Translate "prioritise" to Portuguese

Showing 44 of 44 translations of the phrase "prioritise" from English to Portuguese

Translations of prioritise

"prioritise" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

prioritise priorizar

Translation of English to Portuguese of prioritise

English
Portuguese

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.

PT Identifique, priorize e reduza possíveis riscos com uma Avaliação de segurança da Lumen. Os clientes qualificados podem receber um crédito de serviço único de até US$ 5 mil com avaliação e nova aquisição de serviço.

English Portuguese
identify identifique
mitigate reduza
risks riscos
lumen lumen
security segurança
assessment avaliação
customers clientes
credit crédito
new nova
service serviço
a um
purchase é
to a
and e
for de

EN Organisations can easily uncover and close privacy gaps, prioritise protection and make informed decisions about privacy and security mandates before a digital transformation implementation.

PT As empresas podem facilmente descobrir e resolver problemas de privacidade, priorizar a proteção e tomar decisões informadas sobre mandatos de privacidade e segurança antes de realizar uma transformação digital.

English Portuguese
organisations empresas
easily facilmente
uncover descobrir
prioritise priorizar
informed informadas
decisions decisões
mandates mandatos
privacy privacidade
protection proteção
security segurança
about sobre
can podem
transformation transformação
before antes

EN This makes it easy for your organisation to uncover and close privacy gaps, prioritise remediation and make informed decisions about privacy concerns.

PT Isso facilita para sua empresa descobrir e resolver problemas de privacidade, priorizar a remediação e tomar decisões informadas sobre preocupações com privacidade.

English Portuguese
easy facilita
organisation empresa
uncover descobrir
privacy privacidade
prioritise priorizar
remediation remediação
informed informadas
decisions decisões
concerns preocupações
and e
about sobre

EN Prioritise apps, mitigate performance issues and deploy app-aware failover to ensure access to critical cloud-based resources.

PT Priorize aplicativos, mitigue problemas de desempenho e implante failover com reconhecimento de aplicativo para garantir o acesso a recursos críticos baseados em nuvem.

English Portuguese
failover failover
based baseados
cloud nuvem
performance desempenho
issues problemas
access acesso
resources recursos
app aplicativo
apps aplicativos
ensure garantir
and e
to a
deploy com

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

PT Comece preparando fontes de dados de alto impacto e baixa complexidade. Priorize as fontes de dados com os maiores públicos-alvo para fazer uma diferença imediata. Use essas fontes para começar a criar um painel de alto impacto.

English Portuguese
impact impacto
complexity complexidade
dashboard painel
preparing preparando
data dados
a um
sources fontes
high alto
with use
low para
immediate imediata
the os
by com
and e

EN When you prioritise data-informed decisions, you put your organisation and your people in the best possible position for the recovery ahead.

PT Elogie sua equipe no início e no final do trabalho e experimente novidades durante a crise.

English Portuguese
people equipe
in no
the a
and e

EN Treat data as capital and prioritise its use across business roles.

PT Trate os dados como capital e priorize seu uso por todas as funções da empresa.

English Portuguese
capital capital
roles funções
use uso
business empresa
data dados
as como
and e
across da

EN Prioritise company-wide analytics proficiency

PT Priorize a proficiência em análise em toda a empresa

English Portuguese
analytics análise
proficiency proficiência
company empresa

EN Education authorities prioritise continuity and recovery of quality education, including free and inclusive access to schooling.

PT As autoridades educativas dão prioridade à continuidade e recuperação de uma educação de qualidade, incluindo um acesso livre e inclusivo à escola.

English Portuguese
authorities autoridades
continuity continuidade
recovery recuperação
quality qualidade
including incluindo
free livre
inclusive inclusivo
access acesso
education educação
of de
to uma
and e

EN Healthcare organisations have good reason to prioritise technology investments for years to come, and building agility into the systems they set up is paramount

PT As organizações da área da saúde têm bons motivos para priorizar os investimentos em tecnologia nos próximos anos, e desenvolver agilidade nos sistemas configurados é fundamental

English Portuguese
healthcare saúde
good bons
reason motivos
prioritise priorizar
technology tecnologia
investments investimentos
agility agilidade
organisations organizações
systems sistemas
is é
years anos
set configurados
for em
the os
and e

EN While every business is unique, growing businesses which prioritise customer experience often have a few customer service challenges in common.

PT Time to First Value é um indicador utilizado para mensurar quanto tempo demora para um cliente…

English Portuguese
customer cliente
is é
a um
unique para
have quanto

EN With the API, businesses can integrate WhatsApp into a CRM and customer support software like Zendesk to track, prioritise and respond to customer requests at scale

PT Com a API, as empresas podem integrar o WhatsApp a um software de CRM e suporte ao cliente, como o Zendesk, para rastrear, priorizar e responder às solicitações dos clientes em grande escala

English Portuguese
api api
businesses empresas
integrate integrar
crm crm
software software
prioritise priorizar
respond responder
scale escala
can podem
a um
zendesk zendesk
support suporte
whatsapp whatsapp
requests solicitações
customer cliente
the o
to track rastrear
and e
like com

EN The best way for your brand to manage and prioritise customer requests is to provide a single entry point to your customer service channels. Learn how

PT Hoje em dia, a comunicação humanizada é indispensável para que os negócios consigam criar conexões e…

English Portuguese
manage negócios
is é
best para
the os
learn e

EN In Australia, leaders will vote on marine protections as pressure grows to prioritise biodiversity

PT Estado que é sede de uma cúpula climática é alvo de críticas por refino de combustíveis fósseis vindos da Amazônia

English Portuguese
in de
to estado
on por

EN Leverage threat intelligence to prioritise resources and make decisions based on risks to your business.

PT Aproveite a inteligência de ameaças para priorizar recursos e tomar decisões com base nos riscos para seu negócio.

English Portuguese
intelligence inteligência
prioritise priorizar
resources recursos
decisions decisões
leverage aproveite
threat ameaças
risks riscos
on nos
to a
based com
and e

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.

PT Identifique, priorize e reduza possíveis riscos com uma Avaliação de segurança da Lumen. Clientes qualificados podem receber um crédito de serviço único de até US$ 5 mil com avaliação e nova aquisição de serviço.

English Portuguese
identify identifique
mitigate reduza
risks riscos
lumen lumen
security segurança
assessment avaliação
customers clientes
credit crédito
new nova
service serviço
a um
purchase é
to a
and e
for de

EN That’s why we know that it’s not enough just to adapt content to screen types; we must fully understand what to prioritise on each device and do this in the best way.

PT Por isso sabemos que é importante não só adaptar o conteúdo aos formatos de cada ecrã, mas também entender o que é prioritário em cada dispositivo e otimizá-lo.

English Portuguese
content conteúdo
device dispositivo
screen ecrã
the o
we know sabemos
adapt adaptar
fully é
each cada
in em
way de
best por

EN Organisations can easily uncover and close privacy gaps, prioritise protection and make informed decisions about privacy and security mandates before a digital transformation implementation.

PT As empresas podem facilmente descobrir e resolver problemas de privacidade, priorizar a proteção e tomar decisões informadas sobre mandatos de privacidade e segurança antes de realizar uma transformação digital.

English Portuguese
organisations empresas
easily facilmente
uncover descobrir
prioritise priorizar
informed informadas
decisions decisões
mandates mandatos
privacy privacidade
protection proteção
security segurança
about sobre
can podem
transformation transformação
before antes

EN This makes it easy for your organisation to uncover and close privacy gaps, prioritise remediation and make informed decisions about privacy concerns.

PT Isso facilita para sua empresa descobrir e resolver problemas de privacidade, priorizar a remediação e tomar decisões informadas sobre preocupações com privacidade.

English Portuguese
easy facilita
organisation empresa
uncover descobrir
privacy privacidade
prioritise priorizar
remediation remediação
informed informadas
decisions decisões
concerns preocupações
and e
about sobre

EN Leverage threat intelligence to prioritise resources and make decisions based on risks to your business.

PT Aproveite a inteligência de ameaças para priorizar recursos e tomar decisões com base nos riscos para seu negócio.

English Portuguese
intelligence inteligência
prioritise priorizar
resources recursos
decisions decisões
leverage aproveite
threat ameaças
risks riscos
on nos
to a
based com
and e

EN When purchasing beverages, consumers prioritise products which have reduced sugar content and are natural and healthy

PT Com pouco açúcar, natural e saudável: essas são as principais prioridades na compra de bebidas

English Portuguese
beverages bebidas
sugar açúcar
natural natural
healthy saudável
purchasing compra
are são
and e

EN In Australia, leaders will vote on marine protections as pressure grows to prioritise biodiversity

PT Estado que é sede de uma cúpula climática é alvo de críticas por refino de combustíveis fósseis vindos da Amazônia

English Portuguese
in de
to estado
on por

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

PT Então os crawlers procuram priorizar as visitas aos sites mais importantes com mais frequência

English Portuguese
prioritise priorizar
visits visitas
sites sites
therefore com
important importantes
the os

EN There are hundreds of brilliant games on Xbox Game Pass - what are the ones you should prioritise, though?

PT Existem centenas de jogos brilhantes no Xbox Game Pass - quais são os que você deve priorizar?

English Portuguese
brilliant brilhantes
xbox xbox
prioritise priorizar
pass pass
the os
on no
games jogos
you você
should deve
hundreds centenas
of de
what quais

EN We consider and prioritise sustainability at every step of the value chain.

PT Consideramos e priorizamos a sustentabilidade em todas as etapas da cadeia de valor.

English Portuguese
sustainability sustentabilidade
step etapas
chain cadeia
we consider consideramos
value valor
of de
and e
every em
the as
we todas

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

EN Why (and how) you should prioritise customer service

PT Por que (e como) você deve priorizar o atendimento ao cliente

English Portuguese
prioritise priorizar
customer cliente
and e
you você
how como
should deve
customer service atendimento
why o

Showing 44 of 44 translations