Translate "profession" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "profession" from English to Portuguese

Translations of profession

"profession" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

profession do e profissão

Translation of English to Portuguese of profession

English
Portuguese

EN A structured and contextualised teaching profession as part of a comprehensive educational proposal. White Paper on the Teaching Profession and the School Environment

PT A aulABP, um ambiente onde o espaço e a tecnologia são postos a serviço da metodologia

English Portuguese
a um
environment ambiente
part espaço
and e
proposal da
the o
of onde

EN Discalced Carmelite. Temporary profession in Reinosa, Cantabria, on September 15, 1978. Solemn profession in Barcelona in 1984. Priestly ordination in Barcelona on June 24, 1985.

PT Carmelita descalço. Profissão simples em Reinosa (Cantábria) em 15 de setembro de 1978. Profissão solene em Barcelona em 1984. Ordenação presbiteral em 24 de junho de 1985, em Barcelona.

English Portuguese
carmelite carmelita
profession profissão
barcelona barcelona
september setembro
june junho
in em

EN A structured and contextualised teaching profession as part of a comprehensive educational proposal. White Paper on the Teaching Profession and the School Environment

PT A aulABP, um ambiente onde o espaço e a tecnologia são postos a serviço da metodologia

English Portuguese
a um
environment ambiente
part espaço
and e
proposal da
the o
of onde

EN Discalced Carmelite. Temporary profession in Reinosa, Cantabria, on September 15, 1978. Solemn profession in Barcelona in 1984. Priestly ordination in Barcelona on June 24, 1985.

PT Carmelita descalço. Profissão simples em Reinosa (Cantábria) em 15 de setembro de 1978. Profissão solene em Barcelona em 1984. Ordenação presbiteral em 24 de junho de 1985, em Barcelona.

English Portuguese
carmelite carmelita
profession profissão
barcelona barcelona
september setembro
june junho
in em

EN Requirements differ from profession to profession and field to field and there are no hard and fast rules

PT Os requisitos diferem de profissão para profissão e de campo para campo e não há regras rígidas e rápidas

English Portuguese
differ diferem
profession profissão
field campo
requirements requisitos
to para
rules regras
and e

EN For example, rather than creating content on social media marketing, focus on Twitter. Then narrow it down by profession, perhaps just for freelance graphic designers.

PT Por exemplo, em vez de criar conteúdo sobre marketing em mídias sociais, foque no Twitter. Depois, restrinja de acordo com uma profissão, talvez só para designers gráficos freelancers.

English Portuguese
creating criar
content conteúdo
twitter twitter
profession profissão
perhaps talvez
graphic gráficos
designers designers
marketing marketing
social media sociais
media mídias
example exemplo
rather em vez
by com
it acordo

EN people user man professions and jobs woman profile person job profession

PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea

English Portuguese
people pessoas
profile perfil
user usuário
man homem
person pessoa

EN avatar people user professions and jobs male profession job person

PT masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil humano

English Portuguese
people pessoas
avatar avatar
male masculino
person pessoa
and de
job do

EN — Make your own blog stand out from the rest! Write about your life, travelling experience, hobbies, profession — anything you feel compelled to share with your community.

PT — Faça com que o seu próprio blog se destaque dos restantes! Escreva sobre a sua vida, experiência de viagem, passatempos, profissão - qualquer coisa que se sinta compelido a compartilhar com a sua comunidade.

EN Critical thinking is a valuable skill that transfers easily to any profession

PT O pensamento crítico é uma habilidade valiosa que faz a diferença em qualquer profissão

English Portuguese
critical crítico
thinking pensamento
valuable valiosa
skill habilidade
profession profissão
is é
a uma
to a
that faz
any qualquer

EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person

PT homem masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil humano

English Portuguese
people pessoas
avatar avatar
man homem
male masculino
person pessoa
and de
job do

EN avatar people user man professions and jobs woman profile person job profession

PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea

English Portuguese
people pessoas
profile perfil
avatar avatar
user usuário
man homem
person pessoa

EN people user man professions and jobs woman profile person job profession

PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea

English Portuguese
people pessoas
profile perfil
user usuário
man homem
person pessoa

EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

English Portuguese
and a

EN Download 9416 free Profession Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 12757 ícones de Profissãƒâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

English Portuguese
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Profession icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Profissãƒâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

English Portuguese
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN professions and jobs avatar profession user people man occupation professional

PT tecnologia computador área de trabalho equipamento profissional trabalho em equipe trabalhos equipe corporativo

English Portuguese
and de
people equipe
jobs trabalhos
professional profissional

EN Profession doctors and helpful nurses with patients trying to find diagnose

PT Médicos de profissão e enfermeiros prestativos com pacientes tentando encontrar diagnóstico

English Portuguese
profession profissão
doctors médicos
nurses enfermeiros
patients pacientes
trying tentando
and e
find encontrar

EN It also helps us to monitor and report on journalism and press freedom in Latin America and the Caribbean, as well as to offer conferences and speaker events about the profession.

PT também nos ajuda a monitorar e escrever sobre jornalismo e liberdade de expressão na América Latina e no Caribe, assim como oferecer conferências e palestras sobre a profissão.

English Portuguese
helps ajuda
freedom liberdade
latin latina
caribbean caribe
profession profissão
journalism jornalismo
america américa
conferences conferências
the a
also também
us nos
to oferecer
monitor monitorar
in de
about sobre
as como

EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.

PT Seja qual for a sua profissão, ser um negociador confiante e eficiente pode determinar a diferença entre chegar a um ótimo acordo ou não conseguir otimizar o valor para você ou para sua empresa.

English Portuguese
profession profissão
effective eficiente
negotiator negociador
great ótimo
a um
can pode
difference diferença
business empresa
agreement acordo
optimise otimizar
value valor
the o
whatever seja
you você
confident confiante
between entre
and e

EN Our certifications are a display of commitment to our profession. We pride ourselves on our expertise and love working with organizations that help us achieve our goals.

PT As nossas certificações são uma demonstração de compromisso com a nossa profissão. Orgulhamo-nos da nossa perícia e adoramos trabalhar com organizações que nos ajudam a atingir os nossos objectivos.

English Portuguese
certifications certificações
commitment compromisso
profession profissão
expertise perícia
help ajudam
organizations organizações
are são
a uma
of de
working trabalhar
our nossos
to a
and e
that que

EN avatar people user professions and jobs male profession job person

PT masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil cara

English Portuguese
people pessoas
avatar avatar
male masculino
person pessoa
and de
job do

EN people user man professions and jobs woman profile person job profession

PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea

English Portuguese
people pessoas
profile perfil
user usuário
man homem
person pessoa

EN man avatar people user man professions and jobs male profession job person

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

English Portuguese
and a

EN man avatar people user man professions and jobs male profession job person

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

English Portuguese
and a

EN architecture, plant, paper, ruler, pen, work, study, profession, plan, close-up | Pxfuel

PT arquitetura, planta, papel, régua, caneta, trabalho, estudo, profissão, plano, close-up | Pxfuel

English Portuguese
architecture arquitetura
plant planta
paper papel
pen caneta
study estudo
profession profissão
pxfuel pxfuel
work trabalho
plan plano

EN architecture, plant, paper, ruler, pen, work, study, profession, plan, close-up

PT arquitetura, planta, papel, régua, caneta, trabalho, estudo, profissão, plano, close-up

English Portuguese
architecture arquitetura
plant planta
paper papel
pen caneta
study estudo
profession profissão
work trabalho
plan plano

EN Such training distinguishes them in the practice of the profession from the labor market, not only as technicians, but also as opinion makers on the issues inherent to the sector.

PT Tal formação os distingue no exercício da profissão frente ao mercado de trabalho, não somente como técnicos, mas também como formadores de opinião nas questões inerentes ao setor.

English Portuguese
training formação
distinguishes distingue
profession profissão
technicians técnicos
market mercado
sector setor
the os
but mas
opinion opinião
issues questões
to nas
also também
as como
of the trabalho
of de
only o

EN It is a profession that acquires, increasingly, importance in organizations, since with globalization we live today a new reality, mutant and unpredictable

PT É uma profissão que adquire, cada vez mais, importância nas organizações, já que com a globalização vivemos hoje uma nova realidade, mutante e imprevisível

English Portuguese
profession profissão
acquires adquire
importance importância
organizations organizações
globalization globalização
today hoje
new nova
reality realidade
unpredictable imprevisível
we live vivemos
a uma
and e
increasingly cada vez mais
since o
live o que
that que

EN Public health policies, together with the growing interest and desire of the population for a better quality of life, have made physiotherapy a key profession in the health sector, and in society in general

PT As políticas públicas em saúde somadas ao crescente interesse e anseio da população por uma melhor qualidade de vida tornou a Fisioterapia uma profissão estratégica para a área da saúde e sociedade em geral

English Portuguese
health saúde
policies políticas
growing crescente
interest interesse
better melhor
quality qualidade
profession profissão
population população
society sociedade
public públicas
life vida
in em
general geral
a uma
made é
of de
and e
the as

EN Recognize their profession with a special offer for luxury workwear, exclusive accounting software for their business, or travel experiences that give them a break.

PT Reconheça sua profissão com uma oferta especial de roupas de trabalho de luxo, software de contabilidade exclusivo para seus negócios ou experiências de viagem que proporcionem uma pausa.

English Portuguese
profession profissão
luxury luxo
accounting contabilidade
software software
offer oferta
or ou
experiences experiências
break pausa
travel viagem
that que
for de
a uma
special especial
exclusive exclusivo
business negócios

EN A brand offer for engineers that may be more beneficial to men may resonate well given the dominant gender profile of this profession.

PT Uma oferta de marca para engenheiros que pode ser mais benéfica para os homens pode ressoar bem, dado o perfil de gênero dominante nessa profissão.

English Portuguese
offer oferta
engineers engenheiros
well bem
dominant dominante
profile perfil
profession profissão
men homens
gender gênero
be ser
a uma
may pode
brand marca
of de
more mais
the o

EN It is a profession that strongly promotes self care, but does not make the same income as a nurse or doctor

PT É uma profissão que promove fortemente o autocuidado, mas não recebe os mesmos rendimentos de um enfermeiro ou médico

English Portuguese
profession profissão
strongly fortemente
promotes promove
doctor médico
is é
or ou
a um
but mas
the o
that que

EN As time went by, I realized that I didn?t have the slightest skill for the profession, but my love for fashion, clothes, and trends remains, so now I put this love into the way I dress

PT Com o passar do tempo, percebi que não tinha a mínima aptidão para a profissão, mas o meu amor por moda, roupas e tendências permaneceu, por isso agora eu coloco este amor na forma como me visto

English Portuguese
profession profissão
i eu
clothes roupas
trends tendências
now agora
fashion moda
time tempo
my meu
way forma
the o
as como
love amor
this este
but mas
and e
by com
have tinha

EN The teachers are excellent and teach us not only to cook, but also how to behave in the kitchen, to have respect for the chefs, to be organized and clean, which are fundamental in this profession

PT Os professores são excelentes e nos ensinam não só a cozinhar, mas também como se portar na cozinha, a ter respeito pelos chefs, ter organização e limpeza, que são fundamentais nessa profissão

English Portuguese
teachers professores
respect respeito
chefs chefs
clean limpeza
fundamental fundamentais
profession profissão
excellent excelentes
cook cozinhar
kitchen cozinha
the os
are são
but mas
and e
us nos
also também
not se

EN The smith looks back over 50 years of experience, highlights the changes in his profession, and talks about the inner peace and satisfaction that comes from knowing his craft through and through.

PT O ferreiro relembra seus mais de 50 anos de experiência, relata as mudanças na profissão e fala sobre a paz interior e a satisfação que o conhecimento profundo do seu trabalho proporciona.

English Portuguese
profession profissão
talks fala
peace paz
experience experiência
changes mudanças
years anos
satisfaction satisfação
the o
about sobre
back mais
that que
of do
and e
knowing conhecimento

EN But what was once a highly esteemed profession is now in danger of extinction

PT No entanto, o que uma vez foi uma profissão altamente valorizada, agora está em risco de extinção

English Portuguese
highly altamente
profession profissão
now agora
was foi
a uma
is está
in em
of de
what que

EN man avatar people user man professions and jobs male profession job person

PT encontro conferência pessoas união casal pessoa apocalipse apocalipse zumbi assustador cadáver

English Portuguese
user conferência
people pessoas
person pessoa

EN man avatar people user man professions and jobs male profession job person

PT homem masculino pessoas homem de negocios pessoa do utilizador o negócio avatar perfil cara

English Portuguese
people pessoas
avatar avatar
man homem
male masculino
person pessoa
and de
job do

EN job vector icon illustration profession user business professional occupation office

PT tecnologia digital computador rede emoji flecha dados internet dispositivo segurança

English Portuguese
office computador

EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.

PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.

English Portuguese
silvia silvia
handball handebol
managed conseguiu
profession profissão
living vive
years anos
are são
something algo
seven sete
to também

EN Golden Profession Anniversary of Msgr. Juan Matogo, CMF

PT 125 anos testemunhando e anunciando a alegria do Evangelho no Brasil ? 1895 ? 2020

English Portuguese
of do

EN Silver Jubilee Celebration of First Religious Profession in Korea Independent Delegation

PT Recordando Rhoel: Vinte anos depois

English Portuguese
first anos
of depois

EN In Holy Week, 1920, she became seriously ill. Confined to bed, she made her religious profession with happiness and emotion. She died on 12th April.

PT Na semana santa de 1920, adoeceu gravemente. Fez a sua profissão religiosa no leito, com alegria e emoção e faleceu a 12 de abril.

English Portuguese
holy santa
week semana
made fez
profession profissão
emotion emoção
died faleceu
april abril
to a
in de
and e

EN He made his solemn profession in 1990, was ordained priest on the 16th September, 1990

PT Fez a profissão solene em 1990 e foi ordenado sacerdote em 16 de setembro de 1990

English Portuguese
profession profissão
september setembro
made fez
the a
was foi
in em
his o

EN On October 21, Father Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrated his 75th anniversary of religious profession. It was on October 21, 1946, in the monastery of Larrea (Spain), that the young Pedro consecrated himself to the Lord, with the desir...

PT No dia 21 de outubro, o Padre Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrou o seu 75º aniversário de profissão religiosa. Foi em 21 de outubro de 1946, no convento de Larrea (Espanha), que o jovem Pedro se consagrou ao Senhor, com o desejo de se...

English Portuguese
october outubro
pedro pedro
san san
rafael rafael
anniversary aniversário
profession profissão
monastery convento
spain espanha
young jovem
lord senhor
de de
the o
was foi
in em
it seu

EN Architectural visualisation: what it is and why it is important for your profession

English Portuguese
for bim

EN Over the years, we’ve realized that there are so many web store owners, like many businesses who are real experts in their profession, there are so many different demands on their part about dropshipping

PT Ao longo dos anos, percebemos que há tantos donos de lojas web, como muitas empresas que são verdadeiros especialistas em sua profissão, há tantas exigências diferentes de sua parte sobre o dropshipshipping

English Portuguese
web web
owners donos
experts especialistas
profession profissão
demands exigências
years anos
businesses empresas
real verdadeiros
different diferentes
the o
store lojas
are são
many tantos
in em
about sobre
that que
so tantas

EN Architect by profession, teacher by vocation, Maria Cynthia Funk, known as Choie (or Loli) Funk is known for forging relationships with and within local communities

PT Como profissão, ela é arquiteta; por vocação, é educadora e tecelã de relacionamentos com as comunidades

English Portuguese
profession profissão
vocation vocação
relationships relacionamentos
communities comunidades
is é
as como
by com
and e
or ela

EN However, Mexico remains the most lethal country for journalists in the region, with 3 confirmed cases and 6 unconfirmed cases of journalists killed for their profession, according to the annual census of the Committee to Protect Journalists.

PT Fomos rápidos em responder às necessidades dos jornalistas em 2021, especialmente quando se tratava de treinar profissionais sobre [?]

English Portuguese
journalists jornalistas
in em
of de
the dos

Showing 50 of 50 translations