Hire a translator I am translator

Translate "lote" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lote" from Spanish to German

Translations of lote

"lote" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

lote an auch auf aus bei bis bundle charge dass dem des diese ein einem einen einer gebühr ihr ist los mit noch preis preise qualität stapel und viel von wenn wie viel während zu zum

Translation of Spanish to German of lote

Spanish
German

ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.

Spanish German
agotado ausverkauft
lote charge
producimos produzieren
máximo maximal
lotes chargen
mes monat
una vez sobald
abre öffnet
nuevo neue
o oder
edición edition

ES Las cantidades de orden mínima adoptan diferentes formas: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen

Spanish German
diferentes verschiedenen
lote charge
envío versand
pedido bestellung
cantidades mengen
o oder
de pro
artículo artikel

ES En el caso de las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

DE Bei Vorbestellungen wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die erste eröffnet. Für jede Edition werden maximal 3 oder 4 Chargen produziert.

Spanish German
agotado ausverkauft
lote charge
máximo maximal
lotes chargen
mes monat
abre öffnet
nuevo neue
o oder
una vez sobald
edición edition

ES El tamaño mínimo de orden en las operaciones de divisas es de 0.01 lote o 1 microlote (1,000 unidades de moneda base), y para CFDs sobre índices y materias primas 1 lote (= 1 CFD)

DE Im Devisenhandel ist die kleinste Handelsgröße 0.01 Lot bzw

Spanish German
mínimo kleinste
es ist

ES También encontrarás el lote "Admirador de alto secreto" para San Valentín, junto con el lote de "Capitán del carnaval" con temática de Mardi Gras y un aspecto de Baker.

DE Außerdem könnt ihr das „Streng geheimer Verehrer“-Bundle erwarten, das zum Valentinstag passt, und das Faschingskostüm-Bundle „Karnevalskapitän“ finden, das Baker das perfekte Aussehen für Faschingsdienstag gibt.

Spanish German
encontrarás finden
lote bundle
valentín valentinstag
y und
el das
de für

ES Sin embargo, cuando se comunica finalmente el tamaño real del lote anual que se va a producir, el lote no suele ser tan grande como se esperaba

DE However, wenn die reale Größe der jährlichen Charge zu produzieren schließlich freigegeben wird, ist es üblich, dass die Charge nicht so groß wie erwartet ist

Spanish German
real reale
lote charge
anual jährlichen
esperaba erwartet
no nicht
tan so
cuando wenn
finalmente schließlich
tamaño größe
grande groß
el der
como wie
sin die
a zu
ser es

ES Si resulta ser el mejor postor y el subastador le vende el lote, será el nuevo dueño del lote

DE Wenn Sie der Höchstbietende sind und der Auktionator das Los an Sie verkauft, sind Sie der neue Eigentümer des Loses

Spanish German
vende verkauft
dueño eigentümer
y und
si wenn
nuevo neue

ES Si no desea comprar el primer lote, debe seleccionar otro lote del grupo y anular la selección del primero

DE Wenn Sie das erste Los nicht kaufen möchten, müssen Sie ein anderes Los in der Gruppe auswählen und das erste Los abwählen

Spanish German
desea möchten
comprar kaufen
otro anderes
seleccionar auswählen
y und
si wenn
no nicht
grupo gruppe
primer erste

ES Las cantidades de orden mínima adoptan diferentes formas: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen

Spanish German
diferentes verschiedenen
lote charge
envío versand
pedido bestellung
cantidades mengen
o oder
de pro
artículo artikel

ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.

Spanish German
agotado ausverkauft
lote charge
producimos produzieren
máximo maximal
lotes chargen
mes monat
una vez sobald
abre öffnet
nuevo neue
o oder
edición edition

ES Las cantidades mínimas de pedido vienen en muchos sabores: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Mindestbestellmengen gibt es in vielen Varianten: Menge pro Artikel, Menge pro Bestellung, Menge pro Charge, Menge pro Lieferung, Losmultiplikatoren

Spanish German
pedido bestellung
lote charge
envío lieferung
muchos vielen
cantidad menge
en in
de pro
artículo artikel

ES Este vino es horrible Consígueme otra copa Posavasos (lote de 4)

DE Dieser Wein ist schrecklich Hol mir noch ein Glas Untersetzer (4er Set)

Spanish German
vino wein
copa glas
posavasos untersetzer
es ist
de ein
este dieser

ES Las pertenencias de un ratón de biblioteca Posavasos (lote de 4)

DE Das Eigentum eines Bücherwurms Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer
de eines

ES La chica de Banksy con un globo rojo Posavasos (lote de 4)

DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon Untersetzer (4er Set)

Spanish German
chica mädchen
globo ballon
posavasos untersetzer

ES LGBT delgada, sutil, moderna, bandera del arco iris en negro Gay Lesbian Bisexual Pride Posavasos (lote de 4)

DE LGBT dünne subtile moderne Regenbogenfahne auf schwarzem schwulem lesbischem bisexuellem Stolz Untersetzer (4er Set)

Spanish German
lgbt lgbt
delgada dünne
sutil subtile
moderna moderne
negro schwarzem
posavasos untersetzer

ES no jodas la mesa Posavasos (lote de 4)

DE nicht auf den Tisch kommen Untersetzer (4er Set)

Spanish German
mesa tisch
posavasos untersetzer
no nicht
de den

ES Las voces de Littles consiguen más gnomos oscuros Posavasos (lote de 4)

DE Die kleinen Stimmen bekommen mehr Gnome Dark Untersetzer (4er Set)

Spanish German
voces stimmen
posavasos untersetzer
de die
más mehr

ES Lo que el viento se llevó Posavasos (lote de 4)

DE Vom Winde verweht Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer
de vom

ES Patrón de árboles de Navidad minimalista sueco - Vintage rojo y verde Posavasos (lote de 4)

DE Schwedisches minimalistisches Weihnachtsbaummuster - Vintage Rot und Grün Untersetzer (4er Set)

Spanish German
minimalista minimalistisches
vintage vintage
y und
posavasos untersetzer
rojo rot
verde grün

ES Marple y Poirot Posavasos (lote de 4)

DE Marple und Poirot Untersetzer (4er Set)

Spanish German
y und
posavasos untersetzer

ES Deja que esa mierda se vaya Posavasos (lote de 4)

DE Lass die Scheiße los Untersetzer (4er Set)

Spanish German
deja lass
mierda scheiße
posavasos untersetzer
de los
esa die

ES Art Deco glamour - verde azulado y oro Posavasos (lote de 4)

DE Art Deco Glamour - Türkis und Gold Untersetzer (4er Set)

Spanish German
art art
y und
oro gold
posavasos untersetzer
glamour glamour

ES La pereza ama el gato Posavasos (lote de 4)

DE Faultier liebt Katze Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer
gato katze
el liebt

ES sutil estampado de leopardo en gris plateado y blanco con ligero efecto grunge. https://instagram.com/daisy.beatrice https://twitter.com/daisybeatrice_ Posavasos (lote de 4)

DE subtiler Leopardenmuster in silbergrau und weiß mit leichtem Grunge-Effekt. https://instagram.com/daisy.beatrice https://twitter.com/daisybeatrice_ Untersetzer (4er Set)

Spanish German
sutil subtiler
efecto effekt
grunge grunge
https https
posavasos untersetzer
blanco weiß
ligero leichtem
y und
instagram instagram
twitter twitter
en in
de mit

ES Triángulos naranja y gris Posavasos (lote de 4)

DE Orange und graue Dreiecke Untersetzer (4er Set)

Spanish German
y und
posavasos untersetzer
naranja orange
gris graue

ES British Monarchs: el conjunto completo Posavasos (lote de 4)

DE Britische Monarchen: Das komplette Set Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer
conjunto set
completo komplette

ES Flores de cerezo blancas orientales en rojo y boda china Doble felicidad | Sakura japonesa | © fatfatin Posavasos (lote de 4)

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Untersetzer (4er Set)

Spanish German
boda hochzeit
felicidad glück
japonesa japanische
posavasos untersetzer
y und
blancas weiß
rojo roter

ES Espejo azul helado y mosaico de vidrio Posavasos (lote de 4)

DE Eisiger blauer Spiegel und Glasmosaik Untersetzer (4er Set)

Spanish German
espejo spiegel
azul blauer
y und
posavasos untersetzer

ES El gran lobo gris - Sifkami Posavasos (lote de 4)

DE Der große graue Wolf - Sifkami Untersetzer (4er Set)

Spanish German
lobo wolf
gris graue
posavasos untersetzer
gran große

ES  Pollos de aspecto pacífico y flores de color rosa y amarillo. Posavasos (lote de 4)

DE  friedlich aussehende Hühner und rosa und gelbe Blumen. Untersetzer (4er Set)

Spanish German
y und
flores blumen
posavasos untersetzer
rosa rosa
amarillo gelbe

ES pertenece a la basura! Posavasos (lote de 4)

DE Alt mutig und dreist Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer

ES No soy un abogado de filtros de gatos Posavasos (lote de 4)

DE Ich bin kein Anwalt für Katzenfilter Untersetzer (4er Set)

Spanish German
abogado anwalt
posavasos untersetzer
soy ich
un kein

ES Calendario temporada 2021 circuitos de MotoGp banderas blancas Posavasos (lote de 4)

DE Kalendersaison 2021 MotoGp-Rennstrecken kennzeichnen weiß Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer

ES El zorro y el bosque Posavasos (lote de 4)

DE Der Fuchs und der Wald Untersetzer (4er Set)

Spanish German
zorro fuchs
bosque wald
posavasos untersetzer
y und

ES donde los sueños no tienen fin ... 2 Posavasos (lote de 4)

DE wo Träume kein Ende haben.... 2 Untersetzer (4er Set)

Spanish German
sueños träume
no kein
fin ende
posavasos untersetzer
donde wo
de haben

ES Fantasma del bosque - TeaKitsune Fox Yokai Posavasos (lote de 4)

DE Fledermausgelb Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer

ES Statler y Waldorf Posavasos (lote de 4)

DE Statler und Waldorf Untersetzer (4er Set)

Spanish German
y und
posavasos untersetzer

ES Solo una bicicleta más que prometo Posavasos (lote de 4)

DE Nur noch ein Bike, das ich verspreche Untersetzer (4er Set)

Spanish German
bicicleta bike
posavasos untersetzer
solo nur
que noch
de ein

ES Gato en una taza Posavasos (lote de 4)

DE Katze in einer Tasse Untersetzer (4er Set)

Spanish German
en in
taza tasse
posavasos untersetzer
de einer
gato katze

ES Katsushika Hokusai, La gran ola de Kanagawa, 1831, pintura japonesa Posavasos (lote de 4)

DE Katsushika Hokusai, die große Welle weg von Kanagawa, 1831, Japanische Malerei Untersetzer (4er Set)

Spanish German
ola welle
kanagawa kanagawa
pintura malerei
japonesa japanische
posavasos untersetzer
hokusai hokusai
gran große
de weg

ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.

DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.

Spanish German
característica feature
aplicar anwenden
efectos effekte
lote stapel
ahorra spart
me ich
y und
otros anderen
tiempo zeit
archivos dateien
archivo datei
encanta die
es ist

ES Además, los cojines vienen con descuentos por lote.

DE Spare mit unseren super Mengenrabatten auch beim Kauf von Kissen.

Spanish German
cojines kissen
con mit
los von

ES Posavasos (lote de 4) «Flores junto al estanque» de Olyha | Redbubble

DE "Blumen am Teich" Untersetzer (4er Set) von Olyha | Redbubble

Spanish German
posavasos untersetzer
flores blumen
junto am
estanque teich
redbubble redbubble
de von

ES El inmortal Posavasos (lote de 4)

DE Der Unsterbliche Untersetzer (4er Set)

Spanish German
posavasos untersetzer

ES Posavasos (lote de 4) «Este vino es horrible Consígueme otra copa» de ironydesigns | Redbubble

DE "Dieser Wein ist schrecklich Hol mir noch ein Glas" Untersetzer (4er Set) von ironydesigns | Redbubble

Spanish German
posavasos untersetzer
vino wein
copa glas
redbubble redbubble
es ist
de von

ES Posavasos (lote de 4) «La chica de Banksy con un globo rojo» de zuluspice | Redbubble

DE "Banksys Mädchen mit einem roten Ballon" Untersetzer (4er Set) von zuluspice | Redbubble

Spanish German
posavasos untersetzer
chica mädchen
globo ballon
redbubble redbubble

ES Posavasos (lote de 4) «Marple y Poirot» de carlbatterbee | Redbubble

DE "Marple und Poirot" Untersetzer (4er Set) von carlbatterbee | Redbubble

Spanish German
posavasos untersetzer
redbubble redbubble
y und
de von

ES Posavasos (lote de 4) «Retro Groove Rosa y Naranja» de kierkegaard | Redbubble

DE "Retro Groove Pink und Orange" Untersetzer (4er Set) von kierkegaard | Redbubble

Spanish German
posavasos untersetzer
retro retro
redbubble redbubble
y und
naranja orange
de von
rosa pink

ES Retro Groove Rosa y Naranja Posavasos (lote de 4)

DE Retro Groove Pink und Orange Untersetzer (4er Set)

Spanish German
retro retro
y und
posavasos untersetzer
naranja orange
rosa pink

ES Posavasos (lote de 4) «Amigos y confidentes» de AleMogolloArt | Redbubble

DE "Freunde & Vertraute" Untersetzer (4er Set) von AleMogolloArt | Redbubble

Spanish German
posavasos untersetzer
amigos freunde
redbubble redbubble
de von

Showing 50 of 50 translations