DE Beispiele hierfür sind Grippe, Epstein-Barr-Virus-Infektion (infektiöse Mononukleose) (6), Brucellose, Q-Fieber (Coxiella-burnetii-Infektion) (7), Ebola-Virus-Infektion (8) und Ross-River-Virus-Infektion (9).
Translate "virus" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "virus" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of virus
German
Spanish
ES Los ejemplos incluyen gripe, infección por el virus de Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa—6), brucelosis, fiebre Q (infección por Coxiella burnetii—7), infección por el virus del Ébola (8) e infección por el virus del río Ross (9).
| German | Spanish |
|---|---|
| beispiele | ejemplos |
| grippe | gripe |
| sind | de |
DE Beispiele hierfür sind Influenza, Epstein-Barr-Virus-Infektion (infektiöse Mononukleose) (23), Brucellose, Q-Fieber (Coxiella-burnetii-Infektion) (24), Ebola-Virus-Infektion (25) und Ross-River-Virus-Infektion (26).
ES Los ejemplos incluyen gripe, infección por el virus de Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa—23), brucelosis, fiebre Q (infección por Coxiella burnetii—24), infección por el virus del Ébola (25) e infección por el virus del río Ross (26).
| German | Spanish |
|---|---|
| beispiele | ejemplos |
| sind | de |
DE Beispiele hierfür sind Influenza, Epstein-Barr-Virus-Infektion (infektiöse Mononukleose) (6), Brucellose, Q-Fieber (Coxiella-Burnetii-Infektion) (7), Ebola-Virus-Infektion (8) und Ross-River-Virus-Infektion (9).
ES Los ejemplos incluyen gripe, infección por el virus de Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa—6), brucelosis, fiebre Q (infección por Coxiella burnetii—7), infección por el virus del Ébola (8) e infección por el virus del río Ross (9).
| German | Spanish |
|---|---|
| beispiele | ejemplos |
| sind | de |
DE Zunächst sollten die vom MacBook Pro virus redirect-Virus übernommenen Webbrowser-Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt werden
ES Antes que nada, la configuración del navegador web controlada por el virus MacBook Pro virus debe restablecerse a sus valores predeterminados
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| einstellungen | configuración |
| webbrowser | navegador |
| sollten | debe |
| pro | pro |
| zunächst | a |
| macbook | macbook |
DE Die Wartungs- und Sicherheitsanwendung für den Mac namens Combo Cleaner ist ein One-Stop-Tool zur Erkennung und Entfernung des MacBook Pro virus Virus
ES La aplicación de mantenimiento y seguridad de Mac llamada Combo Cleaner es una herramienta integral para detectar y eliminar el virus MacBook Pro virus
| German | Spanish |
|---|---|
| namens | llamada |
| combo | combo |
| erkennung | detectar |
| virus | virus |
| tool | herramienta |
| und | y |
| mac | mac |
| ist | es |
| macbook | macbook |
DE Genbasierte Impfstoffe umfassen RNA-, DNA-, Virus-Vektor- und Lebend-Impfstoffe (abgeschwächt) gegen das SARS-CoV-2-Virus.
ES Las vacunas basadas en genes incluyen ARN, ADN, vector viral y vacunas contra el SARS-CoV-2 con virus vivo debilitado (atenuado).
| German | Spanish |
|---|---|
| umfassen | incluyen |
| dna | adn |
| vektor | vector |
| virus | virus |
| und | y |
| das | el |
DE Inaktivierte SARS-CoV-2-Impfstoffe: Bei diesen Impfstoffen wird das SARS-CoV-2-Virus verwendet, das mit Hitze, Strahlung oder Chemikalien inaktiviert wurde, wodurch die Fähigkeit des Virus zur Vervielfältigung vollständig gehemmt wird.
