EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions, including Regions in Brazil and the United States. Visit the AWS Global Infrastructure page for a complete list of AWS Regions.
Translate "regions" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "regions" from English to Portuguese
Translations of regions
"regions" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of regions
English
Portuguese
PT Os clientes podem optar por usar qualquer região, todas as regiões ou uma combinação de regiões, incluindo regiões no Brasil e nos Estados Unidos. Acesse a página de infraestrutura global da AWS para obter uma lista completa das regiões da AWS.
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| including | incluindo |
| brazil | brasil |
| aws | aws |
| infrastructure | infraestrutura |
| regions | regiões |
| or | ou |
| global | global |
| can | podem |
| region | região |
| page | página |
| use | usar |
| combination | combinação |
| united | unidos |
| visit | acesse |
| list | lista |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
| states | estados |
| a | uma |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China
| English | Portuguese |
|---|---|
| commercial | comerciais |
| regions | regiões |
| govcloud | govcloud |
| china | china |
| organizations | organizations |
| aws | aws |
| in | em |
| the | o |
| us | eua |
| available | disponível |
| and | e |
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
PT O uso do 123Movies não é legal em todos os lugares. Dito isso, é legal em certas regiões. Mesmo assim, as pessoas nessas regiões têm que tomar as medidas necessárias para se manter seguras em sites como o 123Movies, e é assim que o fazem:
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | regiões |
| necessary | necessárias |
| use | uso |
| is | é |
| people | pessoas |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| everywhere | todos |
| sites | sites |
| legal | legal |
| to | assim |
| the | o |
| safe | para |
| as | como |
EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work
PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho
EN The linkage of cloud regions to carbon intensity of the underlying grid provides a nudge to switch dirty workloads to regions with greener energy sources.
PT A ligação das regiões da nuvem à intensidade de carbono da rede subjacente funciona como um incentivo para mudar as cargas de trabalho sujas para regiões com fontes de energia mais sustentáveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| regions | regiões |
| carbon | carbono |
| intensity | intensidade |
| underlying | subjacente |
| grid | rede |
| provides | da |
| switch | mudar |
| energy | energia |
| sources | fontes |
| workloads | cargas de trabalho |
| of | de |
| a | um |
| the | as |
EN Amazon EC2 Auto Scaling is available in all public AWS Regions and AWS GovCloud (US) Regions
PT O Amazon EC2 Auto Scaling está disponível em todas as regiões públicas da AWS e nas regiões do AWS GovCloud (EUA)
| English | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| public | públicas |
| regions | regiões |
| govcloud | govcloud |
| scaling | scaling |
| aws | aws |
| in | em |
| and | e |
| us | eua |
| auto | auto |
| available | disponível |
EN Unaddressed distance vision impairment in many low- and middle-income regions is 4 times higher than in high-income regions.
PT O número de deficiências para se enxergar de longe não tratadas em muitas regiões de baixa e média renda é 4 vezes maior do que o número nas regiões de alta renda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | regiões |
| low | baixa |
| middle | média |
| income | renda |
| is | é |
| high | alta |
| vision | para |
| in | em |
| times | vezes |
| many | muitas |
| and | e |
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
PT Para ver uma lista das regiões da AWS com suporte, visite a tabela de regiões da AWS para toda a infraestrutura global da AWS. Para obter mais informações, consulte Regiões e Endpoints na Referência geral da AWS.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aws | aws |
| information | informações |
| reference | referência |
| endpoints | endpoints |
| regions | regiões |
| please | suporte |
| table | tabela |
| global | global |
| general | geral |
| infrastructure | infraestrutura |
| visit | visite |
| the | a |
| more | mais |
| and | e |
EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work
PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
PT Não. Você não pode fazer referência a planilhas entre regiões em fórmulas. As planilhas não são visíveis em todas as regiões e você não pode criar fórmulas entre regiões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reference | referência |
| formulas | fórmulas |
| sheets | planilhas |
| regions | regiões |
| you | você |
| in | em |
| not | não |
| can | pode |
| are | são |
| and | e |
| create | criar |
EN Smartsheet Regions Europe is a separate data island. As an API developer working on a Smartsheet Regions Europe account, you should be aware of the following differences from the standard API:
PT O Smartsheet Regions Europa é uma ilha de dados separada. Como um desenvolvedor de API que trabalha em uma conta do Smartsheet Regions Europa, você deve estar ciente das seguintes diferenças em relação à API padrão:
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | regions |
| europe | europa |
| data | dados |
| api | api |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| aware | ciente |
| differences | diferenças |
| standard | padrão |
| smartsheet | smartsheet |
| is | é |
| a | um |
| on | em |
| you | você |
| the | o |
| should | deve |
| separate | separada |
| as | como |
| island | ilha |
| of | do |
| following | seguintes |
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| agents | agentes |
| regions | regiões |
| problematic | problemático |
| detected | detectado |
| user | usuário |
| blocking | bloqueio |
| block | bloqueie |
| and | e |
| is | que |
EN Identify the regions where requests are underperforming, so you can timely investigate the cause of failure.
PT Identifique as regiões em que o desempenho das solicitações está abaixo do esperado para poder investigar a causa da falha em tempo hábil.
| English | Portuguese |
|---|---|
| identify | identifique |
| regions | regiões |
| requests | solicitações |
| investigate | investigar |
| failure | falha |
| can | desempenho |
| of | do |
| you can | poder |
| the | o |
| are | está |
EN Cache and deliver HTTPS video content, saving on bandwidth costs while delivering video quickly to users across regions.
PT Armazene conteúdo de vídeo em cache e o distribua em HTTPS, economizando custos de largura de banda e, ao mesmo tempo, distribuindo vídeos rapidamente para usuários em todas as regiões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cache | cache |
| https | https |
| content | conteúdo |
| saving | economizando |
| bandwidth | largura de banda |
| costs | custos |
| quickly | rapidamente |
| users | usuários |
| regions | regiões |
| video | vídeo |
| and | e |
EN * According to Elsevier 2017 Panel Research of 1600 physicians from around the world** Not all options are available in all regions
PT * De acordo com a pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2017 com 1600 médicos de todo o mundo** Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões
| English | Portuguese |
|---|---|
| panel | painel |
| research | pesquisa |
| physicians | médicos |
| regions | regiões |
| world | mundo |
| options | opções |
| available | disponíveis |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Search engine optimization across regions and languages
PT Otimização dos motores de busca em várias regiões e línguas
| English | Portuguese |
|---|---|
| engine | motores |
| optimization | otimização |
| regions | regiões |
| languages | línguas |
| search | busca |
| and | e |
EN Pinpoint your biggest audience opportunities geographically and increase reach with paid spend in those regions.
PT Identificar geograficamente suas maiores oportunidades de público e aumentar o alcance com gastos pagos nessas regiões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pinpoint | identificar |
| biggest | maiores |
| audience | público |
| opportunities | oportunidades |
| geographically | geograficamente |
| increase | aumentar |
| reach | alcance |
| paid | pagos |
| regions | regiões |
| in | de |
| and | e |
| spend | com |
EN Myanmar – Skype, and other VoIP services are only available at certain times and in specific regions.
PT Mianmar ? O Skype e outros serviços de VoIP estão disponíveis apenas em determinados horários e em regiões específicas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| myanmar | mianmar |
| skype | skype |
| other | outros |
| services | serviços |
| only | apenas |
| times | horários |
| regions | regiões |
| certain | determinados |
| specific | específicas |
| and | e |
| available | disponíveis |
| in | em |
EN The regions of Christchurch and Canterbury are set against the majestic backdrops of both alps and ocean.
PT As regiões de Christchurch e Canterbury estão localizadas em um cenário majestoso dos alpes e do oceano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | regiões |
| christchurch | christchurch |
| majestic | majestoso |
| alps | alpes |
| ocean | oceano |
| canterbury | canterbury |
| the | as |
| of | do |
| and | e |
| are | estão |
| against | de |
EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.
PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.
| English | Portuguese |
|---|---|
| monitor | monitore |
| devices | dispositivos |
| smartphone | smartphones |
| compare | comparar |
| search | pesquisa |
| volume | volume |
| regions | regiões |
| website | site |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| different | diferentes |
| tablet | tablets |
| desktop | computadores |
| you | você |
| can | pode |
| locations | localidades |
| also | também |
| and | e |
EN Compare any company’s online performance in different regions
PT Compare o desempenho on-line de qualquer empresa em diferentes regiões
| English | Portuguese |
|---|---|
| compare | compare |
| online | on-line |
| performance | desempenho |
| different | diferentes |
| regions | regiões |
| any | qualquer |
| in | em |
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
PT Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões. Peça mais informações ao seu representante de vendas
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | regiões |
| sales | vendas |
| representative | representante |
| information | informações |
| options | opções |
| more | mais |
| available | disponíveis |
| in | em |
| your | seu |
| English | Portuguese |
|---|---|
| phase | fase |
| implemented | implementada |
| districts | distritos |
| risk | risco |
| regions | regiões |
| program | programa |
| and | e |
| this | esta |
| in | em |
| high | alto |
| of | do |
| eight | oito |
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | regiões |
| countries | países |
| services | serviços |
| a | um |
| available | disponíveis |
| you | você |
| products | produtos |
| in | em |
| representative | representante |
| contact | contato |
| and | e |
EN It was one of the priority axes of the Portuguese Presidency, with objectives and results achieved transversally, from transport to justice, from cybersecurity to the promotion of connectivity between regions of the globe.
PT Foi um dos eixos prioritários da Presidência Portuguesa, com objetivos e resultados alcançados de forma transversal, dos transportes, à justiça, da cibersegurança à promoção da conectividade entre regiões do globo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| axes | eixos |
| presidency | presidência |
| objectives | objetivos |
| transport | transportes |
| justice | justiça |
| cybersecurity | cibersegurança |
| promotion | promoção |
| regions | regiões |
| globe | globo |
| results | resultados |
| was | foi |
| to | a |
| the | à |
| connectivity | conectividade |
| one | um |
| of | do |
| and | e |
EN Informative insights include performance discovery for specific audiences or segments, specific geo-regions, time of day/day of the week, attribution analysis, optimization tactics and much more
PT Os insights informativos incluem descoberta de desempenho para públicos ou segmentos específicos, regiões geográficas específicas, hora do dia / dia da semana, análise de atribuição, táticas de otimização e muito mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| informative | informativos |
| performance | desempenho |
| discovery | descoberta |
| or | ou |
| segments | segmentos |
| attribution | atribuição |
| analysis | análise |
| optimization | otimização |
| tactics | táticas |
| audiences | públicos |
| regions | regiões |
| insights | insights |
| week | semana |
| the | os |
| day | dia |
| more | mais |
| of | do |
| much | muito |
EN Government organisations around the world are ready to reopen their agencies and regions safely
PT Organizações governamentais de todo o mundo estão prontas para reabrir suas agências e regiões com segurança
| English | Portuguese |
|---|---|
| ready | prontas |
| reopen | reabrir |
| regions | regiões |
| organisations | organizações |
| world | mundo |
| agencies | agências |
| safely | com segurança |
| the | o |
| government | governamentais |
| to | a |
| and | e |
| are | estão |
| around | de |
EN To keep pace, organizations are challenged to find innovative ways to engage with their customers across more channels, devices, languages and regions than ever before.
PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pace | ritmo |
| organizations | organizações |
| innovative | inovadoras |
| ways | formas |
| engage | interagir |
| customers | clientes |
| channels | canais |
| devices | dispositivos |
| languages | idiomas |
| regions | regiões |
| keep | que |
| are | são |
| to | a |
| find | encontrar |
| more | mais |
| and | e |
EN Search engine optimization across regions and languages Learn more
PT Otimização dos motores de busca em várias regiões e línguas Saiba mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| engine | motores |
| optimization | otimização |
| regions | regiões |
| languages | línguas |
| search | busca |
| more | mais |
| learn | saiba |
| and | e |
EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.
PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de todas as organizações. Também entendemos os desafios na personalização de sistemas para ampliar a criação, colaboração e publicação de conteúdos em regiões globais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| content | conteúdos |
| collaboration | colaboração |
| publishing | publicação |
| global | globais |
| regions | regiões |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| systems | sistemas |
| challenges | desafios |
| organization | organizações |
| core | central |
| of | de |
| also | também |
| the | os |
| at | na |
| creation | criação |
EN A scalable and cost-effective way to grow your brand’s online visibility, improving search ranking across engines, regions and languages.
PT Uma maneira escalável e económica para aumentar a visibilidade online da sua marca, melhorando a classificação de pesquisa em motores, regiões e línguas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| scalable | escalável |
| online | online |
| search | pesquisa |
| ranking | classificação |
| engines | motores |
| regions | regiões |
| improving | melhorando |
| a | uma |
| visibility | visibilidade |
| grow | aumentar |
| languages | línguas |
| and | e |
| way | de |
EN Our digital education programme has trained more than 915.000 teachers and benefited 19,7 million children in these four regions.
PT Nosso programa de educação digital já formou mais de 915.000 professores e beneficiou mais de 19,7 milhões de crianças nessas quatro regiões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| education | educação |
| programme | programa |
| teachers | professores |
| children | crianças |
| regions | regiões |
| more | mais |
| four | quatro |
| million | milhões |
| our | nosso |
| in | de |
EN Accommodates multiple business units, clients, regions and groups
PT Acomoda inúmeras unidades comerciais, clientes, regiões e grupos
| English | Portuguese |
|---|---|
| business | comerciais |
| units | unidades |
| clients | clientes |
| regions | regiões |
| and | e |
| groups | grupos |
EN MEDIA ALERT: Tableau expands cloud capability for Asia-Pacific customers with new regions in Japan and Australia
PT COMUNICADO À MÍDIA: Tableau expande recurso de nuvem para clientes da região Ásia-Pacífico com novas áreas no Japão e na Austrália
| English | Portuguese |
|---|---|
| expands | expande |
| cloud | nuvem |
| customers | clientes |
| new | novas |
| regions | região |
| japan | japão |
| australia | austrália |
| in | de |
| and | e |
EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.
PT Como nosso proxy tem servidores em diferentes regiões do mundo, você pode usar nosso proxy gratuito do Google para verificar a classificação dos motores de busca (Ranking SERPS ) do seu site em todo o mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| proxy | proxy |
| servers | servidores |
| regions | regiões |
| free | gratuito |
| engine | motores |
| serps | serps |
| website | site |
| different | diferentes |
| world | mundo |
| use | usar |
| ranking | ranking |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| our | nosso |
| of | do |
| check | verificar |
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.
PT Rotorua é um ponto de concentração natural, cheio de atrações culturais. Desfrute da combinação única da região de piscinas de lama, herança Maori e lagos e florestas espetaculares.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| natural | natural |
| cultural | culturais |
| attractions | atrações |
| enjoy | desfrute |
| regions | região |
| mix | combinação |
| mud | lama |
| pools | piscinas |
| maori | maori |
| heritage | herança |
| spectacular | espetaculares |
| lakes | lagos |
| forests | florestas |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| unique | única |
EN Ōpōtiki is a great place to slow down and get into the mood of the Tairāwhiti Gisborne and Bay of Plenty regions. There are beaches to wander, forests to explore and rivers to swim. Find out more.
PT Ōpōtiki é um ótimo lugar para desacelerar e entrar no clima das regiões de Tairāwhiti Gisborne e Bay of Plenty. Existem praias para passear, florestas para explorar e rios para nadar. Saiba mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| gisborne | gisborne |
| bay | bay |
| regions | regiões |
| beaches | praias |
| forests | florestas |
| rivers | rios |
| great | ótimo |
| mood | clima |
| place | lugar |
| of | of |
| is | é |
| a | um |
| find out | saiba |
| are | existem |
| explore | explorar |
| down | de |
| and | e |
| more | mais |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
PT Rolando ao longo das dunas da Costa do Pacífico e para além do vales e montanhas, essas trilhas de ciclismo exploram uma área sossegada das regiões de Bay of Plenty e Tairāwhiti Gisborne.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| dunes | dunas |
| valleys | vales |
| mountains | montanhas |
| trails | trilhas |
| gisborne | gisborne |
| regions | regiões |
| coast | costa |
| of | of |
| bay | bay |
| a | uma |
| and | e |
EN Some of the most exhilarating trips are available near Queenstown and Canterbury. Other areas include the Buller and Makarora regions in the South Island and the Rangitaiki, Whanganui and Waikato Rivers in the North Island.
PT Alguns dos passeios mais emocionantes estão disponíveis perto de Queenstown e Canterbury. Outras áreas incluem as regiões de Buller e Makarora na South Island e os rios de Rangitaiki, Whanganui e Waikato em North Island.
| English | Portuguese |
|---|---|
| trips | passeios |
| queenstown | queenstown |
| whanganui | whanganui |
| waikato | waikato |
| rivers | rios |
| canterbury | canterbury |
| areas | áreas |
| regions | regiões |
| other | outras |
| available | disponíveis |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.
PT Kaikoura, situada na costa leste de South Island, é um dos únicos lugares do mundo onde você pode ver facilmente baleias cachalotes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| whales | baleias |
| an | um |
| is | é |
| at | na |
| to | island |
| of | do |
| the | dos |
EN Spend the next two days soaking up all this beautiful place has to offer. Explore the stunning mountain scenery by bike, kayak, horse, 4WD Safari, or foot along one of the regions many hiking trails.
PT Passe os próximos dois dias absorvendo tudo o que esse lindo lugar tem para oferecer. Explore o deslumbrante cenário da montanha de bicicleta, caiaque, cavalo, safári em veículos 4x4, ou a pé por uma das muitas trilhas da região.
| English | Portuguese |
|---|---|
| beautiful | lindo |
| explore | explore |
| mountain | montanha |
| scenery | cenário |
| bike | bicicleta |
| kayak | caiaque |
| horse | cavalo |
| or | ou |
| trails | trilhas |
| place | lugar |
| stunning | deslumbrante |
| days | dias |
| of | de |
| to | oferecer |
| regions | região |
| the | o |
| by | por |
| this | esse |
EN Visit one of Picton’s waterfront cafés or join a wine tour to taste some of the regions world-famous Sauvignon Blanc.
PT Visite uma das cafeterias na orla de Picton ou participe de uma excursão para degustação de vinhos para provar alguns dos Sauvignon Blanc mundialmente famosos da região.
| English | Portuguese |
|---|---|
| waterfront | orla |
| or | ou |
| wine | vinhos |
| regions | região |
| world | mundialmente |
| famous | famosos |
| visit | visite |
| tour | excursão |
| of | de |
| a | uma |
| to | para |
EN Build high-available web services with balanced traffic on multiple regions.
PT Crie serviços Web de alta disponibilidade com tráfego equilibrado em várias regiões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| build | crie |
| web | web |
| services | serviços |
| balanced | equilibrado |
| traffic | tráfego |
| multiple | várias |
| regions | regiões |
| available | disponibilidade |
| high | alta |
| on | em |
EN Learn about OCI Regions, Availability Domains, and Virtual Cloud Networking (VCN).
PT Saiba mais sobre regiões da OCI, domínios de disponibilidade e Virtual Cloud Network (VCN).
| English | Portuguese |
|---|---|
| oci | oci |
| regions | regiões |
| availability | disponibilidade |
| domains | domínios |
| virtual | virtual |
| cloud | cloud |
| about | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Given the impact COVID-19 is having on global travel and immigration laws, HubSpot has suspended immigration sponsorship and cross-border relocation in some of our regions
PT Devido ao impacto que a COVID-19 está tendo nas leis mundiais de viagens e imigração, a HubSpot suspendeu o patrocínio de imigração e a realocação internacional em algumas de nossas regiões
| English | Portuguese |
|---|---|
| impact | impacto |
| travel | viagens |
| immigration | imigração |
| laws | leis |
| hubspot | hubspot |
| sponsorship | patrocínio |
| relocation | realocação |
| regions | regiões |
| is | está |
| global | mundiais |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
PT Nenhum outro país reúne tal diversidade de paisagens em um território tão compacto
| English | Portuguese |
|---|---|
| other | outro |
| country | país |
| area | território |
| a | um |
| of | de |
| so | tão |
EN The top destinations in Switzerland's summer regions at a glance.
PT Os melhores destinos de verão na Suíça em um clique.
| English | Portuguese |
|---|---|
| top | melhores |
| destinations | destinos |
| summer | verão |
| at | na |
| a | um |
| glance | ver |
| the | os |
| in | em |
EN Switzerland’s four language and cultural regions are one of the country’s best-known peculiarities
PT Uma das características mais conhecidas do país são as quatro regiões linguísticas e culturais da Suíça
| English | Portuguese |
|---|---|
| cultural | culturais |
| known | conhecidas |
| regions | regiões |
| of | do |
| the | as |
| four | quatro |
| are | são |
| and | e |
| one | a |
EN Set your prices, choose any additional settings (such as rental period or available regions), or add some bonus features, and you’re ready to publish!
PT Defina seus preços, escolha qualquer definição adicional (como período de aluguel ou regiões disponíveis) ou adicione um bônus - e você estará pronto para publicar o seu trabalho!
| English | Portuguese |
|---|---|
| prices | preços |
| choose | escolha |
| rental | aluguel |
| period | período |
| regions | regiões |
| bonus | bônus |
| additional | adicional |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| add | adicione |
| ready | pronto |
| publish | publicar |
| to | defina |
| as | como |
| any | qualquer |
| and | e |
EN We regularly test our backup and restore procedures and have stepped up the frequency as a result of COVID-19. Atlassian’s cloud infrastructure is highly redundant and in multiple AWS regions around the world.
PT A gente testa com frequência os procedimentos de backup e restauração e aumentou a frequência dos testes por causa da COVID-19. A infraestrutura de nuvem da Atlassian tem alta redundância e está em várias regiões AWS no mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| regularly | com frequência |
| test | testes |
| procedures | procedimentos |
| frequency | frequência |
| regions | regiões |
| world | mundo |
| backup | backup |
| restore | restauração |
| cloud | nuvem |
| infrastructure | infraestrutura |
| aws | aws |
| as | causa |
| in | em |
| the | os |
| is | está |
| up | alta |
| of | de |
| multiple | várias |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
regions different regions various regions aws regions multiple regions around failure options across regions data regions west regions regions worldwide cultural regions selected regions italian regions across regions lower activity regions polar regions multiple regions govcloud regions regions benefiting cloud regions own regions specific regions regions using autonomous regions growing regions around regions within two regions alpine regions google regions mountain regions regions maintain regions across makarora regions global regions sales regions remote regions dynamic economic regions european regions three regions certain regions across multiple regions connectivity between regions neighbouring regions additional regions winter sports regions states and regions across different regions regions of grand’anse main regions personalised regions regions structure specialists
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese