Hire a translator I am translator

Translate "race s venue" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "race s venue" from English to Portuguese

Translations of race s venue

"race s venue" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

race com correr corrida jogos raça sua uma
venue de destino espaço evento local mais muito que reuniões também

Translation of English to Portuguese of race s venue

English
Portuguese

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

PT Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

English Portuguese
verified verificado
representative representante
if se
a um
you você
agree concorda
conditions condições
also também
of do
terms termos
and e
the o

EN We founded Venue Planner to professionalize event security planning.Embedded in a large network and with a wealth of experience in the field of venue & event management, we know the needs of our clients.

PT Fundamos a Venue Planner para profissionalizar o planejamento da segurança em eventos.Incorporados a uma grande rede e com uma vasta experiência na área de gerenciamento de locais e eventos, conhecemos as necessidades de nossos clientes.

English Portuguese
planner planner
event eventos
embedded incorporados
large grande
network rede
clients clientes
field área
we know conhecemos
security segurança
planning planejamento
experience experiência
management gerenciamento
needs necessidades
in em
the o
a uma
of de
and e
our nossos

EN Visit the race’s venue at Churchill Downs, and then check out the Louisville Slugger Museum and Factory where they still produce the famous baseball bat

PT Visite o local da corrida em Churchill Downs, e então vá ao Louisville Slugger Museum and Factory (Museu e Fábrica do Louisville Slugger), onde ainda produzem o famoso taco de beisebol

English Portuguese
visit visite
races corrida
venue local
louisville louisville
factory fábrica
produce produzem
famous famoso
baseball beisebol
the o
still ainda
where onde
museum museu
and and
out de

EN Visit the race’s venue at Churchill Downs, and then check out the Louisville Slugger Museum and Factory where they still produce the famous baseball bat

PT Visite o local da corrida em Churchill Downs, e então vá ao Louisville Slugger Museum and Factory (Museu e Fábrica do Louisville Slugger), onde ainda produzem o famoso taco de beisebol

English Portuguese
visit visite
races corrida
venue local
louisville louisville
factory fábrica
produce produzem
famous famoso
baseball beisebol
the o
still ainda
where onde
museum museu
and and
out de

EN Step-by-Step Race Nutrition Guide to Fuel Your Race

PT Treinar no inverno: corra da depressão sazonal

English Portuguese
your o

EN With curated, professional race support services, personal service, and our Canadian hospitality, we promise you the best race experience available.

PT Com serviços de suporte profissional, serviços personalizados e nossa hospitalidade Canadense, nós prometemos que você terá a melhor experiência possível.

English Portuguese
canadian canadense
hospitality hospitalidade
we promise prometemos
support suporte
experience experiência
available possível
professional profissional
services serviços
you você
best melhor
the a
and e
we nós

EN The mass start is considered an elite biathlon discipline, as 30 of the strongest biathletes take part in this race. As the name implies, all athletes start the race at the same time.

PT A saída em massa é considerada uma disciplina de elite do biatlo, porque os 30 melhores atletas competem nessa prova. Como diz o nome, todos começam ao mesmo tempo.

English Portuguese
considered considerada
elite elite
biathlon biatlo
discipline disciplina
athletes atletas
time tempo
is é
in em
name nome
as como
mass massa
of do
the o

EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO

PT Nunca existiu tanta semelhança entre uma MTB do Campeonato do Mundo XC e uma ebike, como acontece com a BH iLynx Race Carbon e a Lynx Race EVO

English Portuguese
world mundo
cup campeonato
bh bh
evo evo
so tanta
the a
as como
never nunca
an uma
and e
race race
before com

EN Hydrow lets you race the Putney Boat Race at home

PT Hydrow permite que você corra na Putney Boat Race em casa

English Portuguese
lets permite
race race
at na
you você
home casa

EN From your race bib to our race-proven gear, numbers are everywhere, and they tell a story

PT Desde o teu dorsal de corrida até ao nosso equipamento comprovado, os números estão em todo o lado e contam uma história

EN When a race vest isn’t required, the Race Ready Belt offers a convenient alternative

PT Quando um colete de corrida não é necessário, a bolsa de cintura Race Ready oferece uma alternativa conveniente

EN Race: Are you disproportionately representing a particular race? Show a variety of real skin tones and hair types.

PT Raça: Você está representando uma determinada raça de forma desproporcional? Mostre uma variedade de tons de pele e tipos de cabelo reais.

EN A virtual venue for learning, gaining insights and networking where you’ll:

PT Um local virtual para aprender, obter conhecimentos e trabalhar em rede, onde poderá:

English Portuguese
virtual virtual
venue local
networking rede
a um
where onde
for em
and e
insights conhecimentos

EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"

PT "Praca muito linda!! Se for no inicio de Setembro, pode participar da BBW. Com as melhores cervejarias da Bélgica!"

English Portuguese
beautiful linda
is é
the as
of de
by com
of the muito

EN "Extremely good gelatto. The best you can get out of Europe. Made in the venue with great ingredients."

PT "As porções de sorvete são muito bem servidas, mesmo a pequena! Indicação para o sorvete de chocolate belga que é espetacular, destaque para o café expresso Illy acompanhado do sorvete bacio di latte!"

English Portuguese
best para
extremely muito
the o
of do

EN It will be the venue for the narration of the EoF process and event

PT Será a sede para a narração do processo e do evento da EoF

English Portuguese
process processo
event evento
of do
be ser
and e
the a
will será

EN The candidature has already commenced discussions with LA’s venue operators, regional utility partners, tech innovators and the region’s 18 million residents to meet this goal.

PT A candidatura já iniciou as discussões com os operadores de instalações de LA, parceiros de serviços públicos regionais, inovadores de tecnologia e os 18 milhões de residentes da região para atingir essa meta.

English Portuguese
discussions discussões
operators operadores
utility serviços
partners parceiros
tech tecnologia
innovators inovadores
residents residentes
regional regionais
regions região
goal meta
million milhões
the os
las o
and e
this essa

EN Here, we take a more detailed look at every competition venue for the Beijing 2022 Winter Olympics, as well as the Olympic Villages that the athletes will call home during their stay in China.

PT Aqui, nós damos um olhar mais detalhado em cada local de competição para os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022, bem como nas vilas Olímpicas que os atletas poderão chamar de lar durante a estadia deles na China.

English Portuguese
beijing beijing
winter inverno
athletes atletas
call chamar
china china
a um
detailed detalhado
competition competição
well bem
will poderão
at na
olympic jogos olímpicos
here aqui
more mais
in em
the os
venue local
as como
look at olhar
we damos

EN While no sporting competitions will take place at the venue during the 2022 Winter Olympics, the Bird's Nest will once again be the site of the Opening and Closing Ceremonies of the Games.

PT Enquanto nenhuma outra competição esportiva acontecerá no local durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, o Ninho do Pássaro uma vez mais será o lugar das Cerimônias de Abertura e Encerramento dos Jogos.

English Portuguese
winter inverno
nest ninho
closing encerramento
ceremonies cerimônias
at no
place lugar
be ser
games jogos
venue local
again mais
during durante
of do
and e
the o
no nenhuma
will será

EN The venue hosted the swimming, diving, and synchronized swimming competitions in 2008 which, in combination with its box-like design, earned it the moniker, "The Water Cube".

PT O lugar foi a sede das competições de natação, dos saltos ornamentais e do nado sincronizado em 2008 que, devido à sua aparência de caixa, ganhou a alcunha de "O Cubo d'Água".

English Portuguese
swimming natação
synchronized sincronizado
competitions competições
earned ganhou
water Água
cube cubo
design aparência
box caixa
in em
the o
and e

EN With a capacity of 18,000 spectators, it will serve as the main indoor venue for ice hockey at the 2022 Winter Games alongside the National Indoor Stadium.

PT Com uma capacidade para 18.000 espectadores, servirá como o principal local para as partidas de hóquei no gelo durante os Jogos de Inverno de 2022, ao lado do Estádio Nacional Indoor.

English Portuguese
spectators espectadores
serve servir
ice gelo
winter inverno
stadium estádio
capacity capacidade
venue local
national nacional
hockey hóquei
games jogos
main principal
a uma
as como
of do
the o

EN The National Speed Skating Oval is the only new venue built on Beijing's Olympic Green (the Olympic Park constructed for the 2008 Games) for the Winter Olympics

PT O Oval Nacional de Patinação de Velocidade é o único novo local construído na Área do Verde Olímpico de Pequim (o Parque Olímpico construído para os Jogos de 2008) para os Jogos Olímpicos de Inverno

English Portuguese
speed velocidade
skating patinação
new novo
park parque
winter inverno
is é
national nacional
venue local
built construído
games jogos
for de
green verde
the o

EN It is the world's first permanent venue for Big Air, and will stage the freestyle skiing and snowboard Big Air competitions at the Games

PT É o primeiro local permanente no mundo para o Big Air, e será a sede nos Jogos das competições do esqui big air estilo livre e do snowboard big air

English Portuguese
worlds mundo
permanent permanente
venue local
air air
freestyle estilo livre
skiing esqui
snowboard snowboard
competitions competições
big big
games jogos
and e
at no
the o
will será
first primeiro

EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.

PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.

English Portuguese
continue continuar
used usado
competitions competições
athlete atletas
training treino
winter inverno
spectators espectadores
international internacionais
capacity capacidade
venue local
be ser
a uma
of de
and e
the o

EN The newly constructed Beijing-Zhangjiakou intercity railway will transfer guests between all three venue clusters for the Winter Olympics in just one hour

PT O novíssimo trem Pequim-Zhangjiakou vai transportar os fãs dos esportes de inverno entre os três complexos de competição em apenas uma hora

English Portuguese
winter inverno
hour hora
in em
just apenas
three três
the o
will vai

EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.

PT O acolhimento e o encanto de uma estalagem no coração da pequena aldeia de Gruyères para descobrir a autenticidade dos bons pratos da cozinha local ou para saborear pratos mais tradicionais.

English Portuguese
venue local
charm encanto
traditional tradicionais
restaurant cozinha
this coração
the o
a uma
and e
of de

EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene

PT Com músicos de punk-folk e DJs que viram a noite, a casa é popular entre moradores locais e visitantes, sendo um dos principais lugares que abriram caminho para a celebrada cena musical da cidade

English Portuguese
djs djs
night noite
key principais
music musical
scene cena
locals moradores
a um
is é
the a
and e

EN is a nonprofit art and performance venue open to artists and community members from all over the city

PT é um espaço sem fins lucrativos de arte e apresentações, aberto para artistas e membros da comunidade de toda a cidade

English Portuguese
nonprofit sem fins lucrativos
art arte
venue espaço
artists artistas
community comunidade
members membros
city cidade
is é
a um
the a
and e
over de

EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene

PT Com músicos de punk-folk e DJs que viram a noite, a casa é popular entre moradores locais e visitantes, sendo um dos principais lugares que abriram caminho para a celebrada cena musical da cidade

English Portuguese
djs djs
night noite
key principais
music musical
scene cena
locals moradores
a um
is é
the a
and e

EN is a nonprofit art and performance venue open to artists and community members from all over the city

PT é um espaço sem fins lucrativos de arte e apresentações, aberto para artistas e membros da comunidade de toda a cidade

English Portuguese
nonprofit sem fins lucrativos
art arte
venue espaço
artists artistas
community comunidade
members membros
city cidade
is é
a um
the a
and e
over de

EN My daughter and I each had a New York CityPASS and were thrilled with every venue we visited

PT Tanto minha filha quanto eu tínhamos um New York CityPASS e ficamos muito satisfeitos com cada local que visitamos

English Portuguese
venue local
new new
york york
citypass citypass
daughter filha
i eu
a um
my minha
and e
each cada

EN Break the mold in a bold conference space, or host an epic celebration in an ultra-glam venue. No matter the occasion, events at W Hotels are anything but expected.

PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.

English Portuguese
bold ousado
occasion ocasião
w w
hotels hotels
epic épica
matter importa
in em
or ou
events eventos
are são
space espaço
celebration celebração
a um
anything para
the o

EN Live At Aloft Hotels is a venue where the nosebleed section doesn’t exist

PT O Live At Aloft Hotels é um espaço sem lugares ruins

English Portuguese
aloft aloft
hotels hotels
venue espaço
live live
at at
is é
a um
the o

EN Are these trainings held in person, at a specific venue?

PT Esses treinamentos são realizados presencialmente em um local específico?

English Portuguese
trainings treinamentos
venue local
are são
in em
a um
specific específico

EN As a venue for creators, designers, and marketers, Teespring takes intellectual property very seriously

PT Como espaço para criadores, designers e comerciantes, a Teespring lida com a propriedade intelectual de uma forma muito séria

English Portuguese
venue espaço
creators criadores
designers designers
marketers comerciantes
teespring teespring
property propriedade
a uma
very muito
as como
intellectual intelectual
and e

EN How would you rate the venue and catering?

PT Como você classificaria as nossas instalações?

English Portuguese
the as
you você
how como

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes

English Portuguese
formula fórmula
ideal perfeito
meeting reuniões
venue local
technology tecnologia
customized personalizadas
exciting empolgantes
outings passeios
reenergize reenergizar
participants participantes
is é
options opções
business negócios
and e
the o

EN Choose an elegant venue at an extraordinary destination for your social event

PT Escolha um espaço elegante em um destino extraordinário para seu evento social

English Portuguese
choose escolha
elegant elegante
extraordinary extraordinário
social social
an um
event evento
for em
destination destino
venue espaço
your seu

EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.

PT Obtenha ajuda junto dos nossos fotógrafos dedicados que destacarão os recursos do seu hotel, criando uma atmosfera única para o seu Website com belas fotografias e vídeos do seu espaço e arredores.

English Portuguese
help ajuda
photographers fotógrafos
hotels hotel
assets recursos
website website
photos fotografias
videos vídeos
surroundings arredores
creating criando
atmosphere atmosfera
venue espaço
of do
our nossos
a única
and e
with junto

Showing 50 of 50 translations