EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."
Translate "write" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "write" from English to Portuguese
Translations of write
"write" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of write
English
Portuguese
PT Aprenda a escrever código fácil de ler e fácil de manter.Isso economizará quando você precisar voltar e fazer modificações.Ele economizará muito tempo planejando seu código antes de escrever. "
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | economizar |
| modifications | modificações |
| easy | fácil |
| code | código |
| time | tempo |
| maintain | manter |
| of | de |
| read | ler |
| it | ele |
| you | você |
| need | precisar |
| back | voltar |
| when | quando |
| learn | e |
| to | a |
| before | antes |
EN The product description is my favorite because I do not write a description and I think it?s much easier to edit an existing description than to write it from scratch. You can use the product description and make some adjustments, and you?re ready.
PT A descrição do produto é minha favorita porque não escrevo uma descrição e acho muito mais fácil editar uma descrição existente do que escrevê-la do zero. Você pode usar a descrição do produto e fazer alguns ajustes, e você está pronto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| description | descrição |
| favorite | favorita |
| adjustments | ajustes |
| use | usar |
| product | produto |
| is | é |
| edit | editar |
| existing | existente |
| ready | pronto |
| you | você |
| the | a |
| scratch | zero |
| not | não |
| a | uma |
| easier | mais fácil |
| can | pode |
| my | minha |
| and | e |
| because | porque |
EN There is no secret to write good unit test. In order to write good unit test, you need to create easy-to-test design.
PT Não há segredo para escrever um bom teste unitário. Para escrever um bom teste unitário, você precisa criar um design fácil de testar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| secret | segredo |
| good | bom |
| unit | um |
| easy | fácil |
| design | design |
| in | de |
| you | você |
| create | criar |
| test | teste |
| need | precisa |
| to | escrever |
EN Read/Write Excel Files - Essential XlsIO is a library that can read and write Microsoft Excel files. It includes a comprehensive API, has no external dependencies and can be used on systems without Excel installed.
PT Planilhas inspiradas no Office - Esse controle inspirado no Microsoft Excel permite que você incorpore criação e edição de doc. do Excel em seus apps WPF. Ele oferece recursos de doc. poderosos incl. recursos de edição e formação de células.
| English | Portuguese |
|---|---|
| files | doc |
| is | é |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| can | recursos |
| it | ele |
| be | você |
| that | que |
EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.
PT Confira dicas para fazer uma entrevista de emprego. Saiba como se preparar, como agir e o que falar em uma entrevista. Aumente suas chances de passar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interview | entrevista |
| tips | dicas |
| a | uma |
| with | passar |
| why | o |
| to | em |
| and | e |
| use | emprego |
| as | como |
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
PT "Confira o que é um trainee, as suas diferenças para o estagiário, o que esperar e como preparar seu currículo da melhor forma para este tipo de oportunidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| this | este |
| of | de |
| learn | e |
| can | o que |
EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.
PT Aprenda a escrever uma carta de desligamento. Confira dicas e exemplos para causar uma boa impress atilde o ao deixar seu emprego. Saiba como justificar sua saiacute da.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | dicas |
| letter | carta |
| a | uma |
| learn | saiba |
| to | deixar |
| example | a |
EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.
PT Leia este artigo es descubra quais são os tipos de designer, saiba também particularidades dessa profissão promissora e em ascensão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | saiba |
| the | os |
EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.
PT Receba informações de várias pessoas de sua equipe, todas em um só lugar, para escrever e-mails completos e profissionais. Escreva relatórios e atualizações de projetos junto com seus colegas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| place | lugar |
| projects | projetos |
| colleagues | colegas |
| people | pessoas |
| team | equipe |
| reports | relatórios |
| updates | atualizações |
| in | em |
| professional | profissionais |
| your | seus |
| with | junto |
EN We have tools, resources and services to help you at each stage of the publication journey to enable you to research, write, publish, promote and track your article
PT Temos ferramentas, recursos e serviços para ajudá-lo em cada etapa da jornada de publicação para permitir que você pesquise, escreva, publique, promova e acompanhe seu artigo
| English | Portuguese |
|---|---|
| stage | etapa |
| research | pesquise |
| promote | promova |
| track | acompanhe |
| tools | ferramentas |
| resources | recursos |
| services | serviços |
| publication | publicação |
| publish | publique |
| we | temos |
| each | cada |
| enable | permitir |
| you | você |
| to | em |
| of | de |
| journey | jornada |
| and | e |
EN Use a visual rule builder or write your own pattern-matching rules.
PT Use um construtor de regras visuais ou registre suas próprias regras de equiparação de padrões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| use | use |
| a | um |
| visual | visuais |
| builder | construtor |
| or | ou |
| rules | regras |
| pattern | padrões |
| own | de |
EN Want to write a serverless Cloudflare Worker to modify traffic on the fly? You can do that, too.
PT Quer registrar um Cloudflare Workers sem servidor para modificar o tráfego quando estiver em trânsito? Fazemos isso também.
| English | Portuguese |
|---|---|
| serverless | sem servidor |
| cloudflare | cloudflare |
| modify | modificar |
| a | um |
| traffic | tráfego |
| the | o |
| want | quer |
EN It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.
PT Foi tipo, “Posso simplesmente entrar nesse ambiente e escrever um código JavaScript, o que sei fazer muito bem — e ter a certeza de que vai funcionar.
EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.
PT Registre analytics no Workers KV ou qualquer outro serviço de analytics diretamente do Worker.
| English | Portuguese |
|---|---|
| analytics | analytics |
| workers | workers |
| kv | kv |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| from | de |
| services | do |
| to | outro |
| any | qualquer |
EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.
PT Registre com facilidade e realize verificações rápidas em grandes listas de bloqueios para impedir que invasores alcancem aplicativos protegidos e postem, registrem ou executem outras ações indesejadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| checks | verificações |
| large | grandes |
| attackers | invasores |
| applications | aplicativos |
| other | outras |
| or | ou |
| actions | ações |
| lists | listas |
| easily | facilidade |
| prevent | impedir |
| protected | protegidos |
| to | a |
| and | e |
| against | de |
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
PT As ferramentas que proporcionamos ajudam a melhorar o seu website, a encontrar um tópico para o qual escrever ou rastrear a performance do seu website
| English | Portuguese |
|---|---|
| performance | performance |
| tools | ferramentas |
| website | website |
| topic | tópico |
| or | ou |
| a | um |
| improve | melhorar |
| help you | ajudam |
| find | encontrar |
| the | o |
| to track | rastrear |
| websites | do |
| your | seu |
EN Supercharge Excel: When you learn to Write DAX for Power Pivot
PT Apostila – Criando Um Mvc Em Php
| English | Portuguese |
|---|---|
| to | em |
EN Learn to Write DAX: A practical guide to learning Power Pivot for Excel and Power BI
PT Symfony - Escolhendo Um Framework Php
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.
PT Encontrar novas tendências sobre as quais escrever quando elas aparecerem, solidificando você como um líder de pensamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novas |
| trends | tendências |
| thought | pensamento |
| leader | líder |
| find | encontrar |
| a | um |
| you | você |
| when | quando |
| first | de |
| about | sobre |
EN Write an interesting article about how pizza sales increase/decrease based on temperatures.
PT Escreva um artigo interessante sobre como as vendas de pizza aumentam/diminuem com base nas temperaturas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| write | escreva |
| interesting | interessante |
| pizza | pizza |
| sales | vendas |
| increase | aumentam |
| temperatures | temperaturas |
| an | um |
| how | como |
| article | artigo |
| based | com |
| about | sobre |
EN To write a winning brand story, take a page out of the agency playbook
PT Para escrever uma história de marca vencedora, siga o manual de estratégia para agências
| English | Portuguese |
|---|---|
| winning | vencedora |
| story | história |
| agency | agências |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| brand | marca |
EN Create a content plan, find gaps, and research, write and audit content.
PT Crie um plano de conteúdo, encontre lacunas e faça pesquisa, escreva e audite o conteúdo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| gaps | lacunas |
| a | um |
| plan | plano |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
PT Escreva uma breve nota sobre o que você gostou, o que pedir ou outros conselhos úteis para quem for visitar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| short | breve |
| liked | gostou |
| helpful | úteis |
| note | nota |
| or | ou |
| other | outros |
| advice | conselhos |
| a | uma |
| you | você |
| order | pedir |
| about | sobre |
EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.
PT Engineering Village, desenvolvido por e para engenheiros, é um recurso essencial para manter atualizados estudantes, pesquisadores e professores, para propor pesquisas e redigir artigos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| engineers | engenheiros |
| essential | essencial |
| resource | recurso |
| researchers | pesquisadores |
| propose | propor |
| research | pesquisas |
| an | um |
| is | é |
| students | estudantes |
| and | e |
| stay | manter |
EN Learn to write a business plan, find product-market fit, and build your online presence.
PT Aprenda a escrever um plano de negócios, descobrir a adequação do produto ao mercado e marcar presença on-line.
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | on-line |
| presence | presença |
| plan | plano |
| product | produto |
| market | mercado |
| a | um |
| business | negócios |
| to | a |
| learn | e |
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| whiteboard | quadro branco |
| physical | físico |
| member | membro |
| well | bem |
| post | publique |
| duplicate | duplicadas |
| or | ou |
| idea | ideia |
| note | nota |
| notes | notas |
| ideas | ideias |
| using | usando |
| team | equipe |
| each | cada |
| group | agrupe |
| similar | semelhantes |
| the | o |
| did | que |
| down | de |
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
PT Faça com que todos escrevam o que eles acham que pode melhorar, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Discuta cada tema como equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| improved | melhorar |
| post | publique |
| duplicate | duplicadas |
| theme | tema |
| think | acham |
| idea | ideia |
| note | nota |
| notes | notas |
| or | ou |
| ideas | ideias |
| team | equipe |
| can | pode |
| similar | semelhantes |
| each | cada |
| the | o |
| a | uma |
| everyone | a |
| discuss | e |
| as | como |
EN For each of the other roles identified, write down your understanding of the role’s top responsibilities in the shared digital document or on sticky notes.
PT Para cada função identificada, escreva o que você entende das maiores responsabilidades daquela função no documento digital compartilhado ou nas notas adesivas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| identified | identificada |
| shared | compartilhado |
| digital | digital |
| document | documento |
| notes | notas |
| responsibilities | responsabilidades |
| or | ou |
| the | o |
| each | cada |
| in | no |
| of | das |
EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.
PT Escreva cada responsabilidade em notas adesivas ou digitais e faça a classificação delas por ordem de prioridade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| note | notas |
| rank | classificação |
| order | ordem |
| or | ou |
| each | cada |
| digital | e |
| in | em |
| of | de |
| a | digitais |
| them | a |
EN Once everyone’s decided on a Driver, write it down in the collaboration document.
PT Assim que todos decidirem quem é o dirigente, escreva no documento de colaboração.
| English | Portuguese |
|---|---|
| write | escreva |
| collaboration | colaboração |
| document | documento |
| the | o |
| a | todos |
EN Limit open-ended questions: you know how long it takes to write something on your phone compared to using a computer keyboard
PT Não exagere nas perguntas abertas: você sabe quanto tempo leva para escrever algo no telefone comparado a no teclado do computador
| English | Portuguese |
|---|---|
| takes | leva |
| phone | telefone |
| computer | computador |
| keyboard | teclado |
| long | tempo |
| open | abertas |
| questions | perguntas |
| you know | sabe |
| something | algo |
| using | do |
| you | você |
| compared to | comparado |
| on | no |
EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking
PT Dica profissional: escreva uma introdução para sua pesquisa, explicando por que você está fazendo essas perguntas
| English | Portuguese |
|---|---|
| tip | dica |
| survey | pesquisa |
| a | uma |
| introduction | introdução |
| it | está |
| what | fazendo |
EN And getting people excited to share, write about, or promote it is equally challenging.
PT E deixar as pessoas entusiasmadas para compartilhar, promover ou escrever sobre aquele conteúdo é um desafio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| promote | promover |
| people | pessoas |
| or | ou |
| is | é |
| to | deixar |
| about | sobre |
| getting | para |
| to share | compartilhar |
EN Check out the Google Trends graph that led me to write a guide about growth hacking:
PT Veja só o gráfico do Google Trends que me levou a escrever um guia sobre growth hacking:
| English | Portuguese |
|---|---|
| graph | gráfico |
| led | levou |
| guide | guia |
| hacking | hacking |
| trends | trends |
| me | me |
| growth | growth |
| a | um |
| the | o |
| about | sobre |
EN People are much more likely to write new stories and share amazing content on a trending topic over others that have already been beaten to death.
PT Falar sobre um tema que está ?na moda? aumenta muito a probabilidade de as pessoas compartilharem e escreverem sobre esse conteúdo, em vez de outros com assuntos mais batidos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| people | pessoas |
| content | conteúdo |
| a | um |
| share | com |
| topic | tema |
| more | mais |
| to | a |
| and | e |
| others | outros |
| over | de |
EN You still need someone to write the entire thing, first!
PT Antes de tudo, você precisa encontrar alguém para escrever conteúdo!
| English | Portuguese |
|---|---|
| you | você |
| someone | alguém |
| need | precisa |
| thing | é |
| first | de |
EN The results you’ll find here tend to write on several different industries.
PT Os resultados que você vai encontrar aqui tendem a ser de escritores que trabalham em vários segmentos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tend | tendem |
| results | resultados |
| find | encontrar |
| several | vários |
| here | aqui |
| the | os |
EN Being able to write an awesome Ultimate Guide requires two things.
PT Criar conteúdo relevante para um Guia Definitivo excelente requer duas habilidades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ultimate | definitivo |
| guide | guia |
| requires | requer |
| able | habilidades |
| an | um |
EN I’ll cover these techniques in depth in a minute, but remember: a plan is worthless unless you implement it with every new piece of content you write.
PT Eu vou me aprofundar nessas técnicas já, já, mas lembre-se: um plano é inútil se você não implementá-lo em cada peça de conteúdo que escrever.
| English | Portuguese |
|---|---|
| techniques | técnicas |
| remember | lembre |
| plan | plano |
| is | é |
| content | conteúdo |
| piece | peça |
| a | um |
| you | você |
| write | escrever |
| in | em |
| but | mas |
| of | do |
EN For truly successful content, you need to write based on what your audience wants, not what you care about or think they should want.
PT Para gerar conteúdo realmente bem-sucedido, você precisa escrever baseado no que o seu público quer, não no que você se interessa ou acha que eles deveriam querer.
| English | Portuguese |
|---|---|
| audience | público |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| on | no |
| want | quer |
| based on | baseado |
| need | precisa |
| you | você |
| truly | realmente |
| successful | sucedido |
| to | escrever |
EN A buyer persona is that “ideal audience member” that can help you craft what you write. Instead of writing to everyone, imagine your content as a conversation with this buyer.
PT Uma buyer persona é o ?representante ideal do público? que pode te ajudar a desenvolver o que vai escrever. Em vez de escrever pra todo mundo, pense no seu conteúdo como uma conversa com essa pessoa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ideal | ideal |
| audience | público |
| is | é |
| you | te |
| content | conteúdo |
| can | pode |
| help | ajudar |
| a | uma |
| conversation | conversa |
| of | do |
| your | seu |
| this | essa |
| write | escrever |
EN 10. Write high-quality content backed up by research
PT 10. Escreva conteúdo de alta qualidade baseado em pesquisas
| English | Portuguese |
|---|---|
| write | escreva |
| content | conteúdo |
| research | pesquisas |
| high | alta |
| quality | qualidade |
EN Earlier, I mentioned you should create buyer personas to effectively write for your readers.
PT Eu mencionei anteriormente que você deveria criar buyer personas para realmente escrever para seus leitores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| i | eu |
| personas | personas |
| readers | leitores |
| create | criar |
| you | você |
| to | escrever |
| your | seus |
EN And if you’re looking for great results with search engines, as I am, you’re going to want to write posts that are even longer.
PT E se você, assim como eu, está atrás de ótimos resultados com mecanismos de busca, você vai querer escrever posts ainda mais longos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| results | resultados |
| great | ótimos |
| if | se |
| i | eu |
| longer | mais |
| search | busca |
| posts | posts |
| want to | querer |
| to | assim |
| as | como |
| for | de |
EN That’s why most of the articles I write are 3,000 words or more. They’re detailed and they contain high-quality content that is supported by research and data.
PT É por isso que a maioria dos artigos que eu escrevo tem pelo menos 3.000 palavras. Eles são detalhados e têm conteúdo de alta qualidade, baseado em pesquisa e dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| detailed | detalhados |
| research | pesquisa |
| i | eu |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| the | a |
| articles | artigos |
| are | são |
| words | palavras |
| of | do |
| and | e |
| by | por |
EN Since I write for advanced marketers, this kind of long-form content helps them the most.
PT Já que eu escrevo para profissionais de marketing experientes, esse tipo de conteúdo denso é o mais útil para eles.
| English | Portuguese |
|---|---|
| i | eu |
| content | conteúdo |
| the | o |
| this | esse |
| kind | tipo |
| write | para |
| of | do |
EN While it can sound fun and exciting to write broad topics that appeal to giant markets, you’re going to struggle to get great traffic or a high search engine placement with this content.
PT Ainda que pareça bastante divertido escrever sobre assuntos amplos que interessem a um público grande, esse tipo de conteúdo vai te criar dificuldades para obter tráfego ou uma boa colocação no ranking de mecanismos de busca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fun | divertido |
| traffic | tráfego |
| placement | colocação |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| a | um |
| search | busca |
| topics | assuntos |
| broad | grande |
| to | a |
| that | que |
| this | esse |
EN Write an article about a recent or upcoming event and share it on social media
PT Escreva um post sobre um evento recente ou por vir e compartilhe-o nas mídias sociais
| English | Portuguese |
|---|---|
| recent | recente |
| or | ou |
| event | evento |
| share | compartilhe |
| a | um |
| article | o |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| and | e |
| about | sobre |
EN You’ll now have a new target icon on your Facebook posting form. When you write a new post, click this icon.
PT Agora você terá um novo ícone de segmentação em seu formulário de publicação do Facebook. Ao escrever um novo post, clique nesse ícone.
| English | Portuguese |
|---|---|
| form | formulário |
| click | clique |
| icon | ícone |
| now | agora |
| new | novo |
| a | um |
| on | em |
| this | nesse |
| have | terá |
| you | você |
| post | post |
EN There are lots of ways to do this, but the best way is to write a custom response to each person who writes to your company.
PT Existem várias formas de fazer isso, mas a melhor é escrever uma resposta personalizada para cada pessoa que escrever à sua empresa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ways | formas |
| is | é |
| company | empresa |
| each | cada |
| are | existem |
| but | mas |
| best | melhor |
| a | uma |
| person | pessoa |
| your | sua |
| the | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
write write down easily write write applications write javascript simply write click write write posts write once write permissions write based write songs write code write something then write always write ll write write copy write blog posts write documentation write clickass presentations write code once write thank write books write stories write contracts cannot write even write write software re write high write could write go write write results write takes write blogs write letters write functions write emails write access want to write did write write questions write speeds you’ll write write papers write articles write makes write two don’t write
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese