EN Pacific Angel is a recurring joint humanitarian operation designed to improve lives and deepen ties in the Pacific region.
Translate "pacific region" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacific region" from English to Portuguese
Translations of pacific region
"pacific region" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of pacific region
English
Portuguese
PT A Pacific Angel (Anjo do Pacífico) é uma operação humanitária conjunta recorrente destinada a melhorar vidas e aprofundar os laços na região do Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| recurring | recorrente |
| joint | conjunta |
| operation | operação |
| lives | vidas |
| deepen | aprofundar |
| ties | laços |
| region | região |
| is | é |
| improve | melhorar |
| and | e |
| the | os |
| a | uma |
EN The 11th annual Pacific Angel operation started its humanitarian mission in Timor-Leste and Vanuatu. After departing Sri Lanka, the U.S. contingent will continue its work in the Indo-Pacific region, with a stop in Vietnam.
PT A 11ª operação anual da Pacific Angel iniciou a sua missão humanitária no Timor-Leste e em Vanuatu. Após sua saída do Sri Lanka, o contingente dos EUA continuará seu trabalho na região do Indo-Pacífico, com uma parada no Vietnã.
| English | Portuguese |
|---|---|
| annual | anual |
| pacific | pacífico |
| started | iniciou |
| vanuatu | vanuatu |
| sri | sri |
| lanka | lanka |
| s | s |
| continue | continuar |
| region | região |
| angel | angel |
| vietnam | vietnã |
| operation | operação |
| mission | missão |
| stop | parada |
| work | trabalho |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN As with every AWS Region, the Asia Pacific (Mumbai) Region is compliant with applicable national and local data protection laws
PT Da mesma forma como todas as Regiões da AWS, a Região Ásia-Pacífico (Mumbai) está em conformidade com as leis nacionais e locais aplicáveis de proteção de dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| aws | aws |
| pacific | pacífico |
| mumbai | mumbai |
| compliant | conformidade |
| applicable | aplicáveis |
| national | nacionais |
| data | dados |
| protection | proteção |
| laws | leis |
| region | região |
| is | está |
| every | em |
| and | e |
| the | as |
EN This parameter was previously named region and it is still supported. View a list of legacy region identifiers here. eg: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1
PT Esse para?metro era chamado de region e ainda e? compati?vel. Veja uma lista de identificadores de regio?es legadas aqui. Por exemplo: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1
| English | Portuguese |
|---|---|
| named | chamado |
| legacy | legadas |
| identifiers | identificadores |
| sip | sip |
| a | uma |
| was | era |
| still | ainda |
| list | lista |
| of | de |
| here | aqui |
| this | esse |
| region | por |
| and | e |
EN Amazonic, Coastal Areas, Campinaranas, Extreme South, Atlantic Forest, Semi-mixed and seasonal forests, Mid-North, Pantanal, Caatinga Region and Mixed forests, Cerrados Region, Pinheirais Region, Ecological Transition
PT Amazônico, Äreas Costeiras, Campinaranas, Extremo Sul, Floresta Atlântica, Florestas Semideciduais e Estacionais, Meio Norte, Pantanal, Região Caatinga e Florestas deciduais, Região dos Cerrados, Região dos Pinheirais, Transição Ecológica
| English | Portuguese |
|---|---|
| extreme | extremo |
| region | região |
| transition | transição |
| forest | floresta |
| and | e |
| forests | florestas |
| north | norte |
| south | sul |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbot Oceanarium.
PT Mergulhe em um recife de corais nas Filipinas e veja com os olhos de um mergulhador a diversificada metrópole marinha no premiado Wild Reef, lar de mais tubarões, arraias e corais vivos do que qualquer outra exposição do Shedd.
| English | Portuguese |
|---|---|
| of the | qualquer |
| in | em |
| the | os |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.
| English | Portuguese |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| ecosystem | ecossistema |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| whales | baleias |
| dolphins | golfinhos |
| lions | leões |
| otters | lontras |
| white | branca |
| of | do |
| and | e |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.
| English | Portuguese |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| ecosystem | ecossistema |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| whales | baleias |
| dolphins | golfinhos |
| lions | leões |
| otters | lontras |
| white | branca |
| of | do |
| and | e |
EN (60 minutes)Concorde: Explore the cabin and flight deck of the world’s fastest jet airliner! (60 minutes)Pacific War: Join the gallant crew of the USS Intrepid as they fight across the Pacific Ocean during WWII
PT (60 minutos) Concorde: explore a cabine e a plataforma do avião a jato mais rápido do mundo! (60 minutos)Guerra do Pacífico: junte-se à brava tripulação do USS Intrepid em batalhas pelo Oceano Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial
| English | Portuguese |
|---|---|
| minutes | minutos |
| explore | explore |
| cabin | cabine |
| worlds | mundo |
| jet | jato |
| pacific | pacífico |
| war | guerra |
| crew | tripulação |
| of | do |
| ocean | oceano |
| and | e |
| fastest | mais rápido |
| join | junte |
| across | em |
| the | a |
EN 1991 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1991 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '91 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1992 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1992 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '92 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1993 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1993 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1994 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1994 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1995 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1995 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '95 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1996 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1996 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '96 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1997 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1997 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '97 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1998 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1998 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '98 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1999 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1999 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2000 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2000 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2001 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2001 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '01 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN On Saturday 15 January, the eruption of an under-water volcano near Tonga caused tsunamis in various islands of the South Pacific Ocean. Sea levels rose along the coast of Peru and the Pacific coasts of the United States, while tsunamis and evacua...
PT No sábado 15 de janeiro, a erupção de um vulcão submarino ao largo de Tonga causou tsunamis em várias ilhas do Pacífico Sul, subida do nível do mar ao longo da costa do Peru e da costa do Pacífico dos Estados Unidos, e avisos de tsunamis e...
| English | Portuguese |
|---|---|
| saturday | sábado |
| january | janeiro |
| volcano | vulcão |
| tonga | tonga |
| caused | causou |
| islands | ilhas |
| pacific | pacífico |
| levels | nível |
| peru | peru |
| coast | costa |
| sea | mar |
| south | sul |
| the | a |
| in | em |
| united | unidos |
| an | um |
| of | do |
| and | e |
| states | estados |
EN 'Asia Pacific Territory' or 'AsiaPac Territory' including and limited to those geographical areas found within the boundaries of Asia and Australia/Pacific (but excluding North Korea).
PT ‘Território Ásia-Pacífico’ ou ‘Território AsiaPac’, incluindo e limitado às áreas geográficas contidas pelas fronteiras da Ásia e da Austrália/Pacífico (exceto Coreia do Norte).
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| territory | território |
| or | ou |
| including | incluindo |
| limited | limitado |
| boundaries | fronteiras |
| australia | austrália |
| north | norte |
| korea | coreia |
| areas | áreas |
| asia | Ásia |
| and | e |
| of | do |
EN Olympic Coast Exhibit: This exhibit pays homage to the thousands of species living on the Pacific Northwest Coast, including sea cucumbers, anemones, hermit crabs, sea stars, snails, and even the giant Pacific octopus.
PT Exibição da Costa Olímpica: Esta exibição presta homenagem às milhares de espécies que vivem na costa noroeste do Pacífico, incluindo pepinos do mar, anêmonas, caranguejos eremitas, estrelas do mar, caracóis e até o polvo gigante do Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| exhibit | exibição |
| homage | homenagem |
| species | espécies |
| living | vivem |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| stars | estrelas |
| giant | gigante |
| octopus | polvo |
| coast | costa |
| including | incluindo |
| sea | mar |
| the | o |
| this | esta |
| to | até |
| thousands | milhares |
| even | que |
| of | do |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| information | informações |
| asia | asia |
| association | association |
| org | org |
| visit | visite |
| at | na |
| travel | travel |
| the | a |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
| English | Portuguese |
|---|---|
| region | região |
| of | do |
| audience | público |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| latin | latina |
| america | américa |
| middle | médio |
| north | norte |
| africa | África |
| target | alvo |
| east | oriente |
EN *Select hotels in Asia Pacific region do not offer this program.
PT *Hotéis selecionados na região do Pacífico Asiático não oferecem este programa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecionados |
| hotels | hotéis |
| asia | asiático |
| pacific | pacífico |
| region | região |
| offer | oferecem |
| program | programa |
| this | este |
| not | não |
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| region | região |
| cola | coca-cola |
| limited | limited |
| ready | prontas |
| is | é |
| beverages | bebidas |
| drink | beber |
| world | mundo |
| the | a |
| largest | maiores |
| five | cinco |
| of | do |
| and | e |
EN Troy worked at Pfizer for 14 years and spent the latter half of that time working on application architecture in the Asia Pacific region. This experience gave Troy huge exposure to all aspects of technology and diverse culture.
PT Troy trabalhou na Pfizer por 14 anos e passou a metade desse tempo trabalhando em arquitetura de aplicativos na região Ásia-Pacífico. Essa experiência deu a Troy uma enorme exposição a todos os aspectos da tecnologia e a uma cultura diversa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| spent | passou |
| half | metade |
| application | aplicativos |
| architecture | arquitetura |
| pacific | pacífico |
| experience | experiência |
| huge | enorme |
| exposure | exposição |
| aspects | aspectos |
| technology | tecnologia |
| culture | cultura |
| worked | trabalhou |
| years | anos |
| time | tempo |
| region | região |
| at | na |
| working | trabalhando |
| in | em |
| the | os |
| diverse | uma |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
PT Index Medicus do Sudeste Asiático (IMSEAR)
| English | Portuguese |
|---|---|
| index | index |
EN Western Pacific Region Index Medicus – WPRIM (WPRO/WHO)
PT Index Medicus para o Pacífico Ocidental – WPRIM (WPRO/OMS)
EN 5G may be a global technology, but deployment is not happening at the same pace or in the same way around the world. China and South Korea sprinted out ahead in the race to 5G, pulling the rest of the Asia Pacific region with them.
PT O 5G pode ser uma tecnologia global, mas a implementação não está a acontecer ao mesmo ritmo ou da mesma forma em todo o mundo. A China e a Coreia do Sul aceleraram na frente na corrida para o 5G, levando o resto da região Ásia-Pacífico consigo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| deployment | implementação |
| china | china |
| rest | resto |
| pacific | pacífico |
| region | região |
| global | global |
| technology | tecnologia |
| or | ou |
| world | mundo |
| pace | ritmo |
| at | na |
| in | em |
| and | e |
| south | sul |
| korea | coreia |
| of | do |
| be | ser |
| way | forma |
| the | o |
| is | está |
| a | uma |
| but | mas |
| may | pode |
| ahead | para |
| with | consigo |
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
PT Como Diretor Regional da Splashtop na região Ásia-Pacífico, Leonard Wong é responsável pela direção estratégica e execução das vendas indiretas e expansão de negócios da Splashtop na região
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| leonard | leonard |
| wong | wong |
| strategic | estratégica |
| expansion | expansão |
| regional | regional |
| director | diretor |
| responsible | responsável |
| execution | execução |
| sales | vendas |
| region | região |
| is | é |
| direction | direção |
| business | negócios |
| the | das |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
| English | Portuguese |
|---|---|
| defined | definida |
| boundaries | fronteiras |
| australia | austrália |
| pacific | pacífico |
| http | http |
| montreal | montreal |
| dotasia | dotasia |
| is | é |
| asia | Ásia |
| org | org |
| community | comunidade |
| region | região |
| the | a |
| on | nas |
| based | com |
EN We continue our expansion in the Asia-Pacific region with the opening of a new growth platform in Taiwan.
PT A Iberdrola continua sua expansão na área Ásia-Pacífico com a abertura de uma nova plataforma de crescimento em Taiwan.
| English | Portuguese |
|---|---|
| continue | continua |
| new | nova |
| taiwan | taiwan |
| expansion | expansão |
| growth | crescimento |
| platform | plataforma |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| the | a |
EN The information included in this research has been gathered from 3,442 hotels in Europe and 438 hotels in the Asia-Pacific region.
PT As informações incluídas neste estudo foram reunidas de 3.442 hotéis na Europa e 438 hotéis na região Ásia-Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| included | incluídas |
| research | estudo |
| hotels | hotéis |
| europe | europa |
| information | informações |
| region | região |
| the | as |
| this | neste |
| in | de |
| and | e |
EN Iberdrola ramps up its renewables projects in the Asian Pacific region: it has signed a cooperation agreement with GS Energy to develop projects in Korea and other Asian regions - Iberdrola
PT Iberdrola acelera sua aposta nas energias renováveis na Ásia-Pacífico: chega a um acordo com a GS Energy para o desenvolvimento conjunto de projetos na Coreia e em outras regiões asiáticas - Iberdrola
| English | Portuguese |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| renewables | renováveis |
| pacific | pacífico |
| korea | coreia |
| other | outras |
| projects | projetos |
| a | um |
| regions | regiões |
| energy | energy |
| in | em |
| the | o |
| agreement | acordo |
| and | e |
| with | conjunto |
EN Iberdrola ramps up its renewables projects in the Asian Pacific region: it has signed a cooperation agreement with GS Energy to develop projects in Korea and other Asian regions
PT Iberdrola acelera sua aposta nas energias renováveis na Ásia-Pacífico: chega a um acordo com a GS Energy para o desenvolvimento conjunto de projetos na Coreia e em outras regiões asiáticas
| English | Portuguese |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| renewables | renováveis |
| pacific | pacífico |
| korea | coreia |
| other | outras |
| projects | projetos |
| a | um |
| regions | regiões |
| energy | energy |
| in | em |
| the | o |
| agreement | acordo |
| and | e |
| with | conjunto |
EN Iberdrola wants to build on its renewable energy leadership in Europe and America with increased presence in the Asia Pacific region, to become the world?s largest renewable energy company.
PT A empresa adquirida fazia parte do grupo alemão Sowitec, com presença em 14 países e um track record de mais de 6.000 MW de energias renováveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| renewable | renováveis |
| energy | energias |
| europe | países |
| presence | presença |
| largest | mais |
| the | a |
| in | em |
| and | e |
PT Outra razão pela qual esta moeda é considerada um bom investimento é que o país é um grande e crescente investidor na região Ásia-Pacífica.
| English | Portuguese |
|---|---|
| currency | moeda |
| considered | considerada |
| investment | investimento |
| growing | crescente |
| investor | investidor |
| reason | razão |
| is | é |
| a | um |
| good | bom |
| country | país |
| large | grande |
| region | região |
| the | o |
| another | outra |
| and | e |
| this | esta |
| in | pela |
| that | que |
EN Historically established in the European and Mediterranean region, Total Eren has progressively expanded its business portfolio to other regions, notably in Latin America, in Africa, in Central and South Asia and in Asia Pacific
PT Historicamente estabelecida no continente europeu e no Mediterrâneo, a Total Eren ampliou gradualmente o seu portfólio de atividades para outras regiões do mundo, principalmente na América Latina, África, Ásia Central e do Sul e Ásia-Pacífico
| English | Portuguese |
|---|---|
| historically | historicamente |
| european | europeu |
| mediterranean | mediterrâneo |
| eren | eren |
| portfolio | portfólio |
| other | outras |
| latin | latina |
| america | américa |
| central | central |
| pacific | pacífico |
| business | atividades |
| africa | África |
| regions | regiões |
| asia | Ásia |
| south | sul |
| the | o |
| total | total |
| in | de |
| and | e |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
| English | Portuguese |
|---|---|
| region | região |
| of | do |
| audience | público |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| latin | latina |
| america | américa |
| middle | médio |
| north | norte |
| africa | África |
| target | alvo |
| east | oriente |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
PT Por exemplo, se um cliente da AWS na Austrália quiser armazenar seus dados apenas na Austrália, ele pode optar por implantar seus produtos da AWS exclusivamente na região da AWS Ásia-Pacífico (Sydney)
| English | Portuguese |
|---|---|
| aws | aws |
| customer | cliente |
| australia | austrália |
| pacific | pacífico |
| sydney | sydney |
| if | se |
| data | dados |
| exclusively | exclusivamente |
| region | região |
| an | um |
| deploy | implantar |
| the | produtos |
| example | exemplo |
| can | pode |
| to store | armazenar |
| English | Portuguese |
|---|---|
| garment | vestuário |
| industry | indústria |
| pacific | pacífico |
| region | região |
| women | mulheres |
| made | fizeram |
| voices | vozes |
| better | melhores |
| conditions | condições |
| theft | roubo |
| favor | favor |
| assistance | assistência |
| as | que |
| of | de |
| and | e |
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
PT Como Diretor Regional da Splashtop na região Ásia-Pacífico, Leonard Wong é responsável pela direção estratégica e execução das vendas indiretas e expansão de negócios da Splashtop na região
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| leonard | leonard |
| wong | wong |
| strategic | estratégica |
| expansion | expansão |
| regional | regional |
| director | diretor |
| responsible | responsável |
| execution | execução |
| sales | vendas |
| region | região |
| is | é |
| direction | direção |
| business | negócios |
| the | das |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN Accounting for 36 percent of the total, the largest group of foreign academic staff comes from west Europe, with Asia and the Pacific region in second place with 18 percent
PT O maior grupo entre o pessoal científico estrangeiros, com 36%, é proveniente da Europa Ocidental; em segundo lugar entre as regiões de origem estão a Ásia e o Pacífico com 18%
| English | Portuguese |
|---|---|
| foreign | estrangeiros |
| europe | europa |
| pacific | pacífico |
| asia | Ásia |
| place | lugar |
| region | regiões |
| largest | o maior |
| group | grupo |
| comes | com |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| second | segundo |
| and | e |
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
| English | Portuguese |
|---|---|
| defined | definida |
| boundaries | fronteiras |
| australia | austrália |
| pacific | pacífico |
| http | http |
| montreal | montreal |
| dotasia | dotasia |
| is | é |
| asia | Ásia |
| org | org |
| community | comunidade |
| region | região |
| the | a |
| on | nas |
| based | com |
EN The DotAsia Community is defined based on the geographical boundaries described by the ICANN Asia / Australia / Pacific region (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).
| English | Portuguese |
|---|---|
| defined | definida |
| boundaries | fronteiras |
| australia | austrália |
| pacific | pacífico |
| http | http |
| montreal | montreal |
| dotasia | dotasia |
| is | é |
| asia | Ásia |
| org | org |
| community | comunidade |
| region | região |
| the | a |
| on | nas |
| based | com |
EN 5G may be a global technology, but deployment is not happening at the same pace or in the same way around the world. China and South Korea sprinted out ahead in the race to 5G, pulling the rest of the Asia Pacific region with them.
PT O 5G pode ser uma tecnologia global, mas a implementação não está a acontecer ao mesmo ritmo ou da mesma forma em todo o mundo. A China e a Coreia do Sul aceleraram na frente na corrida para o 5G, levando o resto da região Ásia-Pacífico consigo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| deployment | implementação |
| china | china |
| rest | resto |
| pacific | pacífico |
| region | região |
| global | global |
| technology | tecnologia |
| or | ou |
| world | mundo |
| pace | ritmo |
| at | na |
| in | em |
| and | e |
| south | sul |
| korea | coreia |
| of | do |
| be | ser |
| way | forma |
| the | o |
| is | está |
| a | uma |
| but | mas |
| may | pode |
| ahead | para |
| with | consigo |
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| region | região |
| cola | coca-cola |
| limited | limited |
| ready | prontas |
| is | é |
| beverages | bebidas |
| drink | beber |
| world | mundo |
| the | a |
| largest | maiores |
| five | cinco |
| of | do |
| and | e |
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
PT Index Medicus do Sudeste Asiático (IMSEAR)
| English | Portuguese |
|---|---|
| index | index |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
asia pacific region asian pacific region pacific region indo pacific region pacific island region pacific ocean asia pacific pacific rim pacific northwest cathay pacific pacific coast highway global pacific cathay pacific airways pacific asia pacific customers pacific standard pacific ocean coast pacific island south pacific pacific ocean’s ‘ring both the pacific eastern pacific global pacific swell azusa pacific university cathay pacific transforms mila pacific alliance pacific northwest state pacific cable mistral old pacific highway tropical pacific asia pacific regions asia pacific organisation pacific customers pacific northwest positions pacific northwest food pacific timelocation asia pacific headquarters pacific islands pm pacific pacific time am pacific europe and asia pacific pacific coast pacific standard time giant pacific octopus south pacific ocean pacific tips fascinating pacific seahorses rolling along pacific crowdstrike asia pacific
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese