ES Pon un embudo en un frasco de vidrio pequeño y echa el contenido del molde en el frasco
Translate "frasco" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "frasco" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of frasco
Spanish
German
DE Stelle einen Trichter in ein kleines Schraubglas und gieße den Inhalt der Gugelhupfform hinein
| Spanish | German |
|---|---|
| embudo | trichter |
| pequeño | kleines |
| contenido | inhalt |
| y | und |
| en | in |
ES EL FRASCO DE LA VELA EL SOPORTE DE VELA DISEÑADO POR HEDI SLIMANE RECUPERA LAS LÍNEAS DEL FRASCO DE PERFUME DE LA COLECCIÓN DE ALTA PERFUMERÍA DE CELINE Y RECUERDA A LA GRAN TRADICIÓN VIDRIERA FRANCESA.
DE THE CANDLE JAR DER VON HEDI SLIMANE ENTWORFENE KERZENHALTER GREIFT DIE LINIEN DES PARFÜMFLAKONS DER KOLLEKTION CELINE HAUTE PARFUMERIE AUF UND STEHT IN DER TRADITION DER FRANZÖSISCHEN GLASMACHEREI.
| Spanish | German |
|---|---|
| celine | celine |
| y | und |
| a | linien |
ES Flor de peonía rosa con hojas verdes en frasco de vidrio sobre fondo de piedra con textura 1223750 Foto de stock en Vecteezy
DE Pfingstrosenrosa Blume mit grünen Blättern im Glas auf strukturiertem Steinhintergrund 1223750 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| flor | blume |
| hojas | blättern |
| verdes | grünen |
| vidrio | glas |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
ES Flor de peonía rosa con hojas verdes en frasco de vidrio sobre fondo de piedra con textura Foto gratis
DE Pfingstrosenrosa Blume mit grünen Blättern im Glas auf strukturiertem Steinhintergrund Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| flor | blume |
| hojas | blättern |
| verdes | grünen |
| vidrio | glas |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| de | mit |
| en | auf |
ES Este frasco es utilizada por los marroquíes para poner el agua de rosas que está en la mano y que distribuye a sus huéspedes con una copa de té.
DE Set Töpfe marokkanischen kommt direkt aus der Medina von Marrakesch. Sie sind entworfen, um Platz für Ihre Gewürze: Zimt, Paprika, Pfeffer, Kreuzkümmel und ande
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| con | direkt |
| que | kommt |
ES Las tapas no deben doblarse ni hacia arriba ni hacia abajo al presionarlas. Si se doblan o si puedes quitar la tapa fácilmente, entonces el frasco no se ha sellado apropiadamente.
DE Die Deckel sollten sich weder nach oben noch nach unten wölben, wenn du sie andrückst. Wenn sie sich biegen oder leicht entfernen lassen, dann war das Glas nicht richtig verschlossen.
| Spanish | German |
|---|---|
| quitar | entfernen |
| tapa | deckel |
| fácilmente | leicht |
| o | oder |
| si | wenn |
| deben | sollten |
| arriba | oben |
| abajo | unten |
| se | sich |
| no | weder |
| la | die |
ES Retira el embudo y sella el frasco con una tapa hermética
DE Nimm den Trichter ab und verschließe das Glas mit einem luftdicht schließenden Deckel
| Spanish | German |
|---|---|
| embudo | trichter |
| tapa | deckel |
| y | und |
| con | mit |
| el | das |
ES Una vez que los tallos estén secos, puedes sacar las hojas, triturarlas y colocarlas en un frasco de especias.