ES Vacunas con SARS-CoV-2 inactivado: estas vacunas utilizan el virus SARS-CoV-2 que ha sido inactivado con calor, radiación o sustancias químicas, lo que detiene por completo la capacidad de replicación del virus.
| German | Spanish |
|---|---|
| impfstoffen | vacunas |
| hitze | calor |
| strahlung | radiación |
| fähigkeit | capacidad |
| virus | virus |
| oder | o |
| wurde | sido |
DE Das bedeutet, dass Mutationen, die das Spike-Protein beeinflussen, es dem Virus erleichtern könnten, eine Wirtszelle anzugreifen, und/oder es dem Immunsystem erschweren könnten, das Virus anzugreifen
ES Esto significa que las mutaciones que afectan la proteína de la espícula podrían facilitar que el virus ataque a una célula huésped y/o dificultar que el sistema inmunitario ataque al virus
| German | Spanish |
|---|---|
| beeinflussen | afectan |
| virus | virus |
| erleichtern | facilitar |
| könnten | podrían |
| protein | proteína |
| und | y |
| bedeutet | significa |
| oder | o |
| dem | de |
DE Von diesen bleiben viele asymptomatisch, scheiden das Virus aber dennoch aus den oberen Atemwegen aus und sind in der Lage, das Virus auf andere zu übertragen (1)
ES Muchos de ellos permanecen asintomáticos, pero de todos modos trasmiten el virus de las vías respiratorias superiores y son capaces de contagiar a otras personas (1)
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| andere | otras |
| und | y |
| aber | pero |
DE Mit Computervirus werden oft unterschiedliche Malware-Arten bezeichnet. Wie aber können Sie herausfinden, ob Ihr Gerät von einem Virus oder Malware befallen ist? Im Folgenden erfahren Sie mehr darüber.
ES A menudo, se utiliza el concepto virus informático para describir diferentes tipos de malware. Pero ¿cómo puede saber si su dispositivo tiene un virus o malware? Descúbralo a continuación.
| German | Spanish |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| computer | informático |
| arten | tipos |
| ob | si |
| malware | malware |
| virus | virus |
| aber | pero |
| oder | o |
| folgenden | a |
| können | puede |
DE Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 168622041.
ES Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 168622041.
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| protection | protection |
| und | y |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 165153033.
ES Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 165153033.
| German | Spanish |
|---|---|
| corona | corona |
| virus | virus |
| protection | protection |
| und | y |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 158457451.
ES Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 158457451.
| German | Spanish |
|---|---|
| corona | corona |
| virus | virus |
| protection | protection |
| und | y |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 166662147.
ES Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 166662147.
| German | Spanish |
|---|---|
| corona | corona |
| virus | virus |
| protection | protection |
| und | y |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 158330455.
ES Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 158330455.
| German | Spanish |
|---|---|
| corona | corona |
| virus | virus |
| protection | protection |
| und | y |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 174653275.
ES Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 174653275.
| German | Spanish |
|---|---|
| corona | corona |
| virus | virus |
| protection | protection |
| und | y |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Genbasierte Impfstoffe umfassen RNA-, DNA-, Virus-Vektor- und attenuierte Lebend-Impfstoffe gegen das SARS-CoV-2-Virus.
ES Las vacunas basadas en genes incluyen ARN, ADN, vector viral y vacunas con el virus SARS-CoV-2 vivo atenuado.
| German | Spanish |
|---|---|
| umfassen | incluyen |
| dna | adn |
| vektor | vector |
| virus | virus |
| und | y |
| gegen | en |
| das | el |
DE Aufgrund des Schreibschutzes, den der versteckte Virus in der SCR oder der EXE Datei installiert, können die meisten Antiviren- und Anti-Malwareprogramme den Virus nicht entfernen
ES Debido a la protección contra escritura de los virus o archivos EXE ocultos en el archivo SCR, la mayoría de antivirus y programas antimalware no son capaces de eliminar dichos virus
| German | Spanish |
|---|---|
| versteckte | ocultos |
| virus | virus |
| exe | exe |
| entfernen | eliminar |
| antiviren | antivirus |
| können | capaces |
| in | en |
| datei | archivo |
| nicht | no |
| und | y |
| oder | o |
| aufgrund | de |
DE Die Ergebnisse zeigten, dass 96% des Virus in zwei Stunden und 99,2% des Virus in 5 Stunden abgetötet werden, während Edelstahl im gleichen Zeitraum keine Verringerung zeigte
ES Los resultados mostraron que 96% del virus muere en dos horas y 99.2% del virus muere en 5 horas, mientras que el acero inoxidable no mostró reducción en el mismo período de tiempo
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| verringerung | reducción |
| zeigte | mostró |
| im | en el |
| zeitraum | período |
| und | y |
| in | en |
| stunden | horas |
| gleichen | que |
| keine | no |
| edelstahl | inoxidable |
| ergebnisse | resultados |
| zwei | de |
DE Das Virus, welches COVID-19 verursacht (das SARS-CoV-2-Virus), ist eines von 7 Coronaviren, die bekanntermaßen Erkrankungen beim Menschen verursachen
ES El virus que causa la COVID-19 (el virus SARS-CoV-2) es uno de los 7 coronavirus que se sabe que causan enfermedad en seres humanos
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| erkrankungen | enfermedad |
| menschen | seres |
| verursachen | causan |
| covid | coronavirus |
| ist | es |
| welches | que |
DE Corona-Virus verbreitet sich auf dem Smartphone. CG grünes Virus
ES El virus Corona se propagó en el teléfono inteligente. Virus verde CG
| German | Spanish |
|---|---|
| grünes | verde |
| virus | virus |
| smartphone | teléfono inteligente |
| sich | se |
| auf | en |
DE Ein Virus, das uns alle trifft, lässt sich von keinem Land allein besiegen. Kein Land, auch Deutschland nicht, wäre sicher vor dem Virus, wenn seine Freunde und Nachbarn es nicht wären.
ES Un virus que nos afecta a todos no puede ser derrotado por un país solo. Ningún país, incluida Alemania, está a salvo del virus si no lo están sus amigos y vecinos.
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| freunde | amigos |
| nachbarn | vecinos |
| land | país |
| deutschland | alemania |
| und | y |
| wenn | si |
| es | lo |
| alle | todos |
| auch | incluida |
| ein | un |
| allein | solo |
| nicht | ningún |
| vor | a |
DE PC-Sicherheitsforscher halten den Random Music Playing Virus in der technischen Definition des Begriffs normalerweise nicht für einen echten Virus
ES Los investigadores de seguridad de PC normalmente no consideran que el virus de reproducción aleatoria de música sea un virus real, en la definición técnica del término
| German | Spanish |
|---|---|
| random | aleatoria |
| music | música |
| virus | virus |
| technischen | técnica |
| definition | definición |
| echten | real |
| normalerweise | normalmente |
| in | en |
| nicht | no |
DE Der Random Music Playing Virus ist oft ziemlich irritierend, insbesondere weil der Random Music Playing Virus oft von Popup-Werbung begleitet wird.
ES El virus de reproducción aleatoria de música suele ser bastante irritante, especialmente porque el virus de reproducción aleatoria de música suele ir acompañado de anuncios emergentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| random | aleatoria |
| music | música |
| virus | virus |
| ziemlich | bastante |
| insbesondere | especialmente |
| begleitet | acompañado |
| werbung | anuncios |
| oft | de |
DE Zunächst sollten die vom MacBook Pro virus redirect-Virus übernommenen Webbrowser-Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt werden
ES Antes que nada, la configuración del navegador web controlada por el virus MacBook Pro virus debe restablecerse a sus valores predeterminados
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| einstellungen | configuración |
| webbrowser | navegador |
| sollten | debe |
| pro | pro |
| zunächst | a |
| macbook | macbook |
DE Die Wartungs- und Sicherheitsanwendung für den Mac namens Combo Cleaner ist ein One-Stop-Tool zur Erkennung und Entfernung des MacBook Pro virus Virus
ES La aplicación de mantenimiento y seguridad de Mac llamada Combo Cleaner es una herramienta integral para detectar y eliminar el virus MacBook Pro virus
| German | Spanish |
|---|---|
| namens | llamada |
| combo | combo |
| erkennung | detectar |
| virus | virus |
| tool | herramienta |
| und | y |
| mac | mac |
| ist | es |
| macbook | macbook |
DE Zu Beginn der COVID-19-Pandemie überwachte die EFSA die wissenschaftliche Literatur zur möglichen Rolle von Lebensmitteln bei der Übertragung des Virus SARS-CoV-2 (Virus, das COVID-19) auf Menschen sehr aufmerksam
ES Al inicio de la pandemia de COVID-19, la EFSA siguió de cerca la bibliografía científica en relación con el posible papel de los alimentos en la transmisión del SARS-CoV-2, el virus causante de la enfermedad COVID-19, a los seres humanos
DE EFSA steuert darüber hinaus Fachwissen zur Entwicklung von Versuchen bei, um herauszufinden, ob Schweine anfällig für die Ansteckung mit dem neuen H1N1 Virus sind und ob die Möglichkeit der Ausbreitung des Virus unter Schweinen besteht
ES El papel de la EFSA consiste en proporcionar a los gestores europeos del riesgo asesoramiento científico objetivo sobre posibles aspectos relacionados con la salud y el bienestar de los animales, las zoonosis y la seguridad alimentaria
DE Es erkennt oder erkennt den Virus und entfernt ihn nach dem Erkennen des Vorhandenseins des Virus vom Computersystem
ES Detecta o reconoce el virus y, luego de detectar la presencia del virus, trabaja para eliminarlo del sistema informático
DE Gewinnen Sie ein Verständnis über das neue Virus, indem Sie Elseviers kostenlose Gesundheits- und medizinische Forschung zu COVID-19 lesen.
ES Obtenga información sobre el nuevo virus leyendo la investigación médica y de salud gratuita de Elsevier sobre la COVID-19.
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| kostenlose | gratuita |
| elseviers | elsevier |
| medizinische | médica |
| und | y |
| gesundheits | salud |
| forschung | investigación |
| neue | nuevo |
| verständnis | información |
| gewinnen | el |
| sie | la |
| zu | sobre |
DE 1347, pest, schwarzer tod, pest arzt, pandemie, ring um den rosigen, party, virus, cdc, party wie seine 1347, virenmaske, virenmasken
ES 1347, plaga, muerte negra, doctor de plaga, pandemia, anillo alrededor de la rosa, fiesta, virus, cdc, fiesta como su 1347, mascaras, de virus, de virus, mascara facial, faciales
| German | Spanish |
|---|---|
| schwarzer | negra |
| tod | muerte |
| arzt | doctor |
| pandemie | pandemia |
| ring | anillo |
| party | fiesta |
| virus | virus |
| um | alrededor |
| den | de |
DE d d, verliese und drachen, dungeons, drachen, coronavirus, virus, corona, covid, covid 19, skyrim, skyrim, rüstung, zubehörteil, gesundheit, sicherheit, widerstand
ES d d, calabozos y dragones, mazmorras, dragones, mascara facial, coronavirus, virus, corona, codicioso, covid 19, skyrim, de skyrim, armadura, accesorio, mascaras, salud, la seguridad, resistencia
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| corona | corona |
| rüstung | armadura |
| zubehörteil | accesorio |
| widerstand | resistencia |
| d | d |
| und | y |
| coronavirus | coronavirus |
| covid | covid |
| gesundheit | salud |
| sicherheit | seguridad |
DE Ein Botnet ist ein Netzwerk aus Geräten, die mit einem Virus infiziert sind. Dadurch kann ein Hacker alle Geräte im Botnet gleichzeitig bedienen, so werden z.B. DDoS-Attacken durchgeführt. Manchmal werden im Dark Web Botnets zum Verkauf angeboten.
ES Una botnet es una red de dispositivos que han sido infectados con un virus. Debido a esto, el hacker puede usar todos estos dispositivos infectados al mismo tiempo. Estas redes pueden usarse en ataques DDoS y a veces se venden en la dark web.
| German | Spanish |
|---|---|
| virus | virus |
| hacker | hacker |
| attacken | ataques |
| ddos | ddos |
| verkauf | venden |
| web | web |
| netzwerk | red |
| dadurch | que |
| z | y |
| ist | es |
| alle | todos |
| kann | puede |
| geräte | dispositivos |
| bedienen | usar |
DE Eine genauere Untersuchung des Task-Managers ergab, dass die Bitdefender-Aufgabe namens „Bitdefender virus shield? die Ursache für den plötzlichen Anstieg der CPU-Auslastung ist
ES Una indagación más precisa de nuestro gestor de tareas nos reveló que la tarea de Bitdefender llamada «Bitdefender virus shield» es la causa de los incrementos repentinos en el uso de la CPU
| German | Spanish |
|---|---|
| ergab | reveló |
| bitdefender | bitdefender |
| namens | llamada |
| virus | virus |
| ursache | causa |
| cpu | cpu |
| aufgabe | tarea |
| ist | es |
| eine | una |
| die | la |
DE Die Corona-Epidemie in Deutschland - Teil der Pandemie: Geschäfte mit dem Corona Virus - Beispielhafte Demonstration von Macht-Medien-Manipulation
ES Resumen de Escritos Políticos. Burocracia y Parlamento de Max Weber: RESÚMENES UNIVERSITARIOS
| German | Spanish |
|---|---|
| teil | de |
DE resident evil, resident evil 2, capcom, biker, aufstecken, mädchen, engel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biogefährdung, jahrgang, regenschirm, im himmel gemacht, bomben, grusel, nemesis, virus
ES resident evil, mal residente 2, capcom, motorista, fijar, niña, ángel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, riesgo biológico, vendimia, paraguas, hecho en el cielo, bombas, horror, justicia, virus
| German | Spanish |
|---|---|
| mädchen | niña |
| chris | chris |
| kennedy | kennedy |
| jahrgang | vendimia |
| regenschirm | paraguas |
| bomben | bombas |
| virus | virus |
| engel | ángel |
| claire | claire |
| im | en el |
| himmel | cielo |
| gemacht | a |
DE resident evil, regenschirm unternehmen, unser geschäft ist das leben selbst, fiktives logo, zombie, apokalypse, gaming, spieler, umberella, biogefährdung, bio gefahr, ausbruch, raccoon city, grusel, regenschirmkorps, t virus, retro gaming
ES resident evil, corporación umbrella, nuestro negocio es la vida misma, logo ficticio, zombi, apocalipsis, juego de azar, jugador, umberella, riesgo biológico, brote, raccoon city, horror, cuerpo de paraguas, t virus, juegos retro
| German | Spanish |
|---|---|
| regenschirm | paraguas |
| logo | logo |
| zombie | zombi |
| bio | biológico |
| ausbruch | brote |
| city | city |
| t | t |
| virus | virus |
| retro | retro |
| spieler | jugador |
| unternehmen | corporación |
| leben | vida |
| gaming | juegos |
| geschäft | negocio |
| gefahr | riesgo |
| ist | es |
| unser | nuestro |
| das | de |
DE Wie kann ich einen Virus kostenlos von meinem Computer entfernen?
ES ¿Cómo puedo eliminar un virus de mi equipo de forma gratuita?
| German | Spanish |
|---|---|
| kann | puedo |
| virus | virus |
| entfernen | eliminar |
| ich | mi |
| kostenlos | gratuita |
| wie | cómo |
DE Vielleicht hat jemand die Tür zu diesem Virus versteckt.
ES Tal vez alguien estaba ocultando la puerta a que esto se volviera viral.
| German | Spanish |
|---|---|
| vielleicht | tal vez |
| tür | puerta |
| zu | a |
| jemand | alguien |
| die | la |
DE „In unserer Umfrage sagten die Kunden, dass sie sich bei der Wiederaufnahme von Geschäftsreisen am wohlsten fühlen würden, wenn es Strategien und Reiserichtlinien gäbe, die auf der Verbreitung des Virus basieren“, so Herold
ES “En la encuesta, los clientes dijeron que establecer estrategias y políticas de viaje que tuvieran en cuenta la propagación del virus los haría sentirse más tranquilos cuando se retomaran los viajes de negocios”, comentó Herold
DE AVG ist in drei verschiedenen Paketen erhältlich: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security für $89,99 pro Jahr und AVG Ultimate für $119,99 pro Jahr.
ES AVG está disponible en tres paquetes distintos, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security por 89,99 dólares al año y AVG Ultimate por 119,99 dólares al año.
| German | Spanish |
|---|---|
| avg | avg |
| paketen | paquetes |
| internet | internet |
| security | security |
| ultimate | ultimate |
| verschiedenen | distintos |
| free | free |
| und | y |
| erhältlich | disponible |
| ist | está |
| drei | tres |
| jahr | año |
| in | a |
DE Nur zur Klarstellung: Das Kaspersky Total Security-Paket bietet auch die Optionen der anderen beiden Pakete und Kaspersky Internet Security bietet auch die Funktionen von Kasperskys Anti-Virus
ES Solo para dejarlo claro: el paquete Kaspersky Total Security también ofrece las opciones de los otros dos paquetes, y Kaspersky Internet Security también ofrece las funciones del paquete Anti-Virus
| German | Spanish |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| optionen | opciones |
| internet | internet |
| security | security |
| total | total |
| anderen | otros |
| und | y |
| paket | paquete |
| bietet | ofrece |
| pakete | paquetes |
| funktionen | funciones |
| nur | solo |
| auch | también |
DE Kaspersky ist in drei Paketen erhältlich, nämlich Kaspersky Anti-Virus für $15,99 pro Jahr (1 Gerät), Internet Security für $31,99 pro Jahr (3 Geräte) und Total Security für $39,99 pro Jahr (5 Geräte).
ES Kaspersky está disponible en tres paquetes, llamados Kaspersky Anti-Virus por 15,99 dólares al año (1 dispositivo), Internet Security por 31,99 dólares al año (3 dispositivos) y Total Security por 39,99 dólares al año (5 dispositivos).
| German | Spanish |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| paketen | paquetes |
| internet | internet |
| security | security |
| erhältlich | disponible |
| total | total |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| ist | está |
| drei | tres |
| jahr | año |
| in | a |
DE Eintreffende und ausgehende Nachrichten werden automatisch mit Anti-Spam-, Anti-Virus-, und Anti-Missbrauchsverfahren überprüft.
ES Los mensajes entrantes son analizados automáticamente por nuestras rutinas antivirus y antispam.
| German | Spanish |
|---|---|
| werden | son |
| automatisch | automáticamente |
| und | y |
| nachrichten | mensajes |
DE Ändern Sie den Standard-Benutzernamen und das Passwort Ihres Routers, und halten Sie ihn auf dem neuesten Stand. Setzen Sie wirksame Programme für Cybersicherheit wie Antivirus und VPN auf Ihrem Gerät ein.
ES Cambia el nombre de usuario y la contraseña predeterminados de tu router y mantenlos actualizados. Usa programas de ciberseguridad efectivos, como antivirus y VPN en tu dispositivo.
| German | Spanish |
|---|---|
| pass | contraseña |
| programme | programas |
| cyber | ciberseguridad |
| vpn | vpn |
| gerät | dispositivo |
| standard | predeterminados |
| routers | router |
| benutzer | usuario |
| und | y |
| namen | nombre |
DE F-Secure Anti-Virus — Viren- und Malwareschutz für den PC | F-Secure
ES F-Secure Anti-Virus — Protección antivirus y malware para PC | F-Secure
DE 30 Jahre Erfahrung zu Ihren Diensten. Anti‑Virus schützt Ihren Windows-Computer vor Viren und Malware.
ES Llega a sus manos con 30 años de experiencia. Anti‑Virus protege su equipo Windows de virus y malware.
DE F‑Secure Anti‑Virus bietet Schutz vor Viren, Spyware, infizierten E‑Mail-Anhängen und sonstiger Malware
ES F‑Secure Anti‑Virus ofrece protección en tiempo real frente a virus, spyware, archivos adjuntos de correo electrónico infectados y otros tipos de malware
DE F‑Secure Anti‑Virus lässt sich einfach installieren und beeinträchtigt die Leistung Ihres Computers nicht.
ES F‑Secure Anti‑Virus es sencillo de instalar y no ralentiza el equipo.
DE 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunterzuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installationsprogramm heruntergeladen haben, dieses nicht für Ihre Testversion funktioniert.
ES 1. Haga clic en el botón de arriba para descargar F‑Secure Anti‑Virus. No olvide que, si ya ha descargado un instalador de cualquier otro sitio, puede que no funcione para la prueba.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
virus virus virus virus infiziert anti‑virus anti virus virus seinen weg virus anzugreifen virus infiziert ist virus zu entfernen virus der direkt introduzir vírus ausbreitung des virus avg anti virus sars virus gegen das virus t virus mackeeper virus virus erleichtern koennten virus zu verteidigen kasperskys anti virus neutralisierung des virus virus auf andere ebola virus infektion scheiden das virus virus ist immer virus vektor gar kein virus
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese