Hire a translator I am translator

Translate "sodio" to German

Showing 12 of 12 translations of the phrase "sodio" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of sodio

Spanish
German

ES Restricción de sodio y potasio

DE Einschränkung der Natrium- und Kaliumzufuhr

Spanish German
restricción einschränkung
y und
de der

ES La investigación sobre las baterías de iones de sodio se ha llevado a cabo desde los años ochenta en un intento por encontrar una alternativa más barata al litio

DE Seit den achtziger Jahren wird an Natriumionenbatterien geforscht, um eine billigere Alternative zu Lithium zu finden

Spanish German
encontrar finden
litio lithium
años jahren
alternativa alternative
de seit
la den
a zu
una eine
en wird

ES Sodio: Este mineral importante es la clave para el equilibrio de agua, prevención de insolación, mejorar la función del cerebro, aliviar calambres musculares y prevenir el envejecimiento prematuro.

DE Natrium: Dieses weit verbreitete Mineral ist ein Schlüssel für den Wasserhaushalt und hilft dabei Hitzschlag zu verhindern, die Gehirnfunktion zu verbessern, Muskelkrämpfe zu lindern und vorzeitiges Altern zu verhindern.

Spanish German
mineral mineral
clave schlüssel
mejorar verbessern
aliviar lindern
y und
prevenir verhindern
es ist

ES Restricción de sodio y potasio

DE Einschränkung der Natrium- und Kaliumzufuhr

Spanish German
restricción einschränkung
y und
de der

ES Contiene los niveles necesarios de sodio y otros electrolitos para seguir hidratado durante actividades de alta intensidad.

DE SiS GO Hydro enthält ausgewogene Elektrolyte und Natrium für eine bessere Flüssigkeitsversorgung während intensiver Trainings.

Spanish German
contiene enthält
y und
durante während
de für

ES Alto contenido en sodio para favorecer la hidratación

DE Getränk zur Einnahme während des Trainings bei heißen Temperaturen, drinnen und draußen

Spanish German
la des
en bei

ES Añade bicarbonato de sodio y un chorrito de vinagre, y llena el envase con agua caliente más o menos hasta la mitad

DE Sobald sie sich dort befinden, fügst Du ein wenig Backpulver und einen kleinen Spritzer Essig hinzu und füllst das Ganze dann etwa zur Hälfte mit warmem Wasser

Spanish German
vinagre essig
agua wasser
y und
añade hinzu
la dort
a etwa

ES Pon una cucharada de bicarbonato de sodio en la cámara del bong, tapa todos los agujeros con los tapones de limpieza Resolution o los Tube Tops de Higher Standards, y agita bien

DE Jetzt gibst Du einen Esslöffel Backpulver in die Kammer Deiner Bong, bedeckst alle Löcher mit Reinigungsverschlüssen von Resolution oder Tube Tops von Higher Standards und schüttelst sie kräftig

Spanish German
bong bong
agujeros löcher
resolution resolution
standards standards
cámara kammer
y und
pon mit
en in
todos alle
o oder
de einen
la deiner

ES Sodio: Este mineral importante es la clave para el equilibrio de agua, prevención de insolación, mejorar la función del cerebro, aliviar calambres musculares y prevenir el envejecimiento prematuro.

DE Natrium: Dieses weit verbreitete Mineral ist ein Schlüssel für den Wasserhaushalt und hilft dabei Hitzschlag zu verhindern, die Gehirnfunktion zu verbessern, Muskelkrämpfe zu lindern und vorzeitiges Altern zu verhindern.

Spanish German
mineral mineral
clave schlüssel
mejorar verbessern
aliviar lindern
y und
prevenir verhindern
es ist

ES Para el champú mezcla harina de centeno con agua tibia, para el desodorante utiliza bicarbonato de sodio, almidón de maíz y aceite de coco, y para la sombra de ojos usa canela, cacao y cúrcuma.

DE Für Shampoo verrührt sie Roggenmehl mit lauwarmem Wasser, für Deodorant Natron, Speisestärke und Kokosöl, und für Lidschatten Zimt, Kakao und Kurkuma.

Spanish German
champú shampoo
agua wasser
aceite öl
canela zimt
cacao kakao
y und
de mit
la sie

ES La finalización de los VNR para el sodio y el cloruro marca el cierre de diez años de labor realizada por los científicos de la EFSA especializados en nutrición

DE Die Fertigstellung der DRVs für Natrium und Chlorid markiert das Ende der zehnjährigen Arbeit der Ernährungswissenschaftler der EFSA

Spanish German
labor arbeit
y und
finalización ende

ES Por ejemplo, los procedimientos de desinfección aplicando etanol al 62-71%, hidrogenoperóxido al 0,5% o hipoclorito de sodio al 0,1% durante un minuto de exposición se consideran eficaces para inactivar los coronavirus.

DE So gelten beispielsweise Desinfektionsverfahren, bei denen eine Minute lang 62-71 %iges Ethanol, 0,5 %iges Wasserstoffperoxid oder 0,1 %iges Natronhypochlorit aufgebracht wird, in Bezug auf die Inaktivierung von Coronaviren als wirksam.

Spanish German
minuto minute
eficaces wirksam
ejemplo beispielsweise
o oder

Showing 12 of 12 translations

Similar translations

sodio