EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
Translate "poultry" to Portuguese
Showing 20 of 20 translations of the phrase "poultry" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of poultry
English
Portuguese
PT A American Society for Biochemistry e a Molecular Biology and Poultry Science Association são apenas duas sociedades que recentemente mudaram para a Elsevier e para o acesso livre ouro completo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| molecular | molecular |
| societies | sociedades |
| full | completo |
| american | american |
| science | science |
| association | association |
| gold | ouro |
| access | acesso |
| recently | recentemente |
| elsevier | elsevier |
| and | and |
| the | o |
| are | são |
| just | apenas |
| open | livre |
| English | Portuguese |
|---|---|
| western | ocidental |
| china | china |
| farmers | agricultores |
| care | care |
| agency | agência |
| helping | ajudando |
| aid | ajuda |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Meyn Food Processing Technology, leading global specialist in poultry processing solutions, has chosen BCD Travel as its single provider to manage its global business travel
PT A BCD Travel obteve a classificação mais alta em uma avaliação independente e de prestígio, que mede o desempenho da sustentabilidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| solutions | desempenho |
| bcd | bcd |
| travel | travel |
| in | em |
| to | alta |
| leading | uma |
| has | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| dish | prato |
EN São Paulo ? Hatching eggs and poultry genetic material exports from Brazil were up 26.7% in revenue last year to USD 147.7 million,
PT São Paulo ? As exportações brasileiras de material genético e ovos férteis cresceram 26,7% em receita no ano passado. O valor total das
| English | Portuguese |
|---|---|
| paulo | paulo |
| eggs | ovos |
| genetic | genético |
| material | material |
| exports | exporta |
| revenue | receita |
| last | passado |
| são | são |
| year | ano |
| in | em |
| were | é |
| and | e |
| to | valor |
EN Poultry exports from Brazil up 9% in 2021
PT Exportações de frango brasileiro cresceram 9% em 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| exports | exporta |
| brazil | brasileiro |
| in | em |
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
PT A American Society for Biochemistry e a Molecular Biology and Poultry Science Association são apenas duas sociedades que recentemente mudaram para a Elsevier e para o acesso livre ouro completo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| molecular | molecular |
| societies | sociedades |
| full | completo |
| american | american |
| science | science |
| association | association |
| gold | ouro |
| access | acesso |
| recently | recentemente |
| elsevier | elsevier |
| and | and |
| the | o |
| are | são |
| just | apenas |
| open | livre |
| English | Portuguese |
|---|---|
| western | ocidental |
| china | china |
| farmers | agricultores |
| care | care |
| agency | agência |
| helping | ajudando |
| aid | ajuda |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Meyn Food Processing Technology, leading global specialist in poultry processing solutions, has chosen BCD Travel as its single provider to manage its global business travel
PT A BCD Travel obteve a classificação mais alta em uma avaliação independente e de prestígio, que mede o desempenho da sustentabilidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| solutions | desempenho |
| bcd | bcd |
| travel | travel |
| in | em |
| to | alta |
| leading | uma |
| has | e |
EN In Brazil, the beef, buffalo, goat, sheep, pork and poultry meat chains create millions of direct and indirect jobs
PT No Brasil, as cadeias das carnes bovina, bubalina, caprina, ovina, suína e de aves geram milhões de empregos diretos e indiretos
| English | Portuguese |
|---|---|
| brazil | brasil |
| chains | cadeias |
| direct | diretos |
| jobs | empregos |
| the | as |
| millions | milhões de |
| and | e |
| of | de |
EN Increasing the competitiveness of beef cattle, sheep, goat, buffalo, pork and poultry meat produced in marginal areas or in non-intensive production systems of the Brazilian Central-West, North and Northeast regions;
PT Aumentar a competitividade da carne de bovinos de corte, ovinos, caprinos, bubalinos, suínos e aves produzida em áreas marginais ou em sistemas de produção não intensivos das regiões Centro-Oeste, Norte e Nordeste;
| English | Portuguese |
|---|---|
| increasing | aumentar |
| competitiveness | competitividade |
| systems | sistemas |
| intensive | intensivos |
| areas | áreas |
| or | ou |
| production | produção |
| northeast | nordeste |
| regions | regiões |
| the | a |
| meat | carne |
| in | em |
| north | norte |
| of | de |
| and | e |
EN Implementing a national computerized platform for genomic and large population data treatment in cattle, swine, poultry, goat and sheep chains.
PT Viabilizar plataforma informatizada nacional para tratatamento dos dados genômicos e de grandes populações nas cadeias de bovinos, suínos, aves, caprinos e ovinos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| national | nacional |
| platform | plataforma |
| large | grandes |
| data | dados |
| chains | cadeias |
| and | e |
EN Similarly, the cattle component can be made with beef or dairy bovines, buffaloes, goats, sheep, and, in some cases, even swines and poultry can compose the system
PT Da mesma forma, o componente pecuário pode ser feito com bovinos de corte ou leite, bubalinos, caprinos ovinos e, em alguns casos, até suínos e aves podem compor o sistema
| English | Portuguese |
|---|---|
| component | componente |
| made | feito |
| dairy | leite |
| compose | compor |
| or | ou |
| system | sistema |
| the | o |
| cases | casos |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| and | e |
| with | até |
EN Automatically grade meat and poultry to ensure correct pricing
PT Classifique automaticamente carnes e aves para garantir o preço correto
| English | Portuguese |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| and | e |
| ensure | garantir |
| pricing | preço |
EN Organic meats and poultry are premium products sold to discriminating customers, but they are still packaged in large volumes with automation machinery
PT Carnes e aves orgânicas são produtos premium vendidos para clientes exigentes, mas ainda são embalados em grandes volumes com maquinário de automação
| English | Portuguese |
|---|---|
| premium | premium |
| sold | vendidos |
| customers | clientes |
| large | grandes |
| volumes | volumes |
| automation | automação |
| but | mas |
| products | produtos |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Organic meat and poultry vary more in size, color, and other aspects than factory-raised products because of the range of ways in which they are raised and slaughtered
PT Carnes e aves orgânicas variam mais em tamanho, cor e outros aspectos do que os produtos criados em fábricas, devido à variedade de maneiras pelas quais são criados e abatidos
| English | Portuguese |
|---|---|
| size | tamanho |
| aspects | aspectos |
| ways | maneiras |
| other | outros |
| more | mais |
| in | em |
| color | cor |
| are | são |
| the | os |
| products | produtos |
| which | o |
| and | e |
| of | do |
| range | variedade |
| vary | variam |
EN It trains on labeled sets of images of each meat cut or poultry part
PT Ele treina com conjuntos etiquetados de imagens de cada corte de carne ou pedaço de frango
| English | Portuguese |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| images | imagens |
| meat | carne |
| cut | corte |
| or | ou |
| it | ele |
| each | cada |
| of | de |
EN In the Bell & Evans poultry plant in Pennsylvania, hundreds of workers wearing blue smocks and hairnets deftly wield sharp knives on 180,000 carcasses a day
PT Na fábrica de aves da Bell & Evans na Pensilvânia, centenas de trabalhadores usando aventais azuis e redes para cabelo manipulam com habilidade facas afiadas em 180 mil carcaças por dia
| English | Portuguese |
|---|---|
| plant | fábrica |
| pennsylvania | pensilvânia |
| workers | trabalhadores |
| wearing | usando |
| knives | facas |
| amp | amp |
| evans | evans |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| a | por |
| and | e |
EN A shipment of Black Angus beef imported from the U.S. moving through inspection at the National Veterinary and Quarantine station in Inchon, South Korea. U.S. inspectors examine all livestock and poultry before and after slaughter. (© AP Images)
PT Carregamento de carne Black Angus importada dos EUA passa por inspeção no Serviço Nacional de Veterinária e Quarentena em Incheon, Coreia do Sul. Inspetores americanos examinam o gado e as aves antes e depois do abate (© AP Images)
| English | Portuguese |
|---|---|
| black | black |
| beef | carne |
| inspection | inspeção |
| quarantine | quarentena |
| images | images |
| national | nacional |
| south | sul |
| korea | coreia |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN Back in Pennsylvania, Bell & Evans owner Scott Sechler spent $9 million installing a conveyor belt system that air-chills poultry for three hours rather than disinfecting carcasses in a water and chlorine bath
PT De volta à Pensilvânia, o proprietário da Bell & Evans, Scott Sechler, investiu US$ 9 milhões para instalar um sistema que arrefece as aves por três horas em vez de desinfetar as carcaças em uma solução de água e cloro
| English | Portuguese |
|---|---|
| pennsylvania | pensilvânia |
| owner | proprietário |
| scott | scott |
| million | milhões |
| amp | amp |
| evans | evans |
| water | água |
| system | sistema |
| installing | instalar |
| a | um |
| hours | horas |
| in | em |
| three | três |
| back | para |
| rather | em vez |
| and | e |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese