Hire a translator I am translator

Translate "waf" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "waf" from German to Spanish

Translations of waf

"waf" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

waf waf

Translation of German to Spanish of waf

German
Spanish

DE Spezifische WAF-Regelwerke können innerhalb von Minuten implementiert werden, einschließlich unseres eigenen Pakets von Drupal-spezifischen WAF-Regeln.

ES Los conjuntos de reglas WAF específicos se pueden implementar en minutos, incluido nuestro propio conjunto de reglas WAF específicas de Drupal.

German Spanish
minuten minutos
implementiert implementar
einschließlich incluido
regeln reglas
waf waf
drupal drupal
können pueden
spezifische específicos
innerhalb en
von de
spezifischen específicas

DE Die Cloudflare WAF analysiert JSON-Antworten, um Schwachstellen zu identifizieren, die auf APIs abzielen. Die WAF begrenzt das Parsen von JSON-Nutzlasten auf 128 KB.

ES El WAF de Cloudflare analiza las respuestas JSON para identificar las vulnerabilidades dirigidas a las API. El WAF limita el análisis de carga útil JSON a 128 KB.

German Spanish
waf waf
schwachstellen vulnerabilidades
apis api
antworten respuestas
json json
analysiert analiza
cloudflare cloudflare
identifizieren identificar
zu a
um para
von de

DE Die WAF mit einer Firewall-Regel umgehen: Erstellen Sie eine Firewall-Regel mit der Aktion bypass, um die WAF für eine bestimmte Kombination von Parametern zu deaktivieren

ES Omitir el WAF con una regla de firewall: crea una regla de firewall con la acción Omitir para desactivar el WAF en una combinación específica de parámetros

German Spanish
waf waf
erstellen crea
aktion acción
kombination combinación
parametern parámetros
deaktivieren desactivar
regel regla
firewall firewall

DE WAF-Kunden erhalten mit unserem WAF Service Implementation Package eine professionelle Anleitung zum Erstellen, Testen und Konfigurieren von Filterregeln, bevor sie diese veröffentlichen.

ES Para los clientes de WAF, nuestro paquete de implementación del servicio WAF ofrece una guía experta para configurar reglas de filtrado, probarlas y ajustarlas antes de su publicación.

German Spanish
waf waf
service servicio
package paquete
anleitung guía
konfigurieren configurar
veröffentlichen publicación
kunden clientes
und y

DE Spezifische WAF-Regelwerke können innerhalb von Minuten implementiert werden, einschließlich unseres eigenen Pakets von Drupal-spezifischen WAF-Regeln.

ES Los conjuntos de reglas WAF específicos se pueden implementar en minutos, incluido nuestro propio conjunto de reglas WAF específicas de Drupal.

German Spanish
minuten minutos
implementiert implementar
einschließlich incluido
regeln reglas
waf waf
drupal drupal
können pueden
spezifische específicos
innerhalb en
von de
spezifischen específicas

DE Informieren Sie sich darüber, wie WAF für SaaS unterschiedliche Stufen von WAF-Schutz bietet, um den individuellen Sicherheitsanforderungen der Kunden gerecht zu werden.

ES Descubre las últimas novedades sobre cómo WAF para SaaS ofrece diferentes niveles de protección WAF para satisfacer los diferentes requisitos de seguridad de los clientes.

German Spanish
waf waf
saas saas
stufen niveles
bietet ofrece
unterschiedliche diferentes
schutz protección
kunden clientes
wie cómo

DE Weitere Informationen zum Ansatz von Fortinet für WAF vs. Netzwerk-Firewall finden Sie in unserer Kurzübersicht zu WAF und IPS.

ES Para obtener más información sobre el enfoque de Fortinet para el firewall de red frente a WAF, lea nuestro resumen informativo sobre WAF frente a IPS.

German Spanish
weitere más
informationen información
ansatz enfoque
fortinet fortinet
waf waf
finden más información
ips ips
firewall firewall
netzwerk red
und lea
zu a
übersicht resumen

DE Verbesserte Sicherheit mit Web Application Firewall (WAF)

ES Seguridad mejorada con Firewall de aplicaciones web (WAF)

German Spanish
verbesserte mejorada
sicherheit seguridad
web web
application aplicaciones
firewall firewall
waf waf
mit de

DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)

ES Cloudflare mejora el funcionamiento y la seguridad de tu aplicación o sitio web alojado en Rackspace mediante la prevención de ataques DDoS, un Web Application Firewall (WAF) integrado y una red de entrega de contenido (CDN)

German Spanish
verbessert mejora
gehosteten alojado
integrierte integrado
firewall firewall
waf waf
content contenido
delivery entrega
rackspace rackspace
angriffen ataques
ddos ddos
cloudflare cloudflare
application application
cdn cdn
und y
anwendung aplicación
oder o
network red de
sicherheit seguridad

DE Die Global Edge Security-Lösung von WP Engine integriert WAF, DDoS und ganzseitiges CDN von Cloudflare und beschleunigt so die sichere und performante digitale Erfahrung von Unternehmen auf der WordPress-Plattform.

ES La solución Global Edge Security de WP Engine integra las soluciones de WAF, DDoS y CDN de página completa de Cloudflare para acelerar las experiencias digitales empresariales seguras y de alto rendimiento en su plataforma de WordPress.

German Spanish
global global
edge edge
engine engine
waf waf
ddos ddos
cdn cdn
beschleunigt acelerar
digitale digitales
erfahrung experiencias
security security
plattform plataforma
integriert integra
lösung solución
und y
unternehmen empresariales
wordpress wordpress
cloudflare cloudflare
sichere para

DE Die Bot-Management-Lösung von Cloudflare lässt sich nahtlos in seine WAF-, DDoS- und CDN-Produkte integrieren und verbessert so Sicherheit, Nutzererfahrung und Performance.

ES Nuestra solución de Gestión de bots se integra a la perfección con nuestros productos WAF, DDoS y CDN, lo que permite mejorar la seguridad, la experiencia del usuario y el rendimiento.

German Spanish
lässt permite
integrieren integra
verbessert mejorar
lösung solución
management gestión
bot bots
waf waf
ddos ddos
cdn cdn
und y
produkte productos
von de

DE Native Integration mit L7-Diensten (CDN, WAF, Bot-Management usw.)

ES Integración nativa con servicios L7 (CDN, WAF, gestión de bots, etc.)

German Spanish
native nativa
integration integración
cdn cdn
waf waf
usw etc
bot bots
management gestión
diensten servicios
mit de

DE In unseren Demonstrationsvideos erfahren Sie mehr über Produkte und Funktionen von Cloudflare, etwa unsere WAF, Cloudflare for Teams oder unser Bot-Management.

ES Descubre más información sobre los productos y las funciones de Cloudflare, como Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams y Cloudflare Bot Management a través de nuestros vídeos de demostración de productos.

German Spanish
waf waf
teams teams
bot bot
management management
und y
funktionen funciones
cloudflare cloudflare
etwa a
mehr más

DE Erfahren Sie mehr über die Produkte und Funktionen von Cloudflare, einschließlich Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams und Cloudflare Bot Management.

ES Conoce nuestros productos y funciones como Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams y Gestión de bots, a través de nuestros vídeos de demostración de productos.

German Spanish
cloudflare cloudflare
waf waf
bot bots
management gestión
teams teams
funktionen funciones
und y
sie nuestros

DE Unsere Weltklasse-WAF schützt Ihre SaaS-Anwendung und die Vanity-Domains Ihrer Kunden auch vor ausgeklügelten Angriffen.

ES Implementa nuestro WAF de nivel mundial para proteger tu aplicación SaaS y los dominios de tus clientes de ataques avanzados.

German Spanish
schützt proteger
kunden clientes
angriffen ataques
waf waf
anwendung aplicación
saas saas
domains dominios
und y

DE Von Gartner im Bericht „Peer Insights“ unter den WAF-Anbietern als „Customers' Choice“ aufgeführt

ES El WAF de Cloudflare fue elegido como la opción favorita de los clientes en el informe Peer Insights de Gartner de 2021.

German Spanish
waf waf
bericht informe
peer peer
insights insights
gartner gartner
von de
im en
als como
den los

DE Sie bietet Ihnen granulare HTTP-/HTTPS-Verkehrskontrolle zusätzlich zu den Cloudflare-Lösungen für DDoS-Schutz und Web Application Firewall (WAF)

ES Facilita un control detallado del tráfico HTTP/HTTPS, que complementa las soluciones de Cloudflare de protección DDoS y de Firewall de aplicaciones web (WAF)

German Spanish
web web
application aplicaciones
firewall firewall
waf waf
lösungen soluciones
cloudflare cloudflare
schutz protección
ddos ddos
und y
http http
https https
zusätzlich que

DE Rechenzentren innerhalb der bevorzugten Region entschlüsseln TLS und wenden HTTP-Dienste wie WAF, CDN und Cloudflare Workers an.

ES Los centros de datos dentro de la región preferida descifran el protocolo TLS y aplican los servicios HTTP como WAF, CDN y Cloudflare Workers.

German Spanish
rechenzentren centros de datos
bevorzugten preferida
region región
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
wenden aplican
http http
tls tls
und y
dienste servicios

DE Die Web Application Firewall (WAF) von Cloudflare, Cloudflare Access, das Content Delivery Network (CDN), unser Time Service, Workers und Workers KV sind PCI-konforme Lösungen

ES Las soluciones de Cloudflare como Firewall de aplicaciones web (WAF), Cloudflare Access, Red de entrega de contenido (CDN), Servicio de hora, Workers y Workers KV se han desarrollado conforme a la normativa PCI

German Spanish
firewall firewall
waf waf
access access
content contenido
delivery entrega
time hora
lösungen soluciones
pci pci
web web
cdn cdn
service servicio
und y
cloudflare cloudflare
application aplicaciones
network red de
von de

DE Sorgen Sie für die Einhaltung der aktuellen PCI-Standards, indem Sie die Cloudflare WAF aktivieren und die Nutzung moderner TLS vorschreiben („Modern TLS Only“).

ES Garantiza el cumplimiento de tu negocio con los últimos estándares de PCI activando el WAF y el modo Modern TLS Only de Cloudflare.

German Spanish
einhaltung cumplimiento
standards estándares
pci pci
aktivieren activando
waf waf
modern modern
tls tls
cloudflare cloudflare
und y
die de
sie tu
der el

DE Über 90 % unserer Kunden setzen unsere next-gen WAF im Blocking Mode ein.​​1​

ES Por eso, más del 90 % de los clientes ejecutan nuestro WAF de última generación en modo de bloqueo.1

German Spanish
kunden clientes
waf waf
gen generación
mode modo
im en
ein del

DE WAF, DDoS-Schutz und SSL von Cloudflare schützen Eigentümer und Besucher von Websites vor allen Arten von Online-Bedrohungen.

ES El WAF, la protección DDoS y el SSL de Cloudflare protegen a los propietarios de sitios web y a sus visitantes de todo tipo de amenazas en línea.

German Spanish
waf waf
ssl ssl
eigentümer propietarios
besucher visitantes
arten tipo
ddos ddos
bedrohungen amenazas
und y
schutz protección
cloudflare cloudflare
websites sitios
allen en

DE PCI-Konformität dank Modus für Modern TLS Only und WAF

ES Cumplimiento de PCI mediante WAF y modo Modern TLS Only

German Spanish
modus modo
modern modern
tls tls
waf waf
konformität cumplimiento
pci pci
und y
für de

DE „Unternehmensgerechte, unkomplizierte WAF-Lösung.“ – Leiter Produktsicherheit in der Energie- und Versorgungsbranche [Vollständige Bewertung]

ES “Solución de WAF sencilla para empresas” — Director de seguridad de productos en la industria de energía y servicios públicos [Seguir leyendo]

DE „Für die Cloud entwickelte WAF, für lokale und cloudbasierte Workloads geeignet.“ – CISO in der Transportbranche [Vollständige Bewertung]

ES “El WAF de Cloudflare, diseñado para ser administrado desde la nube, es apto para cargas de trabajo locales y en la nube” — Director de protección de la información en la industria del transporte [Seguir leyendo]

DE „Cloudflare WAF bietet einen wertvollen Service und eine Ergänzung zu den Sicherheitsmaßnahmen unseres Teams.“ – Chief Information Security Officer [Vollständige Bewertung]]

ES “El WAF de Cloudflare ha sido un servicio valioso y un complemento a los esfuerzos de seguridad de nuestro equipo" — Director de seguridad de la información en la industria de misceláneos [Seguir leyendo]

DE Rackspace bietet seinen Kunden Integrationen mit dem Cloudflare Managed DNS, dem Content Delivery Network (CDN), dem erweiterten DDoS-Schutz und unserer Web Application Firewall (WAF).

ES Rackspace incorporará a los clientes que usan el DNS administrado de Cloudflare, la Red de entrega de contenido (CDN), la Protección DDoS avanzada y nuestro Web Application Firewall (WAF).

German Spanish
managed administrado
dns dns
content contenido
firewall firewall
waf waf
rackspace rackspace
schutz protección
ddos ddos
application application
cdn cdn
web web
und y
cloudflare cloudflare
kunden clientes
delivery entrega

DE Die WAF-Engine von Cloudflare führt standardmäßig das OWASP ModSecurity Core Rule Set aus, wodurch der Schutz vor den 10 häufigsten Schwachstellen gemäß OWASP sichergestellt wird

ES El motor WAF de Cloudflare ejecuta de forma predeterminada el conjunto de reglas básicas de OWASP ModSecurity y asegura la protección contra las 10 principales vulnerabilidades más comunes de OWASP

German Spanish
schwachstellen vulnerabilidades
engine motor
waf waf
schutz protección
sichergestellt asegura
cloudflare cloudflare
set conjunto de
standardmäßig predeterminada

DE Tunnel arbeitet mit Cloudflare DDoS-Schutz und Web Application Firewall (WAF) zusammen, um Ihre Websites vor Angriffen zu schützen.

ES Tunnel funciona con nuestras soluciones de protección DDoS y firewall de aplicaciones web (WAF) para proteger tus propiedades web de ataques.

German Spanish
arbeitet funciona
application aplicaciones
firewall firewall
waf waf
angriffen ataques
tunnel tunnel
ddos ddos
und y
zusammen de
schutz protección
schützen proteger
web web
zu para

DE Minimieren Sie das Risiko, dass Daten kompromittiert werden, durch eine mehrstufige Verteidigung, die mittels DNSSEC, SSL/TLS-Verschlüsselung, Web Application Firewall (WAF) und Durchsatzbegrenzung Schutz vor verschiedenen Angriffsvektoren bietet.

ES Contrarresta el riesgo de comprometer los datos a causa de vectores de ataque con una defensa por capas que incluya DNSSEC, encriptación SSL/TLS, firewall de aplicaciones web (WAF) y limitación de velocidad.

German Spanish
risiko riesgo
dnssec dnssec
web web
application aplicaciones
firewall firewall
waf waf
verschlüsselung encriptación
ssl ssl
und y
tls tls
daten datos
verteidigung defensa
mittels de

DE Edge WAF & CDN sind zu 100 % Cloud-basiert. Das bedeutet, dass keine Hardware, keine langwierigen Installationen und keine kostspielige und umfangreiche Wartung erforderlich sind.

ES Edge WAF y CDN están 100% basados en la nube, lo que significa que no hay hardware, no hay instalaciones largas y no se necesita soporte o mantenimiento costoso y extenso.

German Spanish
edge edge
waf waf
cdn cdn
hardware hardware
installationen instalaciones
umfangreiche extenso
basiert basados
cloud nube
und y
bedeutet significa
keine no
wartung mantenimiento
dass la

DE Präventive Identifizierung und Entschärfung von Risiken oder Auswirkungen auf die Reaktionsfähigkeit von Anwendungen, die durch unvorhersehbare Sicherheitsbedrohungen entstehen (WAF) – in weniger als 10 Sekunden.

ES Identificación preventiva y mitigación en menos de 10 segundos de cualquier riesgo o impacto en la capacidad de respuesta de la aplicación vinculado a amenazas de seguridad impredecibles (WAF).

German Spanish
identifizierung identificación
auswirkungen impacto
waf waf
weniger menos
oder o
und y
sekunden segundos
risiken riesgo
die la
in en
von de
anwendungen aplicación

DE Unsere Lösungen zur DDoS-Abwehr, Next-Gen WAF und TLS bieten Schutz und Kontrolle, ohne dass Sie dabei Abstriche bei der Performance machen müssen

ES Nuestros productos de DDoS, WAF de última generación y TLS ofrecen protección y control a las organizaciones, sin renunciar al rendimiento ni a la velocidad

German Spanish
waf waf
tls tls
bieten ofrecen
schutz protección
kontrolle control
performance rendimiento
ddos ddos
gen generación
ohne sin
und y
bei de

DE Unsere Web Application Firewall (WAF)-Lösung der nächsten Generation bietet Schutz, der über OWASP Top 10 Injection-Angriffe hinausgeht und moderne Bedrohungen stoppt.

ES Nuestro firewall de aplicaciones web (WAF) de última generación ofrece protección más allá de los 10 principales ataques web por inyección según OWASP y detiene amenazas avanzadas.

German Spanish
web web
application aplicaciones
firewall firewall
waf waf
generation generación
bietet ofrece
schutz protección
stoppt detiene
injection inyección
bedrohungen amenazas
und y
angriffe ataques

DE Als Edge-Pionier war Gannett zum Beispiel unter den Ersten, die Fastlys TLS, WAF-API und Geräteerkennung testeten

ES Como pioneros en el edge, Gannett fue de los primeros en experimentar con Fastly TLS, la API de WAF y la detección de dispositivos, entre otros productos

German Spanish
ersten primeros
tls tls
edge edge
api api
waf waf
war fue
und y
unter de

DE Die Cloudflare WAF überwacht Webanfragen an Ihre Domain und filtert unerwünschten Traffic anhand von Regelsätzen, die Sie selbst festlegen.

ES El WAF de Cloudflare supervisa las solicitudes web a tu dominio y filtra el tráfico no deseado en función de los conjuntos de reglas que especifiques.

German Spanish
waf waf
überwacht supervisa
unerwünschten no deseado
filtert filtra
domain dominio
und y
cloudflare cloudflare
traffic el tráfico

DE Ein Hinweis zu falsch-positiven und falsch-negativen Ergebnissen der WAF

ES Nota sobre los falsos positivos y falsos negativos del WAF

German Spanish
hinweis nota
waf waf
falsch falsos
positiven positivos
negativen negativos
und y
zu sobre

DE Die Cloudflare Web Application Firewall (WAF) identifiziert und entfernt verdächtige Aktivitäten für HTTP-GET- und POST-Anfragen. 

ES Nuestra solución de WAF identifica y elimina la actividad sospechosa de las solicitudes HTTP GET y POST. 

German Spanish
waf waf
identifiziert identifica
aktivitäten actividad
anfragen solicitudes
http http
post post
und y
entfernt de

DE Customer Requested Rules (also benutzerdefinierte WAF-Regeln) wurden eingestellt. Stattdessen sollten Firewall-Regeln verwendet werden.

ES Las reglas solicitadas por el cliente (reglas WAF personalizadas) son remplazadas por las reglas de firewall .

German Spanish
benutzerdefinierte personalizadas
waf waf
firewall firewall
regeln reglas
customer cliente
also de
werden son

DE Die Cloudflare WAF bringt eine begrenzte Latenz mit sich. 

ES El WAF de Cloudflare presenta una latencia reducida. 

German Spanish
waf waf
latenz latencia
cloudflare cloudflare
bringt el
mit de

DE WAF-Änderungen werden in etwa 30 Sekunden global aktualisiert.

ES Los cambios del WAF tardan aproximadamente 30 segundos en actualizarse globalmente.

German Spanish
sekunden segundos
global globalmente
waf waf
aktualisiert actualizarse
in en

DE Eingerichtete WebSockets lösen die WAF für nachfolgende Anfragen nicht aus.

ES Los Websockets establecidos no activan el WAF para solicitudes posteriores.

German Spanish
waf waf
nachfolgende posteriores
anfragen solicitudes
nicht no
für para
aus el

DE Es gibt einige WAF-Regeln, die Cloudflare nicht deaktiviert, selbst wenn die gesamte Web Application Firewall ausgeschaltet ist. Das gilt etwa für die Regel-IDs WP0025B, 100043A und 100030.

ES Hay un grupo de reglas del WAF que Cloudflare no desactiva aunque todo el WAF esté desactivado como los identificadores de regla WP0025B, 100043A y 100030

German Spanish
cloudflare cloudflare
waf waf
und y
regeln reglas
regel regla
deaktiviert desactivado
a un
nicht no
ist esté
die a
es hay
für de

DE Standardmäßig wird die Cloudflare Web Application Firewall (WAF) vollständig über das Cloudflare-Dashboard verwaltet und ist mit den meisten Websites und Webanwendungen kompatibel

ES Por defecto, el WAF de Cloudflare se gestiona completamente a través del nuestro panel de control y es compatible con la mayoría de los sitios y aplicaciones web

German Spanish
application aplicaciones
waf waf
vollständig completamente
webanwendungen aplicaciones web
dashboard panel
und y
cloudflare cloudflare
verwaltet gestiona
websites sitios
web web
ist es

DE Fehlerbehebung bei falsch-positiven WAF-Ergebnissen

ES Solución de falsos positivos del WAF

German Spanish
falsch falsos
positiven positivos
waf waf
bei de

DE Die entsprechenden WAF-Regeln deaktivieren: Stoppt die Blockierung oder Herausforderung von falsch-positiven Ergebnissen, macht die Website aber insgesamt weniger sicher.

ES Desactiva la(s) regla(s) de WAF correspondiente(s): evita bloquear o desafiar a los falsos positivos, pero reduce la seguridad general del sitio.

German Spanish
entsprechenden correspondiente
deaktivieren desactiva
blockierung bloquear
insgesamt general
weniger reduce
regeln regla
waf waf
falsch falsos
positiven positivos
website sitio
aber pero
oder o
von de

DE Eine durch die WAF-Regel-ID 981176 blockierte Anfrage bezieht sich auf OWASP-Regeln. Reduzieren Sie die OWASP-Empfindlichkeit, um das Problem zu beheben.

ES Una solicitud bloqueada por el ID de regla de WAF 981176 hace referencia a las reglas de OWASP. Reduce la sensibilidad de OWASP para resolver el problema.

German Spanish
bezieht hace referencia a
reduzieren reduce
beheben resolver
waf waf
empfindlichkeit sensibilidad
regeln reglas
regel regla
anfrage solicitud
problem problema
zu a
um para
durch de

DE Eine durch die WAF-Regel-ID 949110 blockierte Anfrage bezieht sich auf neue OWASP-Regeln. Reduzieren Sie die OWASP-Empfindlichkeit, um das Problem zu beheben.

ES Una solicitud bloqueada por el ID de regla de WAF 949110 se refiere a las nuevas reglas de OWASP. Reduce la sensibilidad de OWASP para resolver el problema.

German Spanish
neue nuevas
reduzieren reduce
beheben resolver
waf waf
empfindlichkeit sensibilidad
regeln reglas
regel regla
anfrage solicitud
problem problema
zu a
um para
durch de

DE Zum Beispiel: Umgehen der WAF für eine bestimmte URL und eine bestimmte IP-Adresse oder einen bestimmten User Agent.

ES Por ejemplo, omite el WAF para una URL específica y una dirección IP o agente de usuario concreto.

German Spanish
waf waf
user usuario
agent agente
ip ip
url url
und y
adresse dirección
beispiel ejemplo
oder o
einen de
bestimmten concreto

DE Hinweis: Wenn Sie den Cloudflare-Support kontaktieren, damit dieser überprüft, ob eine WAF-Regel wie erwartet ausgelöst wird, geben Sie ihm eine HAR-Datei mit, die beim Senden der spezifischen Anfrage erfasst wurde.

ES Nota: Si contactas con Soporte de Cloudflare para verificar si una regla WAF se activa según lo previsto, facilita una captura de un archivo HAR al enviar la solicitud específica.

German Spanish
hinweis nota
überprüft verificar
erfasst captura
cloudflare cloudflare
regel regla
waf waf
support soporte
datei archivo
anfrage solicitud
ob si
geben para
senden enviar

Showing 50 of 50 translations