Hire a translator I am translator

Translate "quadrant" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quadrant" from Spanish to German

Translations of quadrant

"quadrant" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

quadrant quadrant

Translation of Spanish to German of quadrant

Spanish
German

ES Nos sentimos orgullosos de haber sido reconocidos como «Visionary» en el informe Magic Quadrant for Web Application Firewalls de 2020 de…

DE Wir sind stolz darauf, von Gartner im Magic Quadrant for Web Application Firewalls 2020 als Visionäre eingestuft worden zu sein. Erfahren…

ES Se nombró a Pega como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de engagement al cliente CRM) de 2021

DE Gartner stuft Pega im Magic Quadrant 2021 für CRM Customer Engagement Center als „Leader“ ein

Spanish German
líder leader
gartner gartner
crm crm
engagement engagement
mágico magic
customer customer
center center
en im
como als
cuadrante quadrant
de für

ES Por onceavo año consecutivo, Gartner reconoce a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).

DE Pegasystems wurde 2020 das 11. Jahr in Folge im Bericht „Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020“ als ein Marktführer eingestuft.

Spanish German
gartner gartner
crm crm
mágico magic
año jahr
customer customer
center center
en in
como als
el das
cuadrante quadrant
engagement engagement

ES Pegasystems fue nombrado líder en el Gartner Magic Quadrant de 2019 para conjuntos de aplicaciones de gestión inteligente de procesos de negocios.

DE Pegasystems im 2019 Magic Quadrant für das intelligente Geschäftsprozessmanagement-Suites von Gartner als führendes Unternehmen ausgezeichnet.

Spanish German
gartner gartner
quadrant quadrant
inteligente intelligente
en el im
negocios unternehmen
de von

ES Pega fue mencionada como visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code 2020

DE Pega im Gartner Low-Code Application Platforms Magic Quadrant 2020 als Visionär eingestuft

Spanish German
gartner gartner
quadrant quadrant
aplicaciones application
plataformas platforms
en el im

ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.

DE Erfahren Sie, warum Pega im Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms 2020 als Visionär genannt wird.

Spanish German
gartner gartner
quadrant quadrant
aplicaciones application
plataformas platforms
en el im
empresariales enterprise
por warum

ES Por undécimo año consecutivo, Gartner reconoce a Pega como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).

DE Pega wurde 2020 das 11. Jahr in Folge im Gartner Magic Quadrant für den CRM Customer Engagement Center Report 2020 als Leader eingestuft.

Spanish German
gartner gartner
líder leader
crm crm
mágico magic
en el im
customer customer
en in
center center
o wurde
año jahr
cuadrante quadrant
engagement engagement

ES Por tercer año consecutivo, Pega se posicionó como líder de categoría en el Chartis Risktech Quadrant® para KYC.

DE Zum dritten Mal in Folge wird Pega im Chartis Risktech Quadrant® for KYC als Category Leader eingestuft.

Spanish German
líder leader
quadrant quadrant
kyc kyc
en el im
por mal
a in
de dritten

ES SEMrush Growth Quadrant: el panorama competitivo con sentido

DE SEMrush Growth Quadrant: Die Wettbewerbslandschaft verstehen

Spanish German
semrush semrush
growth growth
quadrant quadrant
sentido verstehen
el die

ES Nuestra capacidad de innovación y eficacia ha recibido el reconocimiento de los analistas del sector: es la segunda vez que Gartner elige nuestro WAF de última generación (antes Signal Sciences) como «Visionary» en su informe Magic Quadrant for WAF

DE Unsere Innovationskraft und Effektivität wurden von Branchenanalysten bestätigt: Gartner hat unsere Next-Gen WAF (ehemals Signal Sciences) im Magic Quadrant for Web Application Firewalls bereits zweimal als Visionär eingestuft

Spanish German
eficacia effektivität
gartner gartner
waf waf
generación gen
quadrant quadrant
y und
antes ehemals
vez zweimal
de von
ha hat

ES Magic Quadrant de Gartner de la infraestructura de borde de WAN de 2020

DE Gartner Magic Quadrant für WAN-Edge-Infrastrukturen 2020

Spanish German
quadrant quadrant
de für
gartner gartner
infraestructura infrastrukturen
borde edge
wan wan

ES Conozca por qué Gartner reconoció a Pega como líder en su Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM) durante 11 años consecutivos.

DE Erfahren Sie, warum Pega das 11. Jahr in Folge im Gartner Magic Quadrant für den CRM Customer Engagement Center Report als Leader eingestuft wurde.

Spanish German
gartner gartner
líder leader
crm crm
mágico magic
customer customer
en in
center center
cuadrante quadrant
por warum
engagement engagement

ES Durante siete años, Proofpoint ha sido líder del informe “Magic Quadrant para puertas de enlace de correo electrónico seguras” de Gartner

DE Seit sieben Jahren ist Proofpoint führend im Gartner-Bericht „Magic Quadrant for Security Email Gateways“

ES También somos líderes en el “Magic Quadrant para archivado de información empresarial” de Gartner

DE Wir sind ebenso führend im Gartner „Magic Quadrant for Enterprise Information Archiving“

ES *Antes de 2014, Qlik se denominaba QlikTech y por tanto figura con ese nombre en las publicaciones Magic Quadrant de Gartner.

DE *Vor 2014 war Qlik als QlikTech bekannt und erscheint unter diesem Namen in allen Materialien zum Gartner Magic Quadrant.

Spanish German
qlik qlik
quadrant quadrant
gartner gartner
y und
nombre namen
en in
tanto als
de unter

ES Nuestra capacidad de ejecución nos ha hecho merecedores de pertenecer al cuadrante «Challenger» en el informe «Gartner® Magic Quadrant™ for Web Application & API Protection» de 2021.

DE Fastly überzeugt im Gartner® Magic Quadrant™ 2021 mit starker Umsetzungsfähigkeit in der Kategorie „Web Application and API Protection“

ES Gartner califica a Fastly como «Challenger» en el informe «Gartner® Magic Quadrant™ for Web Application & API Protection» de 2021.

DE Fastly wird in der Kategorie „Web Application and API Protection“ im Gartner Magic Quadrant 2021 zum Challenger gekürt.

ES Por segundo año consecutivo, Ivanti ha sido nombrado líder en el Gartner® Magic Quadrant™ para Herramientas de Gestión de Servicios de TI

DE Ivanti wurde zum zweiten Mal in Folge als Leader im Gartner® Magic Quadrant™ für IT Service Management Tools ausgezeichnet.

ES Gartner ha designado a Qlik como líder en su informe Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms por undécimo año consecutivo.

DE Bereits zum 11. Mal in Folge wurde Qlik im Magic Quadrant for Analytics & Business Intelligence Platforms von Gartner als führend eingestuft.

Spanish German
gartner gartner
qlik qlik
quadrant quadrant
analytics analytics
business business
intelligence intelligence
en in
por mal
o wurde
a folge
como als

ES Magic Quadrant de Gartner de la infraestructura de borde de WAN de 2019

DE Gartner Magic Quadrant für WAN-Edge-Infrastrukturen 2019

Spanish German
quadrant quadrant
de für
gartner gartner
infraestructura infrastrukturen
borde edge
wan wan

ES Fortinet fue nombrada como un contrincante con la mayor capacidad de ejecución en el Magic Quadrant de Gartner 2019 de infraestructura de borde de WAN

DE Gartner stuft Fortinet im Magic Quadrant 2019 für WAN-Edge-Infrastrukturen als „Challenger“ mit der höchsten Fähigkeit zur Umsetzung ein.

Spanish German
fortinet fortinet
capacidad fähigkeit
ejecución umsetzung
quadrant quadrant
gartner gartner
infraestructura infrastrukturen
borde edge
un ein
en im
el der
wan wan
con mit
de für
como als

ES Fortinet fue reconocida como líder entre 18 proveedores en el Magic Quadrant de Gartner 2019 de Network Firewalls.

DE Fortinet wurde von 18 Anbietern im Gartner Magic Quadrant für Netzwerk-Firewalls 2019 als „Leader“ bewertet.

Spanish German
fortinet fortinet
líder leader
proveedores anbietern
quadrant quadrant
gartner gartner
network netzwerk
firewalls firewalls
fue wurde
en im
de von
como als

ES Fortinet ha obtenido nueve clasificaciones de “Recomendado” de NSS Labs y logró el mejor puntaje en el Security Value Map de NGFW. La compañía es reconocida como líder en el Gartner Magic Quadrant de firewalls de red.

DE Fortinet hat von den NSS Labs neunmal die Bewertung „Empfehlenswert“ erhalten und bei der NGFW Security Value Map die höchste Punktzahl erzielt. Fortinet im Gartner Magic Quadrant für Netzwerk-Firewalls als „Leader“ bewertet

ES Magnolia avanza en su posicionamiento en "Integridad de visión" entre los Jugadores de nicho en el Magic Quadrant.

DE Magnolia erhielt einen Spitzenplatz unter den Nischenplayern im Magic Quadrant für die Vollständigkeit der Vision.

Spanish German
integridad vollständigkeit
visión vision
quadrant quadrant
magnolia magnolia
en el im
de einen
el der

ES Chartis Research clasifica a Pega como líder de categoría en el informe RiskTech Quadrant® for KYC y reconoce a Pega como ganador de la categoría para CLM en el informe RiskTech 100®.

DE Chartis Research bezeichnet Pega in seinem RiskTech Quadrant® als führend in der Kategorie KYC, im RiskTech 100® Report geht Pega als Gewinner in der Kategorie CLM hervor

Spanish German
categoría kategorie
quadrant quadrant
kyc kyc
ganador gewinner
research research
en el im
en in

ES KACE Visionary dentro de la herramienta de administración de Magic Quadrant de Gartner

DE KACE wurde im Gartner Client Management Tools Magic Quadrant als Visionär eingestuft.

Spanish German
dentro im
administración management
quadrant quadrant
gartner gartner
kace kace
la als
herramienta tools

ES Líder en el Gartner® Magic Quadrant™ 2021 en RPA

DE Blue Prism Service Assist nun bei AWS erhältlich!

Spanish German
el blue
en bei

ES Blue Prism se enorgullece de estar nuevamente en el cuadrante líder en el Gartner Magic Quadrant 2020 en Automatización Robótica de Procesos (RPA).

DE Blue Prism wurde erneut als Leader in 2020 Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation (RPA) eingestuft. Das Ergebnis basiert auf unserer Ausführung und dem Umfang unserer Vision.

Spanish German
nuevamente erneut
líder leader
gartner gartner
rpa rpa
blue blue
en in
automatización automation
procesos process
cuadrante quadrant

ES Líder en el Gartner® Magic Quadrant™ 2021 en RPA

DE Blue Prism Service Assist nun bei AWS erhältlich!

Spanish German
el blue
en bei

ES Magic Quadrant para Gestión y administración de Identidades de Gartner 2019

DE Gartner Magic Quadrant für Identity Governance und Verwaltung, 2019

Spanish German
quadrant quadrant
identidades identity
gartner gartner
y und
de für

ES Los informes de analistas como Gartner’s Magic Quadrant o the Forrester Wave™ son un excelente punto de partida para comenzar a evaluar las fortalezas y debilidades de las principales soluciones de CMS.

DE Analystenberichte wie der Gartner Magic Quadrant oder Forrester Wave™ sind der ideale Ausgangspunkt, um die Stärken und Schwächen führender CMS-Lösungen zu beurteilen.

ES Blue Prism se enorgullece de estar nuevamente en el cuadrante líder en el Gartner Magic Quadrant 2020 en Automatización Robótica de Procesos (RPA).

DE Blue Prism wurde erneut als Leader in 2020 Gartner Magic Quadrant for Robotic Process Automation (RPA) eingestuft. Das Ergebnis basiert auf unserer Ausführung und dem Umfang unserer Vision.

Spanish German
nuevamente erneut
líder leader
gartner gartner
rpa rpa
blue blue
en in
automatización automation
procesos process
cuadrante quadrant

ES Magic Quadrant: análisis de competidores del mercado

DE Magic Quadrant: Marktanalyse der Wettbewerber

Spanish German
quadrant quadrant
competidores wettbewerber
de der

ES OneLogin, líder en el Gartner® Magic Quadrant™ 2020 para la administración del acceso

DE OneLogin als Leader im 2020 Gartner® Magic Quadrant™ für Zugriffsverwaltung

ES Lea su informe gratuito de Magic Quadrant de Gartner.

DE Kostenlosen Gartner Magic Quadrant Bericht lesen

Spanish German
gratuito kostenlosen
quadrant quadrant
gartner gartner
informe bericht
lea lesen

ES El informe Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center 2017 de cortesía se puede descargar por un tiempo limitado. Lea el informe completo (en inglés) para conocer:

DE Für einen begrenzten Zeitraum steht der Bericht Magic Quadrant 2017 für das CRM Customer Engagement Center kostenlos zum Download zur Verfügung. Im kompletten Bericht (auf Englisch) erfahren Sie:

Spanish German
informe bericht
quadrant quadrant
crm crm
customer customer
engagement engagement
center center
descargar download
limitado begrenzten
completo kompletten
inglés englisch
puede verfügung

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Descubre por qué Gartner nombró a ServiceNow como líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2021 para plataformas de aplicaciones empresariales con poco código.

DE Die neue integrierte ESG-Lösung von ServiceNow hilft Unternehmen dabei, ESG-Strategien, -Programme und -Initiativen einzuführen.

Spanish German
de von

ES Magic Quadrant de Gartner de la infraestructura de borde de WAN de 2020

DE Gartner Magic Quadrant für WAN-Edge-Infrastrukturen 2020

Spanish German
quadrant quadrant
de für
gartner gartner
infraestructura infrastrukturen
borde edge
wan wan

ES Magic Quadrant de Gartner de la infraestructura de borde de WAN de 2019

DE Gartner Magic Quadrant für WAN-Edge-Infrastrukturen 2019

Spanish German
quadrant quadrant
de für
gartner gartner
infraestructura infrastrukturen
borde edge
wan wan

ES Fortinet fue nombrada como un contrincante con la mayor capacidad de ejecución en el Magic Quadrant de Gartner 2019 de infraestructura de borde de WAN

DE Gartner stuft Fortinet im Magic Quadrant 2019 für WAN-Edge-Infrastrukturen als „Challenger“ mit der höchsten Fähigkeit zur Umsetzung ein.

Spanish German
fortinet fortinet
capacidad fähigkeit
ejecución umsetzung
quadrant quadrant
gartner gartner
infraestructura infrastrukturen
borde edge
un ein
en im
el der
wan wan
con mit
de für
como als

ES Fortinet fue reconocida como líder entre 18 proveedores en el Magic Quadrant de Gartner 2019 de Network Firewalls.

DE Fortinet wurde von 18 Anbietern im Gartner Magic Quadrant für Netzwerk-Firewalls 2019 als „Leader“ bewertet.

Spanish German
fortinet fortinet
líder leader
proveedores anbietern
quadrant quadrant
gartner gartner
network netzwerk
firewalls firewalls
fue wurde
en im
de von
como als

ES Magic Quadrant: análisis de competidores del mercado

DE Hype Cycle: Lebenszyklus der Technologie

Spanish German
de der

ES Magic Quadrant: análisis de competidores del mercado

DE Hype Cycle: Lebenszyklus der Technologie

Spanish German
de der

ES Magic Quadrant: análisis de competidores del mercado

DE Hype Cycle: Lebenszyklus der Technologie

Spanish German
de der

Showing 50 of 50 translations