ES Una vez que finalmente regresa a casa, debe luchar contra el Espantapájaros (Cillian Murphy), quien usa una toxina que altera la mente para causar alucinaciones aterradoras.
ES Una vez que finalmente regresa a casa, debe luchar contra el Espantapájaros (Cillian Murphy), quien usa una toxina que altera la mente para causar alucinaciones aterradoras.
DE Als er endlich nach Hause zurückkehrt, muss er gegen die Vogelscheuche (Cillian Murphy) kämpfen, die ein bewusstseinsveränderndes Toxin verwendet, um schreckliche Halluzinationen zu verursachen.
Spanish | German |
---|---|
finalmente | endlich |
regresa | zurückkehrt |
luchar | kämpfen |
murphy | murphy |
causar | verursachen |
debe | muss |
usa | verwendet |
una | ein |
a | zu |
que | gegen |
casa | hause |
la | die |
ES Cuando tenga el máximo miedo, verá alucinaciones que pueden interrumpir su juego
DE Wenn Sie maximale Angst haben, werden Sie Halluzinationen sehen, die Ihr Spiel stören können
Spanish | German |
---|---|
miedo | angst |
interrumpir | stören |
juego | spiel |
verá | sehen |
pueden | können |
su | ihr |
cuando | wenn |
máximo | maximale |
tenga | sie |
ES Un viaje es un estado en el que puedes experimentar alucinaciones visuales y auditivas, distorsión del tiempo, euforia y aventuras extracorporales
DE Ein Trip ist ein Zustand, in dem Du visuelle und akustische Halluzinationen, Zeitverzerrungen, Euphorie und außerkörperliche Abenteuer erlebst
Spanish | German |
---|---|
estado | zustand |
visuales | visuelle |
y | und |
aventuras | abenteuer |
en | in |
viaje | trip |
un | ein |
es | ist |
ES El consumo de setas mágicas puede provocar euforia, alteración del pensamiento, alteración de la percepción del tiempo y alucinaciones. Estos efectos duran de 4 a 6 horas.
DE Der Verzehr von Magic Mushrooms kann zu Euphorie, verändertem Denken, veränderter Zeitwahrnehmung und Halluzinationen führen. Diese Effekte dauern 4–6 Stunden.
Spanish | German |
---|---|
consumo | verzehr |
puede | kann |
pensamiento | denken |
efectos | effekte |
y | und |
horas | stunden |
de | von |
estos | diese |
a | zu |
el | der |
ES En este lapso de tiempo en el que nos encontramos entre dos mundos, nuestra mente está completamente despierta, pero podemos tener alucinaciones y ver o escuchar cosas procedentes de nuestros sueños
DE In dieser Zeit, in der wir uns zwischen zwei Welten befinden, ist unser Geist vollkommen wach, aber wir können halluzinieren und Dinge aus unseren Träumen sehen oder hören
Spanish | German |
---|---|
mundos | welten |
mente | geist |
completamente | vollkommen |
sueños | träumen |
y | und |
podemos | wir können |
en | in |
pero | aber |
cosas | dinge |
tiempo | zeit |
o | oder |
está | ist |
de | zwischen |
el | der |
nos | uns |
ver | sehen |
nuestros | unseren |
ES Muchas personas sienten ciertos alivios físicos cuando se microdosifican con setas mágicas, sin experimentar alucinaciones radicales.
DE Viele Menschen bemerken körperliche Linderungen durch die Mikrodosierung von Pilzen, ohne dabei wahnsinnige Halluzinationen zu bekommen.
Spanish | German |
---|---|
físicos | körperliche |
setas | pilzen |
personas | menschen |
muchas | viele |
ciertos | zu |
sin | ohne |
ES ¿Puede El Cannabis Causar Alucinaciones?
DE Die Wirkung Von Cannabis Auf Deinem Körper
Spanish | German |
---|---|
cannabis | cannabis |
ES ¿Produce La Absenta Alucinaciones?
DE Werde mit den High-Way Codes auf sichere Weise high
Spanish | German |
---|---|
la | den |
ES Los Seis Tipos De Alucinaciones Que Puedes Experimentar
DE Studie: Psychedelika Könnten Häusliche Gewalt Reduzieren
Spanish | German |
---|---|
puedes | könnten |
ES He visto alucinaciones y sexo ...que se asociaron antes, pero no de esta manera
DE Ich habe gesehen Halluzinationen und Sex vorher assoziiert zu werden, aber nicht auf diese Weise
Spanish | German |
---|---|
sexo | sex |
y | und |
manera | weise |
he | ich habe |
visto | gesehen |
pero | aber |
no | nicht |
antes | zu |
de | auf |
esta | diese |
ES Una vez que regresa a casa, debe luchar contra el Espantapájaros (Cillian Murphy), que utiliza una toxina que altera la mente para provocar terroríficas alucinaciones.
DE Als er endlich nach Hause zurückkehrt, muss er gegen die Vogelscheuche (Cillian Murphy) kämpfen, die mit einem bewusstseinsverändernden Gift schreckliche Halluzinationen hervorruft.
Spanish | German |
---|---|
regresa | zurückkehrt |
luchar | kämpfen |
murphy | murphy |
debe | muss |
casa | hause |
a | mit |
la | die |
que | gegen |
Showing 11 of 11 translations