passportal.
PT No caso de programação e atualizações de recursos, nossos revisores preferiram a direção do gerenciador de senhas Keeper Password em vez de o N-able Passportal.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feature | recursos |
| reviewers | revisores |
| manager | gerenciador |
| keeper | keeper |
| updates | atualizações |
| direction | direção |
| the | o |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| password | senhas |
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
PT O N-able Passportal não oferece acesso on-line, suporte a senha de uso único e tem opções de recuperação de conta limitadas*. Todas essas funções são suportadas no Keeper pelo SSO Connect® sem limitações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| password | senha |
| account | conta |
| recovery | recuperação |
| functions | funções |
| connect | connect |
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| support | suporte |
| options | opções |
| without | sem |
| limitations | limitações |
| limited | limitadas |
| does | o |
| offer | oferece |
| are | são |
| one | único |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that N-Able Passportal offers*.
PT Esta segmentação organizacional adicional por nó não é uma capacidade que o N-able Passportal oferece.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizational | organizacional |
| segmentation | segmentação |
| is | é |
| offers | oferece |
| not | não |
| a | uma |
| this | esta |
| by | por |
| additional | adicional |
| capability | capacidade |
| that | que |
EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.
PT Ponha fim a planilhas, post-its e unidades USB. A solução N?able Passportal oferece gerenciamento automatizado de senhas na nuvem e armazenamento de credenciais em formato criptografado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | a |
| spreadsheets | planilhas |
| usb | usb |
| solution | solução |
| n | n |
| delivers | oferece |
| management | gerenciamento |
| automated | automatizado |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| format | formato |
| encrypted | criptografado |
| password | senhas |
| credentials | credenciais |
| and | e |
| in | em |
| drives | unidades |
| of | de |
EN N‑able Passportal was designed and engineered to manage passwords securely and at scale.
PT O N?able Passportal foi desenvolvido e projetado para gerenciar senhas com segurança e escalabilidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| n | n |
| was | foi |
| passwords | senhas |
| securely | segurança |
| and | e |
| to | para |
| designed | projetado |
| manage | gerenciar |
EN Passwords are the gateway to any business, but they need strong gatekeepers. Use N‑able Passportal to reduce security vulnerabilities, operate with greater efficiency, and manage credentials more safely and effectively.
PT Senhas são a porta de entrada em qualquer empresa e por isso precisam de guardiões fortes. Use o N?able Passportal para reduzir vulnerabilidades de segurança, operar com mais eficiência e gerenciar credenciais de forma mais segura e eficaz.
| English | Portuguese |
|---|---|
| strong | fortes |
| n | n |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| efficiency | eficiência |
| effectively | eficaz |
| passwords | senhas |
| business | empresa |
| manage | gerenciar |
| security | segurança |
| operate | operar |
| credentials | credenciais |
| and | e |
| use | use |
| need | precisam |
| reduce | reduzir |
| are | são |
| the | o |
| gateway | porta |
| any | qualquer |
| more | mais |
EN Tell us about your business; we’ll put together an N‑able Passportal plan that works for you.
PT Conte-nos sobre o seu negócio. Vamos montar um plano ideal do N?able Passportal para você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| well | ideal |
| n | n |
| business | negócio |
| an | um |
| plan | plano |
| about | sobre |
| you | você |
EN The next-gen integration of Datto® RMM with N?able™ Passportal™ brings a whole new level of operational efficiency by taking a step beyond synchronization of all devices as assets
PT A tecnologia de integração de última geração do Datto® RMM ao N?able™ Passportal oferece um nível totalmente novo de eficiência operacional ao ir muito além da sincronização de todos os dispositivos como ativos
EN By integrating it with N?able™ Passportal™, clients and their assets can be synced directly into Documentation Manager for a comprehensive business management experience.
PT Sua integração com o N?able™ Passportal™ permite aos clientes sincronizarem seus ativos diretamente no Documentation Manager, proporcionando uma experiência completa de gestão de negócios.
EN Kaseya® VSA integrated with N?able™ Passportal™ empowers IT teams by eliminating inefficiency with all-in-one endpoint management, automation, and protection so you can get ahead of the curve
PT A integração do Kaseya® VSA ao N?able™ Passportal™ capacita as equipes de TI ao eliminar ineficiências, graças a uma solução completa de gerenciamento, automação e proteção, garantindo um desempenho acima da média
EN N?able™ Passportal™ is a cloud-based, automated password and documentation management solution designed to help your MSP securely manage passwords and privileged client knowledge.
PT N?able™ Passportal™ é uma solução de gerenciamento automatizado de senhas e documentação, baseada em nuvem e projetada para ajudar os MSPs a gerenciar senhas e conhecimento privilegiado do cliente com segurança.
EN Are you frustrated with N-Able Passportal*?
PT Está frustrado com o N-able Passportal*?
| English | Portuguese |
|---|---|
| frustrated | frustrado |
| you | o |
| are | está |
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
PT *N-able Passportal é uma marca comercial registrada da SolarWinds Worldwide, LLC
| English | Portuguese |
|---|---|
| registered | registrada |
| llc | llc |
| is | é |
| a | uma |
EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over N-able Passportal.
PT No caso de programação e atualizações de recursos, nossos revisores preferiram a direção do gerenciador de senhas Keeper Password em vez de o N-able Passportal.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feature | recursos |
| reviewers | revisores |
| manager | gerenciador |
| keeper | keeper |
| updates | atualizações |
| direction | direção |
| the | o |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| password | senhas |
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
PT O N-able Passportal não oferece acesso on-line, suporte a senha de uso único e tem opções de recuperação de conta limitadas*. Todas essas funções são suportadas no Keeper pelo SSO Connect® sem limitações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| password | senha |
| account | conta |
| recovery | recuperação |
| functions | funções |
| connect | connect |
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| support | suporte |
| options | opções |
| without | sem |
| limitations | limitações |
| limited | limitadas |
| does | o |
| offer | oferece |
| are | são |
| one | único |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that N-Able Passportal offers*.
PT Esta segmentação organizacional adicional por nó não é uma capacidade que o N-able Passportal oferece.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizational | organizacional |
| segmentation | segmentação |
| is | é |
| offers | oferece |
| not | não |
| a | uma |
| this | esta |
| by | por |
| additional | adicional |
| capability | capacidade |
| that | que |
EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.
PT Ponha fim a planilhas, post-its e unidades USB. A solução N?able Passportal oferece gerenciamento automatizado de senhas na nuvem e armazenamento de credenciais em formato criptografado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | a |
| spreadsheets | planilhas |
| usb | usb |
| solution | solução |
| n | n |
| delivers | oferece |
| management | gerenciamento |
| automated | automatizado |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| format | formato |
| encrypted | criptografado |
| password | senhas |
| credentials | credenciais |
| and | e |
| in | em |
| drives | unidades |
| of | de |
EN N‑able Passportal was designed and engineered to manage passwords securely and at scale.
PT O N?able Passportal foi desenvolvido e projetado para gerenciar senhas com segurança e escalabilidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| n | n |
| was | foi |
| passwords | senhas |
| securely | segurança |
| and | e |
| to | para |
| designed | projetado |
| manage | gerenciar |
EN Passwords are the gateway to any business, but they need strong gatekeepers. Use N‑able Passportal to reduce security vulnerabilities, operate with greater efficiency, and manage credentials more safely and effectively.
PT Senhas são a porta de entrada em qualquer empresa e por isso precisam de guardiões fortes. Use o N?able Passportal para reduzir vulnerabilidades de segurança, operar com mais eficiência e gerenciar credenciais de forma mais segura e eficaz.
| English | Portuguese |
|---|---|
| strong | fortes |
| n | n |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| efficiency | eficiência |
| effectively | eficaz |
| passwords | senhas |
| business | empresa |
| manage | gerenciar |
| security | segurança |
| operate | operar |
| credentials | credenciais |
| and | e |
| use | use |
| need | precisam |
| reduce | reduzir |
| are | são |
| the | o |
| gateway | porta |
| any | qualquer |
| more | mais |
EN Tell us about your business; we’ll put together an N‑able Passportal plan that works for you.
PT Conte-nos sobre o seu negócio. Vamos montar um plano ideal do N?able Passportal para você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| well | ideal |
| n | n |
| business | negócio |
| an | um |
| plan | plano |
| about | sobre |
| you | você |
EN The next-gen integration of Datto® RMM with N?able™ Passportal™ brings a whole new level of operational efficiency by taking a step beyond synchronization of all devices as assets
PT A tecnologia de integração de última geração do Datto® RMM ao N?able™ Passportal oferece um nível totalmente novo de eficiência operacional ao ir muito além da sincronização de todos os dispositivos como ativos
EN By integrating it with N?able™ Passportal™, clients and their assets can be synced directly into Documentation Manager for a comprehensive business management experience.
PT Sua integração com o N?able™ Passportal™ permite aos clientes sincronizarem seus ativos diretamente no Documentation Manager, proporcionando uma experiência completa de gestão de negócios.
EN Kaseya® VSA integrated with N?able™ Passportal™ empowers IT teams by eliminating inefficiency with all-in-one endpoint management, automation, and protection so you can get ahead of the curve
PT A integração do Kaseya® VSA ao N?able™ Passportal™ capacita as equipes de TI ao eliminar ineficiências, graças a uma solução completa de gerenciamento, automação e proteção, garantindo um desempenho acima da média
EN “We started to use Passportal and Site for our customers back in 2015 with the aim of helping them implement strong password policies and reduce security risk
PT “Começamos a usar o Passportal e o Site com nossos clientes em 2015 querendo ajudá-los a implementar políticas fortes de senha e reduzir o risco de segurança
EN Passportal has solved all of these issues in one go."
PT O Passportal solucionou todos esses problemas de uma só vez."
| English | Portuguese |
|---|---|
| issues | problemas |
| all | todos |
| of | de |
EN Access machines quickly with Take Control by injecting credentials safely from Passportal vault directly into the device in your remote-control session.
PT Acesse máquinas rapidamente com o Take Control injetando com segurança credenciais do cofre do Passportal diretamente no dispositivo por meio da sessão de controle remoto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesse |
| machines | máquinas |
| credentials | credenciais |
| vault | cofre |
| session | sessão |
| quickly | rapidamente |
| control | controle |
| safely | com segurança |
| device | dispositivo |
| the | o |
| remote | remoto |
| take | take |
| directly | diretamente |
| in | de |
EN Passportal boosts security by offering granular permissions that confine technicians’ access only to the passwords they need.
PT O Passportal aumenta a segurança ao oferecer permissões em nível granular que restringem o acesso dos técnicos somente às senhas necessárias.
| English | Portuguese |
|---|---|
| boosts | aumenta |
| security | segurança |
| granular | granular |
| technicians | técnicos |
| passwords | senhas |
| permissions | permissões |
| access | acesso |
| need | necessárias |
| the | o |
| to | oferecer |
| that | que |
EN Seamless integration with Passportal™ means fast password injection and additional security.
PT A integração perfeita com o Passportal™ representa uma injeção rápida de senha e uma segurança adicional.
EN By integrating Passportal with Kaseya VSA, clients and their assets can be synced directly into Documentation Manager.
PT Ao integrar o Passportal ao Kaseya VSA, os clientes podem sincronizar seus ativos diretamente no Documentation Manager.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrating | integrar |
| clients | clientes |
| assets | ativos |
| directly | diretamente |
| manager | manager |
| into | no |
| their | os |
EN Acquires and launches Passportal
PT Aquisição e lançamento do Passportal
| English | Portuguese |
|---|---|
| launches | lançamento |
| and | e |
EN Passportal has solved all of these issues in one go.?
PT O Passportal solucionou todos esses problemas de uma só vez.?
| English | Portuguese |
|---|---|
| issues | problemas |
| all | todos |
| of | de |
EN “We started to use Passportal and Site for our customers back in 2015 with the aim of helping them implement strong password policies and reduce security risk
PT “Começamos a usar o Passportal e o Site com nossos clientes em 2015 querendo ajudá-los a implementar políticas fortes de senha e reduzir o risco de segurança
EN Passportal has solved all of these issues in one go."
PT O Passportal solucionou todos esses problemas de uma só vez."
| English | Portuguese |
|---|---|
| issues | problemas |
| all | todos |
| of | de |
EN Access machines quickly with Take Control by injecting credentials safely from Passportal vault directly into the device in your remote-control session.
PT Acesse máquinas rapidamente com o Take Control injetando com segurança credenciais do cofre do Passportal diretamente no dispositivo por meio da sessão de controle remoto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesse |
| machines | máquinas |
| credentials | credenciais |
| vault | cofre |
| session | sessão |
| quickly | rapidamente |
| control | controle |
| safely | com segurança |
| device | dispositivo |
| the | o |
| remote | remoto |
| take | take |
| directly | diretamente |
| in | de |
EN Passportal boosts security by offering granular permissions that confine technicians’ access only to the passwords they need.
PT O Passportal aumenta a segurança ao oferecer permissões em nível granular que restringem o acesso dos técnicos somente às senhas necessárias.
| English | Portuguese |
|---|---|
| boosts | aumenta |
| security | segurança |
| granular | granular |
| technicians | técnicos |
| passwords | senhas |
| permissions | permissões |
| access | acesso |
| need | necessárias |
| the | o |
| to | oferecer |
| that | que |
EN By integrating Passportal with Kaseya VSA, clients and their assets can be synced directly into Documentation Manager.
PT Ao integrar o Passportal ao Kaseya VSA, os clientes podem sincronizar seus ativos diretamente no Documentation Manager.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrating | integrar |
| clients | clientes |
| assets | ativos |
| directly | diretamente |
| manager | manager |
| into | no |
| their | os |
EN Whereas the animals are only able to understand their similar, plants are able to create systems within which they are able to establish relations with other organisms (mushrooms, animals, atmosphere), taking advantage of resources and creating new ones
PT Enquanto os animais são capazes de entender apenas os da própria espécie, as plantas foram capazes de criar sistemas nos quais estabelecem relações com outros organismos (fungos, animais, a atmosfera) para explorar recursos e criar novos
| English | Portuguese |
|---|---|
| animals | animais |
| able | capazes |
| relations | relações |
| other | outros |
| organisms | organismos |
| atmosphere | atmosfera |
| new | novos |
| plants | plantas |
| systems | sistemas |
| resources | recursos |
| are | são |
| of | de |
| the | os |
| with | nos |
| whereas | com |
| create | criar |
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
PT Você pode enviar o presente por e-mail com as instruções imediatamente; se estiver navegando com seu celular, você pode entregá-lo via WhatsApp; e se quiser entregá-lo pessoalmente, é possível imprimir um cartão usando uma impressora.
| English | Portuguese |
|---|---|
| instructions | instruções |
| phone | celular |
| card | cartão |
| if | se |
| printer | impressora |
| in person | pessoalmente |
| imprimir | |
| gift | presente |
| immediately | imediatamente |
| a | um |
| it | lo |
| the | o |
| you | você |
| to | enviar |
| and | e |
| you want | quiser |
EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them. We won’t be able to help or influence them. This rings true in our personal lives as well as in how we approach our audience on social and beyond.
PT Se não ouvirmos o que nosso público deseja, não poderemos nos conectar com ele. Não poderemos ajudá-lo ou influenciá-lo. Isso parece verdadeiro em nossas vidas pessoais, bem como na forma como abordamos nosso público no social e além.
| English | Portuguese |
|---|---|
| audience | público |
| wants | deseja |
| well | bem |
| social | social |
| if | se |
| or | ou |
| lives | vidas |
| in | em |
| personal | pessoais |
| connect | conectar |
| able | poderemos |
| to | além |
| our | nosso |
| true | verdadeiro |
| as | como |
EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!
PT Consegui me candidatar a um estágio graças a uma nova habilidade que desenvolvi com um curso Coursera! Pode ser um pequeno passo para algumas pessoas, mas antes eu nem conseguia me candidatar e, agora, abri muitas portas para o meu futuro profissional!
| English | Portuguese |
|---|---|
| internship | estágio |
| coursera | coursera |
| course | curso |
| step | passo |
| doors | portas |
| future | futuro |
| i | eu |
| new | nova |
| skill | habilidade |
| small | pequeno |
| people | pessoas |
| now | agora |
| a | um |
| be | ser |
| my | meu |
| professional | profissional |
| may | pode |
| and | e |
| but | mas |
| before | antes |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
PT Você ainda vai poder fazer upgrade ou downgrade do Bamboo até que uma versão do Data Center seja lançada. Depois disso, você não vai poder fazer upgrade ou downgrade da licença do Bamboo Server.
| English | Portuguese |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| center | center |
| server | server |
| license | licença |
| bamboo | bamboo |
| upgrade | upgrade |
| or | ou |
| data | data |
| you | você |
| able | poder |
| a | uma |
| will | vai |
| to | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
n‑able passportal n able passportal passportal passportal vault directly directly into passportal authenticated to passportal able even able being able we’re able were able re able reason you’re able able n central able offers finally were able i’m able relief i’m able isn’t able able to achieve excellence able products weren’t able they’re able able putting able edr partner able data you’re able quickly able better able aren’t able agents were able cybercriminals aren’t able able rmm truly able still being able it’s able able mail assure able stop companies able therefore able being better able longer able able endpoint detection able® n central® were never able he’s able collaborator able even being able able engage often able
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese