Hire a translator I am translator

Translate "universidad" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "universidad" from Spanish to German

Translations of universidad

"universidad" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

universidad college hochschule lernen school schule schüler university universität

Translation of Spanish to German of universidad

Spanish
German

ES La Pontificia y Real Universidad de Santo Tomás, Universidad Católica de Filipinas o simplemente Universidad de Santo Tomás, es una universidad privada católica propiedad de la Orden de los Dominicos situada en Manila (Filipinas).

DE Die Päpstliche und Königliche Universität des heiligen Thomas von Aquin in Manila (,, ) auf den Philippinen ist eine private katholische Universität, geleitet durch den Dominikaner-Orden.

Spanish German
universidad universität
filipinas philippinen
manila manila
real königliche
y und
en in
es ist

ES Sabemos que más de 100 prestigiosas universidades utilizan Kotlin en sus cursos, incluida la Universidad Stanford, el Imperial College de Londres, la Universidad de Pennsylvania, la Universidad Johns Hopkins y la UCLA

DE Wir haben über 100 renommierte Universitäten gefunden, die Kotlin in ihren Kursen verwenden, darunter die Stanford University, das Imperial College London, die University of Pennsylvania, die Johns Hopkins University und die UCLA

Spanish German
universidades universitäten
kotlin kotlin
cursos kursen
stanford stanford
londres london
johns johns
de of
y und
utilizan verwenden
college college
en in
universidad university
que über
la die
sus ihren

ES En cuestión de días, se instalaron accesorios de cobre en edificios de la Universidad Charles Darwin (CDU) en Darwin, la Universidad Swinburne en Melbourne, la Universidad de Delaware en los Estados Unidos.

DE Innerhalb weniger Tage wurden Kupferarmaturen in Gebäuden der Charles Darwin University (CDU) in Darwin, der Swinburne University in Melbourne und der University of Delaware in den USA installiert.

Spanish German
días tage
edificios gebäuden
melbourne melbourne
charles charles
de of
universidad university
estados usa
en in
la der

ES Sabemos que más de 100 prestigiosas universidades utilizan Kotlin en sus cursos, incluida la Universidad Stanford, el Imperial College de Londres, la Universidad de Pennsylvania, la Universidad Johns Hopkins y la UCLA

DE Wir haben über 100 renommierte Universitäten gefunden, die Kotlin in ihren Kursen verwenden, darunter die Stanford University, das Imperial College London, die University of Pennsylvania, die Johns Hopkins University und die UCLA

Spanish German
universidades universitäten
kotlin kotlin
cursos kursen
stanford stanford
londres london
johns johns
de of
y und
utilizan verwenden
college college
en in
universidad university
que über
la die
sus ihren

ES PrecisionOS actualmente ha establecido asociaciones de aprendizaje de realidad virtual con 29 instituciones médicas en América del Norte, incluidas la Universidad de Connecticut, la Universidad de Toronto y la Universidad de Columbia Británica

DE PrecisionOS hat derzeit VR-Lernpartnerschaften mit 29 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika aufgebaut, darunter die University of Connecticut, die University of Toronto und die University of British Columbia

Spanish German
actualmente derzeit
virtual vr
instituciones einrichtungen
médicas medizinischen
toronto toronto
columbia columbia
connecticut connecticut
británica british
de of
y und
la die
ha hat
en in
universidad university

ES La Berlin University Alliance reúne a la Universidad Libre, la Universidad Humboldt, la Universidad Técnica y el Hospital Universitario Charité de la capital, que en conjunto forman una red de excelencia

DE Die Berlin University Alliance vereint die Freie Universität, die Humboldt-Universität, die Technische Universität und die Universitätsklinik Charité zu einem Exzellenzverbund

Spanish German
berlin berlin
libre freie
técnica technische
alliance alliance
y und
una vereint
a zu
de einem
la die

ES Pero también estudiantes de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Múnich (HM), la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich (LMU) y la Universidad Libre de Berlín (FU) forman parte de los 60 miembros del equipo, procedentes de 16 países

DE Aber auch Studierende der Hochschule München, der LMU München und der FU Berlin gehören dem 60-köpfigen Team aus 16 Ländern an

Spanish German
estudiantes studierende
múnich münchen
berlín berlin
equipo team
países ländern
pero aber
y und
también auch
universidad hochschule

ES  La Universidad Ludwig Maximilian de Múnich, la Universidad Técnica de Múnich y la Universidad de Heidelberg son las que obtienen las puntaciones más altas.