DE Wenn die Stängel trocken sind, kannst du die Blätter entfernen und in ein kleines Gewürzglas krümeln.
| Spanish | German |
|---|---|
| hojas | blätter |
| secos | trocken |
| y | und |
| estén | sind |
| puedes | kannst |
| en | in |
ES LACADO NEGRO Y REVESTIDO CON MOLDURAS BLANCAS DEL SIGLO XVIII, EL FRASCO CELINE DE CRISTAL MACIZO AFIRMA SUS LÍNEAS MODERNIZADAS Y ESTRÍAS ART DÉCO
DE DER CELINE GLASFLAKON MIT SEINER SCHWARZEN LACKKAPPE UND DEN SEITLICHEN RILLEN BESITZT EINE MODERNISTISCHE AUSSTRAHLUNG MIT ART DÉCO-CHARAKTER
| Spanish | German |
|---|---|
| negro | schwarzen |
| art | art |
| celine | celine |
| y | und |
ES El Medicamento Está Fuera Del Frasco Sobre Una Mesa Blanca. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 131431303.
DE Das Arzneimittel Ist Aus Der Flasche Auf Einem Weißen Tisch. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131431303.
| Spanish | German |
|---|---|
| frasco | flasche |
| mesa | tisch |
| y | und |
| está | ist |
| blanca | weißen |
| imágenes | fotografie |
| image | image |
ES Foto de archivo — El medicamento está fuera del frasco sobre una mesa blanca.
DE Standard-Bild — Das Arzneimittel ist aus der Flasche auf einem weißen Tisch.
ES El medicamento está fuera del frasco sobre una mesa blanca.
DE Das Arzneimittel ist aus der Flasche auf einem weißen Tisch.
| Spanish | German |
|---|---|
| frasco | flasche |
| mesa | tisch |
| está | ist |
| el | der |
| fuera | auf |
| blanca | weißen |
ES Para acortar el tiempo de cocción, puede utilizar el Lentejas marrones de lata ya preparadas o del frasco. Ya están en remojo y puedes utilizar directamente las lentejas escurridas.
DE Um die Kochzeit zu verkürzen, könnt ihr auf fertige braune Linsen aus der Dose oder aus dem Glas zurückgreifen. Sie sind bereits eingeweicht und ihr könnt die abgetropften Linsen direkt verwenden.
| Spanish | German |
|---|---|
| acortar | verkürzen |
| lentejas | linsen |
| directamente | direkt |
| y | und |
| utilizar | verwenden |
| puedes | könnt |
| o | oder |
| ya | bereits |
| para | zu |
ES Llévate GRATIS un frasco de Line Killer X-treme Renovator de 10 ml (por valor de 14,40 £) al comprar cualquier producto de la gama Rexaline Line Killer. El código se aplica al finalizar la compra
DE KOSTENLOSER Line Killer X-treme Renovator 10 ml (im Wert von 14,40 £) beim Kauf eines Produkts aus dem Rexaline Line Killer-Sortiment. Code wird beim Check-out angewendet
| Spanish | German |
|---|---|
| gratis | kostenloser |
| line | line |
| valor | wert |
| producto | produkts |
| gama | sortiment |
| código | code |
| ml | ml |
| compra | kauf |
ES Simplemente haga clic en una aplicación alrededor del frasco para ver los productos Cognex en acción.
DE Klicken Sie einfach auf die jeweilige Anwendung rund um das Fläschchen, um sich die Cognex-Produkte im Einsatz anzusehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| cognex | cognex |
| aplicación | anwendung |
| ver | anzusehen |
| clic | klicken |
| productos | produkte |
| los | die |
| en | rund |
| alrededor | um |
ES SU DISEÑO FACETADO EVOCA EL FRASCO DE PERFUME Y SE INSPIRA EN EL CLASICISMO DE ESTILO FRANCÉS DE FINALES DEL SIGLO XVII Y EN EL DISTINTIVO MINIMALISMO DEL ART DÉCO.
DE SEIN FACETTIERTES DESIGN ERINNERT AN DEN PARFÜMFLAKON UND IST INSPIRIERT VOM FRANZÖSISCHEN KLASSIZISMUS DES AUSGEHENDEN 17.JAHRHUNDERTS UND DEM AUSGEPRÄGTEN MINIMALISMUS DES ART DÉCO.
| Spanish | German |
|---|---|
| inspira | inspiriert |
| siglo | jahrhunderts |
| minimalismo | minimalismus |
| y | und |
| estilo | design |
| art | art |
| del | des |
| de | vom |
ES TODAS LAS FRAGANCIAS DE LAS COLECCIONES PARADE, SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS, COLOGNE FRANÇAISE, DANS PARIS, LA PEAU NUE, EAU DE CALIFORNIE, REPTILE, BLACK TIE, Y NIGHTCLUBBING ESTÁN DISPONIBLES EN UN FRASCO RECARGABLE DE 15 ML.
DE ALLE PARFÜMS AUS DEN KOLLEKTIONEN PARADE, SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS, COLOGNE FRANÇAISE, DANS PARIS, LA PEAU NUE, EAU DE CALIFORNIE, REPTILE, BLACK TIE, UND NIGHTCLUBBING SIND IN 15-ML-NACHFÜLLFLASCHEN ERHÄLTLICH.
| Spanish | German |
|---|---|
| colecciones | kollektionen |
| paris | paris |
| black | black |
| des | de |
| la | la |
| y | und |
| en | in |
| de | den |
| todas | alle |
ES Descubre nuestras fantásticas imágenes y lleva un frasco de magia a la decoración de tu hogar.
DE Entdecken Sie unsere Phantastische-Tierwesen-Poster und -Filmplakate und bringen Sie eine Phiole Magie an Ihre Wände!
| Spanish | German |
|---|---|
| descubre | entdecken |
| lleva | bringen |
| magia | magie |
| y | und |
| la | sie |
ES La Alien Gorilla es una cepa para cuando te apetece algo diferente. Cuando acabe el día, saca a esta criatura del frasco gran reserva y obtendrás un súper efecto índica que te garantizará un sueño reparador.
DE Falls Du auf besondere Sorten stehst, ist Alien Gorilla genau richtig für Dich. Zieh diese Kreatur am Abend für ein knallhartes Indica-High aus dem Vorratsglas, das Dir einen erholsamen Schlaf garantiert.
| Spanish | German |
|---|---|
| gorilla | gorilla |
| cepa | sorten |
| criatura | kreatur |
| sueño | schlaf |
| garantizar | garantiert |
| es | ist |
| día | abend |
| un | einen |
| para | für |
| y | richtig |
| el | falls |
ES Los recipientes CVault, por otro lado, evitan la necesidad de tener que abrir el frasco
DE Falls Du Dich jedoch für CVault entscheidest, musst Du den Behälter nicht immer wieder öffnen
| Spanish | German |
|---|---|
| abrir | öffnen |
| el | falls |
ES Para hacer una tintura de cannabis, se necesita el alcohol ya mencionado, una licuadora, un colador, una estopilla, un vaso medidor, y un frasco de vidrio con tapa hermética
DE Für die Herstellung einer Cannabistinktur benötigst Du den bereits erwähnten Alkohol, einen Mixer, ein Sieb, ein Seihtuch, einen Messbecher sowie ein Glas mit luftdichtem Deckel
| Spanish | German |
|---|---|
| alcohol | alkohol |
| mencionado | erwähnten |
| tapa | deckel |
| hacer | herstellung |
| necesita | benötigst |
| vidrio | glas |
| ya | bereits |
ES Además, puedes controlar el estado de tus cogollos sin necesidad de abrir el frasco
DE Außerdem kannst Du ganz einfach den Zustand Deines Vorrats überwachen, ohne den Behälter öffnen zu müssen
| Spanish | German |
|---|---|
| estado | zustand |
| controlar | überwachen |
| sin | ohne |
| abrir | öffnen |
| puedes | kannst |
| el | deines |
| de | den |
ES Con unas cuantas gotas de este práctico frasco, nunca había sido tan fácil disfrutar de los posibles beneficios del CBD
DE Dank dieser praktischen Flasche war es noch nie so einfach, mit nur wenigen Tropfen von den potenziellen Nutzen von CBD zu profitieren
| Spanish | German |
|---|---|
| gotas | tropfen |
| frasco | flasche |
| cbd | cbd |
| posibles | potenziellen |
| a | zu |
| fácil | einfach |
| tan | so |
| práctico | praktischen |
| nunca | nie |
| sido | war |
ES ¿Quieres darle un toque extra a tus e-líquidos? ¡Con CBD Pure Base de Harmony puedes hacerlo! Este frasco de 10ml cabe en el bolsillo y está disponible en varias concentraciones de CBD
DE Möchtest Du Deinen CBD Liquids das gewisse Etwas hinzufügen? Mit CBD Pure Base von Harmony kannst Du genau das tun! Dieses 10ml-Kraftpaket im Taschenformat ist in einer Vielzahl von CBD-Stärken erhältlich
| Spanish | German |
|---|---|
| extra | hinzufügen |
| cbd | cbd |
| en el | im |
| en | in |
| puedes | kannst |
| disponible | erhältlich |
| está | ist |
ES Pon tus hongos secos y troceados en un frasco y cúbrelos con el alcohol que elijas (lo mejor es uno de 70-95%)
DE Lege Deine getrockneten und geschnittenen Pilze in ein Glas und bedecke sie mit dem von Dir gewählten Alkohol (zwischen 70 und 95% reichen aus)
| Spanish | German |
|---|---|
| hongos | pilze |
| alcohol | alkohol |
| y | und |
| pon | mit |
| en | in |
| de | zwischen |
| un | ein |
ES Acuérdate de agitar el frasco una vez al día para asegurarte de que el alcohol se distribuya uniformemente entre los hongos, lo que potenciará su extracción.
DE Schüttele das Glas einmal täglich, um sicherzustellen, dass der Alkohol gleichmäßig auf die Pilze verteilt wird, was die beste Extraktion ermöglicht.
| Spanish | German |
|---|---|
| asegurarte | sicherzustellen |
| alcohol | alkohol |
| hongos | pilze |
| extracción | extraktion |
| su | wird |
| día | täglich |
| para | um |
ES Una vez reducido, se cuela, prensa y decanta en un frasco
DE Danach kann die Zubereitung abgeseiht, gepresst und in eine Flasche Deiner Wahl dekantiert werden
| Spanish | German |
|---|---|
| frasco | flasche |
| y | und |
| en | in |
| una | eine |
ES Frasco de vidrio con asa 710 ml motivo diamante x1
DE Glasbehälter mit Griff 710 ml Diamant Muster x1
| Spanish | German |
|---|---|
| asa | griff |
| diamante | diamant |
| ml | ml |
| motivo | muster |
| de | mit |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES El precio de las fragancias puede variar según la marca, los ingredientes usados para crearlas, el tipo de frasco o aplicador roll-on y el embalaje
DE Die Preise für Düfte können je nach Markenname, den für die Herstellung der Düfte verwendeten Inhaltsstoffen, der Art der Flasche oder des Roll-on-Applikators und der Verpackung variieren
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | preise |
| fragancias | düfte |
| puede | können |
| variar | variieren |
| ingredientes | inhaltsstoffen |
| usados | verwendeten |
| tipo | art |
| frasco | flasche |
| embalaje | verpackung |
| marca | markenname |
| y | und |
| o | oder |
ES Simplemente haga clic en una aplicación alrededor del frasco para ver los productos Cognex en acción.
DE Klicken Sie einfach auf die jeweilige Anwendung rund um das Fläschchen, um sich die Cognex-Produkte im Einsatz anzusehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| cognex | cognex |
| aplicación | anwendung |
| ver | anzusehen |
| clic | klicken |
| productos | produkte |
| los | die |
| en | rund |
| alrededor | um |
ES Inspección del cuello del frasco de vidrio - Alimentos y bebidas | Cognex
DE Prüfung von Glasbehälterhälsen - Lebensmittel und Getränke | Cognex
| Spanish | German |
|---|---|
| inspección | prüfung |
| alimentos | lebensmittel |
| bebidas | getränke |
| cognex | cognex |
| y | und |
| de | von |
ES Inspección del cuello del frasco de vidrio
DE Prüfung von Glasbehälterhälsen
| Spanish | German |
|---|---|
| inspección | prüfung |
| de | von |
ES Cada frasco debe ser inspeccionado desde arriba para detectar defectos antes de proceder al llenado y sellado
DE Jedes Glas muss vor dem Befüllen und Abdichten von oben auf Mängel geprüft werden
| Spanish | German |
|---|---|
| defectos | mängel |
| y | und |
| debe | muss |
| cada | jedes |
| ser | werden |
ES Shia Su vive en Colonia. Ella misma es un buen ejemplo de cómo vivir sin dejar residuos: habita con su pareja un apartamento más bien pequeño y la basura y residuos de plástico de ambos de un año caben en un gran frasco
DE Die Kölnerin geht selbst mit bestem Beispiel voran: Sie lebt mit ihrem Partner in einer eher kleinen Wohnung – und der gemeinsame Rest- und Plastikmüll eines Jahres passt in ein großes Einweckglas
| Spanish | German |
|---|---|
| vive | lebt |
| ejemplo | beispiel |
| pareja | partner |
| pequeño | kleinen |
| año | jahres |
| apartamento | wohnung |
| en | in |
| un | ein |
| y | und |
| con | mit |
| gran | großes |
| sin | sie |
| cómo | der |
| la | die |
ES Dejar enfriar completamente en una rejilla y luego guardarlas en un frasco para biscotes o en una lata. Deberían durar algunas semanas.
DE Auf einem Backgitter vollkommen abkühlen lassen, dann in eine Plätzchendose geben. Sie halten sich mehrere Wochen.
| Spanish | German |
|---|---|
| completamente | vollkommen |
| semanas | wochen |
| para | geben |
| en | in |
| dejar | sie |
| un | einem |
| una | eine |
| luego | dann |
| y | sich |
ES juego estacionamiento bolso caja neumático poder suciedad tablero calle colchón basura compartimiento botella envase modelo colección ciudad Paquete LISTO cesta Iniciar-sesión escanear mierda bienes frasco
DE Spiel Parkplatz Tasche Reifen können Schmutz Tafel Straße Matratze Müll Behälter Flasche Modell- Sammlung Stadt BEREIT Korb Mist Vermögenswerte Kanister
| Spanish | German |
|---|---|
| juego | spiel |
| estacionamiento | parkplatz |
| bolso | tasche |
| neumático | reifen |
| poder | können |
| suciedad | schmutz |
| calle | straße |
| colchón | matratze |
| basura | müll |
| envase | behälter |
| modelo | modell |
| colección | sammlung |
| ciudad | stadt |
| listo | bereit |
| cesta | korb |
| tablero | tafel |
| botella | flasche |
ES biblioteca manguera atornillado nudo modelo colección difícil tubo Superficie frasco
DE Bibliothek Schlauch verschraubt Knopf Modell- Sammlung schwer Kabel Oberfläche Kanister
| Spanish | German |
|---|---|
| biblioteca | bibliothek |
| modelo | modell |
| colección | sammlung |
| difícil | schwer |
| tubo | schlauch |
| superficie | oberfläche |
ES Sevilla (Andalucía), España, abril de 1958 --- La actriz francesa Brigitte Bardot, de 23 años, en el rodaje de la película de Julien Duvivier "La femme et le puppet": cara sonriente, en la calle con un frasco bajo el brazo
DE Sevilla (Andalusien), Spanien, April 1958 --- Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot, 23, am Set von Julien Duviviers Film "Ein Weib wie der Satan": lächelnd auf der Straße mit einem Glas unter dem Arm
| Spanish | German |
|---|---|
| sevilla | sevilla |
| andalucía | andalusien |
| españa | spanien |
| abril | april |
| actriz | schauspielerin |
| brazo | arm |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| en el | am |
| película | film |
ES Estuche con frasco para Crisma 50 ml
DE Etui mit Őlgefäß Chrisma, 50 ml
| Spanish | German |
|---|---|
| ml | ml |
| con | mit |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese