Hire a translator I am translator

Translate "youngest" to Portuguese

Showing 30 of 30 translations of the phrase "youngest" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of youngest

English
Portuguese

EN I was the youngest ITE instructor in Sri Lanka at that time and in 2011 I got the opportunity to become the youngest CCAI for CCNA in Sri Lanka

PT Eu era o mais novo instrutor de ITE no Sri Lanka e, em 2011, tive a oportunidade de me tornar o mais jovem CCAI de CCNA no Sri Lanka

English Portuguese
instructor instrutor
sri sri
lanka lanka
ccna ccna
i eu
opportunity oportunidade
in em
the o
at no
got a
and e
was era

EN I was the youngest ITE instructor in Sri Lanka at that time and in 2011 I got the opportunity to become the youngest CCAI for CCNA in Sri Lanka

PT Eu era o mais novo instrutor de ITE no Sri Lanka e, em 2011, tive a oportunidade de me tornar o mais jovem CCAI de CCNA no Sri Lanka

English Portuguese
instructor instrutor
sri sri
lanka lanka
ccna ccna
i eu
opportunity oportunidade
in em
the o
at no
got a
and e
was era

EN Wine Girl: The Obstacles, Humiliations, and Triumphs of America's Youngest Sommelier

PT Macho alfa: Melhore suas habilidades de paquera e seu caminho com as damas (Portuguese Edition)

English Portuguese
the as
of de
and e

EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.

PT A Microsoft anunciou que lançará a versão mais recente do Office em 5 de outubro. A mesma data definida para o lançamento do Windows 11.

English Portuguese
oldest mais
the o
of do

EN St. Regis is delighted to introduce one of the world?s oldest and most fascinating sports to the youngest generation of St. Regis guests.

PT A St. Regis tem o prazer de apresentar um dos mais antigos e fascinantes esportes do mundo à mais nova geração de hóspedes da marca.

English Portuguese
st st
regis regis
introduce apresentar
fascinating fascinantes
sports esportes
guests hóspedes
world mundo
generation geração
one um
oldest mais
the o
of do
and e

EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old

PT Kim fez história em PyeongChang 2018, tornando-se a mulher mais jovem a ganhar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard ao vencer no snowboard halfpipe aos 17 anos

English Portuguese
kim kim
made fez
history história
pyeongchang pyeongchang
medal medalha
woman mulher
years anos
gold ouro
snowboard snowboard
the a
in em
at no

EN Klæbo holds multiple records in the sport, including being the youngest male in history to win the FIS Cross-Country World Cup, the Tour de Ski, a World Championship event, and an Olympic event.

PT Klæbo tem diversas marcas históricas no esporte, mais notavelmente a de ser o homem mais jovem da história a vencer a Copa do Mundo FIS Cross-Country, a Tour de Ski, uma edição do Campeonato Mundial e um evento dos Jogos Olímpicos.

English Portuguese
male homem
history história
fis fis
tour tour
event evento
olympic jogos olímpicos
sport esporte
de de
world mundo
championship campeonato
holds tem
a um
the o
and e
being da

EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old

PT Kim também tornou-se a mulher mais nova a conquistar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard, no halfpipe, aos 17 anos

English Portuguese
kim kim
medal medalha
became tornou
woman mulher
years anos
gold ouro
snowboard snowboard
the a
in de

EN Elsewhere, Juan Carlos Zabala won the marathon to become Argentina’s first Olympic athletics champion at the age of just 20, and he remains the event’s youngest ever winner.

PT Em outros eventos, Juan Carlos Zabala venceu a maratona e se tornou, com apenas 20 anos de idade, o primeiro campeão Olímpico de atletismo da Argentina e continua até hoje sendo o mais jovem vencedor da competição.

English Portuguese
juan juan
carlos carlos
marathon maratona
olympic olímpico
champion campeão
events eventos
winner vencedor
won venceu
age idade
of de
the o
become se
just apenas
first primeiro
and e

EN At 14 years and 309 days, he is the youngest Olympic champion his sport has ever seen

PT Com 14 anos de idade e 309 dias, ele é o mais jovem campeão Olímpico na história de seu esporte

English Portuguese
at na
olympic olímpico
champion campeão
sport esporte
years anos
is é
the o
days dias
he ele
and e

EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland

PT O mais jovem hotel de 5 estrelas superior localiza-se em Bernese Oberland

English Portuguese
hotel hotel
oberland oberland
star estrelas
the o
in em
in the superior
superior mais

EN Be that as it may, the point is that TikTok - musical.ly has become one of the phenomena of the moment, rivaling the aforementioned social networks and making its way among the youngest.

PT Seja como for, a questão é que o TikTok - musical.ly se tornou um dos fenômenos do momento, rivalizando com as redes sociais citadas e abrindo caminho entre os mais jovens.

English Portuguese
tiktok tiktok
musical musical
phenomena fenômenos
is é
become se
of do
one um
social sociais
networks redes
and e
the o
that que

EN As one of the youngest offices within Adyen, you can be part of a startup backed by a massive engine

PT Como este é um dos escritórios mais jovens da Adyen, aqui você pode fazer parte de uma startup amparada por uma estrutura superpotente

English Portuguese
offices escritórios
adyen adyen
startup startup
you você
a um
can pode
as como
of de
by por

EN Supporting the Youngest Refugees and Their Families.

PT Pack de leitura sobre Desenvolvimento da Primeira Infância 

English Portuguese
the primeira
and de

EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboard gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old

PT Kim também tornou-se a mulher mais nova a conquistar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard, no halfpipe, aos 17 anos

English Portuguese
kim kim
snowboard snowboard
medal medalha
became tornou
woman mulher
years anos
gold ouro
the a
in de

EN 34. Cecilia Colledge of Great Britain was the youngest ever competitor in the Olympic Winter Games at just 11 years old in Lake Placid 1932, a few days younger than fellow British skater Megan Taylor.

PT 34. Cecilia Colledge da Grã-Bretanha foi a competidora mais jovem da história dos Jogos de Inverno aos 11 anos de idade em Lake Placid 1932, alguns dias mais jovem que a compatriota Megan Taylor.

English Portuguese
britain grã-bretanha
winter inverno
games jogos
taylor taylor
was foi
years anos
in em
lake lake
days dias
the a
of de
a alguns
old idade
few que

EN We have one of the youngest and most modern fleets in Europe.

PT Contamos com uma das frotas mais jovens e modernas da Europa

English Portuguese
modern modernas
fleets frotas
europe europa
and e

EN São Paulo – A daughter of Lebanese immigrants to Brazil, Soraya Smaili is the first woman, first non-physician, and the youngest-ever president

PT São Paulo ? Filha de imigrantes libaneses, Soraya Smaili é a primeira reitora mulher, não médica e também a mais jovem da Universidade

English Portuguese
paulo paulo
soraya soraya
is é
daughter filha
woman mulher
and e
of de
the a
first primeira

EN Instagram is one of the youngest popular social networks, created in 2010

PT O Instagram é uma das redes sociais populares mais jovem, criada em 2010

English Portuguese
instagram instagram
popular populares
created criada
in em
the o
is é
social sociais
networks redes

EN As one of the youngest offices within Adyen, you can be part of a startup backed by a massive engine

PT Como este é um dos escritórios mais jovens da Adyen, aqui você pode fazer parte de uma startup amparada por uma estrutura superpotente

English Portuguese
offices escritórios
adyen adyen
startup startup
you você
a um
can pode
as como
of de
by por

EN The youngest members of the family can rent small wooden sailboats in the duck pond and push them into the water with a long stick as was done at the beginning of the twentieth century

PT Entre as diferentes áreas para as crianças brincarem, se destaca o estanque situado junto ao Palácio de Luxemburgo, onde é possível alugar pequenos barcos de vela para controlar com uma vara, como se fazia nos velhos tempos

English Portuguese
can possível
rent alugar
small pequenos
the o
a uma
as como
with junto
of de

EN The turbulent birth of the youngest Swiss canton - SWI swissinfo.ch

PT O nascimento agitado do mais recente cantão suíço - SWI swissinfo.ch

English Portuguese
birth nascimento
swiss suíço
canton cantão
of do
the o

EN The turbulent birth of the youngest Swiss canton

PT O nascimento agitado do mais recente cantão suíço

English Portuguese
birth nascimento
swiss suíço
canton cantão
of do
the o

EN St. Regis is delighted to introduce one of the world?s oldest and most fascinating sports to the youngest generation of St. Regis guests.

PT A St. Regis tem o prazer de apresentar um dos mais antigos e fascinantes esportes do mundo à mais nova geração de hóspedes da marca.

English Portuguese
st st
regis regis
introduce apresentar
fascinating fascinantes
sports esportes
guests hóspedes
world mundo
generation geração
one um
oldest mais
the o
of do
and e

EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland

PT O mais jovem hotel de 5 estrelas superior localiza-se em Bernese Oberland

English Portuguese
hotel hotel
oberland oberland
star estrelas
the o
in em
in the superior
superior mais

EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland

PT O mais jovem hotel de 5 estrelas superior localiza-se em Bernese Oberland

English Portuguese
hotel hotel
oberland oberland
star estrelas
the o
in em
in the superior
superior mais

EN Be that as it may, the point is that TikTok - musical.ly has become one of the phenomena of the moment, rivaling the aforementioned social networks and making its way among the youngest.

PT Seja como for, a questão é que o TikTok - musical.ly se tornou um dos fenômenos do momento, rivalizando com as redes sociais citadas e abrindo caminho entre os mais jovens.

English Portuguese
tiktok tiktok
musical musical
phenomena fenômenos
is é
become se
of do
one um
social sociais
networks redes
and e
the o
that que

EN This continued for years until I met my youngest daughter?s dad, and we moved three hours away

PT Isto continuou durante anos até conhecer o pai da minha filha mais nova, e mudámo-nos três horas de distância

English Portuguese
daughter filha
s s
dad pai
years anos
we nos
hours horas
three três
this isto
away de
my minha
and e

EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...

PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...

English Portuguese
boy menino
close perto
we live vivemos
i eu
is é
a um
other outras
children crianças
time tempo
son filho
work trabalho
full integral
live vivo
my meu
and e
i have tenho
by com
both em

EN "If I'm not mistaken, he's the youngest race winner in Indycar history," said the two-time champion.

PT "Se não me engano, ele é o mais jovem vencedor de corridas da história da Indycar", disse o bicampeão.

English Portuguese
winner vencedor
in de
history história
if se
the o
said disse

Showing 30 of 30 translations