DE Besonders gut schneiden die Ludwig-Maximilians-Universität München, die Technische Universität München und die Universität Heidelberg ab.

Spanish German
ludwig ludwig
múnich münchen
técnica technische
altas gut
heidelberg heidelberg
y und
universidad universität

ES La Universidad de Notre Dame du Lac, conocida simplemente como Universidad de Notre Dame, es una universidad privada, católica, de la Congregación de Santa Cruz, ubicada en Notre Dame (Indiana, Estados Unidos de América).

DE Die University of Notre Dame du Lac ist eine katholische Privatuniversität im US-Bundesstaat Indiana. Sie wurde im Jahre 1842 von dem französischen Priester Edward Sorin gegründet.

Spanish German
notre notre
indiana indiana
de of
es ist
universidad university
unidos eine
la dem
en im

ES La Universidad de Rochester es una universidad privada localizada en Rochester, al norte de Nueva York. La universidad es miembro de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas.

DE Die University of Rochester ist eine 1850 gegründete private Universität in Rochester, New York mit zirka 8500 Studenten. Sie ist Mitglied der Association of American Universities.

Spanish German
nueva new
york york
miembro mitglied
asociación association
de of
en in
es ist
una eine
la der
privada private

ES En educación, inició su carrera docente en la Universidad de Rangsit, y después en la Universidad de Bangkok y en la Universidad de Chulalongkorn

DE Seine Lehrtätigkeit begann er an der Rangsit-Universität und setzte sie später an der Bangkok-Universität und der Chulalongkorn-Universität fort

Spanish German
carrera an
universidad universität
bangkok bangkok
y und

ES Minocha tiene un MBA por la Haas School of Business de la Universidad de California, Berkeley, un MS en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Wisconsin y es licenciado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de New Hampshire.

DE Minocha hat einen MBA an der Haas School of Business der University of California, Berkeley, einen MS in Electrical Engineering von der University of Wisconsin und einen Bachelor in Electrical Engineering von der University of New Hampshire.

Spanish German
mba mba
business business
california california
ingeniería engineering
new new
school school
de of
y und
of von
un einen
universidad university

ES PrecisionOS Actualmente ha establecido asociaciones de aprendizaje de realidad virtual con más de 65 instituciones médicas en América del Norte, incluidas la Universidad de Connecticut, la Universidad de Toronto y la Universidad de Columbia Británica

DE PrecisionOS verfügt derzeit über VR-Lernpartnerschaften mit über 65 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika, darunter der University of Connecticut, der University of Toronto und der University of British Columbia

Spanish German
actualmente derzeit
virtual vr
instituciones einrichtungen
médicas medizinischen
toronto toronto
columbia columbia
connecticut connecticut
británica british
de of
y und
en in
universidad university
la der

ES moda, cartel de moda, collage de moda, alta costura, cartel de alta costura, collage de alta costura, universidad, collage de la universidad, alta costura universitaria, cartel femenino, tumblr, collage tumblr, trending, carteles de tendencias

DE fashion, modeplakat, modecollage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, mädchenplakat, tumblr, tumblr collage, im trend, trendplakate

Spanish German
collage collage
tumblr tumblr
universidad college
tendencias trend
moda fashion

ES flojo, lacrosse, bandera de maryland, maryland, baltimore, bmore, universidad, parque de la universidad, bandera, hermano flojo, pueblo natal, único, estado, bandera del estado, jugador de lacrosse, ventilador de lacrosse, mamá lacrosse

DE wikinger, Löwen, keltisch, jellinge, runenstein, runen, aquarell, moa råhlander

ES Derek recibió su máster y su diplomatura en Sociología en la Universidad de Stanford. . A lo largo de sus años en Stanford, Derek desarrolló y dirigió programas educativos para estudiantes de secundaria y de universidad.

DE Derek erhielt seinen Bachelor of Arts und Master of Arts in Soziologie an der Stanford Universität.

Spanish German
máster master
stanford stanford
y und
de of
en in
recibió erhielt
universidad universität
su seinen
la der

ES José es original de Puerto Rico, pero creció en los Estados Unidos. Obtuvo su Licenciatura en Estudios Latinoamericanos e Internacionales en la Universidad de Yale, y su Máster en la Universidad de Pennsylvania.

DE José kommt ursprünglich aus Puerto Rico, wuchs aber in den USA auf.

Spanish German
puerto puerto
creció wuchs
original ursprünglich
rico rico
pero aber
en in
es kommt
estados usa
de den

ES Sacó una doble Diplomatura en Comunicaciones Internacionales y Español en la Universidad del Estado de San Diego y un Máster en Ciencia y Enseñanza en Educación Bilingüe en la Universidad de Fordham.

DE Sie absolvierte ein Dualen Bachelor of Arts in Internationale Kommunikation und in Spanisch von der San Diego State Universität und einen Master of Science in der Lehre des zweisprachigen Unterrichts an der Fordham University (New York City).

Spanish German
comunicaciones kommunikation
internacionales internationale
san san
diego diego
máster master
ciencia science
y und
de of
en in
un einen
una ein
español spanisch
la der
estado sie

ES Estos cursos te ayudarán a fortalecer tus solicitudes para la universidad y a prepararte mejor para tus años en la universidad mientras que te dan la experiencia de toda una vida.

DE Diese Kurse werden dir helfen, dich besser auf deine Hochschulbewerbungen und auf deine Studienzeit vorzubereiten und werden dir die Erfahrung deines Lebens bieten.

Spanish German
cursos kurse
y und
mejor besser
vida lebens
ayudar helfen
dan die
experiencia erfahrung
la deines

ES Tiene una licenciatura en grado magna cum laude de la Universidad Rice, una Maestría de la Universidad de Oxford como Rhode Scholar, y un título de la Facultad de Derecho de Yale, donde recibió un Premio a la Alumna Distinguida

DE Sie hat einen BA magna cum laude der Rice University, einen MSc der Universität Oxford als Rhodes-Stipendiatin und einen JD der Yale Law School, wo sie mit dem Distinguished Alumna Award geehrt wurde

Spanish German
cum cum
oxford oxford
yale yale
premio award
derecho law
y und
donde wo

ES Jones es técnico egresado de la Universidad Duke, con especializaciones en economía y gestión. También obtuvo una maestría en Administración de empresas en la Escuela de Negocios Wharton de la Universidad de Pensilvania. 

DE Richard Jones hat einen Bachelor-Abschluss der Duke University mit dem Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaften und Management. Darüber hinaus hat er einen MBA der Wharton School der University of Pennsylvania. 

Spanish German
jones jones
economía wirtschaftswissenschaften
pensilvania pennsylvania
y und
de of
escuela school
gestión management
universidad university
en darüber
con mit
a einen
también hinaus
la der

ES Rowlands obtuvo su posgrado en Educación en Goldsmiths (Universidad de Londres) y su licenciatura en Historia en la Universidad de Newcastle (Newcastle-Upon-Tyne, Inglaterra).

DE Sharon Rowlands erhielt ihr Postgraduate Certificate of Education von Goldsmiths, University of London, und ihren Bachelor of Arts in Geschichte von der University of Newcastle, Newcastle-Upon-Tyne.

Spanish German
obtuvo erhielt
educación education
londres london
historia geschichte
de of
y und
en in
universidad university
la der

ES El Sr. Lafond obtuvo una licenciatura en Economía de la Universidad de Connecticut y una maestría de la Escuela de Posgrado en Administración de la Universidad de Columbia.  

DE Hr. Lafond hat einen Bachelorabschluss in Wirtschaftswissenschaften von der University of Connecticut und einen Masterabschluss von der Columbia University Graduate School of Business.  

Spanish German
economía wirtschaftswissenschaften
administración business
columbia columbia
connecticut connecticut
de of
y und
escuela school
universidad university
a in

ES La Universidad de Ciencias Gastronómicas (siglas en italiano UNISG) abrió sus puertas en 2004, convirtiéndose en la primera universidad de estas características con un enfoque holístico respecto del estudio de los alimentos

DE Die Universität der Gastronomischen Wissenschaften (UNISG) wurde 2004 als erste Universität ihrer Art eröffnet und bietet seitdem einen ganzheitlichen Ansatz in den Ernährungswissenschaften

Spanish German
ciencias wissenschaften
enfoque ansatz
holístico ganzheitlichen
en in
universidad universität
abrió eröffnet
primera erste

ES Con una magnífica ubicación a los pies de las montañas de Utah, la Universidad de Utah en Salt Lake City es una universidad científica completa fundada 1850

DE Zwischen den Ausläufern der Berge in Salt Lake City finden an der Universität Utah, deren Geschichte bis ins Jahr 1850 zurückreicht, breit gefächerte Forschungen statt

Spanish German
montañas berge
utah utah
lake lake
city city
en in
universidad universität
de zwischen
la der

ES Howard tiene un MBA de la Universidad de Bar Ilan y una licenciatura (con honores) en Informática y Gestión de la Universidad de Keele en el Reino Unido.

DE Howard hat einen MBA von der Bar Ilan University und einen BA (Hons) in Informatik und Management von der Keele University in Großbritannien.

Spanish German
mba mba
bar bar
informática informatik
gestión management
reino unido großbritannien
y und
en in
universidad university

ES Scapa se licenció en ingeniería mecánica en la Universidad de Columbia y realizó un máster en administración de empresas en la Universidad de Michigan.

DE Scapa hat einen Bachelor der Columbia University in Maschinenbau und einen Master of Business Administration der University of Michigan.

Spanish German
columbia columbia
máster master
michigan michigan
y und
de of
administración administration
empresas business
universidad university
un einen
la der
ingeniería mecánica maschinenbau
a in

ES Antes de incorporarse a Altair, trabajó como ingeniero en GE Aircraft. Chouinard se licenció en ingeniería mecánica en la Universidad Tecnológica de Michigan y realizó un máster en ingeniería mecánica en la Universidad de Cincinnati.

DE Vor seiner Tätigkeit bei Altair arbeitete er als Ingenieur bei GE Aircraft. Chouinard hat einen Bachelor in Maschinenbau der Michigan Technological University und einen Master in Maschinenbau der University of Cincinnati.

Spanish German
altair altair
michigan michigan
máster master
cincinnati cincinnati
ingeniero ingenieur
y und
de of
un einen
en in
universidad university
la der
ingeniería mecánica maschinenbau
se seiner
a vor
como als

ES Schramm trabajaba en el sector académico, en la Universidad de Virginia y en la Universidad de Rostock

DE Schramm kam nach seiner Universitätslaufbahn an der University of Virginia und der Universität Rostock zu Altair

Spanish German
virginia virginia
y und
de of

ES Messano realizó un máster en periodismo en la Universidad Northwestern y se licenció en la Universidad de Colorado.

DE Messano hat einen Master-Abschluss in Journalismus der Northwestern University und einen Bachelor-Abschluss der University of Colorado.

Spanish German
máster master
periodismo journalismus
colorado colorado
y und
de of
un einen
en in
la der
universidad university

ES Maitra se licenció en ciencias políticas en la Universidad de Michigan y realizó un doctorado en Derecho en la Mauer School of Law de la Universidad de Indiana (Bloomington).

DE Maitra erwarb einen Bachelor-Abschluss in Politikwissenschaft der University of Michigan und einen Titel als Doktor der Rechtswissenschaft an der Mauer School of Law der Indiana University (Bloomington).

Spanish German
michigan michigan
derecho law
indiana indiana
y und
school school
de of
un einen
la der
en in
universidad university

ES Earhart se licenció en ciencias de la contabilidad en la Universidad de Illinois y realizó un máster en administración de empresas en la Universidad de Wisconsin-Madison.

DE Earhart hat einen Bachelor für Rechnungswesen der University of Illinois und einen Master of Business Administration der University of Wisconsin-Madison.

Spanish German
contabilidad rechnungswesen
máster master
de of
y und
un einen
administración administration
empresas business
la der
universidad university
en für

ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).

DE Um sich für die Zulassung zu qualifizieren, müssen Sie an einer Universität in dem Land eingetragen sein, in dem die Stelle angeboten wird (für ein Praktikum in Montreal müssen Sie z. B. an einer kanadischen Universität eingetragen sein).

Spanish German
universidad universität
país land
ejemplo z
montreal montreal
canadiense kanadischen
se ofrece angeboten
una ein
a zu
en in
para für
se sich
la dem

ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2021: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad

DE Beste Studenten-Laptops 2021: Top-Laptops für das Lernen zu Hause, Schule, Hochschule oder Uni

Spanish German
estudiantes studenten
portátiles laptops
escuela schule
o oder
para für
el das
aprendizaje lernen
universidad hochschule

ES También dijo que “facilitará la investigación externa independiente” con organizaciones como la Universidad de Hong Kong y la Universidad Nacional de Singapur.

DE Es sagte auch, dass es „unabhängige externe Forschung“ mit Organisationen wie der University of Hong Kong und der National University of Singapore ermöglichen wird.

ES Si eres estudiante o miembro de la facultad de una universidad, universidad u otra institución educativa, podemos ofrecerte un descuento.

DE Wenn Sie Student oder Fakultätsmitglied an einer Universität, einem College oder einer anderen Bildungseinrichtung sind, können wir Ihnen einen Rabatt gewähren.

Spanish German
estudiante student
descuento rabatt
universidad universität
podemos können wir
si wenn
o oder
otra anderen
eres sie

ES Exhibe las mejores ofertas de tu universidad, con la ayuda de nuestras plantillas para folleto universitario. Elige tu favorita, luego personalízala con los colores, fuentes y logo de la marca de tu universidad.

DE Präsentieren Sie die besten Angebote Ihres Colleges mithilfe unserer College-Broschüren-Vorlagen. Wählen Sie Ihren Favoriten und personalisieren Sie ihn mit den Markenfarben, Schriftarten und dem Logo Ihres Colleges.

Spanish German
plantillas vorlagen
favorita favoriten
ofertas angebote
y und
logo logo
fuentes schriftarten
mejores besten
con mithilfe

ES Jon Theuerkauf estudió Licenciatura en Psicología en la Universidad de Western Kentucky y cuenta con una Maestría en Psicología por la Universidad de Kentucky

DE Jon hat einen Bachelor-Abschluss in Psychologie von der Western Kentucky University und einen Master-Abschluss in Psychologie von der University of Kentucky

Spanish German
licenciatura abschluss
psicología psychologie
western western
kentucky kentucky
maestría master
de of
y und
universidad university
la der
a in

ES Jon Theuerkauf estudió Licenciatura en Psicología en la Universidad de Western Kentucky y cuenta con una Maestría en Psicología por la Universidad de Kentucky

DE Jon hat einen Bachelor-Abschluss in Psychologie von der Western Kentucky University und einen Master-Abschluss in Psychologie von der University of Kentucky

Spanish German
licenciatura abschluss
psicología psychologie
western western
kentucky kentucky
maestría master
de of
y und
universidad university
la der
a in

ES Colleen se licenció en la Universidad Estatal de Nueva York en Potsdam y tiene un máster en Administración y Dirección de Empresas (MBA) por la Universidad del Norte de Florida.

DE Sie erwarb ihren Bachelorabschluss an der State University of New York in Potsdam und ihren Master of Business Administration an der University of North Florida.

Spanish German
estatal state
nueva new
york york
máster master
florida florida
y und
de of
en in
administración administration
empresas business
universidad university
dirección an
la der
norte north

ES Shelagh es licenciada en economía por la Universidad de Michigan y tiene un máster en administración y dirección de empresas por la Universidad Carnegie Mellon.

DE Shelagh hat einen BA in Wirtschaftswissenschaften von der University of Michigan und einen MBA von der Carnegie Mellon University.

Spanish German
economía wirtschaftswissenschaften
michigan michigan
de of
y und
universidad university
un einen
la der
a in

ES InaMarie es licenciada en ciencias sociales, con una especialización en gestión de recursos humanos, por la Universidad de California, Berkeley, y tiene un máster en desarrollo y gestión de organizaciones por la Universidad John F. Kennedy.

DE InaMarie hat einen Bachelor in Sozialwissenschaften mit Schwerpunkt Personalmanagement von der University of California, Berkeley, sowie einen Master in Organisationsentwicklung und -management von der John F. Kennedy University.

Spanish German
gestión management
california california
máster master
john john
f f
kennedy kennedy
de of
y und
en in
un einen
con mit
universidad university
la der

ES Tiene un máster en seguridad de la información por la Universidad Edith Cowan y otro en relaciones internacionales por la Universidad Freie de Berlín

DE Er hat einen Master in Informationssicherheit von der Edith Cowan University sowie einen Master in Internationalen Beziehungen von der Freien Universität Berlin

Spanish German
máster master
relaciones beziehungen
internacionales internationalen
berlín berlin
en in

ES Michelle es licenciada en comunicación, relaciones públicas y publicidad por la Universidad de Massachusetts-Amherst y tiene un MBA por la Universidad de Denver

DE Michelle hat einen Bachelor-Abschluss in Kommunikation, Public Relations und Werbung von der University of Massachusetts-Amherst und einen MBA von der University of Denver

Spanish German
michelle michelle
públicas public
mba mba
denver denver
comunicación kommunikation
y und
publicidad werbung
de of
un einen
en in
universidad university
relaciones relations
la der

ES La Universidad de Florida (UF) es una universidad pública de investigación de primer nivel ubicada en Gainesville. La UF está estrechamente afiliada al LPRC.

DE Die [University of Florida (UF) in Gainesville ist eine öffentliche Hochschule mit Forschungsschwerpunkt. Zwischen der UF und dem LPRC besteht eine enge Partnerschaft.

Spanish German
florida florida
pública öffentliche
de of
en in
universidad university
una eine
la der
es besteht
está ist

ES Antes de unirse a la Universidad de West Florida, Charles fue Decano Asistente de la Facultad de Artes Escénicas y Visuales de la Universidad del Norte de Colorado

DE Vor seinem Eintritt an die University of West Florida war Charles stellvertretender Dekan des College of Performing and Visual Arts der University of Northern Colorado

Spanish German
west west
florida florida
artes arts
visuales visual
colorado colorado
charles charles
de of
fue war
universidad university
a vor

ES PrecisionOS actualmente ha establecido asociaciones de aprendizaje de realidad virtual con 29 instituciones médicas en América del Norte, incluida la Universidad de Columbia Británica, la Universidad de Toronto y SIGN International

DE PrecisionOS hat derzeit VR-Lernpartnerschaften mit 29 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika aufgebaut, darunter die University of British Columbia, die University of Toronto und SIGN International

Spanish German
actualmente derzeit
virtual vr
instituciones einrichtungen
médicas medizinischen
columbia columbia
toronto toronto
international international
británica british
sign sign
de of
y und
la die
ha hat
en in
universidad university

ES También los ofrece la Universidad a Distancia de Hagen, la universidad más grande de Alemania, con más de 76.000 estudiantes.

DE Auf sie setzt auch die FernUniversität Hagen, mit über 76.000 Studierenden die größte Hochschule Deutschlands.

Spanish German
alemania deutschlands
estudiantes studierenden
también auch
más grande größte
universidad hochschule

ES Universidad de Mujeres Ewha es una universidad privada para mujeres ubicada en Seul, Corea...

DE Die Ewha Womans University ist eine private Universität in Seoul, Südkorea. Sie wurde 1886...

Spanish German
en in
es ist
de private
una eine

ES La Universidad de Harvard o Universidad Harvard (Harvard University en idioma inglés) es u...

DE Die Harvard University (kurz Harvard) ist eine private Universität in Cambridge (Massachus...

Spanish German
en in
harvard harvard
es ist
de private

Showing 50 of 50 translations