Hire a translator I am translator

Translate "sparen" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sparen" from German to Spanish

Translations of sparen

"sparen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

sparen ahorra ahorran ahorrando ahorrar ahorrar dinero ahorrará ahorre ahorro almacenamiento descuentos oferta ofrece reducir seguro

Translation of German to Spanish of sparen

German
Spanish

DE So haben Sie die Wahl zwischen nichts sparen, 3 Monate sparen, 18 Monate sparen und ewig sparen

ES Esto le permitirá elegir entre ahorrar nada, ahorrar durante 3 meses, ahorrar durante 18 meses y ahorrar para siempre

German Spanish
wahl elegir
sparen ahorrar
monate meses
haben permitirá
und y
ewig siempre
so durante
zwischen entre
nichts nada

DE All-In-One-Computer sehen toll aus und sparen Platz, aber der Nachteil ist, dass sie dazu neigen, Laptop-ähnliche Komponenten zu verwenden, um Platz zu sparen und die Wärmeproduktion gering zu halten.

ES Los ordenadores todo en uno se ven muy bien y ahorran espacio, pero la desventaja es que tienden a usar componentes como los de los ordenadores portátiles para ahorrar espacio y mantener baja la producción de calor.

German Spanish
platz espacio
nachteil desventaja
neigen tienden
komponenten componentes
gering baja
halten mantener
computer ordenadores
laptop portátiles
verwenden usar
und y
in en
toll bien
aber pero
sparen ahorrar
ist es
zu a
um para

DE So kannst Du viel Zeit sparen. Für die Erstellung und Veröffentlichung eines Blog-Beitrages braucht man in der Regel ein bis zwei Stunden. Mit diesem Prozess kannst Du 15-20 Minuten sparen.

ES Todo este proceso te ahorrará mucho tiempo. Un artículo típico de 500 palabras requiere de 1 a 2 horas para escribir y publicarse. Con este proceso, puedes ahorrarte unos 15 a 20 minutos.

German Spanish
braucht requiere
prozess proceso
du palabras
stunden horas
minuten minutos
und y
kannst puedes
zeit tiempo
viel mucho
sparen ahorrar

DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!

ES Hemos calculado sus ahorros, y estimamos que ahorrará más de un 90% en relación a lo que tendría que pagar por un consultor. En otras palabras, ahorrará miles de dólares – ¡y sin una disminución en la calidad!

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.

ES Con una simple compra, te ahorrarás la entrada a las principales atracciones de 3 en Nueva York. No hay necesidad de elegir ahora, puedes hacerlo más adelante. Ahorra dinero y disfruta de la flexibilidad de las entradas de New York C3.

German Spanish
einfachen simple
kauf compra
attraktionen atracciones
york york
entscheiden elegir
sparen ahorra
genießen disfruta
flexibilität flexibilidad
jetzt ahora
müssen necesidad
in en
und y
tickets entradas
new new
geld dinero
mit con
die la
nicht no
von de
eintritt entrada

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/sparen">Sparen Vektoren von Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/vendimia">Vendimia Vectores por Vecteezy</a>

German Spanish
https https
de es
gt gt
a a
vecteezy vecteezy

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.

ES Con una simple compra, te ahorrarás la entrada a las principales atracciones de 3 en San Francisco. No hay necesidad de elegir ahora, puedes hacerlo más adelante. Ahorra dinero y disfruta de la flexibilidad de las entradas de San Francisco C3.

German Spanish
einfachen simple
kauf compra
attraktionen atracciones
san san
francisco francisco
entscheiden elegir
sparen ahorra
genießen disfruta
flexibilität flexibilidad
müssen necesidad
jetzt ahora
in en
und y
tickets entradas
geld dinero
mit con
die la
nicht no
von de
eintritt entrada

DE Investiere 10 % deines Einkommens. Alternativ kannst du das Geld, dass du zum Sparen eingeplant hast, 50 : 50 aufteilen (Sparen beziehungsweise Investieren).[33]

ES Aplica el 10 % de tus ingresos a inversiones. De manera alternativa, el dinero que has presupuestado para ahorros se puede dividir entre ahorros y necesidades de inversión.[34]

German Spanish
einkommens ingresos
alternativ alternativa
aufteilen dividir
sparen ahorros
geld dinero
kannst puede
deines el
zum de
investieren inversión

DE • LG 65-Zoll NANO90, jetzt 1094 US-Dollar (905,95 US-Dollar sparen): Wenn Sie auf eine große Marke setzen und viel sparen, dann ist LG der Beste in der Branche. Und das ist ein toller Rabatt. Sehen Sie sich das Angebot bei Walmart an

ES • LG NANO90 de 65 pulgadas, ahora $ 1094 (ahorre $ 905.95): si está decidido a una gran marca y ahorra mucho, entonces LG es el mejor en el negocio. Y este es un gran descuento. Ver la oferta en Walmart

DE Dies kann potenziell sparen, wenn Sie nach Zubehör oder Spielen in diesem Paket suchen, aber wir vermuten für die Konsole selbst, dass Sie 2021 nicht viel sparen werden.

ES Esto puede ahorrar potencialmente si busca los accesorios o juegos en ese paquete, pero sospechamos que para la consola en sí, no ahorrará una gran cantidad en 2021.

German Spanish
potenziell potencialmente
zubehör accesorios
konsole consola
paket paquete
suchen busca
oder o
kann puede
in en
aber pero
nicht no
sparen ahorrar
wenn si
für para

DE Und wenn Sie feststellen, dass Sie bestimmte Teile Ihres Pakets nicht verwenden, können Sie während Ihres Vertrags als Anzüge Geld sparen, um Geld zu sparen, sodass Sie flexibel sind.

ES Y si descubre que no está usando ciertas partes de su paquete, entonces puede cortar partes para ahorrar dinero en efectivo durante su contrato como trajes, por lo que hay flexibilidad.

German Spanish
bestimmte ciertas
teile partes
pakets paquete
vertrags contrato
anzüge trajes
flexibel flexibilidad
sparen ahorrar
und y
verwenden usando
können puede
nicht no
geld dinero
sodass para
wenn si

DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

German Spanish
sparen ahorre
central central
anderer otro
logmein logmein
software software
msp msp
und y
vergleich comparación
bis hasta
im en

DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.

ES Ahorre cientos o incluso miles de dólares al año con Splashtop en comparación con otros productos de acceso remoto. Ahorre entre un 50% y un 80% al elegir Splashtop en lugar de TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC o BeyondTrust.

German Spanish
sparen ahorre
euro dólares
teamviewer teamviewer
entscheiden elegir
splashtop splashtop
logmein logmein
hunderte cientos
und y
zu a
vergleich comparación
anderen otros
oder o
tausende miles de
jahr año
zwischen de

DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.

ES Hay una gran oferta este Black Friday en Fire TV Stick y Echo Dot combinados, ahorrando un 62%.

German Spanish
black black
friday friday
stick stick
echo echo
sparen ahorrando
zusammen combinados
und y
auf en
es hay
eine una

DE Mit dem Vienna PASS können Sie garantiert Geld sparen und trotzdem alle Highlights von Wien sehen und voll auskosten. Dank des freien Zutritts zu 70 Sehenswürdigkeiten in und um Wien, beginnen Sie schon vor Beginn Ihrer Reise zu sparen.

ES El Vienna PASS te garantiza ahorrar dinero a la vez que disfrutar plenamente de los mayores atractivos de Viena. La libre entrada a 70 atracciones dentro y alrededor de Viena ya supone un ahorro antes de viajar.

German Spanish
garantiert garantiza
voll plenamente
freien libre
sehenswürdigkeiten atracciones
vienna vienna
sparen ahorrar
wien viena
und y
geld dinero
trotzdem vez

DE Investiere 10 % deines Einkommens. Alternativ kannst du das Geld, dass du zum Sparen eingeplant hast, 50 : 50 aufteilen (Sparen beziehungsweise Investieren).[32]

ES Aplica el 10 % de tus ingresos a inversiones. De manera alternativa, el dinero que has presupuestado para ahorros se puede dividir entre ahorros y necesidades de inversión.[34]

German Spanish
einkommens ingresos
alternativ alternativa
aufteilen dividir
sparen ahorros
geld dinero
kannst puede
deines el
zum de
investieren inversión

DE Wenn der Preis des Netzstroms sinkt und in Ihrem Vertrag mit ecoligo ein fester Strompreis definiert wurde, dann sparen Sie weniger ein, wenn Sie Ihren Solastrom nutzen - aber sie sparen weiterhin. Der mit ecoligo vereinbarte Tarif bleibt unverändert.

ES Cuando el precio baje y tengas un contrato de precio fijo, ahorrarás menos al depender parcialmente de la energía solar, pero seguirás ahorrando. La tarifa acordada con ecoligo sigue siendo la misma.

German Spanish
vertrag contrato
fester fijo
weniger menos
sparen ahorrar
und y
preis precio
tarif tarifa
bleibt siendo
in a
wenn cuando
aber pero

DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren.

ES Paga mes a mes o consigue un 10% de descuento pagando una sola cuota anual. Y si eres estudiante puedes ahorrarte todavía más.

German Spanish
mehr más
wenn si
oder o
jährlicher anual
sie eres
monatlich mes
bei de
noch a

DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren oder Ihre Familie und Freunde einladen möchten.

ES Paga mes a mes o consigue un 10% de descuento pagando una sola cuota anual. Y si eres estudiante o invitas a tu familia, puedes ahorrarte todavía más.

German Spanish
familie familia
und y
mehr más
wenn si
freunde una
oder o
jährlicher anual
sie eres
monatlich mes
bei de

DE Und wenn Sie feststellen, dass Sie bestimmte Teile Ihres Pakets nicht verwenden, können Sie während Ihres Vertrags als Anzüge Geld sparen, um Geld zu sparen, sodass Sie flexibel sind.

ES Y si descubre que no está usando ciertas partes de su paquete, entonces puede cortar partes para ahorrar dinero en efectivo durante su contrato como trajes, por lo que hay flexibilidad.

German Spanish
bestimmte ciertas
teile partes
pakets paquete
vertrags contrato
anzüge trajes
flexibel flexibilidad
sparen ahorrar
und y
verwenden usando
können puede
nicht no
geld dinero
sodass para
wenn si

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.

ES Con una simple compra, te ahorrarás la entrada a las principales atracciones de 3 en Nueva York. No hay necesidad de elegir ahora, puedes hacerlo más adelante. Ahorra dinero y disfruta de la flexibilidad de las entradas de New York C3.

German Spanish
einfachen simple
kauf compra
attraktionen atracciones
york york
entscheiden elegir
sparen ahorra
genießen disfruta
flexibilität flexibilidad
jetzt ahora
müssen necesidad
in en
und y
tickets entradas
new new
geld dinero
mit con
die la
nicht no
von de
eintritt entrada

DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!

ES Hemos calculado sus ahorros, y estimamos que ahorrará más de un 90% en relación a lo que tendría que pagar por un consultor. En otras palabras, ahorrará miles de dólares – ¡y sin una disminución en la calidad!

DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

German Spanish
sparen ahorre
central central
anderer otro
logmein logmein
software software
msp msp
und y
vergleich comparación
bis hasta
im en

DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.

ES Ahorre cientos o incluso miles de dólares al año con Splashtop en comparación con otros productos de acceso remoto. Ahorre entre un 50% y un 80% al elegir Splashtop en lugar de TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC o BeyondTrust.

German Spanish
sparen ahorre
euro dólares
teamviewer teamviewer
entscheiden elegir
splashtop splashtop
logmein logmein
hunderte cientos
und y
zu a
vergleich comparación
anderen otros
oder o
tausende miles de
jahr año
zwischen de

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.

ES Con una simple compra, te ahorrarás la entrada a las principales atracciones de 3 en Chicago. No hay necesidad de elegir ahora, puedes hacerlo más adelante. Ahorra dinero y disfruta de la flexibilidad de las entradas de Chicago C3.

German Spanish
einfachen simple
kauf compra
attraktionen atracciones
chicago chicago
entscheiden elegir
sparen ahorra
genießen disfruta
flexibilität flexibilidad
müssen necesidad
jetzt ahora
in en
und y
tickets entradas
geld dinero
mit con
die la
nicht no
von de
eintritt entrada

DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!

ES ¡Sí! Si realizas más de un curso con regularidad, puedes ahorrar hasta un 30% cada mes. Cuanto más aprendes, más ahorras.

German Spanish
regelmäßig con regularidad
kurs curso
monat mes
desto cuanto más
wenn si
mehr más
können sie puedes
bis hasta

DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!

ES ¡Sí! Si realizas más de un curso con regularidad, puedes ahorrar hasta un 30% cada mes. Cuanto más aprendes, más ahorras.

German Spanish
regelmäßig con regularidad
kurs curso
monat mes
desto cuanto más
wenn si
mehr más
können sie puedes
bis hasta

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.

ES Con una simple compra, te ahorrarás la entrada a las principales atracciones de 3 en San Francisco. No hay necesidad de elegir ahora, puedes hacerlo más adelante. Ahorra dinero y disfruta de la flexibilidad de las entradas de San Francisco C3.

German Spanish
einfachen simple
kauf compra
attraktionen atracciones
san san
francisco francisco
entscheiden elegir
sparen ahorra
genießen disfruta
flexibilität flexibilidad
müssen necesidad
jetzt ahora
in en
und y
tickets entradas
geld dinero
mit con
die la
nicht no
von de
eintritt entrada

DE Sparen am Freitag – Buuh-tiful Sparen mit hohem APY + unbegrenztem Cashback & $1,000 USDT Halloween-Verlosung!

ES ¡Farmea FND haciendo staking FND en el Launchpool de Phemex!

German Spanish
am el

DE Sparen am Dienstag - Sparen mit Phemex Verdienen & Gewinnen Sie $10.000 USDT!

ES Sé el rey de la clasificación - ¡Gana 15.000 USD en trading!

German Spanish
verdienen gana
mit de
gewinnen el
sie la

DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.

ES Algunas de las mejores experiencias de videollamadas disponibles en la actualidad las ofrece el propio hardware de Facebook, en la forma de la línea

German Spanish
gibt ofrece
zusammen de
und las

DE Je mehr Sie bei uns investieren, desto mehr sparen Sie.

ES Gana descuentos que aumentan conforme inviertes más con nosotros.

German Spanish
sie que
uns nosotros
mehr más

DE „Mit Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“

ES "Con Cloudflare, el tiempo de carga de nuestras imágenes es dos o tres veces menor, y además ahorramos más de un 50 % en el uso de ancho de banda mensual".

German Spanish
cloudflare cloudflare
bilder imágenes
monatlich mensual
ein un
und y
zwei dos
mit con
die es

DE IT-Teams sparen Zeit und Ressourcen, indem sie Auftragnehmer vom Unternehmensidentitätsmandanten fernhalten

ES Los equipos de TI ahorran tiempo y recursos manteniendo a los contratistas fuera del espacio empresarial de identidad corporativa

German Spanish
sparen ahorran
auftragnehmer contratistas
zeit tiempo
ressourcen recursos
und y
teams equipos
it ti

DE Wie viel kann ich mit der Bandwidth Alliance sparen?

ES ¿Cuánto puedo ahorrar con Bandwidth Alliance?

German Spanish
alliance alliance
sparen ahorrar
wie viel cuánto

DE Wir haben einen Rechner erstellt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu vermitteln, wie viel Sie bei einem Wechsel zur Bandwidth Alliance theoretisch sparen können.

ES Para ayudarte a hacerte una idea de lo que puedes ahorrar si te unes a Bandwidth Alliance, hemos preparado una calculadora.

German Spanish
rechner calculadora
vorstellung idea
alliance alliance
sparen ahorrar
können puedes
zu a
um para
vermitteln una
wir haben hemos
einen de

DE Holen Sie sich Dashboard-Ansichten Ihrer Website-Performance auf der Grundlage der bedienten Anfragen und des Datentransfers, um sowohl die Performance zu optimieren als auch Kosten zu sparen.

ES Obtén vistas de panel de control del funcionamiento de tu sitio web basado en las solicitudes servidas y la transferencia de datos para optimizar el funcionamiento, así como ahorro de costes.

German Spanish
optimieren optimizar
kosten costes
sparen ahorro
ansichten vistas
dashboard panel
und y
anfragen solicitudes
grundlage basado
zu para
website sitio

DE Sparen Sie die Kosten für den Unterhalt zusätzlicher Server und den Zukauf von Bandbreite zur Bewältigung von Traffic-Spitzen.

ES Elimina los costes asociados al mantenimiento de servidores adicionales y la compra de ancho de banda extra para hacer frente a los picos de tráfico.

German Spanish
kosten costes
spitzen picos
traffic tráfico
und y
server servidores
zusätzlicher adicionales
bandbreite ancho de banda

DE Zwischenspeichern und Bereitstellen von HTTPS-Videoinhalten, Sparen von Bandbreitenkosten bei schneller Bereitstellung von Videos für Benutzer in verschiedenen Regionen.

ES Almacena en caché y entrega contenido de vídeo HTTPS, lo que permite ahorrar costes de ancho de banda y acelerar la entrega de vídeos a los usuarios de todas las regiones.

German Spanish
sparen ahorrar
schneller acelerar
benutzer usuarios
regionen regiones
https https
und y
bereitstellung entrega
videos vídeos
in en

DE Seit wir diesen Service an Fastly outgesourct und unsere eigene Infrastruktur komplett abgeschaltet haben, sparen wir enorme Kosten bei AWS und können unseren Kunden einen schnelleren Service bieten.“

ES Pudimos trasladar ese servicio a Fastly y desactivarlo del todo, lo que supuso un ahorro increíble en nuestra factura de AWS y una mayor velocidad del servicio».

German Spanish
service servicio
sparen ahorro
kosten factura
und y
aws aws
einen un
unsere nuestra
können pudimos
diesen ese
bei en
an a

DE Sparen Sie bei reduzierten Gebühren für ausgehenden Traffic und erhalten Sie zusätzliche Auswahlmöglichkeiten und Flexibilität zur Unterstützung Ihrer Multi-Cloud-Infrastruktur mit Microsoft Azure und Cloudflare

ES Ahorra con las tarifas de salida reducidas y accede a opciones adicionales y flexibilidad para mantener tu infraestructura multinube con Microsoft Azure y Cloudflare

German Spanish
sparen ahorra
gebühren tarifas
zusätzliche adicionales
auswahlmöglichkeiten opciones
flexibilität flexibilidad
microsoft microsoft
erhalten mantener
infrastruktur infraestructura
azure azure
cloudflare cloudflare
und y

DE „Mit dem CDN von Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“

ES “Con la CDN de Cloudflare, la velocidad de carga de nuestras imágenes se duplicó y triplicó y, además, ahorramos más del 50 % en nuestro uso mensual de ancho de banda”.

DE Ich habe herausgefunden, dass ein kleiner Aufpreis nicht nur mehr Benutzer ermöglicht, sondern auch eine einfachere Verwaltung ermöglicht, wodurch Sie Zeit sparen.

ES He descubierto que un pequeño coste extra no sólo permite que su sitio maneje más usuarios, sino que también lo hace más fácil de manejar, ahorrándole tiempo.

German Spanish
herausgefunden descubierto
kleiner pequeño
benutzer usuarios
ermöglicht permite
verwaltung manejar
zeit tiempo
ich habe he
nicht no
einfachere fácil
sondern sino

DE Sie können hier leicht mit einer weniger leistungsstarken Grafikkarte (GPU) auskommen, um ein wenig zu sparen - und Sie können im Laufe der Zeit immer mehr Festplatten hinzufügen, wenn Sie sie benötigen

ES Aquí puedes salirte con la tuya con una tarjeta gráfica menos potente (GPU) para ahorrar un poco, y siempre puedes añadir más discos duros con el tiempo a medida que los necesites

German Spanish
leistungsstarken potente
gpu gpu
sparen ahorrar
benötigen necesites
weniger menos
und y
hier aquí
zeit tiempo
hinzufügen añadir
zu a
sie können puedes
mit con
immer que
um para
wenig un
mehr más

DE Die gute Nachricht ist, ob Sie einen Podcast starten, Geld sparen oder auf eine bessere Hosting-Plattform umziehen wollen - wir haben Sie abgedeckt!

ES La buena noticia es que si quieres empezar un podcast, ahorrar dinero o cambiar a una plataforma de alojamiento mejor, ¡te tenemos cubierto!

German Spanish
nachricht noticia
podcast podcast
starten empezar
geld dinero
abgedeckt cubierto
hosting alojamiento
ob si
sparen ahorrar
plattform plataforma
gute buena
ist es
oder o
wollen quieres

DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."

ES “Creatopy nos ayuda a ahorrar tiempo de producción y gestión de proyecto, ahorra tiempo al enviar y recibir recursos de proveedores externos, y ayuda a dar y recibir comentarios de los clientes”.

German Spanish
hilft ayuda
bereitstellung proveedores
einholen recibir
zeit tiempo
produktion producción
assets recursos
es de
spart ahorra
sparen ahorrar
feedback comentarios
kunden clientes
zu a

DE Schnelleres Migrieren bedeutet, Sie verbrauchen weniger Ressourcen. Weniger Ressourcen zu verbrauchen, heißt: Sie sparen Geld. Das ist einfach.

ES Cuando migra más rápido, utiliza menos recursos. Cuando usa menos recursos, ahorra dinero. Es así de simple.

German Spanish
weniger menos
sparen ahorra
ressourcen recursos
einfach simple
geld dinero
ist es
schnelleres más rápido
das de

DE Sparen Sie Zeit bei der Veröffentlichung von Inhalten mit automatisch generierten Embed Codes, die einfach in Ihrem CMS verwendet werden können.

ES Ahorre tiempo al publicar contenido con códigos de inserción generados automáticamente que simplemente se pueden aprovechar en su CMS.

German Spanish
sparen ahorre
veröffentlichung publicar
automatisch automáticamente
generierten generados
codes códigos
einfach simplemente
cms cms
in en
zeit tiempo
können pueden
ihrem su

DE Sparen Sie Zeit, indem Sie Ihre kreativen & kollaborativen Prozesse mit Hilfe von Genehmigungsvorlagen festhalten.

ES Ahorre tiempo, defina sus procesos creativos y colaborativos con la ayuda de plantillas de flujo de aprobación.

German Spanish
sparen ahorre
kreativen creativos
kollaborativen colaborativos
prozesse procesos
hilfe ayuda
zeit tiempo

DE Mit den bereitgestellten Vorlagen kann ich viel Zeit sparen, funktionelle E-Mails erstellen und leicht meine Kontaktliste organisieren.?

ES Con las plantillas proporcionadas puedo ahorrar mucho tiempo, crear emails extraordinariamente funcionales y organizar fácilmente mi lista de contactos.?

German Spanish
sparen ahorrar
funktionelle funcionales
leicht fácilmente
vorlagen plantillas
zeit tiempo
organisieren organizar
und y
mails emails
viel mucho
ich mi
erstellen crear

Showing 50 of 50 translations