ES Incluye protectores Pro-Armor certificados de nivel 2 en los hombros, los codos y la espalda, así como protectores Pro-Armor de nivel 1 en el pecho
ES Incluye protectores Pro-Armor certificados de nivel 2 en los hombros, los codos y la espalda, así como protectores Pro-Armor de nivel 1 en el pecho
DE Mit zertifizierten Pro-Armor-Protektoren der Stufe 2 an Schultern, Ellbogen und Rücken und Pro-Armor-Protektoren der Stufe 1 an der Brust
Spanish | German |
---|---|
certificados | zertifizierten |
nivel | stufe |
así | an |
pecho | brust |
y | und |
hombros | schultern |
espalda | rücken |
ES El océano en marea baja en Tregastel en la región de Côtes d'Armor
DE Der Ozean bei Ebbe in Tregastel an der Côtes d'Armor
Spanish | German |
---|---|
océano | ozean |
en | in |
de | bei |
ES El faro de Ploumanac'h, es un edificio construido en granito rosa, que indica la entrada al paso que conduce al puerto de Ploumanac'h, en la localidad de Perros-Guirec en el departamento de Côtes-d'Armor, en Bretaña.
DE Der Leuchtturm von Ploumanac'h ist ein Gebäude aus rosa Granit, das den Eingang zum Pass anzeigt, der zum Hafen von Ploumanac'h in der Stadt Perros-Guirec im Departement Côtes-d'Armor in der Bretagne führt.
Spanish | German |
---|---|
faro | leuchtturm |
edificio | gebäude |
granito | granit |
rosa | rosa |
indica | anzeigt |
conduce | führt |
localidad | stadt |
departamento | departement |
bretaña | bretagne |
puerto | hafen |
en el | im |
es | ist |
paso | pass |
a | in |
ES El faro indica la entrada al puerto de la isla de Bréhat en las Côtes-d'Armor frente a Paimpol.
DE Der Leuchtturm zeigt die Einfahrt zum Hafen der Insel Bréhat in der Côtes-d'Armor vor Paimpol.
Spanish | German |
---|---|
faro | leuchtturm |
indica | zeigt |
puerto | hafen |
isla | insel |
en | in |
ES La playa de Anse du Croc, cerca de Fréhel en las Côtes-d'Armor, sumergida en la niebla
DE Der Strand von Anse du Croc bei Fréhel an der Côtes-d'Armor versinkt im Nebel
Spanish | German |
---|---|
playa | strand |
niebla | nebel |
ES Durante la temporada baja, entre , la tarifa por noche es de €18 en una de las 183 parcelas de rotación en Camping Au Bocage du Lac en Camping Au Bocage du Lac (Costas de Armor)
DE In der Nebensaison campen Sie in diesem Zeitraum für €18,- pro Nacht auf einem der 183 Tourplätze auf Camping Au Bocage du Lac in Jugon-les-Lacs (Côtes-d'Armor)
ES También obtendrás una caída garantizada de una Armor Satchel cuando la termines, lo que permitirá que un jugador tenga hasta 8 placas
DE Sie erhalten auch einen garantierten Drop eines Rüstungsbeutels, wenn Sie ihn fertig haben, sodass ein Spieler bis zu 8 Platten halten kann
Spanish | German |
---|---|
caída | drop |
jugador | spieler |
placas | platten |
también | auch |
permitirá | haben |
cuando | wenn |
obtendrá | erhalten |
hasta | bis |
ES Nighthawk® router WiFi 6 de doble banda de 12 flujos (hasta 6Gbps) con puertos NETGEAR Armor™, MU-MIMO y USB 3,0
DE Nighthawk® 12-Stream Dual-Band-WiFi 6-Router (bis zu 6Gbps) mit NETGEAR Armor™-, MU-MIMO-, USB 3.0-Anschlüssen
ES La ciberseguridad de NETGEAR Armor mantiene la red y los datos privados a salvo de las amenazas en línea, tanto en casa como fuera de ella
DE NETGEAR Armor Cybersecurity schützt Ihr Netzwerk und Ihre privaten Daten zu Hause und unterwegs vor Online-Bedrohungen
Spanish | German |
---|---|
ciberseguridad | cybersecurity |
amenazas | bedrohungen |
netgear | netgear |
mantiene | schützt |
y | und |
red | netzwerk |
datos | daten |
los | hause |
a | zu |
ES Una sola suscripción a NETGEAR Armor mantiene una cantidad ilimitada de dispositivos conectados a salvo de las amenazas de Internet.
DE Ein einziges Abonnement von NETGEAR Armor schützt eine unbegrenzte Anzahl an verbundenen Geräten vor Internetbedrohungen.
Spanish | German |
---|---|
suscripción | abonnement |
ilimitada | unbegrenzte |
dispositivos | geräten |
conectados | verbundenen |
netgear | netgear |
mantiene | schützt |
ES Instala la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de tu suscripción de NETGEAR Armor para mantenerte protegido allá donde vayas.
DE Installieren Sie die preisgekrönte Bitdefender-Sicherheit als Teil Ihres NETGEAR Armor-Abonnements, um überall geschützt zu bleiben.
Spanish | German |
---|---|
instala | installieren |
bitdefender | bitdefender |
suscripción | abonnements |
netgear | netgear |
de | teil |
mantenerte | bleiben |
para | überall |
la | die |
tu | ihres |
ES Bitdefender VPN de NETGEAR Armor garantiza que su actividad en línea sea privada, incluso cuando se encuentre en una red no segura.
DE NETGEAR Armor Bitdefender VPN stellt sicher, dass Ihre Online-Aktivitäten privat sind, auch wenn Sie in einem ungesicherten Netzwerk sind.
Spanish | German |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
vpn | vpn |
actividad | aktivitäten |
netgear | netgear |
red | netzwerk |
en | in |
garantiza | sicher |
cuando | wenn |
incluso | auch |
ES Nighthawk®~ router WiFi 6 de doble banda de 12 flujos (hasta 6Gbps) con puertos NETGEAR Armor~™~, MU-MIMO y USB 3,0
DE Nighthawk® 12-Stream Dual-Band-WiFi 6-Router (bis zu 6Gbps) mit NETGEAR Armor™-, MU-MIMO-, USB 3.0-Anschlüssen
ES Nighthawk®~ Router WiFi 6 de doble banda de 5 flujos (hasta 4,15Gbps) Con NETGEAR Armor™y NETGEAR Control parental inteligente™~~
DE Nighthawk® 5-Stream-Dual-Band WiFi 6-Router (bis zu 4,15 Gbit/s) mit NETGEAR Armor™
ES Router WiFi 6 tribanda de 12 flujos Nighthawk®~ con NETGEAR Armor™~, Circle~~ Control parental inteligente, MU-MIMO, puertos USB 3.0
DE Nighthawk® AX 5-Stream-Dual-Band WiFi 6-Router (bis zu 2,4 Gbit/s) mit NETGEAR Armor™
ES Nighthawk® Router WiFi 6 de tres bandas de 8 flujos (hasta 6,6Gbps) con NETGEAR™ & NETGEAR Armor Smart Parental Controls~™
DE Nighthawk® Dualband WLAN Router (bis zu 1,9GBit/s) mit NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls
ES Router WiFi 6 tribanda de 12 flujos Nighthawk® con NETGEAR Armor™, Circle® Control parental inteligente, MU-MIMO, puertos USB 3.0
DE Nighthawk® 12-Stream Tri-Band-WiFi 6-Router (bis zu 10,8Gbps) mit NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3,0-Ports
ES Podrás visitar la preciada colección de arte primitivo europeo del museo en The Deering Family Galleries of Medieval and Renaissance Art, Arms, and Armor
DE Besuchen Sie die beliebte Sammlung des Museums der frühen europäischen Kunst in den Deering Familien Galerien für Kunst, Handwaffen und Rüstung des Mittelalters und der Renaissance
Spanish | German |
---|---|
visitar | besuchen |
europeo | europäischen |
renaissance | renaissance |
colección | sammlung |
arte | kunst |
museo | museums |
en | in |
and | und |
ES Disponible exclusivamente en sistemas Orbi WiFi mesh y routers Nighthawk, NETGEAR Armor protege un número ilimitado de dispositivos frente a las amenazas de Internet en casa y fuera de ella, con solo una suscripción
DE Orbi ist exklusiv für WLAN Mesh Nighthawk-Systeme und NETGEAR Armor-Router erhältlich und schützt eine unbegrenzte Anzahl von Geräten zu Hause und unterwegs mit nur einem Abonnement vor Internetbedrohungen
Spanish | German |
---|---|
orbi | orbi |
wifi | wlan |
mesh | mesh |
routers | router |
protege | schützt |
ilimitado | unbegrenzte |
suscripción | abonnement |
netgear | netgear |
disponible | erhältlich |
sistemas | systeme |
y | und |
dispositivos | geräten |
número | anzahl |
exclusivamente | exklusiv |
a | zu |
solo | nur |
casa | hause |
ES Vea lo que NETGEAR Armor puede hacer para mantener su hogar y sus dispositivos seguros
DE Erfahren Sie, was NETGEAR Armor tun kann, um Ihr Zuhause und Ihre Geräte zu schützen
Spanish | German |
---|---|
dispositivos | geräte |
netgear | netgear |
y | und |
puede | kann |
mantener | schützen |
hogar | zuhause |
ES Protege un número ilimitado de dispositivos mientras estás fuera. Agregue Armor VPN y sus conexiones son seguras, su actividad en línea es privada, incluso en una red pública no segura.
DE Schützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Geräten, während Sie unterwegs sind. Fügen Sie Armor VPN hinzu, und Ihre Verbindungen sind sicher, Ihre Online-Aktivitäten sind privat, sogar in einem ungesicherten öffentlichen Netzwerk.
Spanish | German |
---|---|
ilimitado | unbegrenzte |
vpn | vpn |
actividad | aktivitäten |
pública | öffentlichen |
dispositivos | geräten |
y | und |
conexiones | verbindungen |
red | netzwerk |
número | anzahl |
protege | schützen |
en | in |
segura | sicher |
agregue | fügen |
son | sind |
ES Supervise toda su red en un solo lugar. Analice su seguridad, obtenga consejos para mantenerse seguro, vea lo que NETGEAR Armor ha bloqueado y reciba notificaciones sobre amenazas.
DE Überwachen Sie Ihr gesamtes Netzwerk an einem Ort. Analysieren Sie Ihre Sicherheit, holen Sie sich Tipps für die Sicherheit, sehen Sie, was NETGEAR Armor blockiert hat, und erhalten Sie Benachrichtigungen über Bedrohungen.
Spanish | German |
---|---|
red | netzwerk |
analice | analysieren |
consejos | tipps |
bloqueado | blockiert |
notificaciones | benachrichtigungen |
amenazas | bedrohungen |
netgear | netgear |
y | und |
un | einem |
seguridad | sicherheit |
vea | sehen sie |
lugar | ort |
ha | hat |
toda | sie |
para | für |
en | über |
ES Acceda a NETGEAR Armor con el mismo Nighthawk o Aplicación Orbi que utiliza para configuración y administre su router.
DE Greifen Sie mit derselben Nighthawk oder Orbi App auf NETGEAR Armor zu, mit der Sie Ihren Router einrichten und verwalten.
Spanish | German |
---|---|
orbi | orbi |
configuración | einrichten |
router | router |
netgear | netgear |
y | und |
o | oder |
aplicación | app |
el | der |
mismo | sie |
a | zu |
con | mit |
administre | auf |
su | ihren |
ES Comprar productos con NETGEAR Armor
DE Kaufen Sie Produkte mit NETGEAR Armor
Spanish | German |
---|---|
comprar | kaufen |
con | mit |
netgear | netgear |
productos | produkte |
ES Dainese presenta D-air® Armor, el Air-Bag de “plataforma abierta” basado en la tecnología D-air®
DE Dainese stellt den D-Air® Armor vor, den “Open Platform”-Airbag , der auf der D-Air®-Technologie basiert
ES Fruto de más de 15 años de investigación por parte de D-Tec® (Dainese Technology Centre) sobre la tecnología del aire, D-air® Armor es una protección que se coloca debajo del mono en la que se ha integrado el dispositivo Air-Bag D-air®
DE D-Air® Armor ist das Ergebnis aus mehr als 15 Jahren Forschung im Bereich der Lufttechnologie des D-Tec® (Dainese Technology Centre) und wird unter der Kombi mit dem integriertem D-Air®-Airbag getragen
Spanish | German |
---|---|
centre | centre |
aire | air |
integrado | integriertem |
technology | technology |
años | jahren |
investigación | forschung |
es | ist |
más | mehr |
del | bereich |
ES Gracias a D-air® Armor, todos los pilotos podrán disfrutar de la seguridad que garantiza D-Air®, la misma tecnología presente en los monos de los pilotos oficiales Dainese.
DE Dank des D-Air® Armor können Fahrer die garantierte Sicherheit von D-Air® nutzen, der gleichen Technologie, die auch in den Kombis der Werksfahrer von Dainese integriert ist.
Spanish | German |
---|---|
disfrutar | nutzen |
tecnología | technologie |
seguridad | sicherheit |
en | in |
que | gleichen |
podrá | können |
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
DE NETGEAR Armor ist mit neuen Funktionen wie dem Schutz vor Anomalien, Brute-Force-Schutz, Exploit-Prävention, Schutz sensibler Daten und mehr noch besser.
Spanish | German |
---|---|
nuevas | neuen |
características | funktionen |
anomalías | anomalien |
fuerza | force |
datos | daten |
netgear | netgear |
y | und |
protección | schutz |
mejor | besser |
prevención | prävention |
es | ist |
más | mehr |
de | mit |
ES Instale el galardonado Bitdefender Security como parte de su suscripción a NETGEAR Armor para mantenerse protegido donde quiera que vaya.
DE Installieren Sie die preisgekrönte Bitdefender-Sicherheit als Teil Ihres NETGEAR Armor-Abonnements, um überall geschützt zu bleiben.
Spanish | German |
---|---|
instale | installieren |
bitdefender | bitdefender |
suscripción | abonnements |
netgear | netgear |
de | teil |
su | ihres |
protegido | sicherheit |
ES NETGEAR Armor Bitdefender VPN garantiza que su actividad en línea sea privada, incluso cuando se encuentre en una red no segura.
DE NETGEAR Armor Bitdefender VPN stellt sicher, dass Ihre Online-Aktivitäten privat sind, auch wenn Sie in einem ungesicherten Netzwerk sind.
Spanish | German |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
vpn | vpn |
actividad | aktivitäten |
netgear | netgear |
privada | privat |
red | netzwerk |
en | in |
garantiza | sicher |
cuando | wenn |
su | ihre |
que | dass |
incluso | auch |
una | sie |
línea | einem |
ES Una única suscripción a NETGEAR Armor mantiene a un número ilimitado de dispositivos conectados a salvo de las amenazas de Internet.
DE Ein einziges Abonnement von NETGEAR Armor schützt eine unbegrenzte Anzahl an verbundenen Geräten vor Internetbedrohungen.
Spanish | German |
---|---|
suscripción | abonnement |
ilimitado | unbegrenzte |
dispositivos | geräten |
conectados | verbundenen |
netgear | netgear |
mantiene | schützt |
número | anzahl |
ES Desde la puerta principal Instale la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de su suscripción NETGEAR Armor para permanecer protegido dondequiera que vaya, desde el patio trasero a cada esquina de su casa
DE Von der Haustür Installieren Sie preisgekrönte Bitdefender Sicherheit als Teil Ihres NETGEAR Armor-Abonnements, um geschützt zu bleiben, wo immer Sie gehen.in den Hinterhof und in jeder Ecke Ihres Hauses
Spanish | German |
---|---|
puerta | haustür |
instale | installieren |
bitdefender | bitdefender |
suscripción | abonnements |
esquina | ecke |
netgear | netgear |
dondequiera | wo |
que | immer |
de | teil |
su | ihres |
seguridad | sicherheit |
a | zu |
protegido | geschützt |
Spanish | German |
---|---|
alan | alan |
función | funktion |
problemas | probleme |
crecimiento | wachstum |
access | access |
no | nicht |
que | gleichen |
managed | managed |
empresa | unternehmen |
es | ist |
fácil | einfach |
una | vorher |
gran | enorm |
mi | ich |
será | wird |
así | so |
ser | sein |
ES Nighthawk® Router WiFi 6 de doble banda de 5 flujos (hasta 4,15Gbps) Con NETGEAR Armor TM y NETGEAR Control parental inteligenteTM
DE Nighthawk® 12-Stream Dual-Band-WiFi 6-Router (bis zu 6Gbps) mit NETGEAR Armor™-, MU-MIMO-, USB 3.0-Anschlüssen
Spanish | German |
---|---|
router | router |
wifi | wifi |
banda | band |
flujos | stream |
con | mit |
doble | dual |
hasta | bis |
ES Nighthawk® router WiFi 6 de doble banda de flujo AX 5 (hasta 2,4Gbps) con NETGEAR Armor™
DE Nighthawk® 8-Stream-Dual-Band WiFi 6-Router (bis zu 6 Gbit/s) mit NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3.0-Ports
ES Nighthawk® Router WiFi 6 de tres bandas de 8 flujos (hasta 6,6Gbps) con NETGEARTM & NETGEAR Armor Smart Parental ControlsTM
DE Nighthawk® 6-Stream Dualband-WiFi 6-Router (bis zu 5,4GBit/s)
Spanish | German |
---|---|
router | router |
wifi | wifi |
flujos | stream |
hasta | bis |
ES NETGEAR Armor™ crea una burbuja de ciberseguridad completa para proteger los dispositivos conectados a su red doméstica contra piratas informáticos y virus.
DE NETGEAR Armor™ schafft eine umfassende Cybersicherheitsblase, um die mit Ihrem Heimnetzwerk verbundenen Geräte vor Hackern und Viren zu schützen.
ES NETGEAR Armor™ con tecnología Bitdefender® protege su hogar conectado de las amenazas de Internet con la galardonada protección antivirus, antimalware y de datos.
DE NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® schützt Ihr vernetztes Zuhause mit preisgekröntem Virenschutz, Malware-Schutz und Datenschutz vor Internetbedrohungen.
ES NETGEAR Armor: Protección avanzada contra ciberamenazas para su hogar y sus dispositivos conectados*
DE NETGEAR Armor - Erweiterter Cyberschutz für Ihr Zuhause und alle angeschlossenen Geräten*
Spanish | German |
---|---|
dispositivos | geräten |
conectados | angeschlossenen |
netgear | netgear |
hogar | zuhause |
y | und |
su | ihr |
para | für |
ES NETGEAR Armor™ crea un completo escudo de ciberseguridad para proteger los dispositivos conectados a su red doméstica contra piratas informáticos y virus
DE NETGEAR Armor™ schafft ein umfassendes Cybersicherheitsschild, um die mit Ihrem Heimnetzwerk verbundenen Geräte vor Hackern und Viren zu schützen
ES • Seguridad cibernética de NETGEAR Armor protege un número ilimitado de dispositivos conectados de las amenazas de Internet, tanto en casa como en los desplazamientos
DE • NETGEAR Armor Cybersecurity: schützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von verbundenen Geräten vor Internetbedrohungen, sowohl zu Hause als auch unterwegs
ES NETGEAR Armor en Nighthawk R7000P
DE NETGEAR Armor auf Nighthawk R7000P
Spanish | German |
---|---|
en | auf |
netgear | netgear |
ES Podrás visitar la preciada colección de arte primitivo europeo del museo en The Deering Family Galleries of Medieval and Renaissance Art, Arms, and Armor
DE Besuchen Sie die beliebte Sammlung des Museums der frühen europäischen Kunst in den Deering Familien Galerien für Kunst, Handwaffen und Rüstung des Mittelalters und der Renaissance
Spanish | German |
---|---|
visitar | besuchen |
europeo | europäischen |
renaissance | renaissance |
colección | sammlung |
arte | kunst |
museo | museums |
en | in |
and | und |
ES Nighthawk® Router WiFi 6E de tres bandas (hasta 10,8Gbps) con la nueva banda 6GHz y NETGEAR Armor™
DE Nighthawk® Tri-Band-WiFi 6E-Router (bis zu 10,8Gbps) mit neuem 6GHz-Band-NETGEAR Armor™
ES Router WiFi 6 tribanda de 12 flujos Nighthawk® con NETGEAR Armor™, Circle® Control parental inteligente, MU-MIMO, puertos USB 3.0
DE Nighthawk® 12-Stream Tri-Band-WiFi 6-Router (bis zu 10,8Gbps) mit NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3,0-Ports
ES Nighthawk® router WiFi 6 de doble banda de 12 flujos (hasta 6Gbps) con puertos NETGEAR Armor™, MU-MIMO y USB 3,0
DE Nighthawk® 12-Stream Dual-Band-WiFi 6-Router (bis zu 6Gbps) mit NETGEAR Armor™-, MU-MIMO-, USB 3.0-Anschlüssen
ES Protección total antivirus y contra robo de datos para PC, Mac® y dispositivos móviles con NETGEAR Armor™ Seguridad WiFi basada en estándares (802.11i y cifrado AES de 128 bits con PSK)
DE Umfassender Schutz vor Viren und Datendiebstahl für Ihren PC, Mac® und Ihre mobilen Geräte mit NETGEAR Armor™ Standardbasierte WLAN-Sicherheit (802.11i, 128-Bit-AES-Verschlüsselung mit PSK)
ES La ciberseguridad de NETGEAR Armor mantiene la red y los datos privados a salvo de las amenazas en línea, tanto en casa como fuera de ella
DE NETGEAR Armor Cybersecurity schützt Ihr Netzwerk, Ihre privaten Daten zu Hause und unterwegs vor Online-Bedrohungen
Spanish | German |
---|---|
ciberseguridad | cybersecurity |
amenazas | bedrohungen |
netgear | netgear |
mantiene | schützt |
y | und |
red | netzwerk |
datos | daten |
los | hause |
a | zu |
ES Una única suscripción a NETGEAR Armor mantiene a un número ilimitado de dispositivos conectados a salvo de las amenazas de Internet.
DE Ein einziges Abonnement von NETGEAR Armor schützt eine unbegrenzte Anzahl an verbundenen Geräten vor Internetbedrohungen.
Spanish | German |
---|---|
suscripción | abonnement |
ilimitado | unbegrenzte |
dispositivos | geräten |
conectados | verbundenen |
netgear | netgear |
mantiene | schützt |
número | anzahl |
ES Desde la puerta principal Instale la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de su suscripción NETGEAR Armor para permanecer protegido dondequiera que vaya, desde el patio trasero a cada esquina de su casa
DE Von der Haustür Installieren Sie preisgekrönte Bitdefender Sicherheit als Teil Ihres NETGEAR Armor-Abonnements, um geschützt zu bleiben, wo immer Sie gehen.in den Hinterhof und in jeder Ecke Ihres Hauses
Spanish | German |
---|---|
puerta | haustür |
instale | installieren |
bitdefender | bitdefender |
suscripción | abonnements |
esquina | ecke |
netgear | netgear |
dondequiera | wo |
que | immer |
de | teil |
su | ihres |
seguridad | sicherheit |
a | zu |
protegido | geschützt |
Showing 50 of 50 translations