EN Before his time in the U.S. House of Representatives, Congressman Dent served for 6 years in the Pennsylvania State Senate and 8 years in the Pennsylvania General Assembly.
"pennsylvania" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
pennsylvania | pensilvânia |
English | Portuguese |
---|---|
representatives | representantes |
pennsylvania | pensilvânia |
senate | senado |
general | geral |
the | o |
years | anos |
state | estadual |
before | antes |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
representatives | representantes |
pennsylvania | pensilvânia |
senate | senado |
general | geral |
the | o |
years | anos |
state | estadual |
before | antes |
of | de |
and | e |
EN He began his career as a consultant for Bain & Company and holds degrees in Finance and Management from The Wharton School at the University of Pennsylvania.
PT Iniciou a sua carreira como consultor na Bain & Company, sendo formado em Gestão e Finanças pela The Wharton School da Universidade da Pensilvânia.
English | Portuguese |
---|---|
began | iniciou |
career | carreira |
consultant | consultor |
finance | finanças |
pennsylvania | pensilvânia |
amp | amp |
company | company |
management | gestão |
and | e |
school | school |
in | em |
university | universidade |
the | a |
his | o |
as | como |
at | na |
of | pela |
EN Just how great is our view? On a clear day, you can see six states from our observatories: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, and Delaware.
PT Até onde a vista alcança? Em um dia claro, é possível avistar seis estados de nossos observatórios: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts e Delaware.
English | Portuguese |
---|---|
states | estados |
connecticut | connecticut |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
view | vista |
is | é |
a | um |
clear | claro |
day | dia |
you can | possível |
on | em |
six | seis |
our | nossos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
swift | swift |
reading | e |
music | seu |
in | em |
country | foi |
a | unidos |
EN This course is part of the 100% online Master of Computer and Information Technology from University of Pennsylvania. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Computer and Information Technology da Universidade da Pensilvânia. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
English | Portuguese |
---|---|
online | on-line |
information | information |
pennsylvania | pensilvânia |
count | contar |
master | master |
is | é |
of | of |
computer | computer |
full | completo |
program | programa |
the | o |
technology | technology |
and | and |
course | curso |
courses | cursos |
degree | graduação |
this | este |
university | universidade |
part | parte |
to | caso |
your | seus |
towards | para |
EN One of the museum’s most popular and iconic attractions, Signers’ Hall brings to life the final day of the Constitutional Convention in the Assembly Room of the Pennsylvania State House, now known as Independence Hall.
PT Uma das atrações mais populares e icônicas do museu, o Signers' Hall recria o último dia da Convenção Constitucional no salão da Câmara da Pensilvânia, hoje conhecida como Independence Hall.
English | Portuguese |
---|---|
constitutional | constitucional |
convention | convenção |
pennsylvania | pensilvânia |
final | último |
attractions | atrações |
hall | hall |
the | o |
day | dia |
of | do |
brings | da |
known | conhecida |
museums | museu |
popular | populares |
and | e |
in | no |
to | mais |
of the | das |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
economics | economia |
science | ciência |
m | m |
pennsylvania | pensilvânia |
in | em |
holds | tem |
a | um |
school | school |
university | universidade |
and | e |
also | também |
of | pela |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania 3178967 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia 3178967 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
cityscape | paisagem urbana |
of | do |
downtown | cidade |
at | na |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania Pro Photo
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia Foto Pro
English | Portuguese |
---|---|
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
photo | foto |
cityscape | paisagem urbana |
of | do |
pro | pro |
downtown | cidade |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania 2169791 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia 2169791 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
cityscape | paisagem urbana |
of | do |
downtown | cidade |
at | na |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania Free Photo
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia Foto gratuita
English | Portuguese |
---|---|
of | do |
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
free | gratuita |
photo | foto |
cityscape | paisagem urbana |
downtown | cidade |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania 2169794 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia 2169794 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
cityscape | paisagem urbana |
of | do |
downtown | cidade |
at | na |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania 3178800 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia 3178800 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
cityscape | paisagem urbana |
of | do |
downtown | cidade |
at | na |
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania 3178808 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem urbana do centro da cidade da Filadélfia, na Pensilvânia 3178808 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
philadelphia | filadélfia |
pennsylvania | pensilvânia |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
cityscape | paisagem urbana |
of | do |
downtown | cidade |
at | na |
English | Portuguese |
---|---|
role | função |
political | político |
analyst | analista |
cnn | cnn |
visiting | visitante |
pennsylvania | pensilvânia |
world | world |
advisor | conselheiro |
is | é |
the | o |
house | house |
university | universidade |
to | além |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
international | internacional |
politics | política |
university | university |
master | mestre |
public | pública |
state | state |
service | serviço |
administration | administração |
the | o |
in | em |
of | de |
and | e |
EN 80 Groups, 57 Doctors, 19 Scientists Join CHD in Urging Pennsylvania to Reject ‘Smart Meters’ Mandate
PT O Boletim Semanal The Defender Agora Disponível em Mais Quatro Idiomas
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
English | Portuguese |
---|---|
ann | ann |
lynn | lynn |
pennsylvania | pensilvânia |
known | conhecida |
american | americana |
actress | atriz |
singer | cantora |
is | é |
better | mais |
as | como |
an | uma |
and | e |
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
PT Os pesquisadores da Universidade da Pensilvânia Drew Weissman, à esquerda, e Katalin Karikó ganharam um prestigioso prêmio pelo trabalho que levou às vacinas contra a Covid-2019 (Cortesia: Centro Médico Penn)
English | Portuguese |
---|---|
pennsylvania | pensilvânia |
researchers | pesquisadores |
award | prêmio |
led | levou |
vaccines | vacinas |
courtesy | cortesia |
penn | penn |
medicine | médico |
a | um |
work | trabalho |
left | esquerda |
and | e |
university | universidade |
won | ganharam |
EN Cost of living in Philadelphia, Pennsylvania is
PT Custo de vida em Filadélfia é
English | Portuguese |
---|---|
cost | custo |
living | vida |
philadelphia | filadélfia |
is | é |
in | em |
of | de |
EN Pennsylvania Supreme Court to Hear Arguments Dec. 7 in Smart Meter Mandate Case
PT O Boletim Semanal The Defender Agora Disponível em Mais Quatro Idiomas
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Pennsylvania, USA
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Pennsylvania, USA
English | Portuguese |
---|---|
surf | surf |
forecasts | previsões |
reports | relatórios |
beach | beach |
reefs | recifes |
point | point |
usa | usa |
the | os |
in | em |
best | melhores |
and | e |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Pennsylvania each day based on the local surf forecasts.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Pennsylvania todos os dias com base nas previsões locais para surf.
English | Portuguese |
---|---|
grouped | agrupados |
finder | localizador |
suggests | sugere |
forecasts | previsões |
spots | spots |
tool | ferramenta |
regions | regiões |
wave | ondas |
in | em |
the | os |
are | são |
best | melhores |
based | com |
surf | surf |
and | e |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Pennsylvania where each view becomes a separate image.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Pensilvânia onde cada uma se torna uma imagem separada.
English | Portuguese |
---|---|
javascript | javascript |
animated | animados |
maps | mapas |
pennsylvania | pensilvânia |
swell | swell |
image | imagem |
in | em |
use | usar |
each | cada |
where | onde |
visit | visite |
a | básicos |
separate | separada |
to | a |
our | nosso |
of | do |
EN You will also learn that the first-ever IoT machine was a Coca-Cola vending machine in 1982 and it was not even developed by Coca-Cola but by the university in Pennsylvania.
PT Você também aprenderá que a primeira máquina de IoT de todos os tempos foi uma máquina de venda automática da Coca-Cola em 1982 e nem mesmo foi desenvolvida pela Coca-Cola, mas pela universidade na Pensilvânia.
English | Portuguese |
---|---|
iot | iot |
machine | máquina |
developed | desenvolvida |
university | universidade |
pennsylvania | pensilvânia |
cola | coca-cola |
was | foi |
you | você |
in | em |
the | os |
even | mesmo |
by | pela |
first | primeira |
also | também |
a | uma |
but | mas |
that | que |
learn | e |
EN Robotics offered by University of Pennsylvania
PT Robótica oferecida pela Universidade da Pensilvânia
English | Portuguese |
---|---|
robotics | robótica |
offered | da |
pennsylvania | pensilvânia |
university | universidade |
of | pela |
EN One of the museum’s most popular and iconic attractions, Signers’ Hall brings to life the final day of the Constitutional Convention in the Assembly Room of the Pennsylvania State House, now known as Independence Hall.
PT Uma das atrações mais populares e icônicas do museu, o Signers' Hall recria o último dia da Convenção Constitucional no salão da Câmara da Pensilvânia, hoje conhecida como Independence Hall.
English | Portuguese |
---|---|
constitutional | constitucional |
convention | convenção |
pennsylvania | pensilvânia |
final | último |
attractions | atrações |
hall | hall |
the | o |
day | dia |
of | do |
brings | da |
known | conhecida |
museums | museu |
popular | populares |
and | e |
in | no |
to | mais |
of the | das |
as | como |
EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)
PT Os pesquisadores da Universidade da Pensilvânia Drew Weissman, à esquerda, e Katalin Karikó ganharam um prestigioso prêmio pelo trabalho que levou às vacinas contra a Covid-2019 (Cortesia: Centro Médico Penn)
English | Portuguese |
---|---|
pennsylvania | pensilvânia |
researchers | pesquisadores |
award | prêmio |
led | levou |
vaccines | vacinas |
courtesy | cortesia |
penn | penn |
medicine | médico |
a | um |
work | trabalho |
left | esquerda |
and | e |
university | universidade |
won | ganharam |
EN Just how great is our view? On a clear day, you can see six states from our observatories: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, and Delaware.
PT Até onde a vista alcança? Em um dia claro, é possível avistar seis estados de nossos observatórios: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts e Delaware.
English | Portuguese |
---|---|
states | estados |
connecticut | connecticut |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
view | vista |
is | é |
a | um |
clear | claro |
day | dia |
you can | possível |
on | em |
six | seis |
our | nossos |
and | e |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Pennsylvania where each view becomes a separate image.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Pensilvânia onde cada uma se torna uma imagem separada.
English | Portuguese |
---|---|
javascript | javascript |
animated | animados |
maps | mapas |
pennsylvania | pensilvânia |
swell | swell |
image | imagem |
in | em |
use | usar |
each | cada |
where | onde |
visit | visite |
a | básicos |
separate | separada |
to | a |
our | nosso |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
country | country |
music | seu |
a | single |
in | em |
to | a |
EN Uday holds a Bachelors Degree from Dartmouth College, and an MBA from University of Pennsylvania, Wharton School.
PT Uday é formado pelo Dartmouth College e tem um MBA pela Wharton School da Universidade da Pensilvânia.
English | Portuguese |
---|---|
mba | mba |
pennsylvania | pensilvânia |
and | e |
holds | tem |
a | um |
school | school |
college | college |
university | universidade |
of | pelo |
English | Portuguese |
---|---|
role | função |
political | político |
analyst | analista |
cnn | cnn |
visiting | visitante |
pennsylvania | pensilvânia |
world | world |
advisor | conselheiro |
is | é |
the | o |
house | house |
university | universidade |
to | além |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
international | internacional |
politics | política |
university | university |
master | mestre |
public | pública |
state | state |
service | serviço |
administration | administração |
the | o |
in | em |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
in | de |
to | a |
years | do |
a | diversas |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
pennsylvania | pensilvânia |
known | conhecida |
american | americana |
actress | atriz |
singer | cantora |
is | é |
better | mais |
as | como |
an | uma |
and | e |
Showing 50 of 50 translations