EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
"phones" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
phones | aplicativo celulares dispositivo móveis smartphones telefone telefones usar |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
PT Melhores telefones dobráveis que serão lançados em 2021: os melhores telefones flexíveis a serem aguardados
English | Portuguese |
---|---|
phones | telefones |
flexible | flexíveis |
best | melhores |
to | a |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Honor celulares news - breaking celulares notícias e ac
English | Portuguese |
---|---|
honor | honor |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
PT Últimas Qualcomm celulares news - breaking celulares notícias e
English | Portuguese |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
PT Últimas Oneplus celulares news - breaking celulares notícias e
English | Portuguese |
---|---|
oneplus | oneplus |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
PT Últimas Ee celulares news - breaking celulares notícias e actua
English | Portuguese |
---|---|
ee | ee |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
PT Últimas celulares news - breaking celulares notícias e actualiz
English | Portuguese |
---|---|
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN nexus, smart phones, cell phones, business, technology, wireless technology, portable information device, smart phone, mobile phone, close-up Public Domain
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
information | novas |
public | public |
business | negócios |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações
English | Portuguese |
---|---|
images | imagens |
phones | telefones |
learns | aprende |
wide | ampla |
tool | ferramenta |
range | variedade |
classification | classificação |
the | a |
a | uma |
distinguish | distinguir |
of | de |
and | e |
EN TheOneSpy enables users to get remote insight into Android phones, iOS phones, and computers after a one-time physical and successful installation process
PT O TheOneSpy permite que os usuários obtenham informações remotas sobre telefones Android, telefones iOS e computadores após um processo de instalação física e bem-sucedido
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
users | usuários |
remote | remotas |
insight | informações |
android | android |
phones | telefones |
ios | ios |
computers | computadores |
physical | física |
installation | instalação |
a | um |
process | processo |
get | obtenham |
to | sobre |
and | e |
after | após |
successful | sucedido |
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
PT Últimas Ee celulares news - breaking celulares notícias e actua
English | Portuguese |
---|---|
ee | ee |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Honor celulares news - breaking celulares notícias e ac
English | Portuguese |
---|---|
honor | honor |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
PT Últimas Qualcomm celulares news - breaking celulares notícias e
English | Portuguese |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
PT A Qualcomm, em vez de sua palestra habitual no Mobile World Congress , enviou comunicados de imprensa cobrindo uma variedade de tópicos - incluindo a
English | Portuguese |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mobile | mobile |
at | no |
the | a |
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
PT Últimas Oneplus celulares news - breaking celulares notícias e
English | Portuguese |
---|---|
oneplus | oneplus |
phones | celulares |
and | e |
news | news |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
PT Nós amamos os telefones principais , mas há uma razão para que gastar em um Galaxy S8 ou iPhone 8 possa parecer um pouco tolo. Por quê? Porque os tele...
English | Portuguese |
---|---|
phones | telefones |
iphone | iphone |
seem | parecer |
we love | amamos |
galaxy | galaxy |
reason | razão |
s | s |
or | ou |
we | nós |
a | um |
can | possa |
bit | um pouco |
for | em |
out | o |
because | porque |
that | que |
but | mas |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
English | Portuguese |
---|---|
healthcare | saúde |
professionals | profissionais |
information | informações |
phones | celulares |
tablets | tablets |
an | um |
apps | aplicativos |
number | número |
of | de |
which | o |
to | significa |
on | em |
now | vez |
and | e |
EN Make your devices work for you. Choose how you want to manage and secure your team’s mobile phones and tablets.
PT Faça seus dispositivos trabalharem para você. Escolha como você quer gerenciar e garantir a segurança dos smartphones e tablets da sua equipe.
English | Portuguese |
---|---|
choose | escolha |
mobile | smartphones |
tablets | tablets |
devices | dispositivos |
work | trabalharem |
manage | gerenciar |
you | você |
want | quer |
your | seus |
and | e |
EN Save 6 Samsung phones that are far better than iPhone SlideShare.
PT Salvar o SlideShare 6 Samsung phones that are far better than iPhone.
English | Portuguese |
---|---|
save | salvar |
samsung | samsung |
than | o |
iphone | iphone |
slideshare | slideshare |
far | far |
better | better |
EN Share 6 Samsung phones that are far better than iPhone SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare 6 Samsung phones that are far better than iPhone.
English | Portuguese |
---|---|
share | compartilhar |
samsung | samsung |
than | o |
iphone | iphone |
slideshare | slideshare |
far | far |
better | better |
EN E-commerce is now carried out on mobile phones
PT O eCommerce agora é realizado em celulares
English | Portuguese |
---|---|
now | agora |
is | é |
carried out | realizado |
out | o |
on | em |
phones | celulares |
EN Native apps for Android phones are distributed via Google Play
PT Aplicativos nativos para telefones Android são distribuídos pelo Google Play
English | Portuguese |
---|---|
native | nativos |
apps | aplicativos |
android | android |
phones | telefones |
distributed | distribuídos |
play | play |
are | são |
EN User Generated Content. Solicit your audience to participate in the development of content in your app. From their phones, they send you photos, videos or articles
PT Conteúdo Gerado por Usuários (UGC). Solicite ao seu público a participação no desenvolvimento do conteúdo do seu app. Dos seus telefones, eles enviam fotos, vídeos ou artigos
English | Portuguese |
---|---|
generated | gerado |
audience | público |
development | desenvolvimento |
app | app |
phones | telefones |
photos | fotos |
videos | vídeos |
content | conteúdo |
or | ou |
in | no |
of | do |
the | a |
articles | artigos |
user | usuários |
participate | participa |
EN More people read stuff from the internet on their phones than on desktop computers.
PT Há mais gente lendo na internet, em smartphones, do que em computadores.
English | Portuguese |
---|---|
people | gente |
computers | computadores |
internet | internet |
more | mais |
on | em |
EN The payShield 10K Hardware Security Module (HSM) incorporates specially designed functionality that enables various parties involved in the issuance of applications to mobile phones to securely provision those applications
PT O módulo de segurança de hardware (HSM) payShield 10K incorpora uma funcionalidade especialmente criada que permite que várias partes envolvidas na emissão de aplicativos para telefones celulares forneçam esses aplicativos de forma segura
English | Portuguese |
---|---|
payshield | payshield |
module | módulo |
incorporates | incorpora |
specially | especialmente |
enables | permite |
involved | envolvidas |
issuance | emissão |
hardware | hardware |
functionality | funcionalidade |
the | o |
security | segurança |
hsm | hsm |
applications | aplicativos |
phones | telefones |
mobile phones | celulares |
to | a |
that | que |
of | de |
EN Use Twilio Programmable Messaging to meet your customers where they are: on their phones.
PT Use o Twilio Programmable Messaging para encontrar seus clientes onde eles estão: em seus telefones.
English | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
messaging | messaging |
meet | encontrar |
customers | clientes |
phones | telefones |
programmable | programmable |
use | use |
are | estão |
where | onde |
your | seus |
EN It can also be compatible with standard application connections, although time is needed to take time in email and mobile phones.
PT Também pode ser compatível com conexões de aplicativo padrão, embora seja necessário tempo para usar e-mails e telefones celulares.
English | Portuguese |
---|---|
standard | padrão |
connections | conexões |
application | aplicativo |
is | é |
needed | necessário |
can | pode |
phones | telefones |
with | usar |
mobile phones | celulares |
compatible | compatível |
be | ser |
time | tempo |
it | seja |
also | também |
in | de |
although | embora |
and | e |
EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.
PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.
English | Portuguese |
---|---|
to | na |
spring | primavera |
internet | internet |
a | um |
basic | básico |
human | humano |
technology | tecnologia |
lives | vidas |
directly | diretamente |
access | acesso |
phones | celulares |
has | da |
nations | nações |
right | direito |
united nations | unidas |
the | o |
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
PT Várias forças policiais americanas entraram em contato para ajudar a pegar predadores de crianças, ou dar sentido a dados que haviam recuperado de telefones apreendidos de traficantes de drogas
English | Portuguese |
---|---|
various | várias |
american | americanas |
forces | forças |
touch | contato |
help | ajudar |
child | crianças |
sense | sentido |
data | dados |
recovered | recuperado |
phones | telefones |
drug | drogas |
or | ou |
got | a |
making | dar |
in | em |
of | de |
EN A lot of it was around phones being lost, broken, stolen.
PT Muito disso foi em torno de telefones sendo perdidos, quebrados, roubados.
English | Portuguese |
---|---|
phones | telefones |
lost | perdidos |
broken | quebrados |
stolen | roubados |
was | foi |
of | de |
it | disso |
being | sendo |
PT Ambos são construídos em cima da Biblioteca Gammu que fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares de diferentes marcas e fornecedores (incluindo a Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei e outros).
English | Portuguese |
---|---|
gammu | gammu |
library | biblioteca |
abstraction | abstração |
layer | camada |
vendors | fornecedores |
including | incluindo |
nokia | nokia |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
siemens | siemens |
huawei | huawei |
provides | fornece |
different | diferentes |
phones | celulares |
of | de |
are | são |
others | outros |
which | o |
to | a |
and | e |
on | em |
EN The Black Friday sales will have discounts across a number of phones.
PT As promoções da Black Friday terão descontos em vários telefones.
English | Portuguese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
phones | telefones |
will | terão |
discounts | descontos |
the | as |
a | vários |
across | em |
have | ter |
EN Phones news, reviews, photos and video - Pocket-lint
PT Celulares notícias, reviews, fotos e videos - Pocket-lint
English | Portuguese |
---|---|
phones | celulares |
news | notícias |
reviews | reviews |
photos | fotos |
and | e |
video | videos |
EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today
PT Melhores smartphones avaliados em 2021: os melhores telefones celulares disponíveis...
English | Portuguese |
---|---|
available | disponíveis |
to | em |
the | os |
best | melhores |
smartphones | smartphones |
phones | telefones |
mobile phones | celulares |
EN The latest deals on Oppo's new flagship phones.
PT As últimas ofertas dos novos telefones principais da Oppo.
English | Portuguese |
---|---|
phones | telefones |
latest | últimas |
new | novos |
the | as |
deals | ofertas |
EN Google Pixel Pass: Which phones are included and how much does it cost?
PT Google Pixel Pass: quais telefones estão incluídos e quanto custa?
English | Portuguese |
---|---|
pixel | pixel |
phones | telefones |
included | incluídos |
pass | pass |
and | e |
how | quanto |
does | o |
are | estão |
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
PT O Google lançou recentemente o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, e se concentrou no novo sistema em um chip (SoC) dentro dos novos telefones.
English | Portuguese |
---|---|
pixel | pixel |
chip | chip |
soc | soc |
phones | telefones |
system | sistema |
a | um |
the | o |
and | e |
pro | pro |
new | novo |
recently | recentemente |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.
PT O Google está levando seus smartphones Pixel muito mais a sério e o Pixel 6 Pro parece uma oferta competitiva.
English | Portuguese |
---|---|
taking | levando |
pixel | pixel |
competitive | competitiva |
offering | oferta |
is | é |
and | e |
looks | parece |
more | mais |
pro | pro |
the | o |
much | muito |
a | uma |
seriously | sério |
EN Nokia through the years: The best and worst phones, in pictures
PT Nokia ao longo dos anos: os melhores e piores telefones, em fotos
English | Portuguese |
---|---|
nokia | nokia |
worst | piores |
phones | telefones |
pictures | fotos |
years | anos |
and | e |
in | em |
the | os |
best | melhores |
EN We're taking a look back at the best Nokia phones of the past... as well as the worst!
PT Estamos analisando os melhores telefones Nokia do passado ... bem como os piores!
English | Portuguese |
---|---|
nokia | nokia |
phones | telefones |
worst | piores |
of | do |
well | bem |
the | os |
a | estamos |
best | melhores |
as | como |
past | passado |
EN What is Night Sight and what can it do on the Pixel phones?
PT O que é visão noturna e o que ela pode fazer nos smartphones Pixel?
English | Portuguese |
---|---|
night | noturna |
sight | visão |
pixel | pixel |
is | é |
can | pode |
the | o |
and | e |
do | fazer |
it | ela |
on | nos |
what | que |
EN Google may be planning an upgrade programme for its phones - Pixel Pass
PT O Google pode estar planejando um programa de atualização para seus telefones - Pixel Pass
English | Portuguese |
---|---|
upgrade | atualização |
programme | programa |
phones | telefones |
pixel | pixel |
pass | pass |
an | um |
for | de |
may | pode |
EN The Vimeo Android mobile app is compatible with phones and tablets running
PT O aplicativo móvel do Vimeo Android é compatível com telefones e tablets que executam
English | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
tablets | tablets |
app | aplicativo |
is | é |
phones | telefones |
the | o |
mobile | móvel |
compatible | compatível |
and | e |
with | que |
EN It was easy to schedule the visits and the passes were right on our phones
PT Foi fácil agendar as visitas e os ingressos foram direto para nossos telefones
English | Portuguese |
---|---|
easy | fácil |
visits | visitas |
phones | telefones |
was | foi |
were | foram |
right | para |
our | nossos |
the | os |
and | e |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
English | Portuguese |
---|---|
guests | hóspedes |
st | st |
regis | regis |
butler | mordomo |
room | quartos |
request | pedido |
service | serviço |
may | podem |
for | de |
all | todos |
to | para |
the | o |
EN Native apps are specific to the phones on which they are installed
PT Apps nativos são específicos para os telefones em que estão instalados
English | Portuguese |
---|---|
native | nativos |
apps | apps |
phones | telefones |
installed | instalados |
the | os |
which | o |
are | são |
EN Developed under Angular, PWAs are designed to work with all web browsers, on all types of devices: phones, tablets, computers
PT Desenvolvidos em Angular, os PWAs são projetados para funcionar com todos os navegadores da Web, em todos os tipos de dispositivos: telefones, tablets, computadores
English | Portuguese |
---|---|
angular | angular |
pwas | pwas |
devices | dispositivos |
phones | telefones |
tablets | tablets |
computers | computadores |
are | são |
browsers | navegadores |
web | web |
of | de |
EN UpgradesYour GoodBarber subscription guarantees you to have an app that is always up to date, following the regular upgrades made to operating systems and phones by manufacturers.
PT AtualizaçõesA sua assinatura GoodBarber garante que você tenha um app sempre atualizado, após as atualizações regulares feitas pelos fabricantes aos sistemas operacionais e telefones.
English | Portuguese |
---|---|
subscription | assinatura |
guarantees | garante |
app | app |
always | sempre |
regular | regulares |
made | feitas |
systems | sistemas |
phones | telefones |
manufacturers | fabricantes |
an | um |
the | as |
you | você |
upgrades | atualizações |
operating | operacionais |
and | e |
up | após |
to | pelos |
that | que |
EN In addition, our boleto system also relies on a responsive layout, which makes it easier to view a boleto on mobile devices, as well as facilitates payments via mobile phones and tablets.
PT Além disso, nosso sistema de boleto também conta com um layout responsivo, o que facilita sua visualização em dispositivos móveis, além de simplificar os pagamentos por meio de smartphones e tablets.
English | Portuguese |
---|---|
boleto | boleto |
responsive | responsivo |
layout | layout |
facilitates | facilita |
tablets | tablets |
system | sistema |
a | um |
devices | dispositivos |
view | visualização |
mobile | móveis |
payments | pagamentos |
in | em |
also | também |
which | o |
makes | é |
our | nosso |
to | além |
and | e |
Showing 50 of 50 translations