Hire a translator I am translator

Translate "universitarios" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "universitarios" from Spanish to German

Translations of universitarios

"universitarios" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

universitarios college hochschulen universitäten

Translation of Spanish to German of universitarios

Spanish
German

ES Estudiantes universitarios / universitarios ahorran 50% en PicsArt Gold

DE College- / Universitätsstudenten sparen 50% bei PicsArt Gold

Spanish German
universitarios college
ahorran sparen
en bei

ES Los estudiantes universitarios / universitarios ahorran un 50% en PicsArt Gold: SheerID para compradores

DE College- / Universitätsstudenten sparen 50% bei PicsArt Gold - SheerID für Käufer

Spanish German
universitarios college
ahorran sparen
sheerid sheerid
compradores käufer
en bei
para für

ES Horario de clases: planificador de horarios escolares, universitarios y universitarios

DE Stundenplan - Stundenplaner für Schulen, Hochschulen und Universitäten

Spanish German
y und
de für
universitarios hochschulen

ES VisualCV es la mejor herramienta para estudiantes, universitarios, estudiantes universitarios y alumnos para sobresalir en el mercado de trabajo.

DE VisualCV ist das beste Werkzeug für Studenten, Studenten, Studenten und Absolventen auf dem Arbeitsmarkt zu stehen.

Spanish German
herramienta werkzeug
visualcv visualcv
y und
estudiantes studenten
es ist
la mejor beste

ES Comercializar con éxito a los estudiantes universitarios significa poder comercializar tanto a los millennials como a los Gen Zers, ya que constituyen la mayoría de los estudiantes universitarios.

DE Erfolgreiches Marketing für College-Studenten bedeutet, dass sie sowohl an Millennials als auch an Gen Zers vermarkten können, da sie die Mehrheit der College-Studenten ausmachen.

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
gen gen
millennials millennials
significa bedeutet
la mayoría mehrheit
comercializar vermarkten
tanto sowohl

ES Horario de clases: planificador de horarios escolares, universitarios y universitarios

DE Stundenplan - Stundenplaner für Schulen, Hochschulen und Universitäten

Spanish German
y und
de für
universitarios hochschulen

ES Proteger la infraestructura en línea de tus campus universitarios y distritos escolares.

DE Die Online-Infrastruktur Ihres Campus- und Schulbezirks schützen

Spanish German
proteger schützen
infraestructura infrastruktur
campus campus
y und

ES La aplicación de Fox Sports permite el acceso a Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, cadenas regionales de deportes universitarios, FS1 y FS2.

DE Die Fox Sports-App ermöglicht den Zugriff auf Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, College Sports Regional Networks, FS1 und FS2.

Spanish German
aplicación app
permite ermöglicht
acceso zugriff
big big
networks networks
regionales regional
universitarios college
sports sports
y und
de den

ES Resumen de Escritos Políticos. Burocracia y Parlamento de Max Weber: RESÚMENES UNIVERSITARIOS

DE Die Corona-Epidemie in Deutschland - Teil der Pandemie: Geschäfte mit dem Corona Virus - Beispielhafte Demonstration von Macht-Medien-Manipulation

Spanish German
de teil
y der

ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

Spanish German
creado aufgebaut
valiosos wertvolle
vínculos verbindungen
personalmente persönlich
locales örtlichen
y und
universidades universitäten
de zwischen
para um
ha hat

ES y únete a la fiesta humor de la universidad que dice en el texto trippy 3d en un fondo negro para estudiantes universitarios o personas a quienes les gusta divertirse y divertirse

DE und mach mit bei der party hochschulhumor

Spanish German
fiesta party
y und

ES Patricia es una profesora con experiencia y asesora universitaria especializada en la guía de ensayos universitarios y en llevar a cabo una investigación universitaria enfocada a la adecuación.

DE Patricia ist eine erfahrene Klassenlehrerin und Hochschul-Rechtsberaterin, die sich auf Hilfe zur Hochschulbewerbung spezialisiert, sowie auf die Suche nach geeigneten Hochschulen.

Spanish German
especializada spezialisiert
guía hilfe
universitarios hochschulen
patricia patricia
experiencia erfahrene
y und
es ist

ES Aprendizaje en línea gratis para estudiantes universitarios | Coursera

DE Kostenloses Online-Lernen für Studierende von Hochschulen | Coursera

Spanish German
aprendizaje lernen
gratis kostenloses
estudiantes studierende
universitarios hochschulen
para für

ES Los estudiantes universitarios y de facultades aprenden habilidades que les permiten estar listos para el trabajo de manera gratuita con Coursera para Campus.

DE Studierende von Hochschulen und Colleges lernen mit Coursera for Campus kostenlos arbeitsfähige Fertigkeiten

Spanish German
estudiantes studierende
universitarios hochschulen
gratuita kostenlos
campus campus
y und
aprenden lernen
habilidades fertigkeiten

ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

DE Ämter und Schulbehörden: Ämter und Behörden für die oben genannten Bildungseinrichtungen in Provinzen, Distrikten bzw. auf regionaler, nationaler und staatlicher Ebene.

Spanish German
regionales regionaler
y und
instituciones bildungseinrichtungen
autoridades behörden

ES Hospitales universitarios que estén afiliados a una universidad acreditada.

DE Lehrkrankenhäuser, die an eine akkreditierte Universität angeschlossen sind.

Spanish German
universidad universität
estén sind
una eine

ES Palmerston North es una ciudad de gran tamaño que siempre está activa gracias a su extensa población de estudiantes universitarios. Disfrutarás con los museos, restaurantes y jardines de rosas.

DE In Palmerston North City trifft die Eleganz und Vielfalt einer Großstadt auf das Outdoorparadies der Umgebung.

Spanish German
north north
y und
tamaño groß
ciudad stadt

ES Estudiantes universitarios del Newcomb College, Universidad de Tulane, participando en clases de natación. (Nueva Orleans, Luisiana, 1930)

DE Studenten am Newcomb College der Tulane University, die am Schwimmunterricht teilnehmen. (New Orleans, Louisiana, 1930)

Spanish German
nueva new
universidad university
estudiantes studenten
college college
de der

ES Los socios universitarios de Coursera comunican las políticas de reembolso a los estudiantes.

DE Über die Rückerstattungsrichtlinien werden die Studierenden von den Universitätspartnern von Coursera informiert.

Spanish German
estudiantes studierenden

ES Los estudiantes universitarios en los EE. UU. No pueden sobrevivir sin su identificación de estudiante. Afortunadamente, si pierden su tarjeta,

DE College-Studenten in den USA können ohne ihren Studentenausweis nicht überleben. Wenn sie ihre Karte verlieren, können sie glücklicherweise mit

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
pueden können
afortunadamente glücklicherweise
pierden verlieren
sobrevivir überleben
tarjeta karte
en in
ee. uu usa
si wenn
no nicht

ES Este hallazgo es especialmente preocupante, dado que están surgiendo brotes en los campus universitarios.

DE Diese Ergebnisse sind insbesondere deswegen besorgniserregend, da Ausbrüche auf College-Campusgeländen auftreten.

Spanish German
universitarios college
está da

ES Los estudiantes universitarios obtienen un descuento en la transmisión en Hulu

DE College-Studenten erhalten ermäßigtes Streaming auf Hulu

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
obtienen erhalten
transmisión streaming
hulu hulu
en auf

ES "El programa para estudiantes universitarios de Xfinity es el programa privado de mayor rendimiento en la historia de Comcast, y gran parte del mérito es para SheerID y Riddle & Bloom".

DE "Das College-Studentenprogramm von Xfinity ist das leistungsstärkste geschlossene Programm in der Geschichte von Comcast, und ein Großteil des Verdienstes geht an SheerID und Riddle & Bloom."

Spanish German
universitarios college
gran groß
sheerid sheerid
comcast comcast
mayor großteil
y und
en in
programa programm
es ist
parte teil
del geht
historia geschichte

ES Sugarbush sabe que cada estudiante universitario merece un descanso, y es por eso que están ofreciendo grandes descuentos en pases de esquí para estudiantes universitarios

DE Sugarbush weiß, dass jeder Student eine Pause verdient, und deshalb bieten sie Studenten tiefe Rabatte auf Skipässe

Spanish German
merece verdient
ofreciendo bieten
descuentos rabatte
sabe weiß
estudiante student
y und
estudiantes studenten
de jeder
por eso deshalb
en auf

ES YouTube acaba de hacer que sus servicios de transmisión sean más asequibles para los estudiantes universitarios con el nuevo plan para estudiantes

DE Mit dem neuen Studentenplan hat YouTube seine Streaming-Dienste für Studenten erschwinglicher gemacht

Spanish German
youtube youtube
servicios dienste
transmisión streaming
que gemacht
estudiantes studenten
nuevo neuen
de mit

ES Targus sabe que la escuela es un trabajo duro, por lo que ahora ofrecen un descuento exclusivo para estudiantes universitarios y maestros

DE Targus weiß, dass Schule harte Arbeit ist, deshalb bieten sie jetzt einen exklusiven Rabatt für US-Studenten und Lehrer an

Spanish German
escuela schule
sabe weiß
un einen
ahora jetzt
descuento rabatt
ofrecen bieten
y und
es ist
exclusivo exklusiven
estudiantes studenten
maestros lehrer
que deshalb
la dass

ES Los estudiantes de tiempo completo en universidades y colegios universitarios acreditados en cualquier parte del mundo pueden obtener una licencia de un año.

DE Vollzeitstudenten an akkreditierten Universitäten und Hochschulen auf der ganzen Welt können eine einjährige Lizenz erhalten.

Spanish German
licencia lizenz
y und
pueden können
obtener erhalten
a an
universidades universitäten
mundo welt
en ganzen
de der
una eine

ES Cuando usas el descuento para estudiantes de Comcast, los estudiantes universitarios pueden ahorrar mucho en paquetes de Xfinity Internet y cable

DE Wenn Sie den Studentenrabatt von Comcast nutzen, können College-Studenten bei Xfinity Internet- und Kabelpaketen viel sparen

Spanish German
usas nutzen
estudiantes studenten
universitarios college
ahorrar sparen
internet internet
comcast comcast
pueden können
mucho viel
y und

ES Bulwark Protection también sabe que el conocimiento es poder, por lo que, para honrar a quienes ponen su educación en primer lugar, Bulwark se enorgullece de ofrecer el 15% a todos los estudiantes y profesores universitarios en los EE

DE Bulwark Protection weiß auch, dass Wissen Macht ist

Spanish German
protection protection
también auch
sabe weiß
es ist

ES Los estudiantes universitarios pueden elegir un plan TIDALPremium por solo $ 4.99 / mes o TIDALHiFi por $ 9.99 / mes

DE College-Studenten können einen TIDALPremium-Plan für nur 4.99 USD / Monat oder TIDALHiFi für 9.99 USD / Monat wählen

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
pueden können
elegir wählen
plan plan
mes monat
o oder
un einen
solo nur

ES Los estudiantes universitarios de EE

DE Monarch Mountain weiß, dass das College teuer ist

Spanish German
universitarios college

ES Con su nuevo precio para estudiantes en Codecademy Pro, los estudiantes universitarios elegibles pueden obtener acceso completo a su plan de estudios interactivo por más del 35% de descuento sobre el precio regular

DE Mit den neuen Studentenpreisen für Codecademy Pro erhalten berechtigte College-Studenten vollständigen Zugang zu ihrem interaktiven Lehrplan für mehr als 35% des regulären Preises

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
completo vollständigen
interactivo interaktiven
plan de estudios lehrplan
acceso zugang
nuevo neuen
regular regulären
el precio preises
a zu
del des
más mehr
el erhalten
su ihrem

ES Los estudiantes universitarios obtienen descuentos en equipos tecnológicos

DE College-Studenten erhalten Rabatte auf technische Ausrüstung

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
obtienen erhalten
descuentos rabatte
en auf
equipos ausrüstung
tecnológicos technische

ES Adorama sabe que para que los estudiantes universitarios aprovechen al máximo su educación creativa, necesitan el equipo adecuado

DE Adorama weiß, dass Universitätsstudenten die richtige Ausrüstung benötigen, um ihre kreative Ausbildung optimal nutzen zu können

Spanish German
máximo optimal
creativa kreative
necesitan benötigen
adecuado richtige
sabe weiß
educación ausbildung
su ihre
equipo ausrüstung
al nutzen
para zu
el dass
los die

ES Además de estos, hemos lanzado sitios web que informan sobre el fútbol americano, el hockey y los deportes universitarios.

DE Davon abgesehen haben wir auch Seiten für American Football, Hockey und College-Sportarten erstellt.

Spanish German
americano american
deportes sportarten
universitarios college
fútbol americano football
y und
de für

ES Printify es el proveedor favorito de los estudiantes universitarios de tecnología para productos de impresión

DE Printify ist der beliebteste Anbieter von Druckprodukten bei Studenten

Spanish German
proveedor anbieter
estudiantes studenten
es ist

ES Nuestro Programa de alfabetización de datos, líder en el sector, ofrece opciones integrales de capacitación y consultoría, así como soporte tecnológico y de formación para estudiantes universitarios a través del Programa Académico.

DE Unser marktführendes Programm für mehr Datenkompetenz beinhaltet umfangreiche Ausbildungs- und Consulting-Angebote sowie Trainings und Technologieunterstützung für Studierende über das Academic Program.

Spanish German
consultoría consulting
estudiantes studierende
académico academic
programa programm
y und
nuestro unser
de über
el das

ES Hemos organizado eventos de hackatón en todo el mundo con estudiantes universitarios, partners y clientes que trabajan para hacer avanzar las misiones humanitarias con mejores datos

DE Wir haben weltweit mit Studenten, Partnern und Kunden Hackathon-Events veranstaltet, um humanitäre Missionen mit besseren Daten zu versorgen

Spanish German
eventos events
partners partnern
clientes kunden
misiones missionen
y und
datos daten
mundo weltweit
estudiantes studenten
mejores besseren
hemos wir haben
de mit

ES Qlik proporciona a los educadores, investigadores y estudiantes universitarios cualificados software y recursos de Qlik gratuitos que preparan a los alumnos para entornos empresariales basados en datos.

DE Zur Vorbereitung auf die datengesteuerten Arbeitsplätze von heute stellt Qlik qualifizierten Hochschulstudierenden und -lehrkräften sowie in der Forschung tätigen Personen kostenfrei Qlik-Software und -Ressourcen zur Verfügung.

Spanish German
qlik qlik
cualificados qualifizierten
y und
software software
recursos ressourcen
en in
a tätigen

ES Desde la educación infantil hasta los campus universitarios, la tecnología de Axis ayuda a evitar el acceso no autorizado en cualquier momento del día

DE Vom Kindergarten über die Schule bis zum Universitätsgelände hilft die Technologie von Axis, rund um die Uhr unbefugten Zugang zu verhindern

Spanish German
tecnología technologie
ayuda hilft
evitar verhindern
no autorizado unbefugten
acceso zugang
en rund
hasta bis
a zu

ES Desde campus universitarios hasta atención sanitaria e infraestructuras críticas, con los intercomunicadores de red de Axis puede ampliar su sistema de seguridad para obtener un conocimiento de la situación completo

DE Mit den Netzwerk-Wechselsprechanlagen von Axis können Sie Ihr Sicherheitssystem von Universitätsgeländen über das Gesundheitswesen bis hin zu kritischen Infrastrukturen erweitern, um ein umfassendes Situationsbewusstsein zu erreichen

Spanish German
infraestructuras infrastrukturen
red netzwerk
ampliar erweitern
completo umfassendes
puede können
obtener erreichen
hasta bis

ES Solo este año hemos proporcionado más de 50 becas para estudiantes de institutos de secundaria y aproximadamente 200 becas para estudiantes universitarios

DE Allein in diesem Jahr haben wir mehr als 50 Stipendien für Schüler*innen und ungefähr 200 Stipendien für Studierende gewährt

Spanish German
becas stipendien
y und
estudiantes schüler
solo allein
a in
año jahr
para innen
más mehr
aproximadamente ungefähr

ES +200 socios universitarios en 65 países.

DE 5 000 Firmen, die in den Alltag der Hochschule eingebunden sind

Spanish German
en in

ES Los jóvenes profesionales y titulados universitarios se forman en una de las empresas más respetadas e innovadoras del sector

DE Young Professionals und Hochschulabsolventen lernen in einem der angesehensten und innovativsten Unternehmen der Branche

Spanish German
jóvenes young
profesionales professionals
en in
empresas unternehmen
sector branche
e und

ES Participación Investigación y Recursos Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Universitarios Publicaciones GLOBE Equipment

DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment

Spanish German
y und
recursos ressourcen
publicaciones veröffentlichungen
equipment equipment

ES El 60% de todos los graduados universitarios son mujeres

DE 60% aller Hochschulabsolventen sind Frauen

Spanish German
mujeres frauen
todos los aller
son sind

ES Programas Universitarios de Altair para estudiantes y profesores| Altair

DE Programme der Altair University für Studierende und Lehrende | Altair

Spanish German
programas programme
altair altair
estudiantes studierende
y und

ES Boyce dirige la labor educativa y de investigación de Columbia Engineering con más de 200 docentes, 1500 estudiantes universitarios, 2500 estudiantes de posgrado y 100 becarios postdoctorales.

DE Boyce leitet die Bildungs- und Forschungsmission des Columbia Engineering mit mehr als 200 Fakultäten, 1.500 Bachelor-, 2.500 Master-Studenten und 100 Doktoranden.

Spanish German
dirige leitet
columbia columbia
engineering engineering
estudiantes studenten
y und
más mehr
de mit

ES (Pocket-lint) - Los estudiantes universitarios en los EE. UU. No pueden sobrevivir sin sus tarjetas de identificación de estudiante.

DE (Pocket-lint) - College-Studenten in den USA können ohne ihren Studentenausweis nicht überleben.

Spanish German
estudiantes studenten
universitarios college
pueden können
sobrevivir überleben
en in
ee. uu usa
de den
no nicht

ES Apple ofrece una oferta fantástica para los estudiantes universitarios y sus padres, así como para los profesores, el personal y los maestros de

DE Apple bietet College-Studenten und ihren Eltern sowie Dozenten, Mitarbeitern und Homeschool-Lehrern aller Klassenstufen ein fantastisches Angebot.

Spanish German
apple apple
estudiantes studenten
universitarios college
padres eltern
oferta angebot
y und
ofrece bietet
personal mitarbeitern

Showing 50 of 50 translations