EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Translate "reconcile" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "reconcile" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of reconcile
English
Portuguese
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
| English | Portuguese |
|---|---|
| refunds | reembolsos |
| effortlessly | sem esforço |
| or | ou |
| erp | erp |
| match | combine |
| transactions | transações |
| system | sistema |
| and | e |
EN Adjustments to reconcile net income (loss) from operations to net cash provided by (used in) operations:
PT Ajustes para reconciliar o lucro (prejuízo) líquido das operações com o caixa líquido fornecido pelas (utilizadas) operações:
| English | Portuguese |
|---|---|
| adjustments | ajustes |
| net | líquido |
| income | lucro |
| operations | operações |
| cash | caixa |
| to | para |
| by | com |
EN What needs to be done to reconcile economic development with environmental protection?
PT O que é necessário para conciliar o desenvolvimento econômico com a proteção do meio ambiente?
| English | Portuguese |
|---|---|
| needs | necessário |
| done | o que |
| economic | econômico |
| development | desenvolvimento |
| protection | proteção |
| to | a |
EN All this is closely related, and once we truly understand it and react, development and environmental protection will be one and the same, and there will be no need to reconcile anything.
PT Tudo isso está estreitamente relacionado e, quando for entendido corretamente e reagirmos, o desenvolvimento e a proteção do meio ambiente serão a mesma coisa e não haverá necessidade de conciliação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| related | relacionado |
| development | desenvolvimento |
| protection | proteção |
| need | necessidade |
| be | ser |
| is | está |
| the | o |
| will be | serão |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
| English | Portuguese |
|---|---|
| allows | permite |
| team | equipe |
| coding | codificação |
| changes | alterações |
| corresponding | correspondentes |
| files | arquivos |
| control | controle |
| simplifying | simplificando |
| developer | desenvolvedor |
| experience | experiência |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commission | comissão |
| reservations | reservas |
| cheque | cheque |
| behalf | nome |
| a | um |
| be | ser |
| monthly | mensalmente |
| will | será |
| paid | paga |
| on | em |
| and | e |
| our | nosso |
| English | Portuguese |
|---|---|
| allows | permite |
| team | equipe |
| coding | codificação |
| changes | alterações |
| corresponding | correspondentes |
| files | arquivos |
| control | controle |
| simplifying | simplificando |
| developer | desenvolvedor |
| experience | experiência |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| optimize | otimize |
| use | uso |
| old | antigos |
| new | novos |
| datasets | conjuntos de dados |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| area | area |
| dashboard | painel |
| troubleshoot | solucione |
| customer | customer |
| can | pode |
| manage | gerenciar |
| need | precisa |
| be | ser |
| you | você |
| found | encontrado |
| everything | tudo |
| in | de |
EN By providing an easy-to-use platform and great customer experience, you can seamlessly receive and reconcile payments in less time.
PT Ao disponibilizar uma plataforma de fácil utilização e uma ótima experiência de cliente, pode receber e reconciliar pagamentos sem sobressaltos em menos tempo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| receive | receber |
| payments | pagamentos |
| less | menos |
| great | ótima |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| time | tempo |
| easy | fácil |
| to | ao |
| use | utilização |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
EN Flywire’s comprehensive receivables solution empowers education opportunities by enabling institutions to seamlessly receive and reconcile payments from anyone, anywhere in the world—at any time.
PT A solução abrangente de pagamentos da Flywire habilita as oportunidades de ensino, ao permitir que as instituições recebam facilmente pagamentos de qualquer pessoa, de qualquer ponto no mundo - e em qualquer momento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| payments | pagamentos |
| opportunities | oportunidades |
| education | ensino |
| enabling | permitir |
| institutions | instituições |
| receive | recebam |
| comprehensive | abrangente |
| to | ao |
| time | momento |
| anyone | pessoa |
| world | mundo |
| and | e |
| any | qualquer |
| the | as |
EN Flywire’s comprehensive receivables solution delivers on life's most important moments by enabling institutions to seamlessly receive and reconcile payments from anyone, anywhere in the world–at any time.
PT A solução completa de recebimentos da Flywire apoia os momentos mais importantes da vida ao permitir que as instituições recebam e reconciliem facilmente pagamentos de qualquer pessoa, em qualquer lugar no mundo e em qualquer altura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| enabling | permitir |
| institutions | instituições |
| receive | recebam |
| payments | pagamentos |
| to | ao |
| moments | momentos |
| important | importantes |
| anyone | pessoa |
| world | mundo |
| and | e |
| any | qualquer |
| the | os |
| comprehensive | completa |
EN Seamlessly receive and reconcile your cross-border and domestic payments from anyone, anywhere in the world—at any time.
PT Receba e reconcilie sem sobressaltos os seus pagamentos nacionais e internacionais de qualquer pessoa, em qualquer lugar no mundo - em qualquer momento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| domestic | nacionais |
| receive | receba |
| the | os |
| time | momento |
| anyone | pessoa |
| and | e |
| world | mundo |
| your | seus |
| any | qualquer |
EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.
PT A rede de pagamentos globais da Flywire permite a cobrança de pagamentos em mais de 140+ divisas e através de uma grande variedade de métodos, ao mesmo tempo que disponibiliza uma plataforma personalizada para gerir e reconciliar todos os pagamentos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | globais |
| payments | pagamentos |
| allows | permite |
| variety | variedade |
| methods | métodos |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| in | em |
| wide | grande |
| to manage | gerir |
| of | de |
| offering | da |
| to | a |
| and | e |
EN Receive and reconcile international cross-border and domestic payments from anyone, anywhere in the world—at any time
PT Receba e concilie pagamentos internacionais transfronteiriços e domésticos de qualquer pessoa, em qualquer lugar do mundo—a qualquer momento
EN Securely receive and reconcile payments from 240+ countries and territories
PT Receba e concilie com segurança pagamentos de mais de 240 países e territórios.
| English | Portuguese |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| countries | países |
| territories | territórios |
| securely | com |
| receive | receba |
| and | e |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese