ES Esta plataforma es un lugar donde puedo reunir a personas. Siendo una organizadora de bodas, tengo la oportunidad de sorprender y generar emociones positivas.
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
ES Por ejemplo, Victoria Jones, organizadora comunitaria, activista y local desde hace mucho tiempo
DE Menschen wie Victoria Jones, Community-Organizer, Aktivistin und langjährige Einwohnerin der Stadt
Spanish | German |
---|---|
jones | jones |
comunitaria | community |
victoria | victoria |
activista | aktivistin |
local | stadt |
y | und |
ES Por ejemplo, Victoria Jones, organizadora comunitaria, activista y local desde hace mucho tiempo
DE Menschen wie Victoria Jones, Community-Organizer, Aktivistin und langjährige Einwohnerin der Stadt
Spanish | German |
---|---|
jones | jones |
comunitaria | community |
victoria | victoria |
activista | aktivistin |
local | stadt |
y | und |
ES ¿Qué se necesita para ser organizadora de eventos? Frank Leavers conoce a una profesional con fama de ‘chica mala’ que lo tiene claro…
DE Wie wird man erfolgreiche Party-Managerin? Frank Leavers trifft eine Lady, die sich vom wilden Tiger zur Wunder-Frau gewandelt hat ? und die kriegt so Einiges auf die Reihe.
Spanish | German |
---|---|
conoce | trifft |
de | vom |
para | zur |
se | sich |
ES Caja de aparejos de pesca Caja organizadora de almacenamiento de plástico Bandeja de aparejos de pesca con divisores extraíbles
DE Angelgeräte-Box Kunststoff-Aufbewahrungs-Organizer-Box Angelgeräte-Ablage mit abnehmbaren Trennwänden
Spanish | German |
---|---|
caja | box |
plástico | kunststoff |
de | mit |
ES Como ciclista de aventura profesional, creadora de rutas, narradora, organizadora y consultora, le apasiona compartir con los demás los conocimientos que adquiere de sus experiencias trabajando y viajando en bicicleta
DE Als professionelle Abenteuerradfahrerin, Routenmacherin, Geschichtenerzählerin, Organisatorin und Beraterin teilt sie leidenschaftlich gern das Wissen, das sie aus ihren Erfahrungen bei der Arbeit und auf Radreisen mit anderen gewinnt
Spanish | German |
---|---|
apasiona | leidenschaftlich |
trabajando | arbeit |
y | und |
experiencias | erfahrungen |
demás | anderen |
profesional | professionelle |
ES Estos pequeños organizadores convertirán rápidamente cualquier mochila, maletín o cajón de la oficina en una máquina organizadora. El diseño se ve genial y también son agradables y asequibles.
DE Diese kleinen Organizer verwandeln jeden Rucksack, jede Aktentasche oder jede Büroschublade schnell in eine Organisationsmaschine. Das Design sieht cool aus und sie sind auch schön und erschwinglich.
Spanish | German |
---|---|
pequeños | kleinen |
rápidamente | schnell |
mochila | rucksack |
genial | cool |
agradables | schön |
asequibles | erschwinglich |
ve | sieht |
y | und |
en | in |
diseño | design |
también | auch |
o | oder |
son | sind |
convertir | verwandeln |
ES ¿Qué se necesita para ser organizadora de eventos? Frank Leavers conoce a una profesional con fama de ‘chica mala’ que lo tiene claro…
DE Wie wird man erfolgreiche Party-Managerin? Frank Leavers trifft eine Lady, die sich vom wilden Tiger zur Wunder-Frau gewandelt hat ? und die kriegt so Einiges auf die Reihe.
Spanish | German |
---|---|
conoce | trifft |
de | vom |
para | zur |
se | sich |
ES ¿Qué se necesita para ser organizadora de eventos? Frank Leavers conoce a una profesional con fama de ‘chica mala’ que lo tiene claro…
DE Wie wird man erfolgreiche Party-Managerin? Frank Leavers trifft eine Lady, die sich vom wilden Tiger zur Wunder-Frau gewandelt hat ? und die kriegt so Einiges auf die Reihe.
Spanish | German |
---|---|
conoce | trifft |
de | vom |
para | zur |
se | sich |
Spanish | German |
---|---|
te | deine |
de | ins |
por | kommt |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Spanish | German |
---|---|
emociones | emotionen |
positivas | positive |
plataforma | plattform |
y | und |
puedo | können |
personas | menschen |
Showing 21 of 21 translations