EN Cycling in Oakland – Top Oakland Cycling Routes | Strava
Translate "oakland" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "oakland" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of oakland
English
Portuguese
PT Ciclismo em Oakland – Melhores rotas de ciclismo em Oakland | Strava
EN Running in Oakland – Top Oakland Running Routes | Strava
PT Corrida em Oakland – Melhores rotas de corrida em Oakland | Strava
EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.
PT Desde food trucks, passando pela arte de rua, até os mercados de produtores agrícolas e esportes, o espírito comunitário vive em Oakland.
| English | Portuguese |
|---|---|
| food | food |
| street | rua |
| art | arte |
| markets | mercados |
| sports | esportes |
| spirit | espírito |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Autumn Lights Festival in Oakland, CA - read about our history with this community garden and the 2018 event here
PT Autumn Lights Festival em Oakland, CA: leia sobre a nossa história com este jardim comunitário e o evento de 2018
| English | Portuguese |
|---|---|
| festival | festival |
| ca | ca |
| history | história |
| garden | jardim |
| event | evento |
| in | em |
| about | sobre |
| the | o |
| this | este |
| English | Portuguese |
|---|---|
| won | venceu |
| normal | normal |
| match | partida |
| in | no |
| conference | conference |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Maine CDC is warning the public about a potential Hepatitis A exposure linked to the Waterville Country Club’s Nineteen 16 Restaurant located at 39 Country Club Rd in Oakland, ME
PT O CDC do Maine está alertando o público sobre uma possível exposição à hepatite A ligada ao restaurante Nineteen 16 do Waterville Country Club localizado na 39 Country Club Rd em Oakland, MIM
| English | Portuguese |
|---|---|
| maine | maine |
| cdc | cdc |
| potential | possível |
| hepatitis | hepatite |
| exposure | exposição |
| restaurant | restaurante |
| country | country |
| club | club |
| public | público |
| at | na |
| in | em |
| me | mim |
| the | o |
| a | uma |
| located | localizado |
| about | sobre |
EN Oakland, CA ? Yesterday, finance giant Citigroup released an outline of its latest plans to achieve net zero in its energy and power portfolios
PT Oakland, CA – Ontem, o gigante financeiro Citigroup divulgou um esboço de seus planos mais recentes para atingir zero líquido em seus portfólios de energia e energia
| English | Portuguese |
|---|---|
| ca | ca |
| yesterday | ontem |
| finance | financeiro |
| giant | gigante |
| outline | esboço |
| plans | planos |
| achieve | atingir |
| net | líquido |
| zero | zero |
| portfolios | portfólios |
| an | um |
| energy | energia |
| latest | mais |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN Maddy lives with her family in East Oakland, and she can often be found running around lake Merritt, hiking in the hills, roller skating at Brooklyn Basin, and laughing at silly toddler jokes.
PT Maddy mora com sua família em East Oakland e muitas vezes pode ser encontrada correndo ao redor do lago Merritt, caminhando nas colinas, patinando em Brooklyn Basin e rindo de piadas bobas de bebês.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lives | mora |
| family | família |
| often | muitas vezes |
| found | encontrada |
| lake | lago |
| hills | colinas |
| brooklyn | brooklyn |
| laughing | rindo |
| jokes | piadas |
| east | east |
| can | pode |
| be | ser |
| the | muitas |
| in | em |
| and | e |
EN Amazon Watch is a small nonprofit organization founded in 1996 to protect the rainforest and advance the rights of Indigenous peoples in the Amazon Basin based in Oakland, California
PT Amazon Watch é uma pequena organização sem fins lucrativos fundada em 1996 para proteger a floresta tropical e promover os direitos dos povos indígenas da Bacia Amazônica com sede em Oakland, Califórnia
| English | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| small | pequena |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| organization | organização |
| peoples | povos |
| basin | bacia |
| california | califórnia |
| advance | promover |
| founded | fundada |
| rights | direitos |
| is | é |
| in | em |
| protect | proteger |
| and | e |
| based | com |
| the | os |
| a | uma |
| of | dos |
EN Oakland, California-based Amazon Watch, a non-profit focused on protecting the environment and Indigenous communities, has said that banks can do much better at fulfilling sustainability pledges
PT A Amazon Watch, sediada em Oakland, Califórnia, uma organização sem fins lucrativos focada na proteção do meio ambiente e das comunidades indígenas, disse que os bancos podem fazer muito melhor no cumprimento das promessas de sustentabilidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| non-profit | sem fins lucrativos |
| focused | focada |
| protecting | proteção |
| communities | comunidades |
| banks | bancos |
| better | melhor |
| sustainability | sustentabilidade |
| based | sediada |
| california | califórnia |
| watch | watch |
| environment | ambiente |
| said | disse |
| can | podem |
| much | muito |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
| do | fazer |
EN Oakland, CA ? Today, a broad coalition of over 170 NGOs, advocacy groups, and grassroots organizations spanning the globe released a
PT Oakland, CA - Hoje, uma ampla coalizão de mais de 170 ONGs, grupos de defesa e organizações de base em todo o mundo lançou um
| English | Portuguese |
|---|---|
| ca | ca |
| broad | ampla |
| ngos | ongs |
| advocacy | defesa |
| globe | mundo |
| groups | grupos |
| organizations | organizações |
| the | o |
| today | hoje |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Oakland, CA ? The federal agency tasked with land reform policy in Brazil, INCRA, has reduced the area of ??a settlement created 22 years ago to make room for gold mining
PT Oakland, CA - O órgão federal responsável pela política de reforma agrária no Brasil, o INCRA, reduziu a área de um assentamento criado há 22 anos para abrir espaço para a mineração de ouro
| English | Portuguese |
|---|---|
| ca | ca |
| federal | federal |
| reform | reforma |
| policy | política |
| brazil | brasil |
| reduced | reduziu |
| settlement | assentamento |
| created | criado |
| gold | ouro |
| mining | mineração |
| area | área |
| a | um |
| room | espaço |
| years | anos |
| the | o |
| of | de |
EN Oakland, CA ? "Anti-Chevron Day" is a global day of action, every year on May 21, to remind the world of the impacts caused by the oil company in places such as the Ecuadorian Amazon, Myanmar, and the Bay Area
PT Oakland, CA - O "Dia Anti-Chevron" é um dia global de ação, todos os anos em 21 de maio, para lembrar ao mundo os impactos causados pela petroleira em locais como a Amazônia equatoriana, Mianmar e Bay Area
| English | Portuguese |
|---|---|
| ca | ca |
| action | ação |
| remind | lembrar |
| impacts | impactos |
| caused | causados |
| ecuadorian | equatoriana |
| amazon | amazônia |
| myanmar | mianmar |
| bay | bay |
| day | dia |
| a | um |
| places | locais |
| as | como |
| global | global |
| year | anos |
| world | mundo |
| area | area |
| of | de |
| and | e |
EN Oakland, CA ? Today, BlackRock released CEO Larry Fink's annual letter to CEOs as well as a letter to its clients
PT Oakland, CA - Hoje, a BlackRock divulgou a carta anual do CEO Larry Fink aos CEOs, bem como uma carta aos seus clientes
| English | Portuguese |
|---|---|
| ca | ca |
| ceo | ceo |
| annual | anual |
| letter | carta |
| ceos | ceos |
| well | bem |
| clients | clientes |
| blackrock | blackrock |
| today | hoje |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
EN Oakland groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Oakland em Brasil | Meetup
| English | Portuguese |
|---|---|
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Oakland Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Oakland no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.
PT Desde food trucks, passando pela arte de rua, até os mercados de produtores agrícolas e esportes, o espírito comunitário vive em Oakland.
| English | Portuguese |
|---|---|
| food | food |
| street | rua |
| art | arte |
| markets | mercados |
| sports | esportes |
| spirit | espírito |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Autumn Lights Festival in Oakland, CA - read about our history with this community garden and the 2018 event here
PT Autumn Lights Festival em Oakland, CA: leia sobre a nossa história com este jardim comunitário e o evento de 2018
| English | Portuguese |
|---|---|
| festival | festival |
| ca | ca |
| history | história |
| garden | jardim |
| event | evento |
| in | em |
| about | sobre |
| the | o |
| this | este |
EN Get a taste of history and enjoy one of the biggest green spaces in Atlanta at the city's Oakland Cemetery. Established in 1850, it's the oldest cemetery in Atlanta.
PT Fique com um gosto da história e desfrute de um dos maiores espaços verdes em Atlanta no cemitério de Oakland que se encontra na cidade. Fundado em 1850, é o cemitério mais antigo de Atlanta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| history | história |
| spaces | espaços |
| atlanta | atlanta |
| cemetery | cemitério |
| a | um |
| taste | gosto |
| the | o |
| green | verdes |
| oldest | mais |
| enjoy | desfrute |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| at | na |
EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.
PT Nuggets e Heat começam a decidir as Finais da NBA no Jogo 1, com transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| English | Portuguese |
|---|---|
| games | jogo |
| to | ao |
| and | e |
| in | no |
| the | as |
EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.
PT Nuggets e Heat começam a decidir as Finais da NBA no Jogo 1, com transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| English | Portuguese |
|---|---|
| games | jogo |
| to | ao |
| and | e |
| in | no |
| the | as |
EN Born in Oakland, California, in 1964, Harris is the daughter of immigrants. Her father, Donald Harris, originally from Jamaica, is a retired economist. (He and his wife divorced when their two daughters were young.)
PT Nascida em Oakland, Califórnia, em 1964, Kamala é filha de imigrantes. Seu pai, Donald Harris, natural da Jamaica, é economista aposentado. (Ele e sua esposa se divorciaram quando suas duas filhas eram jovens.)
| English | Portuguese |
|---|---|
| born | nascida |
| california | califórnia |
| harris | harris |
| father | pai |
| donald | donald |
| jamaica | jamaica |
| retired | aposentado |
| economist | economista |
| wife | esposa |
| daughters | filhas |
| young | jovens |
| is | é |
| daughter | filha |
| when | quando |
| in | em |
| a | duas |
| of | de |
| were | eram |
| and | e |
| the | ele |
EN She worked as a deputy district attorney in Oakland for several years and in 2003 became the district attorney for the city and county of San Francisco.
PT Ela trabalhou como assistente da Procuradoria Distrital em Oakland por vários anos e em 2003 se tornou promotora distrital da cidade e do condado de São Francisco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| worked | trabalhou |
| county | condado |
| francisco | francisco |
| years | anos |
| city | cidade |
| in | em |
| as | como |
| the | ela |
| and | e |
| became | tornou |
| of | do |
EN Halloween Hangover 2021 Oakland Line-up, Photos & Videos Nov 2021 – Songkick
PT Halloween Hangover 2021 Oakland Line-up, Fotos e Vídeos Nov 2021 – Songkick
EN Ronnee Stolzberg, Ant Fujinaga, Robin Henkel, and Deborah Crooks QuaranPalooza Livestreaming Music Festival, Oakland
PT Ronnee Stolzberg, Ant Fujinaga, Robin Henkel, e Deborah Crooks QuaranPalooza Livestreaming Music Festival, Oakland
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| music | music |
| festival | festival |
EN Noname and Stout Fox Theater, Oakland
PT Noname e Stout Fox Theater, Oakland
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| theater | theater |
EN Find more Top-Rated Classes in Oakland, San Francisco
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Oakland, San Francisco
EN Find more Top-Rated Classes in Oakland, San Francisco
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Oakland, San Francisco
EN Find more Top-Rated Classes in Oakland, San Francisco
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Oakland, San Francisco
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese