EN Use publicly available data to examine a health issue by geography - all the way down to a prescribing physician level - and make important correlations between prescriptions and hospitalizations.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
examine | examinar |
geography | geografia |
level | nível |
important | importantes |
available | disponíveis |
health | saúde |
physician | médico |
use | use |
publicly | publicamente |
a | um |
to | a |
way | de |
and | e |
EN Total prescriptions written (NRx + Refills)
PT Receitas totais escritas (NRx + Recargas)
English | Portuguese |
---|---|
total | totais |
EN Real-time behavioral data is useful in reaching HCPs in a couple of use cases, including marketing a new device or therapy to them as well as influencing the prescriptions that they write
PT Os dados comportamentais em tempo real são úteis para chegar aos HCP em alguns casos de utilização, incluindo a comercialização de um novo dispositivo ou terapia para eles, bem como para influenciar as prescrições que escrevem
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
device | dispositivo |
therapy | terapia |
useful | úteis |
including | incluindo |
or | ou |
well | bem |
real | real |
time | tempo |
data | dados |
a | um |
real-time | tempo real |
in | em |
cases | casos |
of | de |
is | são |
use | utilização |
the | os |
EN Of those, how many actually filled their prescriptions?
PT Destes, quantos preencheram realmente as suas receitas?
English | Portuguese |
---|---|
those | as |
how many | quantos |
actually | realmente |
their | suas |
EN Of those who did not fill their prescriptions, can we target them with a reminder to do so?
PT Dos que não preencheram as suas prescrições, podemos orientá-los com um lembrete para o fazer?
English | Portuguese |
---|---|
reminder | lembrete |
a | um |
fill | com |
of | dos |
did | que |
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
examine | examinar |
geography | geografia |
level | nível |
important | importantes |
available | disponíveis |
health | saúde |
physician | médico |
use | use |
publicly | publicamente |
a | um |
to | a |
way | de |
and | e |
EN Know what prescriptions are and how they work
PT Saiba quais são as prescrições e como funcionam.
English | Portuguese |
---|---|
know | saiba |
how | como |
are | são |
and | e |
what | quais |
they work | funcionam |
EN “You need to be more responsible with prescriptions and the management of infection,” he commands.
PT "Têm de ser mais responsáveis com as receitas médicas e o tratamento das infeções", diz ele.
English | Portuguese |
---|---|
responsible | responsáveis |
be | ser |
and | e |
of | de |
the | o |
more | mais |
EN When you visit either of these locations, your doctor can send your prescriptions to these pharmacies for easy pickup.
PT Quando você visita um desses locais, seu médico pode enviar suas receitas para essas farmácias para facilitar a coleta.
English | Portuguese |
---|---|
visit | visita |
locations | locais |
doctor | médico |
can | pode |
pharmacies | farmácias |
easy | facilitar |
these | desses |
you | você |
when | quando |
Showing 9 of 9 translations